Einhell Power X-Change 36V Cordless Garden Rotavator GE-CR 30 Li Solo Tiller User Manual

1. تعارف

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell Power X-Change 36V Cordless Garden Rotavator, model GE-CR 30 Li Solo. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

The Einhell GE-CR 30 Li Solo cordless rotavator is designed for loosening soil in small to medium-sized gardens, vegetable patches, and flower beds. It operates using two 18V Power X-Change system batteries (not included).

2. حفاظتي هدايتون

خبردار: هن پاور ٽول سان مهيا ڪيل سڀ حفاظتي ڊيڄاريندڙ، هدايتون، عڪس، ۽ وضاحتون پڙهو. هيٺ ڏنل فهرستن تي عمل ڪرڻ ۾ ناڪامي ٿي سگھي ٿي برقي جھٽڪو، باهه، ۽/يا سنگين زخمي.

2.1 عام حفاظت

• Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as safety glasses, sturdy footwear, and gloves.
• Keep children and bystanders away while operating the rotavator.
• گندي حالتن يا مينهن ۾ اوزار نه هلايو.
• Ensure the work area is clear of stones, roots, and other debris that could be thrown or damage the blades.
• Never leave the rotavator unattended with the battery installed.

2.2 Electrical Safety (Battery)

• صرف آئن هيل پاور ايڪس-چينج بيٽريون ۽ چارجر استعمال ڪريو.
• Do not expose batteries to heat, direct sunlight, or fire.
• Protect batteries from moisture and water.
• بيٽري ٽرمينل کي شارٽ سرڪٽ نه ڪريو.
• ڪا به ترتيب ڏيڻ، لوازمات تبديل ڪرڻ، يا اوزار کي ذخيرو ڪرڻ کان اڳ بيٽري پيڪ کي هٽايو.

2.3 آپريشنل حفاظت

• Hold the rotavator firmly with both hands during operation.
• Always maintain proper footing and balance.
• وڌاءُ نه ڪريو.
• Operate the rotavator only during daylight or good artificial light.
• Be aware of the two-point safety switch; the tool will only operate when both switches are engaged.
• Before starting, ensure the cultivator blades are clear of any obstructions.

3. اجزاء اوورview

Familiarize yourself with the parts of your Einhell GE-CR 30 Li Solo rotavator:

1. Ergonomic Folding Long Handle
2. Two-Point Safety Switch
3. Battery Compartment (for two 18V Power X-Change batteries)
4. موٽر هائوسنگ
5. Cultivator Blades (4 high-grade blades)
6. Height-Adjustable Transport Wheels
7. بليڊ گارڊ

4. سيٽ اپ

4.1 اسيمبلي

The rotavator typically comes partially assembled. Follow these steps to complete assembly:

1. اسيمبليء جو انتظام: Attach the ergonomic folding long handle to the main unit. Secure it using the provided fasteners, ensuring it is stable and locked into position.
2. ٽرانسپورٽ ويلز: Adjust the height of the transport wheels as needed. For operation, the wheels should be in the raised position to allow the blades to engage the soil. For transport, lower the wheels.

4.2 بيٽري لڳائڻ

The Einhell GE-CR 30 Li Solo requires two 18V Power X-Change batteries (not included) for 36V operation.

1. Ensure the rotavator is switched off.
2. بيٽري جي ڪمري واري ڍڪ کي کوليو.
3. Insert two fully charged 18V Power X-Change batteries into their respective slots until they click into place.
4. بيٽري جي ڪمري واري ڍڪ کي محفوظ طور تي بند ڪريو.
5. To remove batteries, press the release buttons on each battery and pull them out.

نوٽ: Always ensure batteries are fully charged before use for optimal performance.

5. آپريٽنگ هدايتون

5.1 شروع ڪرڻ ۽ بند ڪرڻ

1. شروع ٿيندڙ: To start the rotavator, press and hold the two-point safety switch on the handle, then engage the operating lever. The cultivator blades will begin to rotate.
2. روڪڻ: Release the operating lever to stop the rotavator. The two-point safety switch will automatically disengage.

5.2 Using the Rotavator

• ڪم جي کوٽائي: The rotavator can achieve a working depth of up to 200 mm (20 cm). For deeper cultivation, make multiple passes, gradually increasing the depth.
• ڪم ڪندڙ چوٿون The working width is 300 mm (30 cm). Overlap passes slightly to ensure complete soil cultivation.
• مٽي جون حالتون: The rotavator is most effective in moist, but not waterlogged, soil. Avoid extremely dry or hard-packed soil, which can strain the motor and blades.
• تحريڪ: Guide the rotavator slowly and steadily through the soil. Allow the blades to do the work. Do not force the machine.
• Ergonomic هٿ: The folding handle allows for comfortable operation and compact storage.

6. سار سنڀال

6.1 صفائي

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your rotavator.

• هميشه صاف ڪرڻ کان پهريان بيٽرين کي هٽايو.
• After each use, clean soil and debris from the cultivator blades and blade guard using a stiff brush or scraper.
• Wipe down the motor housing and handle with a damp ڪپڙو. استعمال نه ڪريو سخت ڪيميائي يا گھڻائي صاف ڪندڙ.
• پڪ ڪريو ته سڀئي وينٽيليشن جا دروازا ملبي کان خالي آهن.

6.2 اسٽوريج

• Store the rotavator in a dry, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Ensure the batteries are removed and stored separately in a cool, dry place.
• The folding handle allows for more compact storage.
• ٻارن جي پهچ کان پري رکو.

7. مسئلا حل ڪرڻ

If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact Einhell customer support.

8. وضاحتون

Note: Batteries and charger are not included and must be purchased separately.

9. وارنٽي ۽ سپورٽ

وارنٽي جي معلومات لاءِ، مھرباني ڪري پنھنجي پراڊڪٽ سان شامل وارنٽي ڪارڊ جو حوالو ڏيو يا سرڪاري آئن هيل جو دورو ڪريو webسائيٽ. وارنٽي دعوائن لاءِ خريداري جو ثبوت رکو.

ٽيڪنيڪل سپورٽ، اسپيئر پارٽس، يا سروس جي پڇا ڳاڇا لاءِ، مھرباني ڪري آئن هيل ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو. رابطي جي تفصيل عام طور تي آئن هيل تي ملي سگھن ٿا. webسائيٽ يا پيداوار جي پيڪنگنگ ۾.

ٺاهيندڙ: Einhell UK