1. تعارف
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your Sinocare AES-U131 Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. This device is designed for home use to measure systolic and diastolic blood pressure and pulse rate in adults.

تصوير 1.1: The Sinocare AES-U131 Automatic Upper Arm Blood Pressure Monitor, showing the main unit and the arm cuff.
2. حفاظت جي ڄاڻ
- جيڪڏهن توهان کي ڪا طبي حالت آهي ته هن ڊوائيس کي استعمال ڪرڻ کان پهريان پنهنجي ڊاڪٽر سان صلاح ڪريو.
- هن ڊوائيس کي ننڍڙن ٻارن، ٻارن، يا رضامندي جو اظهار ڪرڻ کان قاصر فردن تي استعمال نه ڪريو.
- Measurements taken with this device are for reference only. Always consult a healthcare professional for diagnosis and treatment.
- Do not self-diagnose or self-medicate based on the measurement results.
- هلندڙ گاڏي ۾ يا جسماني سرگرمي دوران ماپ وٺڻ کان پاسو ڪريو.
- ڊوائيس کي مضبوط برقي مقناطيسي شعبن کان پري رکو.
- Ensure the cuff is applied correctly and not too tightly to avoid discomfort or inaccurate readings.
3. پيڪيج مواد
پيڪيج کولڻ تي، تصديق ڪريو ته سڀئي شيون موجود آهن ۽ انهن کي ڪو نقصان نه پهتو آهي:
- 1 x Sinocare AES-U131 Upper Arm Digital Blood Pressure Monitor
- 1 x Adjustable Upper Arm Cuff (22-42 cm / 8.66-16.5 inches)
- 4 x AAA بيٽريون
- 1 x هدايت نامو (هي دستاويز)
4. مصنوعات جون خاصيتون
The Sinocare AES-U131 Blood Pressure Monitor is equipped with several features designed for ease of use and accurate measurement:
- اعلي درستگي: Clinically validated algorithm for reliable measurements.
- Comfortable Cuff: Ergonomically designed cuff (22-42 cm) for a wide range of arm sizes.
- Two User Modes: Supports two individual users, each with 90 memory records.
- هڪ اهم آپريشن: Simple start/stop button for quick measurements.
- آواز جي نشريات: Announces measurement results for enhanced accessibility.
- دل جي بي قاعدي ڌڙڪن جي سڃاڻپ ڪندڙ: Alerts users to potential irregular heartbeats.
- وڏي ڊسپلي: Clear, easy-to-read digital display.
- ٻه پاور موڊس: Operates on 4 AAA batteries or via Type-C USB power.
- خودڪار ٿيل بند: Conserves battery life by powering off after inactivity.

تصوير 4.1: Visual representation of the monitor's advanced features, including one-button operation, voice broadcast, irregular heartbeat detection, dual power modes, and alarm reminder function.

تصوير 4.2: An annotated image highlighting the display elements and buttons: Setting button, Memory button, Start/Stop button, User group indicator, Blood pressure level indication, Systolic and Diastolic pressure, Pulse Rate, Heartbeat icon, and Cuff detection indicator.
5. سيٽ اپ
5.1. بيٽري لڳائڻ
- Open the battery compartment cover on the bottom of the monitor.
- Insert the 4 AAA batteries according to the polarity indicators (+ and -) inside the compartment.
- بيٽري جي ڪمري واري ڍڪ کي محفوظ طور تي بند ڪريو.
Alternatively, the device can be powered via a Type-C USB cable (not included) connected to a compatible power source.

تصوير 5.1: The monitor's dual power options: the battery compartment for 4 AAA batteries and the Type-C USB port for external power.
5.2. ڪف ڪنيڪشن
- Locate the air tube connector on the side of the monitor.
- Firmly insert the air tube plug from the cuff into the connector port until it clicks into place.
- پڪ ڪريو ته ڪنيڪشن محفوظ آهي ته جيئن ماپ دوران هوا جي رساو کي روڪي سگهجي.
6. آپريٽنگ هدايتون
6.1. ماپ جي تياري
- ماپ کان 30 منٽ اڳ کائڻ، شراب پيئڻ، سگريٽ نوشي، ورزش ۽ غسل ڪرڻ کان پاسو ڪريو.
- Rest for at least 5-10 minutes before taking a measurement.
- Sit in a comfortable position with your back supported and feet flat on the floor. Do not cross your legs.
- پنهنجي هٿ کي هڪ سڌي مٿاڇري تي رکو ته جيئن ڪف دل جي سطح تي هجي.
- پنهنجي مٿئين هٿ مان تنگ ٿيل ڪپڙا هٽايو.
6.2. آرم ڪف کي لاڳو ڪرڻ
- Unroll the cuff and pass the end through the metal ring to form a loop. The smooth cloth surface should be on the inside of the loop.
- پنهنجي کاٻي هٿ کي ڪف لوپ ذريعي سلائڊ ڪريو. هوا جي ٽيوب کي توهان جي هٿ جي اندران هلڻ گهرجي.
- Position the cuff so the bottom edge is approximately 2-3 cm (0.8-1.2 inches) above your elbow joint. The artery mark on the cuff should align with your brachial artery (on the inside of your arm).
- Tighten the cuff around your arm using the Velcro closure. Ensure it is snug but not too tight; you should be able to insert two fingertips underneath the cuff.

تصوير 6.1: Proper application of the adjustable arm cuff, showing the cuff positioned correctly on the upper arm.

تصوير 6.2: A visual guide demonstrating the steps for preparing, wearing the cuff, measuring, and obtaining accurate results.
6.3. ماپ کڻڻ
- Press the "START/STOP" button. The cuff will automatically inflate, and the measurement will begin.
- Remain still and silent during the measurement. Do not talk or move your arm.
- Once the measurement is complete, the cuff will deflate, and your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate will be displayed on the screen.
- If the voice broadcast function is enabled, the results will be announced.
- The measurement will automatically be stored in the selected user's memory.
- Press "START/STOP" again to turn off the device, or it will automatically power off after a period of inactivity.

تصوير 6.3: Demonstrates the one-button operation with a hand pressing the "START/STOP" button, and icons indicating voice guidance and mute design.
6.4. Switching User Modes
The device supports two users (User 1 and User 2), each with independent memory storage.
- Before taking a measurement, press the "SET" button to toggle between User 1 and User 2. The active user icon will be displayed on the screen.
- All subsequent measurements will be stored under the selected user profile.

تصوير 6.4: Illustrates the two-user mode feature, allowing two individuals to store their measurement data separately.
6.5. Recalling Memory Records
- With the device off, press the "MEM" button to enter memory recall mode.
- Repeatedly press the "MEM" button to cycle through previous measurements for the currently selected user.
- جي طرف view the other user's records, first switch the user mode using the "SET" button, then enter memory recall.
7. پنهنجن نتيجن کي سمجهڻ
ڊسپلي ٽي مکيه قدر ڏيکاري ٿو:
- ايس واءِ ايس (سسٽولک پريشر): مٿيون انگ، جيڪو توهان جي دل جي ڌڙڪڻ وقت توهان جي شريانن ۾ دٻاءُ کي ظاهر ڪري ٿو.
- ڊي آءِ اي (ڊائيسٽولڪ پريشر): هيٺيون انگ، جيڪو ڌڙڪن جي وچ ۾ توهان جي شريانن ۾ دٻاءُ کي ظاهر ڪري ٿو.
- پلس ريٽ (پلس ريٽ): Your heart rate, measured in beats per minute.
7.1. Irregular Heartbeat Detection (IHB)
If the device detects an irregular heartbeat during measurement, an IHB symbol (often a heart icon with wavy lines) will appear on the display. This indicates that a pulse rhythm inconsistent with a normal heartbeat was detected. If this symbol appears frequently, consult your physician.
8. سار سنڀال ۽ سنڀال
- مانيٽر ۽ ڪف کي نرم، سڪل ڪپڙي سان صاف ڪريو. رگڙيندڙ ڪلينر استعمال نه ڪريو يا ڊوائيس کي پاڻي ۾ نه ٻوڙيو.
- ڊوائيس کي ٿڌي، سڪل جاءِ تي، سڌي سج جي روشني، انتهائي گرمي پد ۽ نمي کان پري رکو.
- جيڪڏهن ڊوائيس ڊگهي عرصي تائين استعمال نه ٿيندي ته جيئن رسي کي روڪي سگهجي ته بيٽريون هٽايو.
- ڊوائيس کي الڳ ڪرڻ يا مرمت ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪريو. مدد لاءِ ڪسٽمر سپورٽ سان رابطو ڪريو.
9. مسئلا حل ڪرڻ
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| ڊوائيس تي طاقت نه آهي. | بيٽريون ختم ٿي ويون آهن يا غلط طور تي نصب ٿيل آهن. | Replace batteries or check polarity. Ensure Type-C cable is connected if using external power. |
| غلطي جو پيغام (مثال طور، "E1"، "E2") ڏيکاريو ويو. | ڪف صحيح طرح سان نه لڳايو ويو آهي، ماپ دوران حرڪت، يا هوا جو رساو. | ڪف ٻيهر لڳايو، ساڪن رهو، ڪف ڪنيڪشن چيڪ ڪريو. مخصوص غلطي ڪوڊ لاءِ دستي جو حوالو ڏيو. |
| غلط پڙھڻ. | Improper cuff placement, movement, talking, or incorrect body posture. | Review "Preparing for Measurement" and "Applying the Arm Cuff" sections. Take multiple measurements. |
| ڪوبه آواز نشر نه ٿيو. | Voice function is muted or volume is too low. | Check device settings to enable voice broadcast and adjust volume. |
10. وضاحتون
- ماڊل: اي اي-يو 131
- ماپ جو طريقو: اسڪوليٽرٽري
- ماپ جي حد:
- پريشر: 0-299 ايم ايم ايڇ
- نبض: 40-199 بيٽس / منٽ
- درستگي:
- دٻاء: ± 3 ملي ايم ايڇ
- نبض: پڙهڻ جو ±5٪
- ڪف سائز: 22-42 سينٽي (8.66-16.5 انچ)
- ياداشت: 2 users, 90 records per user
- طاقت جو ذريعو: 4 x AAA batteries (DC 6V) or Type-C USB (DC 5V)
- آپريٽنگ حالتون: 5°C to 40°C (41°F to 104°F), 15% to 85% RH
- اسٽوريج حالتون: -20°C to 55°C (-4°F to 131°F), 10% to 93% RH
- طول و عرض: تقريبن 6.1 x 4.8 x 3.78 انچ
- وزن: تقريبن 8.4 آونس (238 گرام) بيٽرين کان سواءِ
11. وارنٽي ۽ سپورٽ
The Sinocare AES-U131 Blood Pressure Monitor comes with a 2 سالن جي محدود وارنٽي on both the device and the cuff from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your device, please contact Sinocare customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Sinocare webسائيٽ.
Please have your model number (AES-U131) and purchase date ready when contacting support.