تعارف
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
اهم حفاظتي هدايتون
- Do not immerse the scale base in water or other liquids.
- اشتهار سان ماپ صاف ڪريوamp ڪپڙو؛ صاف ڪرڻ وارن کان پاسو ڪريو.
- Place the scale on a firm, flat, and stable surface for accurate measurements.
- اسڪيل کي ان جي وڌ ۾ وڌ گنجائش 5 ڪلوگرام کان وڌيڪ نه لوڊ ڪريو.
- Keep the scale away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity.
- جيڪڏهن اسڪيل ڊگهي عرصي تائين استعمال نه ٿيندو ته بيٽريون هٽايو.
پيداوار ختمview
The Sencor SKS 4030WH is a digital kitchen scale designed for precise measurement of ingredients. It features a removable stainless steel dish for easy cleaning and a large LCD display with a contrast backlight for clear readability.

Image: Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale with its removable stainless steel bowl and clear digital display.
اجزاء:
- Scale Base with LCD Display and Control Buttons
- Removable Stainless Steel Weighing Dish (1000 ml volume)
- Battery Compartment (located on the underside)
سيٽ اپ ڪريو
پيڪنگ کولڻ:
- Carefully remove all packaging materials from the scale.
- Inspect the scale for any signs of damage. Do not use if damaged.
بيٽري لڳائڻ:
- اسڪيل جي هيٺئين پاسي بيٽري جي خاني کي ڳوليو.
- بيٽري جي ڪمري واري ڍڪ کي کوليو.
- Insert 2 x AAA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- بيٽري جي ڪمري واري ڍڪ کي محفوظ طور تي بند ڪريو.
شروعاتي جڳھ:
- Place the scale on a hard, flat, and level surface to ensure accurate readings.
- Avoid placing the scale near heat sources, vibrating equipment, or areas with strong air currents.
- Place the removable stainless steel dish onto the scale base.

Image: The Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale illustrating the dimensions of its removable stainless steel bowl, which has a diameter of 17 cm and a depth of 5 cm.
آپريٽنگ هدايتون
پاور آن / آف:
- اسڪيل کي آن ڪرڻ لاءِ، دٻايو صفر تي / بند button. The display will show '0 g' when ready.
- اسڪيل کي بند ڪرڻ لاءِ، دٻايو ۽ رکو صفر تي / بند button for a few seconds. The scale will also automatically turn off after approximately 2 minutes of inactivity to conserve battery life.
بنيادي وزن:
- Ensure the scale is on and displays '0 g'.
- Place the item(s) to be weighed directly onto the stainless steel dish.
- وزن LCD اسڪرين تي ڏيکاري ويندي.
Tare (Zeroing) Function:
The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous ones, or to subtract the weight of a container.
- Place an empty container (e.g., the stainless steel dish) on the scale. The display will show its weight.
- کي دٻايو صفر تي / بند button. The display will reset to '0 g'.
- Add the first ingredient to the container. Its weight will be displayed.
- ٻيو جزو شامل ڪرڻ لاءِ، دٻايو صفر تي / بند button again to reset the display to '0 g', then add the next ingredient. Repeat as needed.
يونٽ جي چونڊ:
The scale can measure in grams (g), pounds and ounces (lb:oz), milliliters of water (ml), and fluid ounces of milk (fl:oz).
- اسڪيل آن ڪرڻ سان، دٻايو موڊ دستياب يونٽن ذريعي چڪر ڪرڻ لاءِ بٽڻ.
- پنھنجي ماپ لاءِ گھربل يونٽ چونڊيو.
Water and Milk Volume Measurement:
This function allows for approximate volume measurement of water and milk based on their density.
- Place an empty container on the scale and use the tare function to zero the display.
- کي دٻايو موڊ button until 'ml' (for water) or 'fl:oz' (for milk) is displayed.
- Pour the liquid into the container. The approximate volume will be displayed.
سار سنڀال ۽ سنڀال
صفائي:
- The removable stainless steel dish can be washed with warm soapy water or placed in a dishwasher for hygienic care.
- Wipe the scale base with a slightly damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning agents.
- اسٽوريج يا ايندڙ استعمال کان اڳ پڪ ڪريو ته اسڪيل مڪمل طور تي سڪي ويو آهي.
اسٽوريج:
- اسڪيل کي ٿڌي، سڪل جاءِ تي، سڌي سج جي روشني ۽ انتهائي گرمي پد کان پري رکو.
- Avoid placing heavy objects on the scale during storage.
بيٽري مٽائڻ:
- When the battery indicator appears on the display, it is time to replace the batteries.
- Follow the battery installation steps outlined in the Setup section.
- مقامي ضابطن جي مطابق ذميواري سان استعمال ٿيل بيٽرين کي ختم ڪريو.
مشڪلاتون
| مسئلو | ممڪن حل |
|---|---|
| اسڪيل نه ٿو ڦري. | بيٽري جي انسٽاليشن چيڪ ڪريو ۽ پڪ ڪريو ته بيٽريون ختم نه ٿيون آهن. جيڪڏهن ضروري هجي ته تبديل ڪريو. |
| غلط پڙھڻ. | Ensure the scale is on a flat, stable surface. Recalibrate by turning off and on. Avoid drafts or vibrations. |
| Display shows 'EEEE' or 'O-Ld'. | The scale is overloaded. Remove items immediately to prevent damage. |
| Display shows 'Lo'. | Batteries are low. Replace with new AAA batteries. |
وضاحتون
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| ماڊل | SKS 4030WH |
| برانڊ | سينسر |
| وزن جي گنجائش | 5 ڪلو تائين (11.02 مب) |
| حساسيت | 1 جي |
| ڏيکاريو | Large LCD with contrast backlight (13 mm digit height) |
| ماپ جا يونٽ | g, lb:oz, ml (water), fl:oz (milk) |
| طاقت جو ذريعو | 2 x AAA 1.5V batteries (included) |
| مواد | Stainless Steel (bowl), Plastic (base) |
| پيداوار جي ماپ | 22.5 x 18.8 x 7.29 سينٽي |
| شيءِ جو وزن | 568 جي |
| خاص خاصيتون | Removable stainless steel dish, Zeroing function, Successive weighing, 4 sensors for accuracy, Water and milk volume measurement. |
وارنٽي ۽ سپورٽ
Sencor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Sencor distributor or customer service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support or service inquiries, please visit the official Sencor webسائيٽ تي وڃو يا انهن جي ڪسٽمر سپورٽ لائن سان رابطو ڪريو. رابطي جا تفصيل عام طور تي پراڊڪٽ پيڪنگنگ ۾ يا ٺاهيندڙ جي ويب سائيٽ تي مهيا ڪيا ويندا آهن. webسائيٽ.





