تعارف
Thank you for choosing the Comfee 12000 BTU Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before using the air conditioner and keep it for future reference.
This portable air conditioner is designed to provide efficient cooling for rooms up to 84 m³, making it suitable for apartments, offices, and other living spaces. It features a 3.5 KW cooling capacity and comes with an exhaust hose and a remote control for convenient operation.
حفاظتي هدايتون
استعمال ڪندڙ يا peopleين ماڻھن کي نقصان ۽ ملڪيت جي نقصان کي روڪڻ لاءِ ، ھي instructions ڏنل هدايتن تي عمل ڪرڻ گھرجي. غلط آپريشن سبب هدايتن کي نظرانداز ڪرڻ سبب نقصان يا نقصان ٿي سگھي ٿو.
- يونٽ کي هميشه مستحڪم، سطحي سطح تي هلايو.
- Do not block the air inlets or outlets. Ensure proper ventilation around the unit.
- هوا جي انليٽ/آئوٽليٽ ۾ آڱريون يا غير ملڪي شيون نه داخل ڪريو.
- يونٽ کي ٻرندڙ گيسن يا ٻرندڙ مواد کان پري رکو.
- يونٽ کي گلي هٿن سان نه هلائڻ.
- صفائي يا خدمت ڪرڻ کان اڳ يونٽ کي انپلگ ڪريو.
- پڪ ڪريو ته بجلي جي تار خراب يا پڪڙيل نه آهي.
- هي اوزار استعمال ڪرڻ جو ارادو نه ڪيو ويو آهي ماڻهن (بشمول ٻارن سميت) گھٽ جسماني، حسي يا ذهني صلاحيتن سان، يا تجربو ۽ ڄاڻ جي کوٽ، جيستائين انهن جي حفاظت لاء ذميوار شخص طرفان اوزار جي استعمال بابت نگراني يا هدايت نه ڏني وئي آهي.
- ٻارن کي نگراني ڪرڻ گهرجي انهي کي يقيني بڻائڻ ته اهي اوزار سان راند نه ڪن.
پيڪيج مواد
Please check the contents of the package upon unpacking. If any items are missing or damaged, contact your retailer immediately.
- پورٽيبل ايئر ڪنڊيشنر يونٽ
- نڪرندڙ نلي
- Window Sealing Kit (Adjustable Window Slider Kit)
- Hose Adapter for Window Kit
- ريموٽ ڪنٽرول (بيٽري شامل)
- يوزر مينوئل (هي دستاويز)

شڪل 1: Contents of the package including the main unit, exhaust hose, window kit, and remote control.
سيٽ اپ ڪريو
بهترين ڪارڪردگي لاءِ پنهنجي پورٽيبل ايئر ڪنڊيشنر کي سيٽ اپ ڪرڻ لاءِ انهن قدمن تي عمل ڪريو.
- لڳائڻ: Place the air conditioner on a flat, stable surface in the room you wish to cool. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- ايگزاسٽ هوز لڳايو:
- Screw one end of the exhaust hose onto the air outlet on the back of the unit.
- ونڊو ڪِٽ اڊاپٽر کي ايگزاسٽ هوز جي ٻئي ڇيڙي سان ڳنڍيو.
- ونڊو ڪِٽ انسٽال ڪريو:
- Open the window and place the adjustable window slider kit into the window opening. Extend the kit to fit the window securely.
- Insert the exhaust hose adapter into the opening of the window kit. Ensure a tight seal to prevent hot air from re-entering the room.
- پاور ڪنيڪشن: بجلي جي تار کي گرائونڊ ٿيل بجلي جي آئوٽليٽ ۾ لڳايو. پڪ ڪريو ته وولٽيجtagاي يونٽ جي گهرجن (230 وولٽ) سان ملندو آهي.

شڪل 2: The portable air conditioner unit, ready for hose connection.
آپريٽنگ هدايتون
Your portable air conditioner can be operated using the control panel on the unit or the provided remote control.
ڪنٽرول پينل ختمview

شڪل 3: Control panel with display and function buttons.
- پاور بٽڻ: يونٽ کي آن يا آف ڪري ٿو.
- موڊ بٽڻ: Cycles through operating modes: Cool, Fan, Dehumidify.
- UP/DOWN بٽڻ: گرمي پد جي سيٽنگ يا ٽائمر جي مدت کي ترتيب ڏيو.
- ٽائمر بٽڻ: آٽو آن يا آٽو آف ٽائمر سيٽ ڪري ٿو.
- سمهڻ جو بٽڻ: Activates sleep mode for quieter operation and energy saving.
- فين اسپيڊ بٽڻ: فين جي رفتار کي ترتيب ڏئي ٿو (گهٽ، وچولي، بلند).
- ڏيکاريو: موجوده گرمي پد، ٽائمر سيٽنگون، ۽ غلطي ڪوڊ ڏيکاري ٿو.
ريموٽ ڪنٽرول افعال
The remote control duplicates most functions of the control panel for convenient operation from a distance.
- Ensure batteries are correctly inserted (2 x AAA, included).
- Point the remote control directly at the receiver on the air conditioner unit.
- Buttons on the remote control correspond to the functions described for the control panel.
آپريٽنگ موڊس
- بهترين موڊ: Provides cooling. Set desired temperature using UP/DOWN buttons.
- پکي جي موڊ ٿڌي ڪرڻ کان سواءِ هوا گردش ڪري ٿو. فين جي رفتار کي ترتيب ڏئي سگهجي ٿو.
- Dehumidify موڊ: Removes moisture from the air. Fan speed is typically fixed to low in this mode.
سار سنڀال
باقاعده سار سنڀال توهان جي ايئر ڪنڊيشنر جي ڊگهي عمر ۽ موثر آپريشن کي يقيني بڻائي ٿي.
ايئر فلٽر جي صفائي
استعمال ۽ هوا جي معيار جي لحاظ کان ايئر فلٽر کي هر ٻن هفتن يا وڌيڪ ڀيرا صاف ڪرڻ گهرجي.
- ايئر ڪنڊيشنر کي پاور آئوٽليٽ مان ڪڍو.
- Locate and remove the air filter from the back or side of the unit (refer to diagram in unit-specific manual if available).
- فلٽر کي گرم پاڻي ۽ هلڪي ڊٽرجنٽ سان ڌوئو. چڱي طرح ڌوئو.
- فلٽر کي يونٽ ۾ ٻيهر داخل ڪرڻ کان اڳ مڪمل طور تي هوا ۾ سڪي وڃڻ ڏيو. سڌي سج جي روشني ۾ نه وجهو.
پاڻي نيڪال ڪرڻ
The unit collects condensation during operation. Depending on the model, it may have a self-evaporating system or require manual drainage.
- If the unit indicates a full water tank (e.g., "FL" error code), unplug the unit.
- يونٽ جي پوئين پاسي ڊرينيج پورٽ جي هيٺان هڪ اٿلي پين يا ٽري رکو.
- Remove the drain plug and allow the water to drain completely.
- Replace the drain plug securely before resuming operation.
ذخيرو
جڏهن يونٽ کي وڌايل عرصي تائين ذخيرو ڪيو وڃي:
- سڀ گڏ ٿيل پاڻي ڪڍي ڇڏيو.
- ايئر فلٽر کي صاف ڪريو.
- بجلي جي تار کي ڪڍيو ۽ ان کي چڱيءَ طرح ڪنڊ ڪريو.
- يونٽ کي ٿڌي، سڪل جاءِ تي، سڌي سج جي روشني ۽ انتهائي گرمي پد کان پري رکو.
مشڪلاتون
ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪرڻ کان اڳ، مھرباني ڪري عام مسئلن لاءِ ھيٺ ڏنل مسئلو حل ڪرڻ واري گائيڊ جو حوالو ڏيو.
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| يونٽ چالو نه آهي. | بجلي جي فراهمي ناهي؛ بجلي جي تار پلگ ان نه آهي؛ سرڪٽ بريڪر ٽرپ ٿي ويو. | پاور آئوٽليٽ چيڪ ڪريو؛ پڪ ڪريو ته پلگ مڪمل طور تي داخل ٿيل آهي؛ سرڪٽ بريڪر کي ري سيٽ ڪريو. |
| يونٽ ٿڌو نٿو ٿئي. | Air filter clogged; Room temperature too low; Exhaust hose not properly installed; Room too large. | Clean air filter; Set desired temperature lower; Ensure exhaust hose is sealed; Unit may not be suitable for room size. |
| يونٽ شور آهي. | Unit not on a level surface; Air filter clogged; Foreign object in fan. | Place on a level surface; Clean air filter; Turn off and inspect for obstructions. |
| يونٽ مان پاڻي نڪرڻ. | Drain plug not secured; Water tank full (if applicable). | Ensure drain plug is tightly closed; Drain water tank. |
| ريموٽ ڪنٽرول ڪم نه ڪري رهيو آهي. | Batteries dead or incorrectly inserted; Remote not pointed at receiver. | Replace batteries; Ensure correct polarity; Point remote directly at unit. |
وضاحتون
Technical specifications for the Comfee 12000 BTU Portable Air Conditioner.
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| ٺاهيندڙ | ڪمفي |
| ماڊل نالو | Comfee 12000 BTU |
| پيداوار جي ماپ | 42.01 x 35.99 x 72.21 سينٽي (16.54 x 14.17 x 28.43 انچ) |
| وزن | 12.7 ڪلوگرام (28 پائونڊ) |
| کولڻ جي صلاحيت | 12000 British Thermal Units (BTU) / 3.5 KW |
| جلدtage | 230 وولٽ |
| شور جي سطح | 65 ڊي بي |
| توانائي جي ڪارڪردگي ڪلاس | High (Class A) |
| طاقت جو ذريعو | تار ٿيل برقي |
| فارم فيڪٽر | پورٽبل |
| خاص خصوصيت | ريموٽ ڪنٽرول |
| بيٽريون شامل آهن | ها |

شڪل 4: Energy efficiency label for the air conditioner.
وارنٽي ۽ سپورٽ
This product comes with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Comfee customer support.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts, please contact the manufacturer's authorized service center or your retailer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
ٺاهيندڙ: ڪمفي
وارنٽي جو قسم: محدود





