تعارف
Thank you for choosing the Teka HS 635 Multi-Function Independent Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the oven and keep them for future reference.
The Teka HS 635 is a versatile independent oven designed for modern kitchens, featuring a 70-liter capacity, A+ energy rating, and the HydroClean Pro cleaning system for effortless maintenance.
اهم حفاظتي ڄاڻ
باهه، بجليءَ جي جھٽڪي، ساڙڻ، يا زخم جي خطري کي گهٽائڻ لاءِ بجليءَ جا سامان استعمال ڪرڻ وقت هميشه بنيادي حفاظتي احتياطن تي عمل ڪريو.
- Ensure the oven is correctly installed by a qualified technician before use.
- گرم مٿاڇري کي نه ڇهو. تندور جي مِٽس يا برتن هولڊر استعمال ڪريو.
- ٻارن کي اوون هلائڻ ۽ ٿڌو ڪرڻ دوران اوون کان پري رکو.
- Never use water to extinguish cooking fires. Smother the fire or use a dry chemical or foam-type extinguisher.
- ٻرندڙ مواد کي تندور ۾ يا ويجھو ذخيرو نه ڪريو.
- صفائي يا سار سنڀال کان اڳ بجلي جي فراهمي کان اوزار کي ڌار ڪريو.
سيٽ اپ ۽ تنصيب
Proper installation is crucial for the safe and optimal performance of your oven. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.
پيڪنگ ڪرڻ
Carefully remove all packaging materials. Inspect the oven for any damage. If damage is found, do not install or operate the oven and contact your dealer immediately.
بجليءَ جو رابطو
The oven requires a dedicated electrical circuit. Ensure the voltage and frequency match the specifications on the rating plate. The electrical connection must comply with local wiring regulations.
تندور تي چڙهڻ
The Teka HS 635 is designed for integration into a kitchen cabinet. Refer to the dimension diagram below for precise cutout and ventilation requirements.
تصوير: Technical drawing showing the general dimensions and installation measurements for the Teka HS 635 oven, including cabinet cutout sizes and clearances.
شروعاتي صفائي ۽ پهريون استعمال
پهرين استعمال کان اڳ، اوون جي اندروني حصي کي اشتهار سان صاف ڪريوamp cloth and mild detergent. Then, heat the empty oven at maximum temperature for approximately 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure good ventilation during this process.
آپريٽنگ هدايتون
Your Teka HS 635 oven features intuitive controls for various cooking functions.
ڪنٽرول پينل ختمview
The control panel consists of two rotary knobs and a digital display with touch controls for precise settings.
تصوير: بند ڪرڻ view of the Teka HS 635 oven's control panel, showing the two rotary knobs for function and temperature selection, and the central digital display with touch buttons for time and other settings.
تصوير: زاويه view of the Teka HS 635 oven, highlighting the stainless steel control panel with its two rotary knobs and digital display.
وقت مقرر ڪرڻ
- When the oven is first connected, the display will flash.
- Use the '+' and '-' touch buttons to set the current time.
- Confirm the setting by pressing the clock icon or waiting a few seconds.
Selecting Cooking Functions and Temperature
The Teka HS 635 offers 8 cooking functions to prepare a wide variety of dishes.
تصوير: سامهون view of the Teka HS 635 oven, illustrating its key features: touch programming for precise temperature control, a 3-pane door for heat insulation and burn prevention, and 8 functions for cooking a wide variety of foods.
- Turn the left rotary knob to select the desired cooking function (e.g., conventional heat, fan-assisted, grill).
- Turn the right rotary knob to set the desired cooking temperature. The digital display will show the selected temperature.
- The oven will begin to preheat. An indicator light or symbol on the display will show when the set temperature is reached.
ٽائمر استعمال ڪندي
The digital display allows you to set a cooking duration or a delayed start time.
- منٽ منٽ: Set a countdown timer that signals when the time is up, without turning off the oven.
- پچائڻ جو عرصو: Set the desired cooking time. The oven will switch off automatically when the time expires.
- دير سان شروع: Set a cooking duration and an end time. The oven will calculate the start time and begin cooking automatically.
سار سنڀال ۽ صفائي
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Teka oven.
HydroClean Pro Cleaning System
The Teka HS 635 features the HydroClean Pro system for efficient and easy cleaning.
تصوير: سامهون view of the Teka HS 635 oven, highlighting its pyrolysis function for decomposing dirt and the HydroClean Pro system for more efficient cleaning.
- Pour approximately 300 ml of water into the bottom of the oven cavity.
- Add a few drops of liquid dish soap to the water.
- Select the HydroClean function (refer to your oven's specific function symbols).
- Allow the cycle to complete. The steam generated will soften baked-on food residues.
- Once the oven has cooled, wipe the interior with a soft cloth. For stubborn stains, use a non-abrasive cleaner.
عام صفائي
- ٻاهران: Clean the stainless steel exterior with a soft cloth and a non-abrasive stainless steel cleaner.
- اوون جو دروازو: The oven door features 3 panes of glass for insulation. Clean the glass with a glass cleaner. Avoid harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers that can scratch the surface.
- لوازمات: اوون جي ريڪ ۽ ٽري کي گرم صابڻ واري پاڻي يا ڊش واشر ۾ ڌوئي سگھجي ٿو.
تصوير: اندريون view of the Teka HS 635 oven with the door fully open, showing the oven cavity, a wire rack, and a baking tray in place.
تندور جي روشني کي تبديل ڪرڻ
Ensure the oven is cool and disconnected from the power supply before attempting to replace the oven light bulb. Unscrew the protective cover, replace the bulb with a new one of the same type (heat-resistant, specific wattage), and reattach the cover.
مشڪلاتون
ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪرڻ کان اڳ، مھرباني ڪري ھيٺ ڏنل عام مسئلن ۽ انھن جي حلن جو حوالو ڏيو.
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| تندور گرم نه ڪندو آهي | No power supply; door not closed properly; function/temperature not set. | Check circuit breaker; ensure door is fully closed; verify function and temperature settings. |
| اوون جي روشني ڪم نه ڪندي | بلب خراب يا ڍلو آهي. | Replace the oven light bulb (see Maintenance section). |
| غير برابر پچائڻ جا نتيجا | Incorrect temperature/function; food placed incorrectly; oven not preheated. | Ensure correct settings; use appropriate rack position; always preheat the oven. |
| پهرين استعمال دوران دونھون يا بدبو | پيداوار جي عمل مان بچيل شيون. | This is normal. Run the oven empty at max temperature for 30 minutes with good ventilation. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact a qualified service technician.
وضاحتون
Key technical specifications for the Teka HS 635 Multi-Function Independent Oven (Model 41560144).
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| برانڊ | ٽيڪا |
| ماڊل نمبر | 41560144 |
| ظرف | 71 ليٽر |
| گرمائش جو طريقو | Convection ۽ Conduction |
| ٻارڻ جو قسم | بجلي |
| واتtage | 2615 واٽ |
| جلدtage | 220 وولٽ |
| مواد جو قسم | بي داغ لوه |
| ختم ڪرڻ جو قسم | پاليل |
| رنگ | ڀورو |
| شيءِ جو وزن | 27 ڪلوگرام |
| دروازي جو رخ | ساڄي يا کاٻي |
| ٽائمر فنڪشن | Not Available (referring to a specific type of timer, general timer functions are present) |
وارنٽي ڄاڻ
Your Teka HS 635 oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
ڪسٽمر سپورٽ
For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Teka customer support. You can find contact details on the official Teka webسائيٽ يا توهان جي اوزار سان شامل دستاويزن ۾.
When contacting support, please have your oven's model number (41560144) and serial number ready.