1. تعارف
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your Technics SL-PD667 5-Disc CD Changer. Please read these instructions thoroughly before using the unit to ensure proper setup and to maximize your listening experience. The SL-PD667 features a 5-disc carousel system and incorporates multi-stage noise shaping technology for high-fidelity audio playback.

Figure 1: Front cover of the Technics SL-PD667 user manual, showing the product name and a graphic of musical instruments.
2. حفاظتي احتياط
- طاقت جو ذريعو: يونٽ کي صرف وول جي اي سي آئوٽليٽ سان ڳنڍيوtage بيان ڪيل پوئين پينل تي.
- وينٽيليشن: مناسب وينٽيليشن کي يقيني بڻايو. وينٽيليشن جي سوراخن کي بلاڪ نه ڪريو يا يونٽ کي نرم سطحن تي نه رکو جيڪي هوا جي وهڪري کي روڪي سگهن ٿيون.
- نمي: يونٽ کي مينهن يا نمي جي سامهون نه رکو. يونٽ تي مائع سان ڀريل شيون، جهڙوڪ گلدان، رکڻ کان پاسو ڪريو.
- پرڏيهي شيون: يونٽ جي کليل خانن ۾ ڪا به شيءِ داخل نه ڪريو.
- خدمت ڪرڻ: يونٽ جي پاڻ خدمت ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪريو. سڀني خدمتن کي قابل خدمت اهلڪارن جي حوالي ڪريو.
3. پيڪيج مواد
پڪ ڪريو ته سڀئي شيون پيڪيج ۾ موجود آهن:
- Technics SL-PD667 5-Disc CD Changer Unit
- پاور ڪنڊ
- استعمال ڪندڙ جو دستياب (ھي دستاويز)
- Remote Control (if included with your specific purchase)
- Audio Cables (RCA type, if included)
4. سيٽ اپ
4.1 کولڻ
Carefully remove the CD changer from its packaging. Retain the packaging materials for future transport or storage.
4.2 لڳائڻ
Place the unit on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation.
4.3 ڪنيڪشن
Connect the CD changer to your audio system using the appropriate cables. Refer to the rear panel diagram for connection points.
- پاور ڪنيڪشن: Insert the supplied power cord into the AC IN socket on the rear panel of the CD changer, then plug the other end into a wall outlet.
- آڊيو آئوٽ:
- اينالاگ آئوٽ پُٽ (آر سي اي): Connect the L (white) and R (red) RCA jacks on the CD changer's rear panel to the corresponding analog audio input jacks on your ampوصول ڪندڙ يا وصول ڪندڙ.
- Coaxial Digital Output: Connect a coaxial digital audio cable from the COAXIAL DIGITAL OUT jack on the CD changer to a coaxial digital input on your ampوصول ڪندڙ يا وصول ڪندڙ.
- بصري ڊجيٽل آئوٽ: Connect an optical digital audio cable from the OPTICAL DIGITAL OUT jack on the CD changer to an optical digital input on your ampوصول ڪندڙ يا وصول ڪندڙ.
- Remote Control (RI): If using a compatible Technics AV Control Stereo Receiver (e.g., SA-GX670), connect the RI remote control cable to the RI jacks on both units for integrated control.

شڪل 2: پوئتي view of the Technics SL-PD667 CD Changer, highlighting the analog RCA, coaxial digital, optical digital audio outputs, and remote control ports.
5. آپريٽنگ هدايتون
5.1 پاور آن/آف
کي دٻايو اسٽينڊ بائي/ آن يونٽ کي آن يا آف ڪرڻ لاءِ فرنٽ پينل يا ريموٽ ڪنٽرول تي بٽڻ.
5.2 ڊسڪ لوڊ ڪرڻ
- کي دٻايو کوليو/ بند ڪريو ڊسڪ ٽري کولڻ لاءِ بٽڻ.
- Place up to five CDs onto the disc carousel, ensuring they are seated correctly with the label side facing up.
- کي دٻايو کوليو/ بند ڪريو button again to close the disc tray. The unit will scan the discs.
5.3 بنيادي پلے بیک
- راند: کي دٻايو PLAY/PAUSE (►/▐▐) پلے بیک شروع ڪرڻ لاءِ بٽڻ.
- روڪ: کي دٻايو PLAY/PAUSE (►/▐▐) button during playback to pause. Press again to resume.
- روڪيو: کي دٻايو روڪيو (■) پلے بیک کي روڪڻ لاءِ بٽڻ
5.4 Disc Selection
To select a specific disc from the loaded carousel:
- ويجھو پريس ڪريو DISC SELECT button (1-5) on the front panel or remote control. The unit will rotate to the selected disc and begin playback.
- متبادل طور تي، استعمال ڪريو ڊسڪ اسڪپ button to cycle through the loaded discs.
5.5 ٽريڪ نيويگيشن
- ڇڏي ڏيو کي دٻايو (►►) بٽڻ دٻايو ايندڙ ٽريڪ تي وڃڻ لاءِ. کي دٻايو (◄◄) button to return to the beginning of the current track or the previous track.
- فاسٽ فارورڊ/وائنڊ: کي دٻايو ۽ رکو (►►) or (◄◄) buttons during playback to fast forward or rewind within a track.
5.6 پلے بیک موڊس
- ورجائي: کي دٻايو ورجائي button to cycle through repeat modes (e.g., repeat current track, repeat current disc, repeat all discs).
- بي ترتيب: کي دٻايو بي ترتيب button to play tracks in a random order across all loaded discs.
5.7 Display and Dimmer
- ڏيکاريو: کي دٻايو ڏيکاريو button to change the information shown on the front panel display (e.g., track number, elapsed time, remaining time).
- طول و عرض: کي دٻايو ڊيمر button to adjust the brightness of the front panel display.
6. سار سنڀال
6.1 يونٽ جي صفائي
يونٽ جي ٻاهرين حصي کي نرم، سڪل ڪپڙي سان صاف ڪريو. ضدي داغن لاءِ، هلڪو ڪپڙو استعمال ڪريو.ampنرم ڊٽرجنٽ جي محلول سان صاف ڪريو، پوءِ سڪي ڇڏيو. گھڙڻ وارا صاف ڪندڙ يا محلول استعمال نه ڪريو.
6.2 ڊسڪ جي سنڀال
Handle CDs by their edges. Avoid touching the playing surface. Clean dirty discs with a soft, lint-free cloth, wiping from the center outwards. Do not use record cleaners or abrasive materials.
7. مسئلا حل ڪرڻ
If you encounter problems with your CD changer, refer to the following table for common issues and solutions:
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| طاقت نه آهي | بجلي جي تار محفوظ طريقي سان ڳنڍيل نه آهي. | يونٽ ۽ وال آئوٽليٽ سان پاور ڪنڊ ڪنيڪشن چيڪ ڪريو. |
| ڊسڪ راند نٿو ڪري | ڊسڪ گندي آهي، ڇڪيل آهي، يا غلط طريقي سان داخل ڪئي وئي آهي. | Clean the disc, check for scratches, and ensure it is placed correctly on the tray. |
| آواز ڪونهي | Audio cables not connected properly or wrong input selected on ampوierيڪ زنده | Verify audio cable connections and select the correct input source on your ampوصول ڪندڙ / وصول ڪندڙ. |
| ريموٽ ڪنٽرول ڪم نه ڪري رهيو آهي | Batteries are depleted or remote is not aimed correctly. | Replace remote control batteries. Ensure no obstructions between remote and unit. |
جيڪڏهن انهن حلن جي ڪوشش ڪرڻ کان پوءِ به مسئلو برقرار رهي ٿو، ته مهرباني ڪري قابل سروس اهلڪارن سان رابطو ڪريو.
8. وضاحتون
- ماڊل نالو: SL-PD667
- برانڊ: ٽيڪنڪس
- رنگ: ڪارو
- رابطي ٽيڪنالاجي: معاون
- خاص خصوصيت: ملٽي ايسtage Noise Shaping
- شيء جو وزن: 2.99 پائونڊ
- پيڪيج جي ماپ: 17.99 x 12.99 x 5.98 انچ
- ٺاهيندڙ: Matsushita Electric Industrial Co
9. وارنٽي ۽ سپورٽ
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Technics webسائيٽ. وارنٽي دعوائن لاءِ خريداري جو ثبوت رکو.





