تعارف
The Katadyn Hiker is a lightweight, easy-to-use microfilter designed for backcountry campers and backpackers. It provides safe drinking water in various conditions by filtering out harmful particles, protozoa, and bacteria.

Figure 1: Katadyn Hiker Microfilter Water Purification Unit, showing the main filter body, pump handle, and tubing with pre-filter.
اهم خاصيتون
- پورٽيبلٽي: Lightweight and compact design, ideal for outdoor activities. Includes a carry sack and bottle adapter for convenience.
- اعليٰ فلٽريشن: Removes particles, protozoa, and bacteria down to 0.2 microns (.002mm), including giardia, salmonella, and cryptosporidia. Features a pleated glass-fiber element for increased surface area.
- تيز ۽ موثر: Approximately 48 strokes per minute provide 1 liter of clean drinking water.
- Improved Taste: Activated carbon in the filter core enhances water taste and reduces chemicals.
سيٽ اپ ڪريو
Before first use, familiarize yourself with all components. The unit includes the Hiker Water Microfilter, an Anti Clog Microfilter Element, an Intake Hose with Modular Prefilter, an Output Hose with Universal Bottle Adaptor, and a Hydration System Connector.
- Unpack all components from the carrying bag.
- Attach the intake hose (with pre-filter and float) to the designated inlet port on the filter unit. Ensure a secure connection.
- Attach the output hose (with universal bottle adapter) to the clean water outlet port on the filter unit.
- For optimal performance, it is recommended to pre-assemble the strainer/sinker/float and attach the intake tube before your trip. Applying a small amount of lubricant (if provided or suitable for plastic) to the connection points can ease assembly.

Figure 2: User demonstrating the setup of the Katadyn Hiker filter, with the intake hose placed in a water source and the output hose directed into a bottle.
آپريٽنگ هدايتون
- Locate a water source. For best results, choose the clearest water available.
- Place the pre-filter end of the intake hose into the water source, ensuring the float keeps the pre-filter off the bottom to avoid drawing sediment.
- Direct the output hose into your clean water container (e.g., Nalgene bottle, hydration pack, or other suitable vessel). The universal bottle adapter is designed to fit most water bottles securely.
- Begin pumping the handle. Initially, it may take several pumps to prime the filter and start the water flow.
- Continue pumping until the desired amount of water is filtered. The filter can process approximately 1 liter per minute.
- After filtering, remove the intake hose from the water source and continue pumping a few times to clear any remaining water from the filter and hoses.

Figure 3: The Katadyn Hiker filter connected to a water bottle, ready for use in an outdoor setting.
سار سنڀال
Regular maintenance ensures the longevity and effectiveness of your Katadyn Hiker Microfilter.
- Cleaning the Prefilter: Periodically inspect and clean the pre-filter on the intake hose to remove any accumulated debris. This helps maintain flow rate and extends the life of the main filter element.
- Backflushing/Cleaning the Filter Element: While the Katadyn Hiker is designed to be low maintenance, if flow rate significantly decreases, consult the detailed instructions provided with your unit for specific backflushing or cleaning procedures for the glass-fiber element.
- Filter Element Replacement: The glass-fiber filter element has a tested capacity of up to 750 liters, depending on water quality. Replace the filter element when the flow rate becomes unacceptably slow or after prolonged use. Replacement elements are available from authorized Katadyn retailers.
- اسٽوريج: After each use, especially before long-term storage, ensure the filter is thoroughly cleaned and dried according to the manufacturer's instructions to prevent mold or bacterial growth. Store in a cool, dry place.
مشڪلاتون
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| پاڻيءَ جي سُست وهڪري | Clogged pre-filter or main filter element. | Clean the pre-filter. If flow remains slow, clean or replace the main filter element as per instructions. |
| پاڻي جي وهڪري نه آهي | Air lock, kinked hose, or completely clogged filter. | Ensure hoses are not kinked. Re-prime the pump. If still no flow, the filter may be completely clogged and require replacement. |
| پاڻي جو ذائقو غير معمولي آهي | Activated carbon exhausted or filter contamination. | Replace the filter element. Ensure only clean water is used for backflushing. |
| Difficulty attaching hoses | Dry connections or debris. | Ensure connections are clean. Apply a small amount of food-grade silicone lubricant to O-rings if necessary. |
وضاحتون
- برانڊ: Katadyn
- ماڊل نالو: 8018270
- خاص خصوصيت: پورٽبل
- پيداوار جي ماپ: 6.5"ليٽر x 3"ڊبليو x 3"ايڇ
- شيء جو وزن: 310 گرام
- طاقت جو ذريعو: دستوري
- وڌ ۾ وڌ وهڪري جي شرح: 0.95 ليٽر في منٽ
- فلٽر جو قسم: Glass-fiber microfilter with activated carbon
- هٽائي ٿو: Particles, protozoa, and bacteria down to 0.2 microns
- Tested Capacity: Up to 750 liters (depending on water quality)
حفاظت جي ڄاڻ
اهم حفاظتي نوٽيس: Water microfilters do not claim to remove all viruses from water. For situations where viruses are suspected, it is recommended to use the Katadyn Micropure MP1 in conjunction with any microfilter.
قانوني ترديد: WARNING: This product can expose you to chemicals including TDI, which are known to the state of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to: www.P65 ورننگس .ca.gov
وارنٽي ۽ سپورٽ
This product is covered by a Manufacturer Warranty. For specific warranty details, claims, or technical support, please refer to the documentation included with your product or contact Katadyn customer service directly. Contact information can typically be found on the manufacturer's official webسائيٽ.




