1. تعارف
Thank you for choosing the Teka TMW 18 BIH 18-liter stainless steel microwave oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and keep them for future reference.
2. اھم حفاظتي ھدايتون
- اوزار استعمال ڪرڻ کان پهريان سڀ هدايتون پڙهو.
- هن اوون کي دروازو کليل رکڻ جي ڪوشش نه ڪريو ڇو ته ان جي نتيجي ۾ مائڪرو ويڪرو توانائي کي نقصانڪار اثر پئجي سگهي ٿو.
- تندور جي سامهون واري چهري ۽ دروازي جي وچ ۾ ڪا به شيءِ نه رکجو يا مٽي يا صاف ڪندڙ رهاڻ کي سيلنگ سطحن تي گڏ ٿيڻ نه ڏيو.
- تندور کي ڪم نه ڪريو جيڪڏھن اھو خراب آھي. اھو خاص طور تي اھم آھي ته تندور جو دروازو چ properlyيءَ طرح بند ٿئي ۽ ان کي ڪو به نقصان نه ھجي: (1) دروازو (جھڪيل) ، (2) ٽنگون ۽ قميصون (brokenاٽل يا nedھيل) ، (3) دروازا سيل ۽ سيل ڪرڻ واريون سطحون.
- تندور کي صحيح طور تي قابل سروس اهلڪارن کانسواءِ ڪنهن کي به ترتيب يا مرمت نه ڪرڻ گهرجي.
- مائع يا ٻيون کاڌا سيل وارا ڪنٽينرن ۾ گرم نه هجڻ گهرجن ڇو ته انهن کي theyاٽڻ جي ذميواري آهي.
- صرف اهي برتن استعمال ڪريو جيڪي مائڪرو ويڪرو اوون ۾ استعمال لاءِ موزون آهن.
- پلاسٽڪ يا ڪاغذن جي ڪنٽينر ۾ کاڌي کي گرم ڪرڻ وقت، تندور تي نظر رکون ڇو ته اگنيشن جي امڪان جي ڪري.
- جيڪڏهن دونھون نظر اچي ٿي، ته اوزار کي بند ڪريو يا ان کي بند ڪريو ۽ دروازي کي بند رکو ته جيئن ڪو به شعلا دٻائڻ لاءِ.
- هي اوزار استعمال ڪرڻ جو ارادو نه ڪيو ويو آهي ماڻهن (بشمول ٻارن سميت) گھٽ جسماني، حسي يا ذهني صلاحيتن سان، يا تجربو ۽ ڄاڻ جي کوٽ، جيستائين انهن جي حفاظت لاء ذميوار شخص طرفان اوزار جي استعمال بابت نگراني يا هدايت نه ڏني وئي آهي.
- ٻارن کي نگراني ڪرڻ گهرجي انهي کي يقيني بڻائڻ ته اهي اوزار سان راند نه ڪن.
- اوون جي دروازن جي شيشي کي صاف ڪرڻ لاءِ سخت ابريسيو ڪلينر يا تيز ڌاتو اسڪراپر استعمال نه ڪريو ڇاڪاڻ ته اهي سطح کي ڇڪي سگهن ٿا، جنهن جي نتيجي ۾ شيشي ٽٽڻ جو سبب بڻجي سگهي ٿي.
3. پراڊڪٽ ختمview
The Teka TMW 18 BIH is a built-in microwave oven designed for seamless integration into your kitchen. It offers efficient cooking and defrosting capabilities with a user-friendly interface.
اهم خاصيتون:
- Stainless steel anti-fingerprint finish.
- 18-liter capacity.
- Four power levels, 800 W output.
- Integrated turntable.
- 0-90 minute timer.
- Automatic defrost by time and weight.
- Three direct access menus.
- ڪنٽرول پينل لاءِ ٻارن جي حفاظت جو تالا.
- Stainless steel interior.
اوزار View:

تصوير جي وضاحت: هڪ سامهون view of the Teka TMW 18 BIH microwave oven. The appliance features a brushed stainless steel finish. On the left is the microwave door with a dark glass panel. On the right is the control panel, which includes a digital display at the top, several push buttons for various functions (such as defrost, clock, auto menu, quick start, micro/grill, cancel/stop), and two rotary knobs for setting time/power and selecting menus. The Teka logo is visible at the bottom center of the unit.
4. تنصيب
The Teka TMW 18 BIH is designed for built-in installation. Ensure proper ventilation and follow the manufacturer's guidelines for cabinet dimensions. Before installation, ensure the power cord is accessible and the appliance is unplugged.
Internal Components Assembly:
وڊيو وضاحت: This video demonstrates the unboxing and assembly of the internal components of a microwave oven. It shows how to correctly place the turntable support ring, the glass turntable plate, and the metal grill rack inside the microwave cavity. This ensures proper function and even cooking.
5. آپريٽنگ هدايتون
Familiarize yourself with the control panel before operating the microwave oven.
5.1. ڪلاڪ کي جوڙڻ
- Plug in the microwave oven. The display will show '0:00'.
- Press the 'Clock/Pre-set' button once.
- Turn the time/power rotary knob to set the hour.
- Press the 'Clock/Pre-set' button again.
- Turn the time/power rotary knob to set the minutes.
- Press the 'Clock/Pre-set' button to confirm the setting.
5.2. مائڪرو ويڪرو پکا
- کاڌي کي ٽرن ٽيبل تي مائڪرو ويڪرو محفوظ ڪنٽينر ۾ رکو.
- دروازو بند ڪريو.
- Turn the time/power rotary knob to select the desired cooking time.
- Press the 'Micro/Grill' button repeatedly to select the desired power level (P100, P80, P50, P30, P10).
- پچائڻ شروع ڪرڻ لاءِ 'شروع' بٽڻ دٻايو.
5.3. گريل پچائڻ
- Place food on the grill rack (if applicable) or a heat-resistant dish.
- دروازو بند ڪريو.
- Press the 'Micro/Grill' button until 'G' appears on the display.
- Turn the time/power rotary knob to set the grilling time.
- گرلنگ شروع ڪرڻ لاءِ 'شروع' بٽڻ کي دٻايو.
5.4. گڏيل پچائڻ
This oven offers combination cooking modes (microwave + grill). Refer to the specific symbols on the control panel for available combinations.
- کاڌي کي مناسب ڪنٽينر ۾ رکو.
- دروازو بند ڪريو.
- Press the 'Micro/Grill' button to cycle through combination modes (e.g., C-1, C-2).
- Turn the time/power rotary knob to set the cooking time.
- شروع ڪرڻ لاءِ 'شروع' بٽڻ دٻايو.
5.5. خودڪار Defrost
The oven features automatic defrost by time and weight.
- وزن جي ڀيٽ ۾ رد ڪرڻ: Press 'Defrost by W.T', turn the knob to select weight, then press 'Start'.
- وقت سان لڳايو ويو: Press 'Defrost by Time', turn the knob to select time, then press 'Start'.
5.6. تڪڙو شروع ڪرڻ
For quick cooking at full power, simply press the 'Quick Start' button. Each press adds 30 seconds of cooking time at maximum power.
5.7. چائلڊ سيفٽي لاڪ
To activate the child safety lock, press and hold the 'Cancel/Stop' button for 3 seconds. A lock indicator will appear on the display. To deactivate, repeat the process.
6. سنڀال ۽ صفائي
Regular cleaning of your microwave oven will ensure its longevity and hygienic operation.
- هميشه صاف ڪرڻ کان پهريان اوزار کي انپلگ ڪريو.
- هر استعمال کان پوءِ اوون جي گفا کي اشتهار سان صاف ڪريوamp ڪپڙو ۽ نرم صابڻ.
- The turntable and turntable support can be removed and washed in warm soapy water or a dishwasher.
- اشتهار سان ٻاهرئين سطحن کي صاف ڪريوamp ڪپڙو. رگڙيندڙ صاف ڪندڙ يا اسڪورنگ پيڊ کان پاسو ڪريو.
- Clean the door and door seals regularly to prevent food residue buildup.
7. مسئلا حل ڪرڻ
If you encounter any issues with your microwave oven, refer to the following table before contacting customer service.
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| تندور شروع نه ٿيندو | Power cord not securely plugged in. Door not closed properly. | Ensure the power cord is plugged in. Close the door firmly. |
| کاڌو نه گرم ڪرڻ | Incorrect cooking time or power level set. Microwave-safe dish not used. | Adjust cooking time/power. Use appropriate cookware. |
| گھمڻ وارو نه رڻ وارو | Turntable not correctly placed. Obstruction under the turntable. | Ensure turntable and support are correctly positioned. Remove any obstructions. |
| ڊسپلي غلطي ڪوڊ ڏيکاري ٿو | اندروني خرابي. | ڪجھ منٽن لاءِ اوون کي ان پلگ ڪريو، پوءِ ان کي واپس پلگ ان ڪريو. جيڪڏهن غلطي برقرار رهي، ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو. |
8. ٽيڪنيڪل وضاحتون
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| ماڊل نمبر | TMW 18 BIH |
| برانڊ | ٽيڪا |
| ظرف | 18 ليٽر |
| مائڪرو ويڪرو آئوٽ پاور | 800 واٽ |
| مواد | بي داغ لوه |
| رنگ | بي داغ لوه |
| طول و عرض (پراڊڪٽ) | 32.5 x 59.5 x 39 سينٽي |
| وزن | 17 ڪلو |
| انسٽاليشن جو قسم | تعمير ٿيل |
| انساني انٽرفيس ان پٽ | Buttons, Touch Screen |
| خاص خاصيتون | 3 direct access menus, LED Display |
9. وارنٽي ۽ سپورٽ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Teka webسائيٽ. ڪنهن به وارنٽي دعوائن لاءِ خريداري جو ثبوت رکو.





