1. تعارف
خريد ڪرڻ لاءِ مهربانيasing the ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new keyboard. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard in white, showcasing ان جو مڪمل لي آئوٽ.
2. پيڪيج مواد
پڪ ڪريو ته هيٺ ڏنل سڀئي شيون توهان جي پيڪيج ۾ شامل آهن:
- ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard x 1
- USB وصول ڪندڙ x 1
- AAA Alkaline Dry Batteries x 2
- User's Manual (this document) x 1
3. حفاظتي احتياط
To ensure safe and proper use of this product, please observe the following precautions:
- Do not expose the keyboard or receiver to water, moisture, or extreme temperatures.
- ڊوائيس کي مضبوط اثرن لاءِ ڇڏڻ يا تابع ڪرڻ کان پاسو ڪريو.
- پراڊڪٽ کي ڌار ڪرڻ يا تبديل ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪريو. اهو وارنٽي کي رد ڪري سگهي ٿو ۽ نقصان پهچائي سگھي ٿو.
- بيٽرين کي ٻارن جي پهچ کان پري رکو. جيڪڏهن نگلجي وڃي، فوري طور تي طبي ڌيان طلب ڪريو.
- مقامي ضابطن جي مطابق استعمال ٿيل بيٽرين کي ختم ڪريو.
- Use only the specified battery type (AAA).
4. سيٽ اپ
Follow these steps to set up your ELECOM wireless keyboard:
- بيٽرين کي انسٽال ڪريو. Open the battery compartment cover on the back of the keyboard. Insert two AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- USB وصول ڪندڙ کي ڳنڍيو: Insert the compact USB receiver into an available USB port on your computer (Windows or Macintosh). The system will automatically detect and install the necessary drivers.
- پاور آن: Locate the power switch on the keyboard (usually on the top right edge) and slide it to the 'ON' position. The keyboard is now ready for use.

تصوير: ويجهو تصوير view of the keyboard's power switch and battery compartment, indicating where to insert two AAA batteries.

Image: A compact USB receiver is shown next to a keyboard, illustrating its small size and indicating compatibility with both Windows and Mac operating systems.
5. آپريٽنگ هدايتون
The ELECOM TK-FDP099TWH keyboard offers a comfortable typing experience and convenient function keys.
5.1 بنيادي ٽائپنگ
Simply begin typing. The keyboard uses a standard Japanese 104-key layout. The pantograph key mechanism provides a light and responsive feel, similar to laptop keyboards.
5.2 Function Keys (Fn Key Combinations)
The keyboard features multimedia and system control functions accessible via the 'Fn' key in combination with the F1-F12 keys. Press and hold the Fn ڪي، پوءِ گهربل فنڪشن ڪي دٻايو.
- Fn+F1: ميڊيا کي هلائڻ / روڪيو
- Fn+F2: اڳيون ٽريڪ
- Fn+F3: ايندڙ ٽريڪ
- Fn+F4: آڊيو کي خاموش ڪريو
- Fn+F5: حجم ھيٺ
- Fn+F6: حجم مٿي
- Fn+F7: کليل Web برائوزر
- Fn+F8: Open Mail Application
- Fn+F9: Open Search Function
- Fn+F10: ڊسپلي بند ڪريو
- Fn+F11: ڊسپلي آن ڪريو
- Fn+F12: Open 'My Computer' or equivalent file ڳولا ڪندڙ

تصوير: هڪ تفصيلي view of the keyboard's function keys (F1-F12) with their corresponding multimedia and system control icons, along with a diagram explaining their use with the Fn key.
6. سار سنڀال
Proper maintenance ensures the longevity of your keyboard:
- صفائي: ڪيبورڊ جي مٿاڇري کي صاف ڪرڻ لاءِ نرم، سڪل ڪپڙو استعمال ڪريو. ضدي مٽيءَ لاءِ، ٿورو ڊيampen the cloth with water or a mild cleaning solution. Do not spray cleaners directly onto the keyboard.
- بيٽري مٽائڻ: When the keyboard's performance degrades or it stops responding, replace both AAA batteries. The estimated battery operating period is approximately 1.1 years with alkaline batteries.
- اسٽوريج: When not in use for extended periods, turn off the keyboard to conserve battery life. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
7. مسئلا حل ڪرڻ
جيڪڏهن توهان کي پنهنجي ڪيبورڊ سان مسئلا درپيش اچن ٿا، ته هيٺ ڏنل عام حلن جو حوالو ڏيو:
- ڪي بورڊ جواب نه ڏئي رهيو آهي:
- پڪ ڪريو ته ڪيبورڊ فعال آهي.
- چيڪ ڪريو ته بيٽريون صحيح طرح سان لڳل آهن ۽ ڪافي چارج آهن. جيڪڏهن ضروري هجي ته تبديل ڪريو.
- تصديق ڪريو ته USB رسيور محفوظ طور تي توهان جي ڪمپيوٽر تي ڪم ڪندڙ USB پورٽ ۾ پلگ ان ٿيل آهي.
- ڪوشش ڪريو USB وصول ڪندڙ کي مختلف USB پورٽ ۾ پلگ ان ڪرڻ.
- پنهنجي ڪمپيوٽر کي ٻيهر شروع ڪريو.
- ڪيز ڪم نه ڪري رهيون آهن يا غلط ٽائيپ ڪري رهيون آهن:
- ڪنهن به ملبي کي هٽائڻ لاءِ متاثر ٿيل چاٻين جي چوڌاري صاف ڪريو.
- پڪ ڪريو ته ڪيبورڊ ڳنڍيل آهي ۽ پاور آن آهي.
- Check your operating system's keyboard settings to ensure the correct layout is selected.
- وائرليس ڪنيڪشن جا مسئلا:
- ڪيبورڊ کي USB رسيور جي ويجهو منتقل ڪريو.
- رسيور کي ٻين وائرليس ڊوائيسز يا وڏين ڌاتو جي شين جي ويجهو رکڻ کان پاسو ڪريو جيڪي مداخلت جو سبب بڻجي سگهن ٿيون.
8. وضاحتون
Detailed specifications for the ELECOM TK-FDP099TWH Wireless Compact Pantograph Keyboard:
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| ماڊل نمبر | TK-FDP099TWH |
| طول و عرض (ڪي بورڊ) | 367.1 ملي ايم (ڊبليو) x 127.5 ملي ايم (ڊي) x 21.2 ملي ايم (ايڇ) (14.45" L x 5.02" W x 0.83" H) |
| وزن (ڪي بورڊ) | Approx. 488 g (1.29 lbs) (excluding batteries) |
| طول و عرض (وصول ڪندڙ) | 19.5 ملي ايم (ڊبليو) x 15.7 ملي ايم (ڊي) x 6.5 ملي ايم (ايڇ) |
| Weight (Receiver) | لڳ ڀڳ. 2 جي |
| ڪنيڪشن جو طريقو | Wireless (2.4 GHz band) |
| اهم قسم | پينٽوگراف |
| ڪي اسٽروڪ | 2.0 ملي ميٽر |
| مکيه پچ | 19.0 ملي ميٽر |
| طاقت جو ذريعو | AAA dry battery x 2 |
| Battery Operating Period | Approx. 1.1 years (using alkaline batteries, ELECOM test value) |
| سپورٽ ٿيل OS | Windows OS, Macintosh OS |
| مواد | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
| رنگ | اڇو |

Image: The keyboard's dimensions (367.1mm width, 127.5mm depth) are illustrated, emphasizing its compact and lightweight design for easy portability.

Image: A diagram illustrating the pantograph key mechanism, showing the keycap, rubber dome, and the scissor-like structure that provides stable and quiet keystrokes.
9. وارنٽي ۽ سپورٽ
ELECOM products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official ELECOM website. For technical support or further inquiries, please contact ELECOM customer service through the contact information provided on the official webسائيٽ.





