1. تعارف
This user manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips HTL3325/10 Soundbar System. Please read these instructions carefully before using the product and retain them for future reference. This system includes a soundbar and a wireless subwoofer, offering 3.1 channel audio with Bluetooth, Dolby Audio, HDMI ARC, and USB connectivity.
2. حفاظت جي ڄاڻ
اھم حفاظتي ھدايتون:
- اهي هدايتون پڙهو.
- اهي هدايتون رکو.
- سڀني ڊيڄاريندڙن تي ڌيان ڏيو.
- سڀني هدايتن تي عمل ڪريو.
- پاڻي جي ويجهو هي اوزار استعمال نه ڪريو.
- صرف سڪل ڪپڙي سان صاف ڪريو.
- ڪنهن به وينٽيليشن جي سوراخن کي بند نه ڪريو. ٺاهيندڙ جي هدايتن جي مطابق انسٽال ڪريو.
- ڪنهن به گرمي جي ذريعن جي ويجهو نصب نه ڪريو جهڙوڪ ريڊيٽرز، گرمي رجسٽر، اسٽو، يا ٻيو سامان (بشمول ampلائفائرز) جيڪي گرمي پيدا ڪن ٿا.
- بجليءَ جي تار کي هلڻ يا پنچ ٿيڻ کان بچايو، خاص طور تي پلگ، سهولتن جي رسيپٽيڪل ۽ ان نقطي تي جتي اهي سامان مان نڪرندا آهن.
- صرف ٺاھيندڙ طرفان بيان ڪيل منسلڪ / لوازمات استعمال ڪريو.
- بجليءَ جي طوفانن دوران يا ڊگھي عرصي لاءِ غير استعمال ٿيڻ دوران ھن ڊوائيس کي ان پلگ ڪريو.
- سڀني خدمتن جو حوالو ڏيو قابل خدمت اهلڪارن ڏانهن. خدمت ڪرڻ جي ضرورت پوندي آهي جڏهن سامان ڪنهن به طريقي سان خراب ٿي ويو آهي، جهڙوڪ پاور سپلائي ڪنڊ يا پلگ خراب ٿي ويو آهي، مائع ڦوڪيو ويو آهي يا شيون اپريٽس ۾ گر ٿي ويا آهن، سامان مينهن يا نمي جي سامهون آيو آهي، عام طور تي ڪم نٿو ڪري. ، يا ڇڏيو ويو آهي.
3. پيڪيج مواد
پڪ ڪريو ته سڀئي جزا پيڪيج ۾ موجود آهن:
- Philips HTL3325/10 Soundbar
- وائرليس Subwoofer
- ريموٽ ڪنٽرول
- ريموٽ ڪنٽرول لاءِ بيٽري
- پاور ڪنڊ
- تڪڙو شروع ھدايت
- Global Warranty Certificate
4. پراڊڪٽ ختمview
4.1 سائونڊ بار ۽ سب ووفر

شڪل 1: سامهون view of the Philips HTL3325/10 Soundbar and its accompanying wireless subwoofer.

شڪل 2: زاويه view of the Philips HTL3325/10 Soundbar and wireless subwoofer, showcasing انهن جي ڊيزائن.

شڪل 3: تفصيلي اڳيون view of the Philips HTL3325/10 Soundbar.

Figure 4: The wireless subwoofer component of the Philips HTL3325/10 system.

شڪل 5: زاويه view of the Philips HTL3325/10 Soundbar, highlighting its profile.
4.2 مٿيون پينل ڪنٽرول

Figure 6: Close-up of the top panel controls on the Philips HTL3325/10 Soundbar, including power, volume, and input selection buttons.
The top panel of the soundbar features essential controls for power, volume adjustment, and input source selection. Refer to the quick start guide for detailed button functions.
5. سيٽ اپ
5.1 لڳائڻ
- سائونڊ بار: Place the soundbar on a stable, flat surface directly in front of your TV, or mount it on the wall below your TV. Ensure there are no obstructions in front of the soundbar for optimal sound dispersion.
- وائرليس Subwoofer: Position the wireless subwoofer on the floor, preferably in a corner or near a wall, to enhance bass response. Ensure it is within range of the soundbar for wireless connection.
5.2 ڪنيڪشن
Connect the soundbar to your TV and other devices using the appropriate cables.
- HDMI ARC (سفارش ٿيل): Connect an HDMI cable from the HDMI ARC port on your soundbar to the HDMI ARC port on your TV. This allows audio from your TV to be sent to the soundbar and enables control of the soundbar volume with your TV remote.
- بصري: If your TV does not have an HDMI ARC port, connect an optical cable from the OPTICAL IN port on your soundbar to the optical output on your TV.
- USB: For playing audio from a USB storage device, insert the device into the USB port on the soundbar.
- طاقت: پاور ڪنڊن کي سائونڊ بار ۽ سب ووفر سان ڳنڍيو، پوءِ انهن کي وال آئوٽليٽ ۾ لڳايو.
5.3 وائرليس سب ووفر پيئرنگ
The wireless subwoofer should automatically pair with the soundbar when both are powered on. If the subwoofer does not connect, follow these steps:
- پڪ ڪريو ته سائونڊ بار ۽ سب ووفر ٻئي آن آهن.
- Press the 'Pair' button on the back of the subwoofer (if available, refer to the quick start guide for exact location).
- The indicator light on the subwoofer should flash, indicating pairing mode.
- The subwoofer will automatically connect to the soundbar. The indicator light will turn solid when connected.
6. آپريٽنگ
6.1 پاور آن/آف
کي دٻايو طاقت button on the soundbar's top panel or on the remote control to turn the system on or off.
6.2 ان پٽ چونڊ
کي دٻايو ذريعو or ان پٽ button on the remote control or soundbar to cycle through available input sources: HDMI ARC, Optical, Bluetooth, USB.
6.3 حجم ڪنٽرول
استعمال ڪريو جلد + ۽ جلد جو buttons on the remote control or soundbar to adjust the volume level. If connected via HDMI ARC, your TV remote may also control the soundbar's volume.
6.4 بلوٽوٽ جوڙي
بلوٽوت ڊوائيس کي ڳنڍڻ لاء:
- کي دٻايو بلوٽوٿ button on the remote control or soundbar to select Bluetooth input. The soundbar will enter pairing mode, indicated by a flashing LED.
- توهان جي موبائل ڊوائيس تي، بلوٽوت کي فعال ڪريو ۽ دستياب ڊوائيسز لاء ڳولا ڪريو.
- Select "Philips HTL3325/10" from the list of devices.
- Once connected, the LED on the soundbar will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the soundbar.
7. سار سنڀال
توهان جي سائونڊ بار سسٽم جي ڊگهي عمر ۽ بهترين ڪارڪردگي کي يقيني بڻائڻ لاءِ، انهن سار سنڀال جي هدايتن تي عمل ڪريو:
- صفائي: Use a soft, dry cloth to clean the surfaces of the soundbar and subwoofer. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or sprays, as these can damage the finish or internal components.
- وينٽيليشن: پڪ ڪريو ته سائونڊ بار ۽ سب ووفر تي وينٽيليشن جا سوراخ بند نه آهن. مناسب هوا جي وهڪري کي وڌيڪ گرم ٿيڻ کان روڪي ٿو.
- اسٽوريج: جيڪڏهن يونٽ کي گهڻي عرصي تائين ذخيرو ڪري رهيا آهيو، ته ان کي پاور آئوٽليٽ کان ڌار ڪريو ۽ ان کي ٿڌي، سڪل جاءِ تي ذخيرو ڪريو.
8. مسئلا حل ڪرڻ
If you encounter issues with your Philips HTL3325/10 Soundbar System, refer to the following common problems and solutions:
- طاقت ناهي:
- Ensure the power cords are securely connected to the soundbar, subwoofer, and a working power outlet.
- ٻئي ڊوائيس ۾ پلگ ان ڪندي چيڪ ڪريو ته پاور آئوٽليٽ ڪم ڪري رهيو آهي.
- آواز ناهي:
- تصديق ڪريو ته سائونڊ بار تي صحيح ان پٽ سورس چونڊيو ويو آهي (مثال طور، HDMI ARC، آپٽيڪل، بلوٽوٿ).
- Increase the volume on both the soundbar and your connected device (TV, smartphone).
- محفوظ ڪنيڪشن لاءِ سڀئي آڊيو ڪيبل چيڪ ڪريو.
- If using HDMI ARC, ensure your TV's HDMI ARC feature is enabled in its settings.
- سب ووفر ڳنڍي نه رهيو آهي:
- پڪ ڪريو ته سائونڊ بار ۽ سب ووفر ٻئي آن آهن.
- Try manually re-pairing the subwoofer as described in Section 5.3.
- Ensure the subwoofer is within close proximity to the soundbar and there are no major obstructions.
- بلوٽوٿ جوڙڻ جا مسئلا:
- Ensure the soundbar is in Bluetooth pairing mode (flashing LED).
- Make sure your mobile device's Bluetooth is enabled and it is searching for devices.
- Move your mobile device closer to the soundbar.
- If previously paired, try unpairing and re-pairing the device.
If the problem persists after trying these solutions, contact customer support for further assistance.
9. وضاحتون
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| برانڊ | فلپس آڊيو |
| ماڊل نالو | ايڇ ٽي ايل 3325/10 |
| شيون ماڊل نمبر | ايڇ ٽي ايل 3325/10 |
| چوڌاري آواز چينل جي جوڙجڪ | 3.1 |
| پاور آئوٽ | 300 واٽ |
| وڌ ۾ وڌ اسپيڪر آئوٽ پُٽ پاور | 300 واٽ |
| رابطي ٽيڪنالاجي | بلوٽوٿ، HDMI، USB |
| وائرليس ڪميونيڪيشن ٽيڪنالاجي | بلوٽوٿ |
| ڪنيڪشن | HDMI ، بلوٽوٽ ، يو ايس بي |
| خاص خاصيتون | Bluetooth, Dolby Audio |
| آڊيو آئوٽ پٽ موڊ | چوڌاري |
| اسپيڪر جو قسم | Subwoofer |
| Subwoofer قطر | 150 ملي ميٽر |
| Speaker Size (Soundbar) | 67.3 Centimeters (length) |
| پيداوار جي ماپ (L x W x H) | 950 x 81.7 x 67.3 سينٽي |
| شيءِ جو وزن | 998 گرام |
| رنگ | چاندي |
| طاقت جو ذريعو | بيٽري سان هلندڙ (ريموٽ لاءِ) |
| بيٽري (ies) | 1 Lithium metal - included |
| ڪنٽرول جو طريقو | ريموٽ ڪنٽرول |
| چڙهڻ جو قسم | Mounting Bracket, Bar Support |
| تجويز ڪيل استعمال | For smartphone or tablet, TV audio enhancement |
| مطابقت رکندڙ ڊوائيسز | Smartphone, tablet, laptop, television |
| ٺاهيندڙ | ٽي پي ويزن |
| پنروڪ | نه |
10. وارنٽي ۽ سپورٽ
Your Philips HTL3325/10 Soundbar System comes with a global warranty. Please refer to the included Global Warranty Certificate for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.
For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Philips Audio support website or contact your local Philips customer service center. Contact information can typically be found in the quick start guide or on the Philips Audio webسائيٽ.





