1. تعارف
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SHARP ES-TD15GBKP 15 Kg DDM Inverter Pump Washing Machine. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.
The SHARP ES-TD15GBKP is a top-loading washing machine with a 15 Kg capacity, featuring DDM Inverter motor technology for efficient performance. It includes a digital touch screen, hydraulic door, and various wash programs to suit different fabric types and cleaning needs.
حفاظت جي ڄاڻ
- هميشه پڪ ڪريو ته واشنگ مشين صحيح طرح سان گرائونڊ ٿيل آهي.
- ٻارن کي اوزار جي ويجهو هلائڻ يا کيڏڻ جي اجازت نه ڏيو.
- اهڙيون شيون نه ڌوئو جيڪي ٻرندڙ مادن سان آلوده هجن.
- پڪ ڪريو ته پاڻي جي داخل ٿيڻ ۽ نيڪال جي نلين کي محفوظ طور تي ڳنڍيل آهي ته جيئن ليڪ کي روڪي سگهجي.
- Unplug the appliance from the power outlet before performing any maintenance or cleaning.
2. سيٽ اپ ۽ تنصيب
توهان جي واشنگ مشين جي بهترين ڪارڪردگي ۽ ڊگهي عمر لاءِ صحيح انسٽاليشن تمام ضروري آهي.
2.1 کولڻ
Carefully remove all packaging materials, including the base packaging and any protective films. Inspect the machine for any damage incurred during transit. If damage is found, do not install or operate the machine and contact your retailer.
2.2 جڳھ
Place the washing machine on a firm, level surface. Avoid direct sunlight, excessive moisture, or areas where temperatures may drop below freezing. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and access.
2.3 ليولنگ
Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is perfectly stable and level. An unlevel machine can cause excessive vibration and noise during operation.
2.4 پاڻي ڪنيڪشن
Connect the two water inlet hoses (cold and hot) to their respective taps and to the corresponding inlets on the back of the washing machine. Ensure connections are tight to prevent leaks. The machine is equipped with two water inlets for both cold and hot water.
2.5 نيڪال
Position the drain hose into a suitable standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during the drain cycle. The drain hose should not be kinked or blocked.
2.6 پاور ڪنيڪشن
Plug the power cord into a dedicated, grounded 220 Volt electrical outlet. Do not use extension cords or adapters.
3. آپريٽنگ هدايتون
Familiarize yourself with the control panel and various functions for effective washing.
3.1 ڪنٽرول پينل ختمview
تصوير: مٿي view of the SHARP ES-TD15GBKP washing machine with the lid closed, showing the digital touch screen control panel. The panel displays various program options and settings.
The washing machine features a digital touch screen for easy program selection and setting adjustments. The intelligent computer system fully controls all operating functions.
3.2 ڪپڙن ڌوئڻ جو سامان لوڊ ڪرڻ
Open the hydraulic door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to move freely during the wash cycle. Close the door gently.
تصوير: مٿي view of the SHARP ES-TD15GBKP washing machine with the lid open, revealing the stainless steel drum where laundry is placed.
3.3 ڊٽرجنٽ شامل ڪرڻ
Add the appropriate amount of detergent and fabric softener to their designated compartments. Refer to the detergent manufacturer's instructions for dosage.
3.4 پروگرام جي چونڊ
Select the desired wash program using the digital touch screen. Available programs include:
- باقاعده: For daily cotton and mixed fabrics.
- جلدي ڌوئڻ: For lightly soiled items requiring a fast cycle.
- Baby Care (Extra Rinse): For baby clothes, ensuring thorough rinsing.
- چادر: Specialized program for washing blankets and bulky items.
- نازڪ: نازڪ ڪپڙن لاءِ جن کي نرم سار سنڀال جي ضرورت آهي.
- ڳرو: For heavily soiled and durable items.
- جلدي ڌوئڻ: An additional rinse cycle.
- جينس: Optimized for denim fabrics.
- راندين جو لباس: For synthetic sports apparel.
- ڪپهه: ڪپهه جي شين لاءِ معياري پروگرام.
- اون: اُني ڪپڙن لاءِ نرم پروگرام.
- ٽيوب صاف ڪرڻ: واشنگ مشين جي ٽب کي صاف ڪرڻ لاءِ.
3.5 سيٽنگون ترتيب ڏيڻ
After selecting a program, you can adjust settings such as:
- پاڻي جي سطح: Automatic linear water level adjustment to suit the washing load, with manual control options.
- گرمي پد: Control the water temperature (cold/hot).
- Soak Course: Activate a soak cycle for up to 180 minutes.
- دير شروع ڪريو: ڌوئڻ جي چڪر جي شروعات کي ملتوي ڪريو.
3.6 هڪ سائيڪل شروع ڪرڻ
Press the 'Start' button to begin the selected wash cycle. The machine will automatically power off upon completion of the cycle.
3.7 چائلڊ لاڪ فيچر
Activate the child lock to prevent accidental changes to settings or operation by children. Refer to the control panel for specific activation/deactivation instructions.
4. سار سنڀال
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your washing machine.
4.1 ٻاهران صاف ڪرڻ
ٻاھرين سطحن کي نرم سان صاف ڪريو، ڊيamp ڪپڙو. گھڙڻ وارا صاف ڪندڙ يا محلولن کان پاسو ڪريو جيڪي ختم کي نقصان پهچائي سگھن ٿا.
4.2 ٽب جي صفائي
Use the dedicated 'Tub Clean' program periodically to clean the inner drum and prevent odor buildup. Follow the instructions for the 'Tub Clean' cycle on your control panel.
4.3 Lint Filter
The lint filter collects lint and debris during washing. Clean the lint filter regularly to maintain washing efficiency and prevent blockages. Refer to your machine's specific design for filter location and removal instructions.
4.4 ڊرين پمپ فلٽر
The drain pump filter should be checked and cleaned periodically to remove any small objects or debris that may have entered the pump. This prevents drainage issues. Ensure the machine is unplugged and drain any residual water before accessing the filter.
4.5 واٽر انليٽ فلٽر
Periodically check the filters at the water inlet connections for blockages from sediment. Clean them if necessary to ensure proper water flow.
5. مسئلا حل ڪرڻ
This section addresses common issues you might encounter. For problems not listed here, or if solutions do not resolve the issue, contact customer support.
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| مشين شروع نه ٿي | Power cord unplugged; door not closed properly; power outage. | Check power connection; ensure door is securely latched; check household power supply. |
| پاڻي نه ڀرڻ | Water taps closed; water inlet hoses kinked; water supply cut off. | Open water taps; straighten hoses; check household water supply. |
| پاڻي نه نڪرڻ | ڊرين جو نلي ٽٽل يا بند ٿيل آهي؛ ڊرين پمپ فلٽر بند ٿيل آهي. | Straighten drain hose; clean drain pump filter. |
| و vibيڪ کمپن/شور | مشين برابر نه آهي؛ ٽرانسپورٽ بولٽ نه هٽايا ويا آهن؛ اڻ برابر لوڊ. | Adjust leveling feet; ensure transport bolts are removed (if applicable); redistribute laundry evenly. |
| نقص ڪوڊ ڏيکاريل آهي | مخصوص خرابي. | Refer to the specific error code in a comprehensive troubleshooting guide or contact customer service. |
6. وضاحتون
Detailed technical specifications for the SHARP ES-TD15GBKP Washing Machine.
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| برانڊ | تيز |
| ماڊل ڄاڻ | ES-TD15GBKP |
| ظرف | 15 ڪلوگرام |
| شين جي طول و عرض (ڊبليو ايڇ ڊي ڊي) | 661.7 x 1040.7 x 645.4 ملي ميٽر |
| Item Weight (Net) | 51 ڪلو |
| Item Weight (Gross) | 56 ڪلو |
| رنگ | ڪارو |
| انسٽاليشن جو قسم | ڊائريڪٽنگ |
| رسائي جي جڳھ | مٿيون لوڊ |
| ڪنٽرول ڪنسول | ڊجيٽل ٽچ اسڪرين |
| جلدtage | 220 وولٽ |
| مواد جو قسم | ABS |
| ڪارڪردگي ڪلاس | A |
| خاص خاصيتون | DDM Inverter Motor, Hydraulic Door, Lint Filter, Anti-bacterial Fan, Child Lock, Auto Power Off, Auto Restart, Super Spin Dry, Anti-Wrinkle Cool Jet Technology, Water Swirls Technology |
| اصل جو ملڪ | مصر |
7. وارنٽي ۽ سپورٽ
7.1 وارنٽي ڄاڻ
The SHARP ES-TD15GBKP Washing Machine comes with a 5 Years full free warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use conditions.
7.2 ڪسٽمر سپورٽ
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your warranty, please contact SHARP customer service. Contact details can typically be found on the SHARP official webسائيٽ تي يا توهان جي وارنٽي ڪارڊ تي.
