TQMxCU1-HPCM ايمبيڊڊ ماڊل
وضاحتون:
- پيداوار جو نالو: MB-COMHPCM-1
- ماڊل نمبر: UM 0001
- تاريخ: 17.06.2025
- ٺاهيندڙ: TQ-Systems GmbH
- لائسنس: BIOS-لائسنس جا خرچ TQ-Systems GmbH پاران ادا ڪيا ويندا آهن.
پيداوار جي استعمال جون هدايتون:
1. هن دستور بابت
هي ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل هلائڻ لاءِ گائيڊ آهي
MB-COMHPCM-1. ان ۾ اهم معلومات شامل آهي
ڪاپي رائيٽ، لائسنسنگ، ۽ استعمال جون پابنديون.
1.1 ڪاپي رائيٽ ۽ لائسنس جا خرچ
دستورالعمل کي نقل، ٻيهر تيار، ترجمو، تبديل نه ٿو ڪري سگهجي،
يا TQ-Systems GmbH جي تحريري رضامندي کان سواءِ ورهايو ويو.
ڊرائيور، يوٽيلٽيز، ۽ BIOS شامل آهن ڪاپي رائيٽ جي تابع آهن
انهن جي لاڳاپيل ٺاهيندڙن جا. BIOS-لائسنس جا خرچ آهن
TQ-Systems GmbH پاران ڍڪيل.
اڪثر سوال:
سوال: ڇا مان دستورالعمل ۾ ترميم يا ورهائي سگهان ٿو؟
الف: نه، دستورالعمل ۾ ترميم، ڪاپي، يا ورهاست نه ٿي ڪري سگهجي.
TQ-Systems GmbH جي تحريري رضامندي کان سواءِ.
سوال: BIOS-لائسنس جي خرچن کي ڪير پورو ڪندو؟
الف: BIOS-لائسنس جا خرچ TQ-Systems GmbH پاران ادا ڪيا ويندا آهن ۽ آهن
پيداوار جي قيمت ۾ شامل آهي.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو i
MB-COMHPCM-1 ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل
MB-COMHPCM-1 UM 0001 17.06.2025
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو i
مواد جو جدول
1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 3 3.1 3.2 3.2.1 3.2.2 3.3 3.4 3.4.1 3.5 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.5.5 3.5.6 3.5.7 3.5.8 3.5.9 3.5.10 3.5.11 3.5.12 3.5.13 3.5.14 3.5.15 3.5.16 3.6 3.6.1 3.6.2 3.7. 4 4.1 4.2. 5 5.1 5.2. 6 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8
هن دستور بابت ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 1 ڪاپي رائيٽ ۽ لائسنس جا خرچ …………………………………………………………………………………………………………………………………. 1 رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 1 دستبرداري…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 ارادو استعمال ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 امپرنٽ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 2 سروس ۽ سپورٽ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….2 حفاظت تي صلاحون………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….2 علامتون ۽ ٽائپوگرافڪ ڪنوينشن…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2 هينڊلنگ ۽ ESD صلاحون……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..3 سگنلن جو نالو……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..3 وڌيڪ قابل اطلاق دستاويز / فرض ڪيل علم………………………………………………………………………………………………3 تعارف …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4 فنڪشنل اوورview……………tagاي خاصيتون ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 7 بجلي جي استعمال جي وضاحت……………………………………………………………………………………………………………………………….7 ماحولياتي وضاحت ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 سسٽم جزا……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 HD-آڊيو ڪنٽرولر ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 ڪنيڪٽر ۽ انٽرفيس …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 8 پاور سپلائي ان پٽ ڪنيڪٽر……………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 ڊسپلي پورٽ انٽرفيس ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 يو ايس بي هوسٽ انٽرفيس …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11 USB4 ٽائپ سي انٽرفيس ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 ايٿرنيٽ انٽرفيس ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 سيريل (RS-232) انٽرفيس ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 ايمبيڊڊ ڊسپلي ۽ LVDS ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………….. ايم ڪي سان 13 ايم 2 ساکٽ (پي سي آءِ ايڪسپريس ايس ايس ڊي ڊوائيسز) ……………………………………………………………………………………………….. 16 ايم .2 ساکٽ اي ڪي سان (آءِ / او ڊوائيسز) ………………………………………………………………………………………………………………………………. 16 پي سي آءِ ايڪسپريس ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 آڊيو ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 17 فين ڪنيڪٽر …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 ڊيبگ ڪنيڪٽر …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 18 ڊيبگ ايل اي ڊي …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 20 SPI فليش ساکٽ ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 20 COM-HPC® مني ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 21 بٽڻ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 ري سيٽ بٽڻ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 22 پاور بٽڻ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 PCIe لين اسائنمينٽ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 22 ميڪينڪس ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 طول و عرض ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 23 ٻاهرين اثرن کان بچاءُ ……………………………………………………………………………………………………………………………… 23 سافٽ ويئر ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 23 سسٽم وسيلا …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 23 ڊرائيور ڊائون لوڊ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 23 حفاظتي گهرجون ۽ حفاظتي ضابطا…………………………………………………………………………………….. 24 اي ايم سي ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 24 اي ايس ڊي ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 24 آپريشنل سيفٽي ۽ ذاتي سيڪيورٽي…………………………………………………………………………………………………………………… 24 سائبر سيڪيورٽي……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 24 اعتبار ۽ سروس لائف………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 24 ايڪسپورٽ ڪنٽرول ۽ پابندين جي تعميل…………………………………………………………………………………………………………. 24 وارنٽي …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو ii
6.10
ريچ® …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 25
6.11
ڪيليفورنيا تجويز 65 تي بيان ………………………………………………………………………………………………………………………………… 25
6.12
اي يو پي ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
6.13
بيٽري ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 25
6.14
پيڪنگ…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 25
6.15
ٻيون داخلائون……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 26
7.
ضميمو …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27
7.1
مخففات ۽ وصفون………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27
7.2
حوالا……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 31
ٽيبل ڊائريڪٽري
ٽيبل 1: ٽيبل 2: ٽيبل 3: ٽيبل 4: ٽيبل 5: ٽيبل 6: ٽيبل 7: ٽيبل 8: ٽيبل 9: ٽيبل 10: ٽيبل 11: ٽيبل 12: ٽيبل 13: ٽيبل 14: ٽيبل 15: ٽيبل 16: ٽيبل 17: ٽيبل 18: ٽيبل 19: ٽيبل 20:
شرطون ۽ ڪنوينشن…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………2 پاور-ان ڪنيڪٽر…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 10 COM-HPC® ميني سپر اسپيڊ ڊسپلي پورٽ پورٽ ميپنگ …………………………………………………………………………………………………. 10 USB 2.0 هوسٽ ايڪسٽينشن ڪنيڪٽر …………………………………………………………………………………………………………………………………. 11 COM-HPC® ميني سپر اسپيڊ USB 3.2 ۽ USB 2.0 پورٽ ميپنگ ……………………………………………………………………………………… 11 ايٿرنيٽ ايل اي ڊي……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 سيريل پورٽ RS-232 پن آئوٽ ڪيبل ذريعي 9-پن ڊي-سب تائين ………………………………………………………………………………………………………………………. 12 اي ڊي پي ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13 ايل وي ڊي ايس ڪنيڪٽر …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14 بيڪ لائيٽ ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15 COM-HPC® مني PCI ايڪسپريس پورٽ ميپنگ…………………………………………………………………………………………………………………… 16 COM-HPC® مني PCI ايڪسپريس ۽ USB پورٽ ميپنگ …………………………………………………………………………………………………………… 16 COM-HPC® مني PCI ايڪسپريس پورٽ ميپنگ…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 16 فين ڪنيڪٽر ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 GPIO سگنل ڊيبگ ڪنيڪٽر X28 ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 18 I2C ۽ COM سگنل ڊيبگ ڪنيڪٽر X26……………………………………………………………………………………………………………………. 19 ڊيبگ LEDs ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 20 PCIe لين اسائنمينٽ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 22 مخففات ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 27 وڌيڪ لاڳو دستاويز ۽ لنڪس………………………………………………………………………………………………………………………………………… 31
تصويرن جي ڊائريڪٽري
مثال 1: مثال 2: مثال 3: مثال 4: مثال 5: مثال 6: مثال 7: مثال 8: مثال 9: مثال 10: مثال 11: مثال 12: مثال 13: مثال 14: مثال 15:
MB-COMHPCM-1 بلاڪ ڊاگرام …………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 MB-COMHPCM-1 مٿي view ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8 ايم بي-COMHPCM-1 هيٺيون view……………………………………………………………………………………………………………………………………………..9 RJ45 ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 10-پن RS-232 ڪنيڪٽر …………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 12 eDP ڪنيڪٽر ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13 ترتيب جمپر: eDP يا LVDS……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 14 LVDS ڪنيڪٽر…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 14 بيڪ لائيٽ ڪنيڪٽر …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15 آڊيو ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 17 فين ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17 ڊيبگ ڪنيڪٽر …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 SPI ساکٽ ۽ BSEL0 جمپر ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 20 COM-HPC® مني بورڊ کان بورڊ جو فاصلو …………………………………………………………………………………………………………………….. 21 COM-HPC® مني ڪنيڪٽر ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 21
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
نظرثاني جي تاريخ
Rev.
تاريخ
0001 17.06.2025
نالو ڪي جي
پوسٽ. پهريون ايڊيشن
ترميم
صفحو iii
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 1
1. هن دستور جي باري ۾
1.1
ڪاپي رائيٽ ۽ لائسنس جو خرچ
ڪاپي رائيٽ محفوظ ٿيل © 2025 پاران TQ-Systems GmbH.
هي ابتدائي استعمال ڪندڙ جي دستورالعمل TQ-Systems GmbH جي تحريري رضامندي کان سواءِ، مڪمل طور تي يا جزوي طور تي اليڪٽرانڪ، مشين پڙهڻ لائق، يا ڪنهن ٻئي صورت ۾ نقل، ٻيهر پيدا، ترجمو، تبديل يا ورهائي نٿو سگهجي.
استعمال ٿيل اجزاء لاء ڊرائيور ۽ افاديت ۽ گڏوگڏ BIOS لاڳاپيل ٺاهيندڙن جي ڪاپي رائيٽ جي تابع آهن. لاڳاپيل ٺاهيندڙن جي لائسنس جي شرطن تي عمل ڪيو وڃي.
BIOS-لائسنس خرچ TQ-Systems GmbH طرفان ادا ڪيا ويا آهن ۽ قيمت ۾ شامل آهن.
آپريٽنگ سسٽم ۽ ايپليڪيشنن لاءِ لائسنس جي خرچن تي غور نه ڪيو ويو آهي ۽ لازمي طور تي حساب ڪتاب / اعلان ڪيو وڃي الڳ الڳ.
1.2
رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ
TQ-Systems GmbH جو مقصد سڀني اشاعتن ۾ استعمال ٿيل سڀني گرافڪس ۽ متن جي ڪاپي رائيٽ تي عمل ڪرڻ آهي، ۽ اصل يا لائسنس کان سواءِ گرافڪس ۽ متن استعمال ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿو.
هن ابتدائي استعمال ڪندڙ جي دستور ۾ ذڪر ڪيل سڀئي برانڊ نالا ۽ ٽريڊ مارڪ، جن ۾ ٽئين پارٽي پاران محفوظ ڪيل شامل آهن، جيستائين ٻي صورت ۾ لکت ۾ بيان نه ڪيو ويو هجي، موجوده ڪاپي رائيٽ قانونن جي وضاحتن ۽ موجوده رجسٽرڊ مالڪ جي ملڪيت جي قانونن جي تابع آهن بغير ڪنهن حد جي. اهو نتيجو ڪڍڻ گهرجي ته برانڊ ۽ ٽريڊ مارڪ صحيح طور تي ٽئين پارٽي پاران محفوظ آهن.
1.3
رد ڪرڻ
TQ-Systems GmbH ان ڳالهه جي ضمانت نٿو ڏئي ته هن ابتدائي استعمال ڪندڙ جي دستور ۾ معلومات جديد، صحيح، مڪمل يا سٺي معيار جي آهي. ۽ نه ئي TQ-Systems GmbH معلومات جي وڌيڪ استعمال جي ضمانت قبول ڪري ٿو. TQSystems GmbH جي خلاف ذميواري جا دعوائون، جيڪي هن ابتدائي استعمال ڪندڙ جي دستور ۾ ڏنل معلومات جي استعمال يا غير استعمال جي ڪري، يا غلط يا نامڪمل معلومات جي استعمال جي ڪري، مادي يا غير مادي سان لاڳاپيل نقصانن جي حوالي سان، مستثنيٰ آهن، جيستائين TQ-Systems GmbH جي ڪا به ثابت ٿيل ارادي يا لاپرواهي غلطي نه هجي.
TQ-Systems GmbH واضح طور تي هن ابتدائي صارف جي دستورالعمل جي مواد يا ان جي حصن ۾ ڪنهن خاص اطلاع کان سواءِ تبديلي يا اضافو ڪرڻ جا حق محفوظ رکي ٿو.
1.4
ارادو استعمال
TQ ڊيوائسز، پروڊڪٽس ۽ لاڳاپيل سافٽويئر ايٽمي سهولتن، هوائي جهازن يا ٻين نقل و حمل جي نقل و حمل جي سار سنڀال لاءِ استعمال يا ريليز ڪرڻ لاءِ تيار نه ڪيا ويا آهن TEMS، لائف سپورٽ مشينون، هٿيارن جا نظام، يا ڪو ٻيو سامان يا ايپليڪيشن جي ضرورت هجي ناڪام-محفوظ ڪارڪردگي يا جنهن ۾ TQ پروڊڪٽس جي ناڪامي موت، ذاتي زخم، يا سخت جسماني يا ماحولياتي نقصان جو سبب بڻجي سگهي ٿي. (مجموعي طور تي، "اعلي خطري واري درخواستون")
توهان سمجھو ٿا ۽ متفق آهيو ته توهان جي ايپليڪيشنن ۾ هڪ جزو جي طور تي TQ پروڊڪٽس يا ڊوائيسز جو استعمال صرف توهان جي پنهنجي خطري تي آهي. توهان جي شين، ڊوائيسز ۽ ايپليڪيشنن سان لاڳاپيل خطرن کي گهٽائڻ لاء، توهان کي مناسب آپريشنل ۽ ڊزائين سان لاڳاپيل حفاظتي اپاء وٺڻ گهرجي.
توهان صرف پنهنجي پروڊڪٽس سان لاڳاپيل سڀني قانوني، ريگيوليٽري، حفاظت ۽ حفاظتي گهرجن جي تعميل جا ذميوار آهيو. توهان ان ڳالهه کي يقيني بڻائڻ جا ذميوار آهيو ته توهان جا سسٽم (۽ توهان جي سسٽم يا پروڊڪٽس ۾ شامل ڪي به TQ هارڊويئر يا سافٽ ويئر جزا) سڀني لاڳو گهرجن سان تعميل ڪن ٿا. جيستائين ٻي صورت ۾ اسان جي پراڊڪٽ سان لاڳاپيل دستاويزن ۾ واضح طور تي بيان نه ڪيو ويو آهي، TQ ڊوائيسز غلطي برداشت ڪرڻ جي صلاحيتن يا خاصيتن سان ٺهيل نه آهن ۽ انهي ڪري نه سمجهي سگهجي ٿو ڊزائين ڪيل، ٺاهيل يا ٻي صورت ۾ ڪنهن به عمل يا ريليز لاءِ تعميل ٿيڻ لاءِ مقرر ڪيل اعلي خطري واري ايپليڪيشنن ۾ ڊوائيس جي طور تي. . هن دستاويز ۾ سڀ ايپليڪيشن ۽ حفاظت جي معلومات (بشمول ايپليڪيشن جي تفصيل، تجويز ڪيل حفاظتي احتياط، تجويز ڪيل TQ پروڊڪٽس يا ٻيو مواد) صرف حوالي لاءِ آهي. مناسب ڪم واري علائقي ۾ صرف تربيت يافته اهلڪارن کي اجازت آهي ته هو TQ پروڊڪٽس ۽ ڊوائيسز کي سنڀالڻ ۽ هلائڻ جي. مھرباني ڪري عام IT حفاظتي ھدايتن تي عمل ڪريو جيڪو ملڪ يا جڳھ تي لاڳو ٿئي ٿو جنھن ۾ توھان سامان استعمال ڪرڻ چاھيو ٿا.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 2
1.5
نقوش
TQ-Systems GmbH Gut Delling, Mühlstraße 2 D-82229 Seefeld
ٽيليفون: فيڪس: اي ميل: Web:
+49 8153 9308 +0 49 8153 Info@TQ-گروپ TQ-گروپ
1.6
خدمت ۽ سپورٽ
مهرباني ڪري اسان جو دورو ڪريو webجديد پراڊڪٽ دستاويزن، ڊرائيورن، افاديتن ۽ ٽيڪنيڪل سپورٽ لاءِ سائيٽ www.tq-group.com. توهان اسان جي تي رجسٽر ڪري سگهو ٿا webمحدود معلومات ۽ خودڪار اپڊيٽ سروسز تائين رسائي حاصل ڪرڻ لاءِ سائيٽ www.tq-group.com. سڌي ٽيڪنيڪل سپورٽ لاءِ، توهان اسان جي FAE ٽيم سان اي ميل ذريعي رابطو ڪري سگهو ٿا: support@tq-group.com. اسان جي FAE ٽيم توهان کي اضافي معلومات جهڙوڪ 3D-STEP سان پڻ مدد ڪري سگهي ٿي. files ۽ ڳجهي معلومات، جيڪا اسان جي عوام تي مهيا نه ڪئي وئي آهي webسائيٽ. سروس/آر ايم اي لاءِ، مھرباني ڪري اسان جي سروس ٽيم سان اي ميل (service@tq-group.com) ذريعي يا TQ تي پنھنجي سيلز ٽيم سان رابطو ڪريو.
1.7
حفاظت تي صلاحون
پيداوار جي غلط يا غلط ھٿ ڪرڻ سان ان جي زندگي جي مدت گھٽجي سگھي ٿي.
1.8
نشانيون ۽ ٽائپوگرافڪ ڪنوينشن
ٽيبل 1: علامت
شرطون ۽ ڪنوينشن
مطلب
هي علامت electrostatic-حساس ماڊلز ۽ / يا اجزاء جي هٿ جي نمائندگي ڪري ٿو. اهي حصا اڪثر ڪري خراب / تباهه ٿي ويندا آهن هڪ وول جي ٽرانسميشن ذريعيtage اٽڪل 50 V کان وڌيڪ. هڪ انساني جسم عام طور تي صرف تقريباً 3,000 V کان مٿي اليڪٽررو اسٽيٽڪ خارج ٿيڻ جو تجربو ڪري ٿو.
هي علامت وول جي ممڪن استعمال کي ظاهر ڪري ٿوtag24 V کان وڌيڪ. مھرباني ڪري ھن سلسلي ۾ لاڳاپيل قانوني ضابطن تي ڌيان ڏيو. انھن ضابطن جي عدم تعميل توھان جي صحت کي سخت نقصان پھچائي سگھي ٿي ۽ جزو کي نقصان / تباھي جو سبب بڻجي سگھي ٿي.
هي علامت خطري جو ممڪن ذريعو ظاهر ڪري ٿو. بيان ڪيل طريقي جي خلاف عمل ڪرڻ سان توهان جي صحت کي ممڪن نقصان ٿي سگهي ٿو ۽ / يا استعمال ٿيل مواد جي نقصان / تباهي سبب.
هي نشان TQ-products سان ڪم ڪرڻ لاءِ اهم تفصيلن يا پهلوئن جي نمائندگي ڪري ٿو.
حڪم
هڪ مقرر ويڪر وارو فونٽ حڪمن، مواد، file نالا، يا مينيو شيون.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 3
1.9
سنڀالڻ ۽ ESD ٽوٽڪا
توهان جي TQ-پراڊڪٽس جي عام سنڀال
TQ- پراڊڪٽ صرف تصديق ٿيل اهلڪارن طرفان استعمال ۽ خدمت ڪري سگهجي ٿو جن معلومات جو نوٽيس ورتو آهي، هن دستاويز ۾ حفاظتي ضابطن ۽ سڀني لاڳاپيل قاعدن ۽ ضابطن کي.
هڪ عام اصول اهو آهي ته آپريشن دوران TQ-پراڊڪٽ کي هٿ نه لڳايو وڃي. اهو خاص طور تي اهم آهي جڏهن سوئچ آن ڪيو وڃي، جمپر سيٽنگون تبديل ڪيون وڃن يا ٻين ڊوائيسز کي ڳنڍيو وڃي بغير اڳ ۾ پڪ ڪرڻ جي ته سسٽم جي پاور سپلائي بند ڪئي وئي آهي.
هن هدايت جي خلاف ورزي جي نتيجي ۾ MB-COMHPCM-1 ماڊيول کي نقصان / تباهي ٿي سگهي ٿي ۽ توهان جي صحت لاءِ خطرناڪ ٿي سگهي ٿي.
توھان جي TQ-پراڊڪٽ جي غلط ھٿ ڪرڻ گارنٽي کي غلط بڻائيندو.
مناسب ESD سنڀال
توهان جي TQ-پراڊڪٽ جا اليڪٽرانڪ جزا اليڪٽررو اسٽيٽٽڪ ڊسچارج (ESD) لاءِ حساس هوندا آهن.
ھميشه ضدي لباس پائڻ، ESD-محفوظ اوزار، پيڪنگ مواد وغيره استعمال ڪريو، ۽ پنھنجي TQProduct کي ESD-محفوظ ماحول ۾ ھلايو. خاص طور تي جڏهن توهان ماڊلز کي آن ڪريو، جمپر سيٽنگون تبديل ڪريو، يا ٻين ڊوائيسز کي ڳنڍيو.
1.10 سگنلن جا نالا ڏيڻ
سگنل جي نالي جي آخر ۾ هڪ هيش نشان (#) گهٽ-فعال سگنل کي ظاهر ڪري ٿو. مثالample: RESET# جيڪڏهن ڪو سگنل ٻن ڪمن جي وچ ۾ سوئچ ڪري سگهي ٿو ۽ جيڪڏهن اهو سگنل جي نالي ۾ نوٽ ڪيو ويو آهي، ته گهٽ فعال ڪم کي هيش نشان سان نشان لڳايو ويندو آهي ۽ آخر ۾ ڏيکاريو ويندو آهي. مثال طورample: C / D# جيڪڏهن هڪ سگنل ۾ ڪيترائي ڪم آهن، انفرادي ڪم سليش ذريعي الڳ ڪيا ويندا آهن جڏهن اهي وائرنگ لاءِ اهم هوندا آهن. انفرادي ڪمن جي سڃاڻپ مٿي ڏنل ڪنوينشن جي پيروي ڪندي آهي. مثال طورample: WE2# / OE#
1.11 وڌيڪ قابل اطلاق دستاويز / فرض ڪيل ڄاڻ
· استعمال ٿيل ماڊيولز جون وضاحتون ۽ دستور: اهي دستاويز استعمال ٿيل ماڊيول جي خدمت، ڪارڪردگي ۽ خاص خاصيتن کي بيان ڪن ٿا.
· استعمال ٿيل اجزاء جي وضاحت: ٺاهيندڙن جي استعمال ڪيل اجزاء جي وضاحت، مثال لاءample CompactFlash ڪارڊ، نوٽ ڪيو وڃي ٿو. انهن تي مشتمل آهي، جيڪڏهن قابل اطلاق، اضافي معلومات جنهن کي محفوظ ۽ قابل اعتماد آپريشن لاء نوٽ ڪيو وڃي. اهي دستاويز محفوظ ٿيل آهن TQ-Systems GmbH.
· چپ جي غلطي: اها صارف جي ذميواري آهي ته اها پڪ ڪري ته هر جزو جي ٺاهيندڙ طرفان شايع ٿيل سڀني خطن جو نوٽيس ورتو وڃي. ٺاهيندڙن جي صلاح تي عمل ڪرڻ گهرجي.
· سافٽ ويئر جو رويو: ڪا به وارنٽي نه ٿي ڏئي سگهجي، ۽ نه ئي ڪنهن غير متوقع سافٽ ويئر جي رويي جي ذميواري ورتي وڃي ٿي.
· عام ماهر: اليڪٽريڪل انجنيئرنگ/ ڪمپيوٽر انجنيئرنگ ۾ مهارت جي ضرورت آهي ڊوائيس جي تنصيب ۽ استعمال لاءِ.
ڪيريئر بورڊ ڊيزائن لاءِ عملدرآمد جي معلومات PICMG® پاران برقرار رکيل COM-HPC® ڊيزائن گائيڊ (2) ۾ مهيا ڪئي وئي آهي. هن ڪيريئر ڊيزائن گائيڊ ۾ COM-HPC® ميني ڪيريئر بورڊ ڊيزائن ڪرڻ لاءِ هڪ تمام سٺي هدايت شامل آهي. ان ۾ اسڪيميٽڪس ۽ تفصيلي لي آئوٽ هدايتن سان تفصيلي معلومات شامل آهي. اضافي معلومات لاءِ مهرباني ڪري سرڪاري PICMG® دستاويزن جو حوالو ڏيو (1)، (2).
COM-HPC® ميني ڪيترن ئي I/O واليوم کي ٻيهر بيان ڪري ٿوtag3.3 V کان 1.8 V تائين، موجوده پروسيسر رجحانن کي ظاهر ڪري ٿو. گهٽ رفتار، سنگل اينڊ سگنل، جيڪي سڌو سنئون COM-HPC® ميني ماڊيول سان ڳنڍيل آهن، انهن کي 1.8 V تي هلائڻ لاءِ ٻيهر بيان ڪيو ويو آهي.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 4
2. تعارف
COM-HPC® ميني مين بورڊ MB-COMHPCM-1 COM-HPC® ميني ماڊلز لاءِ هڪ ڪيريئر بورڊ آهي. ان کي پينل پي سي، ايمبيڊڊ ڪمپيوٽرن لاءِ يا COM-HPC® ميني ماڊلز لاءِ تشخيصي پليٽ فارم طور استعمال ڪري سگهجي ٿو. هڪ معياري COM-HPC® ميني ماڊل سان گڏ اهو هڪ تمام ڪمپيڪٽ هارڊويئر ڪٽ ٺاهيندو آهي جيڪو آزاد طور تي اسڪيلبل ايمبيڊڊ پي سي پليٽ فارم لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿو. ان جي ڪري يونيفارم انٽرفيس ۽ طول و عرض سان پي سي سسٽم کي ايپليڪيشن جي گهرجن کي پورو ڪرڻ لاءِ آساني سان ترتيب ڏئي سگهجي ٿو. ميني فولڊ ايڪسٽينشن آپشنز ۽ اسٽوريج ميڊيا، جيڪي شامل ڪري سگهجن ٿا، هڪ اعليٰ سطح جي لچڪ پيش ڪن ٿا ۽ ڪارڪردگي ۽ ڪارڪردگي کي آساني سان، جلدي ۽ سستي طور تي وڌائڻ جي اجازت ڏين ٿا. عام استعمال ايمبيڊڊ سرور ايپليڪيشنن، آٽوميشن، ويزوئلائيزيشن ۽ مانيٽرنگ لاءِ پي سي سسٽم ۽ سڀني ايپليڪيشنن ۾ آهي جيڪي معيار، استحڪام ۽ ڊگهي مدت جي دستيابي تي اعليٰ مطالبا رکن ٿا.
2.1
فنڪشنل اوورview
MB-COMHPCM-1 تي هيٺيان اهم ڪم لاڳو ڪيا ويا آهن: سپورٽ ٿيل ماڊلز:
· TQ COM-HPC® مني ماڊلز
ٻاهرين انٽرفيس: · 2 × 10 BASE-T / 100 BASE-TX / 1000 BASE-T / 2500 BASE-T ايٿرنيٽ انٽرفيس · 2 × USB 3.2 Gen 2 ٽائپ A ڪنيڪٽر، USB 3.0 مطابقت رکندڙ · 2 × USB 3.2 Gen 1 ٽائپ A ڪنيڪٽر، USB 3.0 مطابقت رکندڙ · 1 × USB4 ٽائپ C ڪنيڪٽر يا ڊسپلي پورٽ (DP++) ڪنيڪٽر · 1 × ڊسپلي پورٽ (DP++) ڪنيڪٽر · 3 × آڊيو (هيڊ فون آئوٽ، مائڪروفون ان، لائن ان) · پاور بٽڻ / ري سيٽ
اندروني انٽرفيس: · 1 × LVDS ۽ eDP ڪنيڪٽر · 1 × بيڪ لائيٽ پاور ڪنيڪٽر · 1 × USB 2.0 آن بورڊ هيڊر · 3 × M.2 ساکٽ E ڪي سان USB 2.0 ۽ PCI ايڪسپريس x1 لاءِ (WLAN / بلوٽوٿ ڪارڊن لاءِ) · 2 × M.2 ساکٽ M ڪي سان PCI ايڪسپريس Gen4 x4 لاءِ (SSDs لاءِ) · 1 × PCI ايڪسپريس معياري x16 پورٽ معياري PCI ايڪسپريس Gen4 x4 ڪارڊن کي سپورٽ ڪرڻ لاءِ · 2 × سيريل پورٽ RS-232 ٽرانسيور سان · 2 × GPIO / I2C / MISC ڊيبگ ڪنيڪٽر · 1 × FAN
بجلي جي فراهمي: · جلدtagاي: 12 وي ڊي سي ± 5٪
ماحول: · وڌايل گرمي پد: 20 °C کان +85 °C تائين
فارم فيڪٽر / طول و عرض: · 170 ملي ميٽر × 170 ملي ميٽر (مني ITX)
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 5
2.2
وضاحت جي تعميل
MB-COMHPCM-1 PICMG® معياري COM-HPC® Mini (COM-HPC® ماڊيول بيس اسپيسيفڪيشن Rev. 1.2) جي مطابق سپورٽ ڪري ٿو.
2.3
ڪيريئر بورڊ معياري ترتيب
· ايم بي-سي او ايم ايڇ پي سي ايم-1
ٻيون ترتيبون درخواست تي دستياب آهن.
2.4
لوازمات
· اندروني USB ڪنيڪٽر کان A-ٽائيپ ريسپٽيڪل تائين DK-USB-TYPE A-MOL5 اڊاپٽر ڪيبل، 150 ملي ميٽر ڊگهو
· DK-RS232-9-PIN-DSUB-PICOBLADE اڊاپٽر ڪيبل اندروني ڪنيڪٽر کان 9-پن ڊي-سب مرد ڪنيڪٽر تائين، 150 ملي ميٽر ڊگهو
· بيٽري CR2032 ليٿيم ڪوئن سيل
· مين ويل 180W 12V پاور سپلائي GST220A12-R7B
DisplayPort ڪيبلز ۽ DisplayPort کان DVI/HDMI اڊاپٽرن بابت تفصيل لاءِ مهرباني ڪري support@tq-group.com تي رابطو ڪريو.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
3. فنڪشن
3.1
بلاڪ ڊاگرام
هيٺ ڏنل تصوير MB-COMHPCM-1 جي بلاڪ ڊاگرام کي ڏيکاري ٿي:
صفحو 6
مثال 1: MB-COMHPCM-1 بلاڪ ڊاگرام
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 7
3.2
بجلي جي وضاحت
3.2.1 سپلائي جلدtage خاصيتون
MB-COMHPCM-1 کي سپلائي وول جي ضرورت آهيtag12 V DC ±5٪ جو e. ان پٽ وولٽtag0.1 msec کان 20 msec جي اندر es 10% nominal کان 90% nominal تائين وڌي ويندا. (0.1 msec اڀرڻ جو وقت 20 msec).
هر ڊي سي آئوٽ وول جي هڪ هموار ۽ مسلسل اضافو هجڻ گهرجيtagاي 10٪ کان 90٪ تائين ان جي آخري سيٽ پوائنٽ جي ضابطي جي حد اندر.
3.2.2 بجلي جي استعمال جي وضاحت
سسٽم جي بجلي جو استعمال خاص طور تي ڳنڍيل ڊوائيسز تي منحصر آهي؛ مثال طور COM-HPC® ميني ماڊل جو قسم، ماس اسٽوريج ڊوائيسز، USB ڊوائيسز، ڊسپلي بيڪ لائيٽ، وغيره. MB-COMHPCM-1 جي بجلي جو استعمال تقريبن 2 واٽ آهي.
نوٽ: بجلي جي گهرج
MB-COMHPCM-1 ان پٽ ڪرنٽ فيوز ٿيل نه آهي. استعمال ڪندڙ کي پڪ ڪرڻ گهرجي ته ان پٽ ڪرنٽ 25 A (300 W) جي وڌ ۾ وڌ ڪرنٽ کان وڌيڪ نه هجي. پنهنجي پاور سپلائي تي ڊيزائن ڪرڻ وقت، سڀني ڳنڍيل حصن جي وڌ ۾ وڌ پاور واپرائڻ کي حساب ۾ رکڻ گهرجي.
3.3
· ·
ماحولياتي تفصيل
آپريٽنگ گرمي پد، وڌايو ويو: اسٽوريج گرمي پد: نسبتي نمي (آپريٽنگ / اسٽوريج):
20 °C کان +85 °C 40 °C کان +85 °C
10 % کان 90 % ( نه ٺهڻ)
3.4
سسٽم اجزاء
3.4.1 HD-آڊيو ڪنٽرولر
MB-COMHPCM-1 ۾ هيڊ فون آئوٽ، لائن-ان، ۽ مائڪروفون ان سان گڏ ريئلٽيڪ ALC262 هاءِ ڊيفينيشن آڊيو ڪوڊيڪ شامل آهي.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
3.5
ڪنيڪٽر ۽ انٽرفيس
صفحو 8
ايڪس 10:
ايڪس 15:
12 وي ڊي سي ايل وي ڊي ايس يا اي ڊي پي ۾ پاور
X16: آر ٽي سي بيٽري
X17: M.2 ساکٽ (E ڪي)
X11 (نيرو): لائن-ان X12 (سائي): هيڊ فون آئوٽ X13 (گلابي): مائڪروفون ان
ايڪس 20: آر ايس-232 (يو اي آر ٽي 0)
ايڪس 23: آر ايس-232 (يو اي آر ٽي 1)
ڊيبگ LEDs
X19: PCI ايڪسپريس سلاٽ
X1: COM-HPC® مني ڪنيڪٽر
X26: ڊيبگ ساکٽ
X27: SPI فليش ساکٽ
X28: ڊيبگ ساکٽ
X29: BSEL0
X31: 12 V فين
X2 | X3: USB4 ٽائپ سي يا ڊسپلي پورٽ
ايڪس 4: ڊسپلي پورٽ
ايڪس 5: 2 × يو ايس بي 3.2 جنرل 2
ايڪس 6: 2 × يو ايس بي 3.2 جنرل 1
X7 | X8: 2 × 2.5 گيگابٽ ايٿرنيٽ
S2: پاور بٽڻ
S3: ري سيٽ بٽڻ
مثال 2: MB-COMHPCM-1 مٿي view
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
ايڪس 32: ايل وي ڊي ايس
ايڪس 33:
ايمبيڊڊ ڊسپلي پورٽ
X34: ڊسپلي بيڪ لائيٽ
صفحو 9
X36 | X35: M.2 ساکٽ (M ڪي) PCIe SSD
مثال 3: MB-COMHPCM-1 هيٺيون view
X37: M.2 ساکٽ (E ڪي)
X39: M.2 ساکٽ (E ڪي)
ايڪس 40: يو ايس بي 2.0
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 10
3.5.1 پاور سپلائي ان پٽ ڪنيڪٽر MB-COMHPCM-1 کي هڪ واحد 12 V DC پاور سپلائي جي ضرورت آهي. سپلائي وولٽtage ±5% کان وڌيڪ فرق نه هجڻ گهرجي.
X10: پاور ان پٽ ڪنيڪٽر - ڪنيڪٽر جو قسم: - ميٽنگ ڪنيڪٽر:
فينڪس PC4/2-G-7,62 فينڪس PC4/2-ST-7,62 (20 A تائين) فينڪس PC5/2-ST-7,62 (25 A تائين)
ٽيبل 2: پن 1 2
پاور-ان ڪنيڪٽر سگنل
12 V GND
تبصرو وڌ ۾ وڌ 25 الف، موجوده حد کي بجلي جي فراهمي سان سهارو ڏيڻو پوندو
نوٽ: بجلي جي گهرج
MB-COMHPCM-1 ان پٽ ڪرنٽ فيوز ٿيل نه آهي. استعمال ڪندڙ کي پڪ ڪرڻي پوندي ته ان پٽ ڪرنٽ 25 A (300 W) جي وڌ ۾ وڌ ڪرنٽ کان وڌيڪ نه هجي. ان کان علاوه ڪيبل جو قطر وڌ ۾ وڌ ڪرنٽ سان لاڳاپي ۾ چونڊيو وڃي.
3.5.2 ڊسپلي پورٽ انٽرفيس
MB-COMHPCM-1 ۾ ٻن ڊسپلي پورٽ انٽرفيس تائين شامل آهن. – X3: معياري ڊسپلي پورٽ ڪنيڪٽر تي 0k (HBR4) سان ڊسپلي پورٽ 2 – X4: معياري ڊسپلي پورٽ ڪنيڪٽر تي 1k (HBR4) سان ڊسپلي پورٽ 2
ڊسپلي پورٽ 1 انٽرفيس ۽ USB4 ٽائپ سي پورٽ فيڪٽري ترتيب ڏنل آهن. استعمال ڪندڙ کي انٽرفيس مان هڪ چونڊڻو پوندو.
ٽيبل 3: COM-HPC® ميني سپر اسپيڊ ڊسپلي پورٽ پورٽ ميپنگ
COM-HPC® ميني سپر اسپيڊ پورٽ
MB-COMHPCM-1 ڪنيڪٽر
سپر اسپيڊ پورٽ 1 0 سپر اسپيڊ پورٽ 3 2
ڊسپلي پورٽ ڪنيڪٽر X4 ڊسپلي پورٽ ڪنيڪٽر X3
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 11
3.5.3 USB هوسٽ انٽرفيس MB-COMHPCM-1 ۾ ڪيترائي USB هوسٽ انٽرفيس شامل آهن.
X5: USB 3.2 Gen 2 (10 Gb/s تائين) USB 3.0 مطابقت سان ڊبل ٽائپ A ڪنيڪٽر پاور: 1.5 A @ 5 V تائين
X6: USB 3.2 Gen 1 (5 Gb/s تائين) USB 3.0 مطابقت سان ڊبل ٽائپ A ڪنيڪٽر پاور: 1.5 A @ 5 V تائين
X40: USB 2.0 هوسٽ ايڪسٽينشن ڪنيڪٽر هڪ اڊاپٽر ڪيبل سان USB 2.0 هوسٽ پورٽ جي استعمال لاءِ.
- ڪنيڪٽر جو قسم:
مولڪس 53398-0571
- ميٽنگ ڪنيڪٽر: Molex 51021-0500 ڪرمپ هائوسنگ
ٽيبل 4: USB 2.0 هوسٽ ايڪسٽينشن ڪنيڪٽر
پن
سگنل
1
+5 V
2
ڊي
3
D+
4
جي اين ڊي
5
جي اين ڊي
تبصرو
ٽيبل 5: COM-HPC® ميني سپر اسپيڊ USB 3.2 ۽ USB 2.0 پورٽ ميپنگ
COM-HPC® ميني سپر اسپيڊ پورٽ
COM-HPC® ميني USB 2.0 پورٽ
MB-COMHPCM-1 ڪنيڪٽر
سپر اسپيڊ پورٽ 7 سپر اسپيڊ پورٽ 6 سپر اسپيڊ پورٽ 5 سپر اسپيڊ پورٽ 4
USB 2.0 پورٽ 5 USB 2.0 پورٽ 3 USB 2.0 پورٽ 4 USB 2.0 پورٽ 1
USB ٽائپ A ڪنيڪٽر X5، مٿيون USB ٽائپ A ڪنيڪٽر X5، bot USB ٽائپ A ڪنيڪٽر X6، مٿيون USB ٽائپ A ڪنيڪٽر X6، bot
3.5.4 USB4 ٽائپ سي انٽرفيس USB ٽائپ-سي سب سسٽم USB2.0، USB 3.2، USB4، ۽ DPoC (ڊسپلي پورٽ اوور ٽائپ-سي) پروٽوڪول کي سپورٽ ڪري ٿو.
X2: USB4 قسم سي ڪنيڪٽر USB4 مطابقت سان پاور: 3 A @ 5 V تائين
ڊسپلي پورٽ 1 انٽرفيس ۽ USB4 ٽائپ سي پورٽ فيڪٽري ترتيب ڏنل آهن. استعمال ڪندڙ کي انٽرفيس مان هڪ چونڊڻو پوندو.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 12
3.5.5 Ethernet انٽرفيس
MB-COMHPCM-1 ۾ ٻه NBASE-T ايٿرنيٽ پورٽ آهن جن ۾ خودڪار رفتار جي ترتيب 10 BASE-T / 100 BASE-TX / 1000 BASE-T / 2500 BASE-T آهن. COM-HPC® ميني ماڊل جا ايٿرنيٽ پورٽ ڪنيڪٽرز X7 ۽ X8 ڏانهن روٽ ڪيا ويا آهن.
ٽيبل 6: Ethernet LEDs
ايل اي ڊي
کاٻي، سائو (لنڪ)
ساڄي پاسي، پيلو (ACT)
حيثيت
بند: ڪابه لنڪ ناهي آن: 2500 BASE-T سان لنڪ قائم ٿيو آف: ڪابه سرگرمي ناهي آن: سرگرمي
مثال 4: RJ45 ڪنيڪٽر
3.5.6 سيريل (RS-232) انٽرفيس MB-COMHPCM-1 ۾ آن بورڊ ڪنيڪٽر تي ٻه RS-232 سيريل پورٽ آهن.
X20، X23: RS-232 ڪنيڪٽر - ڪنيڪٽر جو قسم: - ميٽنگ ڪنيڪٽر:
موليڪس 53398-1071 موليڪس 51021-1000 ڪرمپ هائوسنگ
ٽيبل 7: سيريل پورٽ RS-232 پن آئوٽ ڪيبل ذريعي 9-پن ڊي-سب تائين
پن
MB-COMHPCM-1 ڪنيڪٽر
9-پن ڊي-سب ڪنيڪٽر (ڊي-سب اڊاپٽر سان)
1 اين سي 2 اين سي 3 آر ايڪس ڊي 4 آر ٽي ايس 5 ٽي ايڪس ڊي 6 سي ٽي ايس 7 اين سي 8 اين اين 9 جي اين ڊي 10 اين سي
آر ايڪس ڊي ٽي ايڪس ڊي جي اين ڊي آر ٽي ايس سي ٽي ايس
مثال 5: 10-پن RS-232 ڪنيڪٽر
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 13
3.5.7 ايمبيڊڊ ڊسپلي ۽ LVDS ڪنيڪٽر
COM-HPC® ميني ماڊيول صرف هڪ ايمبيڊڊ ڊسپلي پورٽ (eDP) کي سپورٽ ڪري ٿو؛ LVDS انٽرفيس هاڻي سپورٽ نه ڪيو ويو آهي. جڏهن ته، LVDS انٽرفيس لاءِ MB-COMHPCM-1 تي هڪ eDP-to-LVDS پل مهيا ڪيو ويو آهي. استعمال ڪندڙ جمپر ذريعي eDP يا LVDS ڊسپلي انٽرفيس چونڊي سگهي ٿو. MB-COMHPCM-1 تي بيڪ لائيٽ لاءِ پاور سپلائي ڪنيڪٽر مهيا ڪيو ويو آهي. eDP يا LVDS ڊسپلي سپورٽ بابت وڌيڪ معلومات لاءِ مهرباني ڪري support@tq-group.com سان رابطو ڪريو.
X33: eDP ڪنيڪٽر - ڪنيڪٽر جو قسم: - ميٽنگ ڪنيڪٽر:
جي اي اي HD1S040HA1 جي اي اي HD1P040MA1
ٽيبل 8: اي ڊي پي ڪنيڪٽر
پن
سگنل
1 اين سي 2 جي اين ڊي 3 ٽي ايڪس 3 4 ٽي ايڪس 3+ 5 جي اين ڊي 6 ٽي ايڪس 2 7 ٽي ايڪس 2+ 8 جي اين ڊي 9 ٽي ايڪس 1 10 ٽي ايڪس 1+ 11 جي اين ڊي 12 ٽي ايڪس 0 13 ٽي ايڪس 0+ 14 جي اين ڊي 15 آڪس + 16 آڪس 17 جي اين ڊي 18 3 وي 3 19 3 وي 3 20 3 وي 3 21 3 وي 3 22 اين سي 23 جي اين ڊي 24 جي اين ڊي 25 جي اين ڊي 26 جي اين ڊي 27 ايڇ پي ڊي 28 جي اين ڊي 29 جي اين ڊي 30 جي اين ڊي 31 جي اين ڊي 32 بي ايل ڪي ٽي اين 33 بي ايل ڪي ٽي آر ايل 34 وي ڊي ڊي اين 35 اين سي 36 وي بي ايل ڪي ٽي 37 وي بي ايل ڪي ٽي 38 وي بي ايل ڪي ٽي 39 وي بي ايل ڪي ٽي 40 اين سي
تبصرو لين 3 ڊفرنشل جوڙو لين 2 ڊفرنشل جوڙو لين 1 ڊفرنشل جوڙو لين 0 ڊفرنشل جوڙو AUX - چينل
3.3 V سپلائي voltage
گرم پلگ ل Detائڻ
بيڪ لائيٽ فعال ڪريو 3.3 V بيڪ لائيٽ (چمڪ) ڪنٽرول 3.3 V پينل پاور فعال ڪريو 3.3 V
12 وي بيڪ لائيٽ سپلائي وولٽtage
مثال 6: اي ڊي پي ڪنيڪٽر
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
MB-COMHPCM-15 تي eDP انٽرفيس چونڊڻ لاءِ جمپر X1 بند ڪريو.
صفحو 14
مثال 7: جمپر ترتيب ڏيو: eDP يا LVDS
X32: LVDS ڪنيڪٽر - ڪنيڪٽر جو قسم: - ميٽنگ ڪنيڪٽر:
هيروس ڊي ايف 19 جي-30 پي-1 ايڇ هيروس ڊي ايف 19-30 ايس-1 سي
ٽيبل 9: LVDS ڪنيڪٽر
پن
سگنل
1 A0 2 A0+ 3 A1 4 A1+ 5 A2 6 A2+ 7 GND 8 ACLK 9 ACLK+ 10 A3 11 A3+ 12 B0 13 B0+ 14 GND 15 B1 16 B1+ 17 GND 18 B2+ 19BCL+ 2BCL 20 B21+ 22 GND 3 23V_PANEL 3 24V_PANEL 25 5V_PANEL 26 5V27_PANEL 5 28V3_PANEL 3 29V3_PANEL
عجيب بس عجيب بس عجيب بس عجيب بس عجيب بس عجيب بس عجيب بس عجيب بس عجيب بس عجيب بس عجيب بس ساڳي بس ساڳي بس ساڳي بس ساڳي بس ساڳي بس ساڳي بس ساڳي بس ساڳي بس ساڳي بس ساڳي بس
تبصرو
5 وي پينل سپلائي وولٽtage
3.3 وي پينل سپلائي وولٽtage
مثال 8: LVDS ڪنيڪٽر
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 15
X34: ڊسپلي بيڪ لائيٽ ڪنيڪٽر
- ڪنيڪٽر جو قسم:
مولڪس 53398-1271
- ميٽنگ ڪنيڪٽر: Molex 51021-1200
ٽيبل 10: بيڪ لائيٽ ڪنيڪٽر
پن
سگنل
1
2 وي سي سي_بي ڪي ايل ٽي_آئوٽ
3
4
5 جي اين ڊي
6
7 اين سي
8 ايل سي ڊي 0_بي ڪي ايل ٽي_اين
9 ايل سي ڊي 0_بي ڪي ايل ٽي_سي ٽي آر ايل
10 3V3_پروگ 1
11 اي ڊي آءِ ڊي_سي ايل ڪي 2
12 ايڊيڊ_ڊيٽ 2
تبصرو
پٺڀرائي جلدtage پيداوار
ڊسپلي 0 بيڪ لائيٽ فعال ڪريو 3.3 V ڊسپلي 0 بيڪ لائيٽ (چمڪ) 3.3 V 3.3 V ان پٽ (پروگرامنگ) EDID I2C ڪلاڪ 3.3 V EDID I2C ڊيٽا 3.3 V
1: EEPROM کي 3V3_PROG پن ذريعي هلائي سگهجي ٿو. 2: اهي پن آن بورڊ EDID EEPROM کي پروگرام ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري سگهجن ٿا.
مثال 9: بيڪ لائيٽ ڪنيڪٽر
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
3.5.8 M.2 ساکٽ M ڪي سان (PCI ايڪسپريس SSD ڊوائيسز)
MB-COMHPCM-1 PCI ايڪسپريس تي ٻڌل M.2 SSD لاءِ ٻه ساکٽ فراهم ڪري ٿو جنهن ۾ 22 ملي ميٽر ويڪر ۽ 80 ملي ميٽر ڊيگهه آهي. M ڪي سان سنگل ۽ ڊبل سائڊڊ M.2 2280 ماڊلز (صرف PCI ايڪسپريس) استعمال ڪري سگھجن ٿا. هن انٽرفيس جي ڊيٽا ٽرانسفر ريٽ بنيادي طور تي COM-HPC® ميني ماڊل ۽ ڳنڍيل ڊيوائس تي منحصر آهي. MB-COMHPCM-1 PCI ايڪسپريس Gen 5 ڊيٽا ٽرانسفر ريٽ کي سپورٽ ڪري ٿو.
ٽيبل 11: COM-HPC® ميني PCI ايڪسپريس پورٽ ميپنگ
COM-HPC® ميني PCI ايڪسپريس پورٽ گروپ 0 گھٽ پورٽ 7 4 گروپ 0 ھاءِ پورٽ 15 12
ايم .2، ايڪس 35 ايم .2، ايڪس 36
MB-COMHPCM-1 ڪنيڪٽر
صفحو 16
3.5.9 ايم .2 ساکٽ اي ڪي سان (آءِ / او ڊوائيسز)
MB-COMHPCM-1 M.2 ماڊلز لاءِ ٽي ساکٽ فراهم ڪري ٿو جن ۾ 22 ملي ميٽر ويڪر ۽ 30 ملي ميٽر ڊيگهه آهي. هڪ USB 2.0 ۽ PCI ايڪسپريس x1 سگنل انهن ساکٽ ڏانهن روٽ ڪيا ويا آهن. E يا A&E ڪي سان سنگل ۽ ڊبل سائڊڊ M.2 2230 ماڊلز استعمال ڪري سگهجن ٿا. هن انٽرفيس جي منتقلي جي شرح بنيادي طور تي COM-HPC® ميني ماڊل ۽ ڳنڍيل ڊوائيس تي منحصر آهي.
ٽيبل 12: COM-HPC® ميني PCI ايڪسپريس ۽ USB پورٽ ميپنگ
COM-HPC® ميني PCI ايڪسپريس پورٽ
COM-HPC® ميني USB 2.0 پورٽ
گروپ 0 گھٽ پورٽ 0 گروپ 0 گھٽ پورٽ 1 گروپ 0 گھٽ پورٽ 2 3
USB 2.0 پورٽ 6 USB 2.0 پورٽ 7
MB-COMHPCM-1 ڪنيڪٽر M.2، X39 M.2، X37 M.2، X17
3.5.10 PCI ايڪسپريس ڪنيڪٽر
MB-COMHPCM-1 هڪ معياري PCI ايڪسپريس x16 سلاٽ مهيا ڪري ٿو جنهن ۾ PCI ايڪسپريس x4 ترتيب ڏنل آهي. هن انٽرفيس جي ڊيٽا ٽرانسفر جي شرح بنيادي طور تي COM-HPC® ميني ماڊل ۽ ڳنڍيل ڊوائيس تي منحصر آهي. MB-COMHPCM-1 PCI ايڪسپريس Gen 5 ڊيٽا ٽرانسفر جي شرح کي سپورٽ ڪري ٿو.
ٽيبل 13: COM-HPC® ميني PCI ايڪسپريس پورٽ ميپنگ
COM-HPC® ميني PCI ايڪسپريس پورٽ
MB-COMHPCM-1 ڪنيڪٽر
گروپ 0 هاءِ پورٽ 11 8
پي سي آءِ ايڪسپريس ڪنيڪٽر X19
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
3.5.11 آڊيو ڪنيڪٽر MB-COMHPCM-1 هيٺ ڏنل آڊيو خاصيتن کي سپورٽ ڪرڻ لاءِ هڪ آڊيو ڪوڊيڪ فراهم ڪري ٿو:
· مائڪروفون اندر (گلابي) · هيڊ فون ٻاهر (سائي) · لڪير اندر (نيرو)
X11، X12، X13: آڊيو ڪنيڪٽر
صفحو 17
مثال 10: آڊيو ڪنيڪٽر
3.5.12 فين ڪنيڪٽر MB-COMHPCM-1 12 V فين لاءِ ڪنيڪٽر فراهم ڪري ٿو.
X31: 12 V فين ڪنيڪٽر - ڪنيڪٽر جو قسم: - ميٽنگ ڪنيڪٽر:
ٽائيڪو 640456-3 3-پن فين ڪنيڪٽر (2.54 ملي ميٽر پچ)
ٽيبل 14: فين ڪنيڪٽر
پن
سگنل
1 GND 2 فين واليومtagاي 3 سينس
تبصرو
آئوٽ پُٽ وولٽtage (0 کان 12 V PWM) فين جي رفتار لاءِ سينس ان پٽ
مثال 11: فين ڪنيڪٽر
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 18
3.5.13 ڊيبگ ڪنيڪٽر MB-COMHPCM-1 ٻن هيڊرز تي ڪيترائي COM-HPC® مني سگنل فراهم ڪري ٿو. اهي هيڊرز ڊيبگنگ ۽ سافٽ ويئر ڊولپمينٽ جي مقصدن لاءِ آهن. استعمال ڪندڙ SMBus، I2C بس ۽ ڪيترن ئي ٻين سگنلن تائين رسائي حاصل ڪري سگهي ٿو.
COM-HPC® ميني ڪيترن ئي I/O واليوم کي ٻيهر بيان ڪري ٿوtag3.3 V کان 1.8 V تائين، موجوده پروسيسر رجحانن کي ظاهر ڪري ٿو. گهٽ رفتار، سنگل اينڊ سگنل، جيڪي سڌو سنئون COM-HPC® ميني ماڊيول سان ڳنڍيل آهن، انهن کي 1.8 V تي هلائڻ لاءِ ٻيهر بيان ڪيو ويو آهي.
- ڪنيڪٽر جو قسم:
نر پن هيڊر 2 قطارن ۽ 2.54 ملي ميٽر پچ سان
ٽيبل 15: GPIO سگنل ڊيبگ ڪنيڪٽر X28
پن
سگنل
1 V_1V8_STBY 2 GND 3 GPIO_00 4 GPIO_06 5 GPIO_01 6 GPIO_07 7 GPIO_02 8 GPIO_08 9 GPIO_03 10 GPIO_09 11 GPIO_04 12 GPIO_10 13 GPIO_05 14 GPIO_11 15 NC 16 NC 17 SMB_CLK_3V3 18 SUS_S3# 19 SMB_DAT_3V3 20 SUS_S4_S5#
تبصرو
1.8 V سپلائي GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V کان GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 3.3 V تائين GPIO موٽر سگنل ماڊل 1.8 V تائين SM بس ڪلاڪ سگنل ماڊل 3.3 V کان رام سگنل ماڊل 1.8 V تائين معطل ڪريو SM بس ڊيٽا موٽر سگنل ماڊل XNUMX V تائين نرم آف سگنل ماڊل XNUMX V کان
مثال 12: ڊيبگ ڪنيڪٽرز
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
ٽيبل 16: I2C ۽ COM سگنل ڊيبگ ڪنيڪٽر X26
پن
سگنل
1
وي_3 وي_ايس ٽي بي
2
جي اين ڊي
3
ڪام ٽيسٽ #
4
جي اين ڊي
5
آر ايس ٽي_بي ٽي اين#
6
جي اين ڊي
7
PWR_BTN#
8
ڪيريئر گرم#
9
WD_STROBE#
10
THRMTRIP#
11
ڊبليو ڊي_آئوٽ#
12
NC
13
اي سي پي پريسنٽ#
14
بٽلو#
15
LID#
16
جاڳڻ 1#
17
سمهڻ #
18
RAPID_SHUTDOWN
19
I2C0_ALERT#
20
SMB_ALERT#
تبصرو 3.3 V سپلائي COM ٽيسٽ سگنل ماڊيول 1.8 V تائين ري سيٽ بٽڻ ماڊيول 1.8 V تائين پاور بٽڻ ماڊيول 1.8 V تائين ڪيريئر گرم سگنل ماڊيول 1.8 V تائين واچ ڊاگ اسٽروب سگنل ماڊيول 1.8 V تائين ٿرم ٽرپ سگنل ماڊيول 1.8 V کان واچ ڊاگ آئوٽ سگنل NC AC موجوده سگنل ماڊيول 1.8 V تائين بيٽري گهٽ سگنل ماڊيول 1.8 V تائين لِڊ بٽڻ سگنل ماڊيول 1.8 V تائين جاڳڻ جو سگنل ماڊيول 1.8 V تائين سمهڻ جو بٽڻ سگنل ماڊيول 1.8 V تائين تيز بندش لاءِ ٽرگر ماڊيول 1.8 V تائين I1.8C2 ماڊيول 0 V تائين الرٽ سگنل SM بس الرٽ سگنل ماڊيول 1.8 V تائين
صفحو 19
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 20
3.5.14 ڊيبگ ايل اي ڊيز MB-COMHPCM-1 ڊيبگ مقصدن لاءِ ڪيترائي ايل اي ڊي مهيا ڪري ٿو.
ٽيبل 17: ڊيبگ LEDs
فنڪشن
پي سي بي ٽيڪسٽ
SUS S3 پاور سٺو # فعال CATERROR سگنل PROCHOT سگنل ري سيٽ ڪريو
ايس 3 ايڪٽ. پي ڊبليو آر ٺيڪ ڪيٽر پروچوٽ کي ري سيٽ ڪريو
تبصرو سائو جيڪڏهن ماڊيول پاور سيونگ S3 موڊ ۾ آهي (RAM کي معطل ڪريو) سائو جيڪڏهن PWR_OK سگنل صحيح نه آهي سائو جيڪڏهن ماڊيول PLTRST# سگنل تي زور ڏنو ويو آهي ڳاڙهو جيڪڏهن ماڊيول تباهي واري غلطي سگنل تي زور ڏنو ويو آهي ڳاڙهو جيڪڏهن ماڊيول پروسيسر گرم سگنل تي زور ڏنو ويو آهي
3.5.15 SPI فليش ساکٽ
MB-COMHPCM-1 1.8 V SPI فليش لاءِ ساکٽ فراهم ڪري ٿو. هي BIOS اپڊيٽ لاءِ ڪارآمد آهي. SO1.8W پيڪيج سان 8 V SPI فليش استعمال ڪري سگهجي ٿو. جڏهن جمپر "BSEL0" سيٽ ڪيو ويندو آهي، ساکٽ ۾ BIOS فعال هوندو آهي.
مثال 13: SPI ساکٽ ۽ BSEL0 جمپر
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 21
3.5.16 COM-HPC® مني ڪنيڪٽر
COM-HPC® مني ماڊلز ۾ هڪ اعليٰ ڪارڪردگي وارو 400-پن ڪنيڪٽر آهي، جيڪو اصل ۾ سامٽيڪ پاران متعارف ڪرايو ويو هو. ڪيترائي وينڊرز هاڻي هي ڪنيڪٽر پڻ پيش ڪن ٿا. ڪنيڪٽر (X1) ۾ چار قطارون A، B، C، ۽ D آهن. 5 ملي ميٽر يا 10 ملي ميٽر اسٽيڪ اوچائي سان ڪنيڪٽر موجود آهن. ڪيريئر بورڊ تي ڪنيڪٽر اسٽيڪ جي اوچائي کي طئي ڪري ٿو. MB-COMHPCM-1 ۽ TQMxCU1-HPCM جي بورڊ کان بورڊ اسٽيڪ جي اوچائي 10 ملي ميٽر آهي.
مثال 14: COM-HPC® ميني بورڊ کان بورڊ جو مفاصلو
مثال 15: COM-HPC® ميني ڪنيڪٽر
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 22
3.6
بٽڻ
3.6.1 ري سيٽ بٽڻ
MB-COMHPCM-1 هڪ ري سيٽ بٽڻ (S3) فراهم ڪري ٿو. بٽڻ کي دٻائڻ سان COM-HPC® ميني ماڊيول RSTBTN# سگنل شروع ٿئي ٿو.
3.6.2 پاور بٽڻ
MB-COMHPCM-1 هڪ پاور بٽڻ (S2) فراهم ڪري ٿو. بٽڻ کي دٻائڻ سان COM-HPC® ميني ماڊيول PWRBTN# سگنل شروع ٿئي ٿو. هي پاور اسٽيٽ ٽرانسشن شروع ڪري ٿو (مثال طور S0 کان S5 تائين).
3.7
PCIe لين اسائنمنٽ
COM-HPC® ميني ماڊيول جي PCIe لين کي هيٺ ڏنل جدول ۾ ڏيکاريل طور تي مقرر ڪيو ويو آهي. ڌيان: سڀئي سي پي يو سڀئي لين فراهم نٿا ڪن.
ٽيبل 18: PCIe لين اسائنمنٽ
PCIe لين
ڊوائيس
0
ايم 2 اي اهم
1
ايم 2 اي اهم
2 ايم 2 اي ڪي
3
4
5 ايم.2 ايم ڪي
6
7
8
9 پي سي آئي x16
10
11
12
13 ايم.2 ايم ڪي
14
15
ڪنيڪٽر X39 X37 X17
X35
X19
X36
لين-ترتيب. x1 x1 x1 x1
x4
x4
x4
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
4. مشيني
4.1
طول و عرض
ميني-آئي ٽي ايڪس فارم فيڪٽر جي مطابق، MB-COMHPCM-1 جو طول و عرض 170 ملي ميٽر × 170 ملي ميٽر آهي.
2D/3D اسٽيپ ماڊلز بابت وڌيڪ تفصيل لاءِ مهرباني ڪري support@tq-group.com تي رابطو ڪريو.
صفحو 23
4.2
ٻاهرين اثرن کان بچاءُ
MB-COMHPCM-1 مٽي، ٻاهرين اثر ۽ رابطي (IP00) کان محفوظ نه آهي. آس پاس جي نظام طرفان مناسب تحفظ جي ضمانت ڏني وڃي.
5. سوفٽ ويئر
5.1
سسٽم ريسورس
بورڊ تي موجود حصن جي وڌيڪ معلومات لاءِ مهرباني ڪري support@tq-group.com تي رابطو ڪريو.
5.2
ڊرائيور ڊائون لوڊ
MB-COMHPCM-1 معياري آپريٽنگ سسٽم پاران سٺي نموني سان سپورٽ ڪئي وئي آهي، جنهن ۾ اڳ ۾ ئي گهڻا گهربل ڊرائيور شامل آهن. بهترين ڪارڪردگي ۽ COM-HPC® ميني ماڊل جي مڪمل فيچر سيٽ لاءِ جديد ڊرائيور استعمال ڪرڻ جي سفارش ڪئي وئي آهي.
وڌيڪ ڊرائيورن لاءِ مهرباني ڪري support@tq-group.com تي رابطو ڪريو.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 24
6. حفاظتي گهرجون ۽ حفاظتي ضابطا
6.1
اي ايم سي
MB-COMHPCM-1 کي برقي مقناطيسي مطابقت (EMC) جي گهرجن مطابق تيار ڪيو ويو. ٽارگيٽ سسٽم تي منحصر ڪري، مداخلت مخالف قدم اڃا تائين ضروري ٿي سگهن ٿا ته جيئن مجموعي سسٽم لاءِ حدون پوريون ٿين، بشمول هائوسنگ.
6.2
اي ايس ڊي
سسٽم ۾ ان پٽ کان حفاظتي سرڪٽ تائين سگنل جي رستي تي ٽڪراءَ کان بچڻ لاءِ، اليڪٽرو اسٽيٽڪ ڊسچارج جي خلاف تحفظ کي سسٽم جي ان پٽن تي سڌو سنئون ترتيب ڏيڻ گهرجي. گھڻا خارجي انٽرفيس ESD تحفظ ڊائيوڊ استعمال ڪندي محفوظ ڪيا ويندا آهن. ESD تحفظ لاءِ ماپون هائوسنگ ۾ لڳل اليڪٽرانڪ حصن سان ڪرڻيون پونديون آهن. جيئن ته TQSystems GmbH MB-COMHPCM-1 لاءِ هائوسنگ پيش نٿو ڪري، ڪو خاص بچاءُ وارو اپاءُ نه ورتو ويو آهي.
6.3
آپريشنل حفاظت ۽ ذاتي سيڪيورٽي
جي اچڻ جي ڪري voltages (12 V DC)، آپريشنل ۽ ذاتي حفاظت جي حوالي سان ٽيسٽ نه ڪيا ويا آھن.
6.4
سائبر سيڪيورٽي
گراهڪ کي هميشه پنهنجي انفرادي درخواست لاءِ خطري جي تجزيي ۽ خطري جي تشخيص (TARA) ڪرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته MB-COMHPCM-1 صرف هڪ مجموعي نظام جو هڪ ذيلي جزو آهي.
6.5
اعتبار ۽ خدمت جي زندگي
MBa8MP-RAS314 لاءِ ڪو به تفصيلي MTBF حساب ڪتاب نه ڪيو ويو آهي. MBa8MP-RAS314 کي وائبريشن ۽ اثر کان بي حس بڻائڻ لاءِ ٺاهيو ويو آهي.
6.6
برآمد ڪنٽرول ۽ پابنديون تعميل
صارف ان ڳالهه کي يقيني بڻائڻ جو ذميوار آهي ته TQ کان خريد ڪيل پراڊڪٽ ڪنهن به قومي يا بين الاقوامي برآمد/درآمد جي پابندين جي تابع نه آهي. جيڪڏهن خريد ڪيل پراڊڪٽ جو ڪو به حصو يا پروڊڪٽ خود بيان ڪيل پابندين سان مشروط آهي، ته گراهڪ کي لازمي طور تي گهربل ايڪسپورٽ/ امپورٽ لائسنس حاصل ڪرڻ گهرجن پنهنجي خرچ تي. برآمد يا درآمد جي حدن جي ڀڃڪڙي جي صورت ۾، ڪسٽمر TQ کي خارجي تعلق ۾ سڀني ذميواري ۽ احتساب جي خلاف معاوضو ڏئي ٿو، قانوني بنيادن کان سواء. جيڪڏهن ڪا ڀڃڪڙي يا خلاف ورزي ٿئي ٿي، ڪسٽمر کي TQ پاران جاري ڪيل ڪنهن به نقصان، نقصان يا ڏنڊ لاءِ به ذميوار قرار ڏنو ويندو. TQ قومي يا بين الاقوامي برآمد جي پابندين جي ڪري يا انهن پابندين جي نتيجي ۾ ترسيل ڪرڻ جي ناڪامي جي ڪري ڪنهن به ترسيل دير جي لاء ذميوار نه آهي. اهڙين حالتن ۾ TQ پاران ڪو به معاوضو يا نقصان فراهم نه ڪيو ويندو.
يورپي پرڏيهي واپار جي ضابطن جي مطابق درجه بندي (برآمد لسٽ نمبر نمبر 2021/821 دوئي استعمال جي سامان لاءِ) ۽ گڏوگڏ درجه بندي يو ايس ايڪسپورٽ ايڊمنسٽريشن ضابطن جي مطابق يو ايس پروڊڪٽس جي صورت ۾ (اي سي سي اين مطابق يو ايس ڪامرس ڪنٽرول لسٽ) TQ جي انوائس تي بيان ٿيل آهن يا ڪنهن به وقت درخواست ڪري سگهجي ٿي. پڻ درج ٿيل آھي ڪموڊٽي ڪوڊ (HS) موجوده ڪموڊٽي جي درجه بندي جي مطابق غير ملڪي واپار جي انگن اکرن سان گڏو گڏ سامان جي اصليت جي ملڪ جي مطابق.
6.7
وارنٽي
TQ-Systems GmbH وارنٽي ڏئي ٿو ته پراڊڪٽ، جڏهن معاهدي جي مطابق استعمال ڪيو وڃي ٿو، لاڳاپيل معاهدي کي پورو ڪري ٿو
متفق ٿيل وضاحتون ۽ ڪارڪردگي ۽ جديد ترين تسليم ٿيل حالت سان مطابقت رکي ٿي.
وارنٽي مواد، پيداوار ۽ پروسيسنگ جي خرابين تائين محدود آهي. ٺاهيندڙ جي ذميواري هيٺ ڏنل ۾ باطل آهي
ڪيس:
·
اصل حصن کي غير اصل حصن سان تبديل ڪيو ويو آهي.
·
غلط تنصيب، ڪميشن يا مرمت.
·
خاص سامان جي کوٽ جي ڪري نا مناسب تنصيب، ڪميشن يا مرمت.
·
غلط آپريشن
·
نا مناسب سنڀال
·
طاقت جو استعمال
·
عام لباس ۽ ڳوڙها
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 25
6.8
RoHS
MB-COMHPCM-1 RoHS مطابق تيار ڪيو ويو آهي. · سڀئي جزا ۽ اسيمبليون RoHS مطابق آهن · سولڊرنگ عمل RoHS مطابق آهن.
6.9
WEEE®
آخري ورهائيندڙ WEEE® ضابطن جي تعميل جو ذميوار آهي. ٽيڪنيڪل امڪانن جي دائري اندر، MB-COMHPCM-1 کي ري سائيڪل ڪرڻ ۽ مرمت ڪرڻ ۾ آسان بڻائڻ لاءِ ٺاهيو ويو هو.
6.10
ريچ®
EU-ڪيميائي ريگيوليشن 1907/2006 (REACH® ريگيوليشن) جو مطلب آهي رجسٽريشن، تشخيص، سرٽيفڪيشن ۽ مواد جي پابندي SVHC (سبسٽنسز آف تمام گهڻي ڳڻتي، مثال طور، ڪارڪينوجن، mutagen ۽/يا مسلسل، بايو جمع ڪندڙ ۽ زهريلو). هن عدالتي ذميواري جي دائري اندر، TQ-Systems GmbH SVHC مواد جي حوالي سان سپلائي چين جي اندر معلومات جي فرض کي پورو ڪري ٿو، جيستائين سپلائرز TQ-Systems GmbH مطابق مطابق ڄاڻ ڏين.
ڪيليفورنيا جي تجويز 6.11 تي 65 بيان
ڪيليفورنيا پروپوزل 65، اڳ ۾ 1986 جي محفوظ پيئڻ جو پاڻي ۽ زهر لاڳو ڪندڙ ايڪٽ جي نالي سان مشهور آهي، نومبر 1986 ۾ هڪ بيلٽ جي شروعات جي طور تي نافذ ڪيو ويو. تجويز ڪيل رياست جي پيئڻ جي پاڻي جي ذريعن کي تقريبن 1,000 ڪيميائي آلودگي کان بچائڻ ۾ مدد ڪري ٿي جيڪا ڪينسر، پيدائش جي خرابين جو سبب بڻجن ٿا. , يا ٻيون پيدائشي نقصان (“Proposition 65 Substances”) ۽ ڪاروبار کي گهربل آهي ته ڪيليفورنيا وارن کي Proposition 65 Substances جي نمائش بابت آگاهي ڏين.
TQ ڊوائيس يا پراڊڪٽ ڊزائين ڪيل يا ٺاهيل يا ورهايل نه آهي صارف جي پيداوار جي طور تي يا آخري صارفين سان ڪنهن به رابطي لاء. صارفين جي شين جي وضاحت ڪئي وئي آهي مصنوعات جي طور تي جيڪي صارف جي ذاتي استعمال، واپرائڻ، يا لطف اندوز ٿيڻ لاء. تنهن ڪري، اسان جي پروڊڪٽس يا ڊوائيسز هن ضابطي جي تابع نه آهن ۽ اسيمبلي تي ڪو ڊيڄاريندڙ ليبل گهربل ناهي.
اسيمبليءَ جي انفرادي حصن ۾ اهڙا مادا شامل ٿي سگھن ٿا جن کي ڪيليفورنيا پروپوزل 65 تحت خبردار ڪرڻ جي ضرورت هجي. بهرحال، اهو ياد رکڻ گهرجي ته اسان جي شين جو ارادو استعمال انهن شين جي ڇڏڻ يا انهن مادي سان سڌو انساني رابطي جي نتيجي ۾ نه ٿيندو. تنهن ڪري توهان کي پنهنجي پراڊڪٽ جي ڊيزائن ذريعي خيال رکڻ گهرجي ته صارف مصنوعات کي هرگز هٿ نه ٿا ڪري سگهن ۽ اهو مسئلو توهان جي پنهنجي پيداوار سان لاڳاپيل دستاويزن ۾ بيان ڪريو.
TQ ھن نوٽيس کي اپڊيٽ ڪرڻ ۽ تبديل ڪرڻ جو حق محفوظ رکي ٿو جيئن اھو ضروري يا مناسب سمجھي.
6.12
اي پي پي
ايڪو ڊيزائن هدايت، توانائي استعمال ڪندڙ پراڊڪٽس (EuP) پڻ، 200,000 کان وڌيڪ سالياني مقدار سان آخري استعمال ڪندڙ لاءِ مصنوعات تي لاڳو ٿئي ٿي. تنهن ڪري MB-COMHPCM-1 کي هميشه مڪمل ڊوائيس سان گڏ ڏٺو وڃي.
MB-COMHPCM-1 تي حصن جا موجود اسٽينڊ بائي ۽ سليپ موڊ MB-COMHPCM-1 لاءِ EuP گهرجن جي تعميل کي فعال ڪن ٿا.
6.13
بيٽري
MB-COMHPCM-1 تي ڊفالٽ طور تي ڪابه بيٽري گڏ نه ڪئي ويندي آهي. MB-COMHPCM-1 هڪ بيٽري ساڪٽ فراهم ڪري ٿو، جيڪو CR2032، 3.0 V ليٿيم ڪوئن سيل سان ليس ٿي سگهي ٿو. MB-COMHPCM-1 ڪرنٽ کي محدود ڪندڙ سرڪٽ ۽ ريورس ڪرنٽ خلاف تحفظ فراهم ڪري ٿو.
6.14
پيڪنگنگ
MB-COMHPCM-1 ٻيهر استعمال لائق پيڪنگنگ ۾ پهچايو ويندو آهي.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 26
6.15
ٻيون داخلائون
ماحول دوست عملن، پيداواري سامان ۽ شين ذريعي، اسان پنهنجي ماحول جي تحفظ ۾ حصو وٺون ٿا. هن ذيلي اسيمبليءَ جي توانائي جي استعمال کي مناسب قدمن سان گھٽ ۾ گھٽ ڪيو ويندو آهي.
جيئن ته هن وقت برومين تي مشتمل شعلي جي حفاظت (FR-4 مواد) سان پرنٽ ٿيل سرڪٽ بورڊن لاءِ ڪو به ٽيڪنيڪل برابر متبادل موجود ناهي، تنهن ڪري اهڙا پرنٽ ٿيل سرڪٽ بورڊ اڃا تائين استعمال ڪيا ويندا آهن.
پي سي بي (پولي ڪلورينٽيڊ بائي فينائل) تي مشتمل ڪيپيسٽر ۽ ٽرانسفارمر استعمال نه ڪيا ويندا آهن.
اهي نقطا هيٺين قانونن جو هڪ لازمي حصو آهن:
· 27.9.94 تي گردشي وهڪري جي معيشت کي هٿي ڏيڻ ۽ ماحولياتي طور تي قابل قبول فضلي کي هٽائڻ جي يقيني بڻائڻ لاءِ قانون (معلومات جو ذريعو: BGBl I 1994، 2705)
· 1.9.96 تي استعمال ۽ هٽائڻ جي ثبوت جي حوالي سان ضابطو (معلومات جو ذريعو: BGBl I 1996، 1382، (1997، 2860))
· 21.8.98 تي پيڪنگ جي ضايع ٿيڻ کان بچڻ ۽ استعمال جي حوالي سان ضابطو (معلومات جو ذريعو: BGBl I 1998، 2379)
· 1.12.01 تي يورپي فضلي ڊائريڪٽري جي حوالي سان ضابطو (معلومات جو ذريعو: BGBl I 2001، 3379)
هن معلومات کي نوٽس طور ڏٺو وڃي. ان سلسلي ۾ ٽيسٽ يا سرٽيفڪيٽ نه ڪيا ويا.
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
7. ضميمو
7.1
مخففات ۽ وصفون
هيٺيون مخففات ۽ مخففات هن دستاويز ۾ استعمال ڪيا ويا آهن.
جدول 19:
مخفف AHCI BIOS CAN CMOS CODEC COM CPU CSM cTDP DC DDC DDI DDR DMA DP DVI EAPI ECC EDID eDP EEPROM EFI EMC ESD FAE FIFO flexiCFG FPGA FR-4 GPIO HDA HDMI HEVC HSP HT II PD I PU I/O I2C IEC IoT IP00
مخففات
مطلب: ايڊوانسڊ هوسٽ ڪنٽرولر انٽرفيس بنيادي ان پٽ/آئوٽ پٽ سسٽم ڪنٽرولر ايريا نيٽ ورڪ ڪمپليمينٽري ميٽل آڪسائيڊ سيمي ڪنڊڪٽر ڪوڊ/ڊي ڪوڊ ڪمپيوٽر-آن-ماڊيول سينٽرل پروسيسنگ يونٽ مطابقت سپورٽ ماڊيول ترتيب ڏيڻ وارو حرارتي ڊيزائن پاور ڊائريڪٽ ڪرنٽ ڊسپلي ڊيٽا چينل ڊجيٽل ڊسپلي انٽرفيس ڊبل ڊيٽا ريٽ ڊائريڪٽ ميموري رسائي ڊسپلي پورٽ ڊجيٽل بصري انٽرفيس ايمبيڊڊ ايپليڪيشن پروگرامنگ انٽرفيس غلطي درست ڪرڻ ڪوڊ ايڪسٽينڊڊ ڊسپلي سڃاڻپ ڊيٽا ايمبيڊڊ ڊسپلي پورٽ اليڪٽريڪل طور تي ايريزيبل پروگراميبل ريڊ-اونللي ميموري ايڪسٽينسيبل فرم ويئر انٽرفيس برقي مقناطيسي مطابقت اليڪٽرو اسٽيٽڪ ڊسچارج فيلڊ ايپليڪيشن انجنيئر فرسٽ ان فرسٽ آئوٽ لچڪدار ترتيب فيلڊ پروگراميبل گيٽ-ايري فليم ريٽارڊنٽ 4 عام مقصد ان پٽ/آئوٽ پٽ هاءِ ڊيفينيشن آڊيو هاءِ ڊيفينيشن ملٽي ميڊيا انٽرفيس هاءِ ايفيشينسي وڊيو ڪوڊنگ هيٽ اسپريڊر هائپر-ٿريڊنگ ان پٽ ان پٽ اندروني پل-ڊائون ريزسٽر ان پٽ اندروني پل-اپ ريزسٽر ان پٽ ان پٽ ان پٽ ان پٽ ان پٽ ان پٽ ان پٽ ان پٽ ان پٽ ان پٽ ان پٽ ان پٽ انٽر انٽيگريٽيڊ سرڪٽ انٽرنيشنل اليڪٽرو ٽيڪنيڪل ڪميشن انٽرنيٽ آف ٿنگس انگريس پروٽيڪشن 00
صفحو 27
مخفف IRQ JEIDA JPEG JTAG® LED LPDDR5 ME MMC MPEG MST MT/s MTBF
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
مطلب مداخلت جي درخواست جاپاني اليڪٽرانڪس انڊسٽري ڊولپمينٽ ايسوسيئيشن جوائنٽ فوٽوگرافڪ ماهرن جو گروپ جوائنٽ ٽيسٽ ايڪشن گروپ لائيٽ ايميٽنگ ڊائيڊ گھٽ پاور ڊبل ڊيٽا ريٽ 5 مئنيجمينٽ انجن ملٽي ميڊيا ڪارڊ موونگ پکچر ماهرن جو گروپ ملٽي اسٽريم ٽرانسپورٽ ميگا ٽرانسفر في سيڪنڊ ناڪامين جي وچ ۾ اوسط آپريٽنگ وقت
صفحو 28
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 29
جدول 19:
مخفف N/A NC O OD OpROM OS PC PCB PCH PCI PCIe PD PEG PICMG® POST PU PWM RAID RMA RoHS RSVD RTC SATA SCU SD SD/MMC SDIO SIMD SMART SMBus SO-DIMM SPD SPI SPKR SSD STEP TDM TDP TPM UART UEFI USB
مخففات (جاري)
دستياب ناهي
مطلب
ڳنڍيل نه ٿيل آئوٽ پُٽ
اوپن ڊرين آپشن روم آپريٽنگ سسٽم پرسنل ڪمپيوٽر پرنٽ ٿيل سرڪٽ بورڊ پليٽ فارم ڪنٽرولر حب پردي ڪمپونينٽ انٽر ڪنيڪٽ
گرافڪس لاءِ پردي ڪمپونينٽ انٽرڪنيڪٽ ايڪسپريس پل-ڊائون PCI ايڪسپريس
PCI صنعتي ڪمپيوٽر ٺاهيندڙ گروپ
پاور آن سيلف ٽيسٽ پل اپ پلس ويڊٿ ماڊوليشن آزاد/سستي ڊسڪ/ڊرائيوز جي ريڊنڊنٽ صف رينڊم رسائي ميموري
واپار جي واپسي جي اجازت (ڪجهه) خطرناڪ شين جي استعمال جي پابندي محفوظ ريئل ٽائيم ڪلاڪ سيريل ATA سسٽم ڪنٽرول يونٽ محفوظ ڊجيٽل
محفوظ ڊجيٽل ملٽي ميڊيا ڪارڊ محفوظ ڊجيٽل ان پٽ/آئوٽ پٽ
سنگل هدايت، گھڻن ڊيٽا خود نگراني، تجزيو ۽ رپورٽنگ ٽيڪنالاجي سسٽم مئنيجمينٽ بس ننڍو آئوٽ لائن ڊبل ان لائن ميموري ماڊل سيريل موجودگي سيريل پيريفيرل انٽرفيس جي ڳولا اسپيڪر سولڊ اسٽيٽ ڊرائيو
شين جي مٽاسٽا لاءِ معيار ٽائيم ڊويزن ملٽي پلڪسنگ ٿرمل ڊيزائن پاور ٽرسٽڊ پليٽ فارم ماڊيول يونيورسل اسينڪرونس رسيور/ٽرانسميٽر يونيورسل ايڪسٽينسيبل فرم ويئر انٽرفيس يونيورسل سيريل بس
مخفف VC-1 VESA VGA VP8 WDT WEEE® WES
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
وڊيو ڪوڊنگ (فارميٽ) 1 وڊيو اليڪٽرانڪس معيار ايسوسيئيشن وڊيو گرافڪس صف وڊيو پروگريسو (ڪمپريشن فارميٽ) 8 واچ ڊاگ ٽائمر ضايع بجلي ۽ اليڪٽرانڪ سامان ونڊوز® ايمبيڊڊ معياري
مطلب
صفحو 30
ابتدائي استعمال ڪندڙ جو دستورالعمل l MB-COMHPCM-1 UM 0001 l © 2025، TQ-Systems GmbH
صفحو 31
7.2
حوالو
ٽيبل 20: نه.
وڌيڪ قابل اطلاق دستاويز ۽ لنڪس جو نالو
(1) PICMG® COM-HPC® ماڊيول بيس وضاحت
(2) PICMG® COM-HPC® ڪيريئر ڊيزائن گائيڊ
حوالو / تاريخ حوالو 1.2 حوالو 2.2
ڪمپني
پي آءِ سي ايم جي پي آءِ سي ايم جي پي ڊي ايف
TQ-Systems GmbH Mühlstraße 2 l گٽ ڊيلنگ ايل 82229 Seefeld info@tq-group.com l www.tq-group.com
دستاويز / وسيلا
![]() |
TQ TQMxCU1-HPCM ايمبيڊڊ ماڊل [pdf] استعمال ڪندڙ دستياب MB-COMHPCM-1، TQMxCU1-HPCM ايمبيڊڊ ماڊل، TQMxCU1-HPCM، ايمبيڊڊ ماڊل، ماڊل |
