1. تعارف
Thank you for choosing the Karcher SB 800S Soundbar System. This 2.1 Bluetooth Surround Sound System is designed to enhance your television's audio experience with clear sound and powerful bass. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. حفاظتي هدايتون
محفوظ آپريشن کي يقيني بڻائڻ ۽ نقصان کي روڪڻ لاءِ، مھرباني ڪري ھيٺ ڏنل حفاظتي ھدايتن تي عمل ڪريو:
- باهه يا بجليءَ جي جھٽڪي کان بچڻ لاءِ يونٽ کي مينهن يا نمي جي سامهون نه رکو.
- ڪنهن به وينٽيليشن جي سوراخن کي بند نه ڪريو. ٺاهيندڙ جي هدايتن جي مطابق انسٽال ڪريو.
- ڪنهن به گرمي جي ذريعن جي ويجهو نصب نه ڪريو جهڙوڪ ريڊيٽرز، گرمي رجسٽر، اسٽو، يا ٻيو سامان (بشمول ampلائفائرز) جيڪي گرمي پيدا ڪن ٿا.
- بجليءَ جي تار کي هلڻ يا پنچ ٿيڻ کان بچايو، خاص طور تي پلگ، سهولتن جي رسيپٽيڪل ۽ ان نقطي تي جتي اهي سامان مان نڪرندا آهن.
- صرف ٺاھيندڙ طرفان بيان ڪيل منسلڪ / لوازمات استعمال ڪريو.
- بجليءَ جي طوفانن دوران يا ڊگھي عرصي لاءِ غير استعمال ٿيڻ دوران ھن ڊوائيس کي ان پلگ ڪريو.
- س servني خدمتن جو حوالو ڏيو قابل سروس اهلڪارن کي. خدمت گھربل آھي جڏھن سامان خراب ٿي ويو آھي ڪنھن به طريقي سان.
3. پيڪيج مواد
پڪ ڪريو ته هيٺ ڏنل سڀئي شيون توهان جي پيڪيج ۾ شامل آهن:
- Karcher SB 800S Soundbar
- خارجي سب ووفر
- ريموٽ ڪنٽرول
- 3.5 ملي ايم ڊي ڪيبل
- ڀت تي چڙهڻ جو سامان
- پاور ڪيبل
- استعمال ڪندڙ دستي
4. پراڊڪٽ ختمview
The Karcher SB 800S system consists of a main soundbar unit and a separate subwoofer, designed to deliver a comprehensive audio experience.
Image 1: Karcher SB 800S Soundbar and Subwoofer. This image displays the main soundbar unit positioned horizontally in front of a television, with the accompanying black subwoofer placed vertically to its right.
4.1. سائونڊ بار
The soundbar houses the main speakers and control interface. Its slim design allows for versatile placement.
Image 2: Karcher SB 800S Soundbar with dimensions. The soundbar measures approximately 80 cm in length and 6 cm in height/depth, indicating its compact form factor.
4.2. Subwoofer
The external subwoofer provides deep and powerful bass, complementing the soundbar's audio output.
Image 3: Karcher SB 800S Subwoofer with dimensions. The black, rectangular subwoofer is shown with approximate dimensions of 32 cm height, 15 cm width, and 22 cm depth, highlighting its compact size for placement.
4.3. ريئر پينل ڪنيڪشن
The rear panel of the soundbar features various input and output ports for connecting to different audio sources.
Image 4: Karcher SB 800S Soundbar rear panel connections. This close-up view shows the various ports on the back of the soundbar, including USB, Optical, AUX-In, HDMI ARC, and Subwoofer Out, enabling diverse connectivity options.
4.4. ريموٽ ڪنٽرول
The included remote control allows for convenient operation of the soundbar system from a distance.
Image 5: Karcher SB 800S Remote Control. A black remote control with various buttons for power, volume, input selection (USB, Optical, AUX, HDMI ARC, Bluetooth), and playback controls.
5. سيٽ اپ
Follow these steps to set up your Karcher SB 800S Soundbar System:
- لڳائڻ: Place the soundbar on a stable, flat surface in front of your TV or mount it on the wall using the provided accessories. Position the subwoofer on the floor, ideally near the soundbar, ensuring it has adequate space for sound dispersion.
- Subwoofer ڳنڍيو: Connect the external subwoofer to the 'SUBWOOFER OUT' port on the soundbar using an appropriate cable (not always included, check package contents).
- پاور ڪنيڪشن: Connect the power cable to the soundbar's AC input and then to a wall outlet.
- آڊيو ڪنيڪشن: Choose one of the following methods to connect your TV or audio source to the soundbar:
- HDMI آرڪ: Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the soundbar's 'HDMI ARC' port.
- بصري: Connect an optical cable from your TV's optical output to the soundbar's 'OPTICAL' input.
- AUX-In: Connect a 3.5mm audio cable from your TV's headphone jack or audio output to the soundbar's 'AUX-IN' port.
- USB: Insert a USB drive for MP3 playback.
- شروعاتي پاور آن: سسٽم کي آن ڪرڻ لاءِ سائونڊ بار يا ريموٽ ڪنٽرول تي پاور بٽڻ کي دٻايو.
6. آپريٽنگ هدايتون
6.1. بنيادي آپريشن
- پاور آن / آف: کي دٻايو طاقت button on the remote or soundbar.
- حجم ڪنٽرول: استعمال ڪريو VOL+ ۽ Vol- buttons on the remote to adjust the volume.
- خاموش: کي دٻايو خاموش آڊيو کي عارضي طور تي خاموش ڪرڻ لاءِ بٽڻ. خاموش ڪرڻ لاءِ ٻيهر دٻايو.
- ان پٽ چونڊ: Press the corresponding input button (HDMI ARC, OPTICAL, USB, AUX, BT) on the remote to switch between audio sources.
6.2. بلوٽوٽ جوئر
بلوٽوت ڊوائيس کي ڳنڍڻ لاء:
- Turn on the soundbar and select the 'BT' input mode. The indicator light will flash, indicating it is in pairing mode.
- پنهنجي اسمارٽ فون، ٽيبليٽ، يا ٻئي ڊوائيس تي بلوٽوٿ کي فعال ڪريو.
- ڳولھيو available devices and select 'Karcher SB 800S' from the list.
- Once paired, the indicator light will stop flashing and remain solid. You can now stream audio wirelessly.
6.3. USB پلے بیک
MP3 کيڏڻ لاءِ fileUSB ڊرائيو مان:
- Insert a USB drive containing MP3 audio files into the 'USB' port on the soundbar.
- Select the 'USB' input mode using the remote control.
- The soundbar will automatically begin playing the MP3 files. Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track) on the remote.
7. سار سنڀال
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your soundbar system:
- صفائي: سائونڊ بار ۽ سب ووفر جي مٿاڇري کي صاف ڪرڻ لاءِ نرم، سڪل ڪپڙو استعمال ڪريو. مائع صاف ڪندڙ يا رگڙيندڙ مواد استعمال نه ڪريو.
- وينٽيليشن: انهي ڳالهه کي يقيني بڻايو وڃي ته وائيٽليشن جي افتتاحن کي بند نه ڪيو ويو آهي وڌيڪ گرمي کي روڪڻ لاء.
- اسٽوريج: جيڪڏهن يونٽ کي گهڻي عرصي تائين ذخيرو ڪري رهيا آهيو، ته ان کي بجلي جي فراهمي کان ڌار ڪريو ۽ ان کي ٿڌي، سڪل جاءِ تي ذخيرو ڪريو.
8. مسئلا حل ڪرڻ
If you encounter issues with your Karcher SB 800S, refer to the following common problems and solutions:
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| طاقت نه آهي | پاور ڪيبل ڳنڍيل نه آهي؛ پاور آئوٽليٽ فعال نه آهي. | پڪ ڪريو ته پاور ڪيبل محفوظ طريقي سان ڳنڍيل آهي. آئوٽليٽ کي ٻئي ڊوائيس سان جانچيو. |
| آواز ڪونهي | غلط ان پٽ چونڊيو ويو آهي؛ آواز تمام گهٽ آهي؛ آڊيو ڪيبل صحيح طرح سان ڳنڍيل نه آهي. | Select the correct input source. Increase volume. Check all audio cable connections. |
| بلوٽوٿ جوڙڻ ناڪام ٿيو | سائونڊ بار پيئرنگ موڊ ۾ ناهي؛ ڊوائيس تمام پري آهي؛ مداخلت | پڪ ڪريو ته سائونڊ بار BT پيئرنگ موڊ ۾ آهي. ڊوائيس کي ويجهو منتقل ڪريو. ٻيا بلوٽوٿ ڊوائيسز بند ڪريو. |
| ريموٽ ڪنٽرول ڪم نه ڪري رهيو آهي | بيٽريون ختم ٿي ويون؛ ريموٽ ۽ سائونڊ بار جي وچ ۾ رڪاوٽ | Replace remote control batteries. Remove any obstructions. |
9. وضاحتون
- ماڊل: SB 800S
- برانڊ: ڪرچر
- اسپيڪر جو قسم: سائونڊ بار، سب ووفر
- Sound Channel Configuration: 2.1
- ڪل ٻاڦ پاور: 60 Watts RMS (Soundbar: 2 x 15W, Subwoofer: 30W)
- رابطي ٽيڪنالاجي: Bluetooth 4.2, HDMI (ARC), AUX-In (3.5mm), USB, Optical Audio Input, Subwoofer Output
- مطابقت رکندڙ ڊوائيسز: ٽي وي، اسمارٽ فون
- ڪنٽرول جو طريقو: ريموٽ ڪنٽرول
- طاقت جو ذريعو: اي سي پاور ٿيل
- رنگ: ڪارو
- مواد: پلاسٽڪ
- سائونڊ بار جا طول و عرض (L x W x H): تقريبن 80 سينٽي ميٽر x 6 سينٽي ميٽر x 6 سينٽي ميٽر
- سب ووفر جا طول و عرض (L x W x H): تقريبن 15 سينٽي ميٽر x 22 سينٽي ميٽر x 32 سينٽي ميٽر
- شيء جو وزن: 4.5 ڪلوگرام
- چڙهڻ جو قسم: ڀت لڳڻ جي قابل
10. وارنٽي ۽ سپورٽ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Karcher customer service directly. Software updates are guaranteed until December 31, 2027.
You can find more information and support on the official Karcher webسائيٽ.
