1. تعارف
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Logitech MX3000 Cordless Keyboard and Laser Mouse Desktop. This product combines a wireless keyboard and a laser mouse, designed for enhanced precision and comfort.

Figure 1: Logitech MX3000 Cordless Keyboard and Laser Mouse Desktop components.
2. حفاظت جي ڄاڻ
- ڊوائيس کي انتهائي گرمي پد يا نمي ڏانهن نه وڌايو.
- ڊوائيس کي مضبوط اثرن لاءِ ڇڏڻ يا تابع ڪرڻ کان پاسو ڪريو.
- Use only specified battery types (AA) and ensure correct polarity during installation.
- بيٽرين کي ٻارن جي پهچ کان پري رکو.
- ڊوائيس کي ڌار ڪرڻ يا تبديل ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪريو. اهو وارنٽي کي رد ڪري ڇڏيندو.
- مقامي ضابطن جي مطابق بيٽرين ۽ اليڪٽرانڪ حصن کي ذميواري سان ختم ڪريو.
3. پيڪيج مواد
پڪ ڪريو ته سڀئي شيون توهان جي پيڪيج ۾ موجود آهن:
- Logitech MX3000 Cordless Keyboard
- Logitech MX3000 Laser Mouse
- USB وائرليس وصول ڪندڙ
- AA بيٽريون (4 گهربل، عام طور تي شامل آهن)
- استعمال ڪندڙ دستاويز (هي دستورالعمل)
4. سيٽ اپ
4.1. بيٽري لڳائڻ
The keyboard requires two (2) AA batteries, and the mouse requires two (2) AA batteries.
- ڪي بورڊ لاءِ: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover, insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-), and close the cover.
- مائوس لاءِ: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover, insert two AA batteries, ensuring correct polarity (+/-), and close the cover.
4.2. USB وائرليس رسيور کي ڳنڍڻ
Plug the USB wireless receiver into an available USB port on your computer. Your operating system (Windows 98, Me, XP) should automatically detect the new hardware.
4.3. سافٽ ويئر انسٽاليشن (اختياري)
For full functionality, including customization of media keys and advanced mouse settings, it is recommended to install the Logitech SetPoint software. If a software CD was included, insert it into your computer's CD-ROM drive and follow the on-screen instructions. Otherwise, download the latest software from the official Logitech support webسائيٽ.
4.4. Pairing Devices (SecureConnect)
The Logitech MX3000 utilizes SecureConnect wireless technology for a reliable connection. In most cases, the keyboard and mouse will automatically pair with the receiver upon initial setup. If a connection is not established:
- Ensure the receiver is securely plugged into a USB port.
- Press the "Connect" button on the underside of the keyboard.
- Press the "Connect" button on the underside of the mouse.
- Press the "Connect" button on the USB receiver.
The devices should now be paired and ready for use.
5. آپريشن
5.1. ڪي بورڊ استعمال ڪرڻ
The MX3000 keyboard features a standard layout with additional function keys and media controls.

Figure 2: Logitech MX3000 Cordless Keyboard.
- معياري ٽائپنگ: Use the main alphanumeric keys for text input.
- ميڊيا ڪنٽرول: Dedicated one-touch buttons allow control of music and video playback, including play/pause, stop, next/previous track, and volume adjustment. These are typically located above the function keys or on the left/right side.
- پروگرام قابل چاٻيون: Certain keys may be customized using the Logitech SetPoint software to launch applications, open files, or perform specific functions.
- Zero-Degree Tilt: The keyboard is designed with a flat profile آرامده ٽائيپنگ لاءِ.

شڪل 3: پاسي view of the keyboard, illustrating the Zero-Degree Tilt design.
5.2. Using the Laser Mouse
The MX3000 mouse features advanced laser tracking for precision and multiple programmable buttons.

Figure 4: Logitech MX3000 Laser Mouse.
- کاٻي / ساڄي ڪلڪ ڪريو: Standard mouse buttons for selection and context menus.
- اسڪرول ويل: The scroll wheel allows for vertical scrolling of documents and web pages. It also functions as a middle click button.
- ٽِلٽ ويل: The scroll wheel can be tilted left or right for horizontal scrolling, useful for wide spreadsheets or images.
- زوم ڪنٽرول: Dedicated zoom buttons (often near the scroll wheel) allow for quick magnification or reduction of screen content.
- اڳتي/پوئتي بٽڻ: Located on the side of the mouse, these buttons facilitate navigation in web برائوزر ۽ file ڳولا ڪندڙ
- ليزر ٽيڪنالاجي: Provides precise tracking on a wider variety of surfaces compared to traditional optical mice.
- LED Battery Level Indicator: A small LED on the mouse indicates battery status.

شڪل 5: مٿي view of the mouse, highlighting the scroll wheel and additional buttons.
6. سار سنڀال
6.1. صفائي
- نرم، لِنٽ کان خالي ڪپڙو استعمال ڪريو ٿورڙو ڊيampened with water or a mild cleaning solution to clean the surfaces of the keyboard and mouse.
- گھڙڻ وارا صاف ڪندڙ، سالوينٽس، يا ايروسول اسپري استعمال ڪرڻ کان پاسو ڪريو.
- For the keyboard, use compressed air to remove debris from between the keys.
- For the mouse, ensure the laser sensor area on the underside remains clean and free of obstructions for optimal tracking performance.
6.2. بيٽري مٽائڻ
When the battery indicator LED on the mouse flashes or the keyboard/mouse performance degrades, it is time to replace the batteries.
- Open the battery compartment on the underside of the respective device.
- پراڻي AA بيٽرين کي هٽايو.
- Insert new AA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- بيٽري جي ڪمري واري ڍڪ کي بند ڪريو.
- مقامي ضابطن جي مطابق پراڻين بيٽرين کي ضايع ڪريو.
The MX3000 is designed for extended battery life, reducing the frequency of replacements.
7. مسئلا حل ڪرڻ
7.1. No Connection or Intermittent Connection
- بيٽري چيڪ ڪريو: Ensure batteries are fresh and correctly installed in both the keyboard and mouse.
- وصول ڪندڙ چيڪ ڪريو: پڪ ڪريو ته USB وائرليس رسيور توهان جي ڪمپيوٽر تي ڪم ڪندڙ USB پورٽ ۾ محفوظ طور تي پلگ ان ٿيل آهي. هڪ مختلف USB پورٽ آزمايو.
- Re-pair Devices: سيڪشن 4.4 ۾ ڏنل جوڙي جي هدايتن تي عمل ڪريو.
- مداخلت گھٽائڻ: Move the receiver closer to the keyboard and mouse. Avoid placing the receiver near other electronic devices (e.g., speakers, monitors, other wireless devices) that might cause interference.
- سسٽم ٻيهر شروع ڪريو: پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻيهر شروع ڪريو.
7.2. Mouse Not Tracking Properly
- صاف سينسر: پڪ ڪريو ته مائوس جي هيٺئين پاسي ليزر سينسر صاف ۽ مٽي يا ملبي کان پاڪ آهي.
- سطح: Use the mouse on a suitable surface. While laser mice are versatile, highly reflective or transparent surfaces may affect performance. A mouse pad is recommended for optimal tracking.
- بيٽريون: Replace mouse batteries if the indicator light suggests low power.
7.3. Keyboard Input Lag or Missed Keystrokes
- فاصلو: Ensure the keyboard is within the effective range of the receiver.
- مداخلت: As with connection issues, minimize interference from other wireless devices.
- بيٽريون: Replace keyboard batteries if performance is inconsistent.
- سافٽ ويئر: Ensure Logitech SetPoint software (if installed) is up to date.
8. وضاحتون
| برانڊ | Logitech |
| ماڊل نمبر | 967553-0403 |
| رابطي | Wireless (SecureConnect) |
| Mouse Technology | ليزر |
| ڪي بورڊ جون خاصيتون | Zero-Degree Tilt, One-Touch Media Buttons |
| ماؤس جون خاصيتون | 5 Buttons, Scroll Wheel, Tilt Wheel, Zoom Control, LED Battery Indicator |
| طاقت جو ذريعو | بيٽري سان هلندڙ |
| بيٽرين جي ضرورت آهي | 4 x AA (2 for keyboard, 2 for mouse) |
| آپريٽنگ سسٽم مطابقت | Windows 98, Windows Me, Windows XP |
| شيءِ جو وزن | 4.4 pounds (approximate, for entire desktop set) |
| پيداوار جي ماپ (LxWxH) | 20 x 9.8 x 3.7 انچ (تقريبن) |
9. وارنٽي ۽ سپورٽ
Logitech products are manufactured to high quality standards. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech webسائيٽ.
ٽيڪنيڪل سپورٽ، اڪثر پڇيا ويندڙ سوالن، ۽ ڊرائيور ڊائون لوڊ لاءِ، مهرباني ڪري Logitech سپورٽ جو دورو ڪريو. website. You may also find contact information for customer service there.
Logitech سپورٽ Webسائيٽ: https://support.logi.com/





