1. اھم حفاظتي ھدايتون
Please read all instructions carefully before operating this appliance and retain for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- بجلي جي فراهمي کي يقيني بڻائيtage اوزار تي ريٽنگ ليبل سان ملندو آهي.
- اوزار، تار، يا پلگ کي پاڻي يا ٻين مائع ۾ نه وجھو.
- Unplug from the outlet when not in use, before filling/emptying water, and before cleaning.
- Do not operate with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
- اوزار کي ٻارن جي پهچ کان پري رکو.
- ايئر انليٽ يا آئوٽليٽ کي بلاڪ نه ڪريو.
- Use only clean water in the water tank.
- سامان کي هڪ مستحڪم، سطحي سطح تي رکو.
- ٻاهر يا گلي ماحول ۾ استعمال نه ڪريو.
2. پراڊڪٽ ختمview
The Mistral MAC1600R is an evaporative air cooler designed to provide a natural and efficient cooling experience for indoor spaces up to 25 square meters (269 sq ft). It utilizes a non-compressor system, cooling and humidifying the air by passing warm air through a water-soaked honeycomb cooling media.
2.1 اجزاء
- مکيه يونٽ (ايئر ڪولر)
- ريموٽ ڪنٽرول
- پاور ڪنڊ
- پاڻي جي ٽانڪي (16 ليٽر گنجائش)
- هون ماکي کولنگ ميڊيا
- LED ڊسپلي سان ڪنٽرول پينل

شڪل 1: سامهون view of the Mistral MAC1600R Air Cooler, showing the air outlet grille and water level indicator.

شڪل 2: پوئتي view of the Mistral MAC1600R Air Cooler, displaying the honeycomb cooling media filter and the removable water tank.
3. سيٽ اپ جون هدايتون
- پيڪنگ کولڻ: Carefully remove the air cooler from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport.
- لڳائڻ: Position the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow (at least 20 cm from walls or furniture).
- پاڻي جي ٽانڪي ڀريو:
- يونٽ جي پوئين حصي مان پاڻي جي ٽانڪي کي ٻاهر ڪڍو.
- Fill the tank with clean, cool water. Do not exceed the "MAX" water level indicator. For enhanced cooling, ice packs or ice cubes can be added to the water tank.
- Carefully push the water tank back into its position until it clicks securely.
- پاور ڪنيڪشن: بجليءَ جي تار کي مناسب اليڪٽريڪل آئوٽليٽ ۾ لڳايو.
4. آپريٽنگ هدايتون
The Mistral MAC1600R can be operated using either the control panel on top of the unit or the provided remote control.
4.1 ڪنٽرول پينل

شڪل 3: تفصيلي view of the MAC1600R control panel with various function buttons and LED display.
- آن/بند: يونٽ کي آن يا بند ڪرڻ لاءِ پريس ڪريو.
- رفتار: Cycles through fan speeds: Low, Medium, High.
- موڊ: Selects operating modes: Normal, Natural, Sleep.
- عمده: Activates the evaporative cooling function. The water pump will start.
- آئنائيزر: Activates the built-in ionizer for air purification.
- ٽائمر: Sets the operating timer from 1 to 24 hours.
- Left & Right OSC (Oscillation): Activates horizontal oscillation of the air louvers.
- Up & Down OSC (Oscillation): Activates vertical oscillation of the air louvers.
4.2 ريموٽ ڪنٽرول

Figure 4: The remote control for the Mistral MAC1600R, featuring buttons for power, speed, mode, timer, cool, and oscillation.
The remote control duplicates all functions available on the main control panel. Ensure the remote control is pointed towards the unit's receiver for proper operation. Requires batteries (not included, typically AAA).
4.3 آپريٽنگ موڊس
- عام موڊ: Constant fan speed as selected.
- قدرتي موڊ: Simulates natural breeze by varying fan speeds.
- سمهڻ جو طريقو: Gradually reduces fan speed and operates quietly for comfortable sleep.
5. سار سنڀال
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air cooler. Always unplug the unit before performing any maintenance.
5.1 ٻاهران صاف ڪرڻ
- ٻاھرين سطحن کي نرم سان صاف ڪريو، ڊيamp ڪپڙو.
- استعمال نه ڪريو abrasive cleaners يا solvents.
5.2 پاڻي جي ٽانڪي کي صاف ڪرڻ
- پاڻي جي ٽانڪي کي باقاعدي خالي ڪريو، خاص طور تي جيڪڏهن يونٽ ڊگهي عرصي تائين استعمال نه ڪيو ويندو.
- Remove the water tank and clean it with mild soap and water. Rinse thoroughly.
- ٽينڪ کي ٻيهر داخل ڪرڻ کان اڳ مڪمل طور تي هوا ۾ سڪي وڃڻ ڏيو.
5.3 Cleaning the Honeycomb Cooling Media
- The honeycomb cooling media should be cleaned periodically, depending on usage and water quality.
- Remove the rear filter panel to access the honeycomb media.
- Rinse the honeycomb media under running water to remove dust and mineral deposits. Do not use harsh chemicals.
- Allow the media to dry completely before reassembling.
6. مسئلا حل ڪرڻ
If you encounter issues with your Mistral MAC1600R, please refer to the following common problems and solutions:
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| يونٽ چالو نه آهي. | بجلي جي فراهمي ناهي؛ بجلي جي تار پلگ ان ٿيل ناهي؛ پاور بٽڻ دٻايو نه ويو آهي. | Check power outlet; Ensure power cord is securely plugged in; Press the ON/OFF button. |
| ٿڌي هوا ناهي. | Water tank empty; "Cool" function not activated; Honeycomb media is dry. | Fill water tank; Press the "Cool" button; Ensure water pump is operating and wetting the media. |
| ڪمزور هوا جو وهڪرو. | Fan speed set too low; Air inlets/outlets blocked; Honeycomb media clogged. | Increase fan speed; Clear any obstructions; Clean the honeycomb cooling media. |
| غير معمولي بوء. | Stagnant water in tank; Dirty honeycomb media. | Empty and clean the water tank; Clean the honeycomb cooling media. |
| Low water alarm activates. | Water level is below minimum. | Refill the water tank to the "MAX" level. |
جيڪڏهن انهن حلن جي ڪوشش ڪرڻ کان پوءِ به مسئلو برقرار رهي، مهرباني ڪري ڪسٽمر سپورٽ سان رابطو ڪريو.
7. وضاحتون
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| ماڊل | MAC1600R |
| برانڊ | MISTRAL |
| شيءِ جو وزن | 8.5 ڪلوگرام |
| فارم فيڪٽر | ذاتي |
| شامل اجزاء | Air Cooler, Remote Control |
| بيٽرين جي ضرورت آهي | ها (ريموٽ ڪنٽرول لاءِ) |
| مواد | پلاسٽڪ |
| چڙهڻ جو قسم | ڊائريڪٽنگ |
| خاص خاصيتون | Portable, Timer, Built-in Ionizer, Humidifying Function |
| رنگ | ڀورو |
| هوا جي وهڪري جي گنجائش | 588 ڪعبي فوٽ في منٽ |
| ڪنٽرول جو قسم | Remote, Panel |
| ذخيري جي گنجائش | 16 ليٽر |
| فرش جي ايراضي ڪوريج | Up to 20 Square Meters (269 sq ft) |
| اسپيڊ سيٽنگون | 6 (3 Speed + 3 Mode) |
| ٽائمر | 24 ڪلاڪ |

Figure 5: Dimensions of the Mistral MAC1600R Air Cooler, showing height, width, and depth measurements.
8. وارنٽي ۽ سپورٽ
8.1 وارنٽي ڄاڻ
This Mistral MAC1600R Air Cooler comes with a Two Year Local Warranty, effective from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
8.2 ڪسٽمر سپورٽ
For technical assistance, warranty claims, or any other inquiries, please contact Mistral customer support. Refer to your purchase documentation or the official Mistral webرابطي جي تفصيل لاءِ سائيٽ.





