تعارف
Thank you for choosing the Voyager Monster Jam 12V ATV Ride On Toy. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new ride-on toy. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This ATV is designed to provide an exciting and imaginative play experience for children aged 3 years and up.

Image: The Voyager Monster Jam 12V ATV Ride On Toy, showcasing its vibrant green and purple design with Monster Jam graphics and illuminated headlights.
حفاظت جي ڄاڻ
خبردار: زخم جي خطري کي گهٽائڻ لاءِ، بالغن جي نگراني جي ضرورت آهي. ڪڏهن به روڊن تي، موٽر گاڏين جي ويجهو، بيٺل موڙ يا ڏاڪڻين تي يا ويجهو، سوئمنگ پول يا پاڻي جي ٻين ذخيرن تي استعمال نه ڪريو. هميشه بوٽ پائڻ. ڪڏهن به هڪ کان وڌيڪ سوارن کي اجازت نه ڏيو.
Please follow all instructions in this user manual carefully to ensure safe operation. This product is intended for children aged 3 years and up, with a maximum weight capacity of 66 lbs (30 kg). Ensure the child is always wearing appropriate safety gear, including a helmet, when operating the ATV.
- آپريشن دوران هميشه ٻارن جي نگراني ڪريو.
- Do not operate on public roads, sidewalks, or near traffic.
- Avoid operating on uneven terrain, steep slopes, or near water.
- هر استعمال کان اڳ پڪ ڪريو ته بيٽري مڪمل طور تي چارج ٿيل آهي.
- Regularly inspect the ATV for any damage or loose parts.
دٻي ۾ ڇا آهي
پيڪيج کولڻ تي، مھرباني ڪري تصديق ڪريو ته سڀئي جزا موجود آھن ۽ نقصان کان بچيل آھن:
- ATV Ride On (Main Unit)
- 12V Rechargeable Battery (pre-installed or separate)
- بيٽري چارجر
- ھدايت وارو دستور
If any parts are missing or damaged, please contact customer support before assembly.
مجلس ۽ سيٽ اپ
Adult assembly is required. Please follow these general steps for assembly. Specific details may vary, refer to diagrams if provided in a physical manual.
- انپيڪ اجزاء: احتياط سان پيڪنگنگ مان سڀني حصن کي هٽايو.
- elيٿي لalائڻ: Attach the wheels securely to the axles. Ensure all washers and locking pins/nuts are properly installed.
- هينڊل بار جو ڳنڍڻ: Secure the handlebars to the steering column.
- بيٽري ڪنيڪشن: Locate the battery compartment, usually under the seat. Connect the battery terminals (red to red, black to black). Ensure connections are firm.
- سيٽ لڳائڻ: سيٽ کي جاءِ تي محفوظ ڪريو.
- شروعاتي چارج Before first use, fully charge the battery for the recommended duration (see "Charging the Battery" section).

تصوير: تفصيلي view highlighting the ATV's rugged wheels, the push-start button on the dashboard, and the overall sturdy construction, essential for assembly and operation.
بيٽري کي چارج ڪرڻ
The Voyager Monster Jam ATV is powered by a 12V rechargeable battery. Proper charging ensures optimal performance and battery longevity.
- پهريون استعمال: Charge the battery for 8-12 hours before the first use. Do not overcharge for more than 18 hours.
- باقاعده چارج: After each use, recharge the battery for 8-12 hours.
- چارج پورٽ: Locate the charging port on the ATV (typically near the battery compartment or under the seat).
- ڪنيڪشن: Plug the charger into a standard wall outlet, then connect the charger's plug to the ATV's charging port.
- اشارو: The charger may have an indicator light to show charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
- ڪنيڪشن: Once charging is complete, disconnect the charger from the ATV and then from the wall outlet.
اهم: Only use the charger supplied with this product. Do not allow children to charge the battery. Always charge in a dry, well-ventilated area.
آپريٽنگ هدايتون
Once the ATV is assembled and the battery is charged, it's ready for operation. Ensure the child is seated properly and wearing safety gear.
- پاور آن: Locate the main power switch (if present) and turn it to the "ON" position.
- شروع بٽڻ: Press the designated "Push Start Button" to activate the ATV.
- ھدايت ڪنٽرول: Use the forward/reverse switch to select the desired direction of travel.
- تيزي: Press the foot pedal (accelerator) to move the ATV. Release the pedal to stop.
- ھلائڻ: Use the handlebars to steer the ATV left or right.
- روشنيون: The ATV features bright LED headlights for enhanced visibility and a realistic look.

تصوير: سامهون وارو view of the ATV, illustrating key features such as the 12V powerful motor, controls for forward and backward gears, bright front LED lights, and robust, durable wheels.
سار سنڀال
Regular maintenance helps prolong the life of your ATV and ensures safe operation.
- صفائي: Wipe the ATV with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Avoid spraying water directly on electrical components.
- بيٽري جي سنڀال:
- Always recharge the battery after each use.
- If storing for extended periods, charge the battery once a month to prevent deep discharge.
- بيٽري کي انتهائي گرمي پد ۾ نه رکو.
- چڪاس: Periodically check all nuts, bolts, and fasteners for tightness. Inspect wheels and tires for wear or damage.
- اسٽوريج: Store the ATV in a dry, cool place away from direct sunlight and moisture.
مشڪلاتون
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| ATV does not move | Battery is low or not connected; Power switch is off; Loose wire connection; Overload protection activated. | Charge the battery; Ensure battery is connected; Turn power switch on; Check all wire connections; Reduce load on ATV. |
| آهستي هلندو آهي | گھٽ بيٽري چارج؛ اوور لوڊ ٿيل؛ سخت زمين تي ڪم ڪرڻ. | Recharge battery; Ensure rider weight is within limits; Operate on smoother surfaces. |
| چارجر گرم ٿي ويندو آهي | Normal during charging. | This is normal. If it becomes excessively hot, disconnect and contact support. |
وضاحتون
- ماڊل نمبر: A12VGD138-GRN-STK-1
- برانڊ: وائجر
- طاقت: 12V
- سفارش ٿيل عمر: 3 سال ۽ مٿي
- وڌ ۾ وڌ وزن جي گنجائش: 66 پائونڊ (30 ڪلوگرام)
- پيداوار جي ماپ: 30.1 x 19 x 14.9 انچ
- شيء جو وزن: 30.8 پائونڊ
- بيٽري: 1 x 12V rechargeable battery (included)
- ٺاهيندڙ: ساکر انٽرنيشنل
- ڇڏڻ جي تاريخ: 26 جولاءِ 2025ع
وارنٽي ۽ سپورٽ
وارنٽي جي معلومات يا ٽيڪنيڪل سپورٽ لاءِ، مھرباني ڪري پنھنجي پراڊڪٽ سان شامل وارنٽي ڪارڊ ڏسو يا سڌو سنئون ٺاھيندڙ سان رابطو ڪريو. خريداري جي ثبوت طور پنھنجي خريداري جي رسيد رکو.
ٺاهيندڙ: ساکر انٽرنيشنل
وڌيڪ مدد لاءِ، مھرباني ڪري دورو ڪريو Voyager Store on Amazon يا انهن جي ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو.