SUNSUN EW/HW-604B

SUNSUN EW/HW-604B External Fish Tank Filter

ھدايت وارو دستور

1. تعارف

خريد ڪرڻ لاءِ مهربانيasing the SUNSUN EW/HW-604B External Fish Tank Filter. This high-performance filter system is designed to provide efficient mechanical, biological, and chemical filtration for your aquarium, ensuring a clean and healthy environment for your aquatic inhabitants. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper use and longevity of your product.

2. حفاظت جي ڄاڻ

  • ڪنهن به سار سنڀال يا صفائي ڪرڻ کان اڳ هميشه بجلي جي فراهمي کي ختم ڪريو.
  • Ensure the filter is placed on a stable, level surface below the aquarium water level to allow for proper siphoning and flow.
  • جيڪڏهن بجلي جي تار يا پلگ خراب ٿي وڃي ته فلٽر کي نه هلايو.
  • This appliance is intended for indoor use only and for filtering water in aquariums.
  • ٻارن جي پهچ کان پري رکو.
  • حجم کي يقيني بڻايو وڃيtagتوهان جي پاور سپلائي جو اي وول سان ملندو آهيtage specified on the filter (110V or 220V).

3. پيڪيج مواد

مھرباني ڪري چيڪ ڪريو ته سڀ شيون موجود آھن ۽ سٺي حالت ۾ آھن:

  • Filter Barrel (including integrated pump)
  • Water Inlet Components
  • Water Outlet Components
  • 16mm Fine Water Pipe (1.5m x 2 pieces)
  • Multi-layered Filter Cotton (four-color set)
HW-604B Filter System Overview
Figure 1: HW-604B Filter System Overview, showing the filter barrel with pump, inlet/outlet components, pipes, and filter media. Dimensions: 195mm width, 365mm height, 230mm base diameter.
EW-604B Filter System Overview
Figure 2: EW-604B Filter System Overview, detailing accessories, pipes, filter cotton, and water outlet. Product parameters are also shown.

4. وضاحتون

پيرا ميٽر قدر
ماڊل EW-604B / HW-604B
جلدtage 110V or 220V (model dependent)
طاقت 14 ڊبليو
وهڪري جي شرح 800 L/H
ميڪس سر 1.5 م
Inlet/Outlet قطر 16 ملي ميٽر
پيداوار جا طول و عرض (قطر x اوچائي) 195mm x 365mm
Suitable for Tank Size Below 0.8m (length/height)
پيڪيج جو وزن 2.874 ڪلو
پيڪيج جا طول و عرض (L x W x H) 35cm x 32cm x 23cm

5. سيٽ اپ جون هدايتون

5.1 Filter Media Installation

  1. Open the filter barrel by unlatching the clips on the sides.
  2. Carefully place the multi-layered filter cotton into the filter basket. Ensure the layers are stacked correctly for optimal filtration (typically coarse to fine, with biological media if included).
  3. Close the filter barrel securely, ensuring the lid is properly sealed and all clips are latched.
Filter Media Layers
Figure 3: Layered filter media, showing the typical arrangement of sponges.

5.2 نلي جا ڪنيڪشن

  1. Connect the two 1.5m fine water pipes to the inlet and outlet ports on the filter head. Ensure a tight fit to prevent leaks.
  2. Attach the water inlet components (intake strainer, extension tubes) to one end of a pipe.
  3. Attach the water outlet components (spray bar, return nozzle) to one end of the other pipe.

5.3 Filter Placement and Aquarium Connection

  1. Place the filter barrel on a stable surface below your aquarium. The filter must be lower than the water level for proper operation.
  2. Position the water inlet components inside the aquarium, ensuring the intake strainer is submerged and away from the substrate to avoid clogging.
  3. Position the water outlet components inside the aquarium, typically near the surface to create water movement and aeration.
  4. Ensure all hoses are free of kinks and securely fastened.
Assembly and Flow Diagrams
Figure 4: Assembly diagrams showing external filter setup with pipes connected to the fish tank and internal water flow through filter media.

6. آپريٽنگ هدايتون

6.1 Priming the Filter

Before starting the filter, it must be primed to remove air from the system:

  1. Ensure the filter is below the aquarium water level.
  2. Open any valves on the inlet hose (if present) to allow water to flow from the aquarium into the filter barrel. You should see the filter barrel filling with water.
  3. Once the filter barrel is full and water is flowing out of the outlet hose back into the tank (or if the filter is completely filled), close any valves on the outlet hose (if present).

6.2 Starting the Filter

  1. Once primed, plug the filter's power cord into a suitable electrical outlet.
  2. The pump will start, and water should begin circulating through the filter and back into the aquarium.
  3. Check for any leaks immediately after starting. If leaks occur, unplug the filter, check all connections, and re-prime.

7. سار سنڀال

Regular maintenance is crucial for the efficient operation and longevity of your filter.

7.1 Cleaning Filter Media

  1. فلٽر کي پاور سپلائي کان ڌار ڪريو.
  2. Close any inline valves on the hoses to prevent water spillage.
  3. Carefully detach the hoses from the filter head.
  4. Unlatch the clips and remove the filter head.
  5. Remove the filter media. Rinse the mechanical filter sponges (coarse, medium, fine) in old aquarium water (from a water change) to preserve beneficial bacteria. Do NOT use tap water as chlorine can kill beneficial bacteria.
  6. Replace heavily soiled or degraded filter media as needed.
  7. Reassemble the filter media, ensuring correct layering.

7.2 Cleaning the Pump Impeller

Periodically, the pump impeller may need cleaning to ensure optimal flow:

  1. Follow steps 1-4 from 'Cleaning Filter Media'.
  2. Locate and carefully remove the pump impeller from the filter head.
  3. Clean the impeller and its housing with a small brush to remove any debris or mineral buildup.
  4. Reinstall the impeller, ensuring it spins freely.

7.3 Reassembly and Restart

  1. Reattach the filter head to the barrel, ensuring a secure seal.
  2. Reconnect the hoses.
  3. Open any inline valves.
  4. Re-prime the filter as described in Section 6.1.
  5. Plug in the power cord to restart the filter.

8. مسئلا حل ڪرڻ

مسئلو ممڪن سبب حل
No water flow / Filter not starting Not plugged in; Air in system (not primed); Impeller jammed; Power outage. Check power connection; Re-prime the filter; Clean impeller; Check power supply.
ڪمزور پاڻي جي وهڪري Clogged filter media; Dirty impeller; Kinked hoses; Filter placed too high. Clean/replace filter media; Clean impeller; Straighten hoses; Ensure filter is below water level.
Loud noise / Vibration Air trapped in filter; Impeller damaged or dirty; Filter not level. Re-prime to remove air; Clean/inspect impeller; Place filter on a level surface.
پاڻيءَ جي رسي Improperly sealed lid; Loose hose connections; Damaged O-rings. Ensure lid is securely latched; Tighten hose connections; Inspect and replace O-rings if damaged.

9. استعمال ڪندڙ ٽوٽڪا

  • Tank Size Suitability: This filter is effective for fish tanks with a length or height below 0.8 meters. For larger tanks, consider additional filtration or a higher capacity model.
  • Pump Included: The filter barrel comes with an integrated pump, so no separate pump purchase is necessary.
  • باقاعده صفائي: To maintain optimal water clarity and filter efficiency, clean the filter media every 2-4 weeks, depending on your aquarium's bioload.
  • پاڻي جي وضاحت: The filter is highly effective at clearing cloudy water, as demonstrated by before-and-after comparisons. Consistent use and maintenance will ensure crystal clear water.
Before and After Filtration
Figure 5: Visual comparison of water clarity before and after using the filter.

10. وارنٽي ۽ سپورٽ

وارنٽي جي معلومات يا ٽيڪنيڪل سپورٽ لاءِ، مھرباني ڪري وڪرو ڪندڙ جي پاليسين جو حوالو ڏيو يا سڌو سنئون ٺاھيندڙ سان رابطو ڪريو. خريداري جي ثبوت طور پنھنجي خريداري جي رسيد رکو.

لاڳاپيل دستاويز - EW/HW-604B

اڳيview SunSun External Aquarium Filter Operation Manual
Comprehensive operation manual for the SunSun External Aquarium Filter, covering models HW-302, HW-304, HW-402B, HW-404B, HW-403A, and HW-404A. Includes safety instructions, installation guide, troubleshooting tips, technical data, parts list, and filter media information.
اڳيview SunSun HW Series External Aquarium Filter Operating Manual
Operating manual for SunSun HW-702A, HW-702B, HW-703A, HW-703B, HW-704A, HW-704B external aquarium filters by WilTec Wildanger Technik GmbH. Covers installation, operation, filter media, troubleshooting, and waste disposal.
اڳيview SUNSUN HW-504A ۽ HW-505A ايڪريريم خارجي فلٽر استعمال ڪندڙ دستياب
سن سن HW-504A ۽ HW-505A ٻاهرين ايڪريريم فلٽرن لاءِ جامع يوزر مينوئل، انسٽاليشن، آپريشن، سار سنڀال، ۽ خرابين جي حل جي تفصيل سان.
اڳيview سن سن HW-603B خارجي ايڪريريم فلٽر آپريشن مينوئل
سن سن HW-603B خارجي ايڪريريم فلٽر لاءِ جامع آپريشن مينوئل، جنهن ۾ اسيمبلي، حفاظتي ضابطا، ٽيڪنيڪل وضاحتون، ۽ نيڪال جي هدايتن جي تفصيل شامل آهي. 120 ليٽر تائين ايڪريريم لاءِ مناسب.
اڳيview SUNSUN HW-3000 Canister Filter: Instruction Manual
Detailed instruction manual for the SUNSUN HW-3000 Canister Filter, covering setup, operation, features, troubleshooting, and specifications. Includes guidance on UV sterilization and maintenance.
اڳيview سن سن HXS-03 ايڪريريم گريول ويڪيوم ڪلينر - استعمال ڪندڙ مينوئل
سن سن HXS-03 ايڪريريم گريول ويڪيوم ڪلينر لاءِ جامع استعمال ڪندڙ گائيڊ. هي دستورالعمل توهان جي ايڪريريم سبسٽريٽ کي مؤثر طريقي سان صاف ڪرڻ ۽ انٽيگريٽيڊ 20W پمپ سان پاڻي جي تبديلين کي منظم ڪرڻ لاءِ سيٽ اپ، آپريشن، سار سنڀال، ۽ حفاظتي هدايتن جي تفصيل ڏئي ٿو.