1. تعارف
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new Samsung 7.0 Kg Fully-Automatic Top Loading Washing Machine, model WA70T4262BS/TL. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.
2. حفاظت جي ڄاڻ
پنهنجي اوزار کي استعمال ڪندي باهه، بجليءَ جي جھٽڪي، يا زخم جي خطري کي گهٽائڻ لاءِ، بنيادي احتياطن تي عمل ڪريو، جن ۾ هيٺيان شامل آهن:
- پڪ ڪريو ته واشنگ مشين صحيح طرح سان گرائونڊ ٿيل آهي.
- اوزار کي اهڙي هنڌ تي نه لڳايو يا ذخيرو نه ڪريو جتي اهو موسم يا منجمد گرمي پد جي سامهون هجي.
- جيستائين هن دستور ۾ خاص طور تي سفارش نه ڪئي وئي هجي، اوزار جي ڪنهن به حصي جي مرمت يا تبديلي نه ڪريو يا ڪنهن به خدمت جي ڪوشش نه ڪريو.
- Keep flammable materials and vapors away from the washing machine.
- صفائي ڪرڻ يا ڪنهن به سار سنڀال ڪرڻ کان اڳ هميشه بجلي جي فراهمي مان اوزار کي ڌار ڪريو.
- جڏهن ٻار اوزار جي ويجهو هجن ته انهن جي نگراني ڪريو.
3. پراڊڪٽ ختمview
تصوير 1: سامهون view of the Samsung 7.0 Kg Top Load Washing Machine (WA70T4262BS/TL) in Imperial Silver. The image highlights the control panel at the top, the 'Digital Inverter Technology' branding on the front, a '20 year warranty' sticker for the digital inverter motor, and a '5 Star Power Savings Guide' sticker, indicating its energy efficiency.
اهم خاصيتون
- گنجائش: 7.0 kg, suitable for families of 4 to 5 members.
- توانائي جو درجو: 5 Star for high energy efficiency.
- ڊجيٽل Inverter ٽيڪنالاجي: Provides durable, quiet, and powerful performance.
- Wobble Technology: Delivers gentle fabric care without compromising washing performance, reducing tangles and knots.
- Fully-Automatic Top Loading: آسان ۽ استعمال ۾ آسان.
شامل اجزاء
پيداوار جي پيڪيج ۾ شامل آهن:
- ڌوئڻ واري مشين
- نلي جي نيڪال
- نلي داخل ڪرڻ
- وارنٽي ڪارڊ
- استعمال ڪندڙ دستي
- Shutter (Rat Mesh)
- ڪلپ رنگ
- اسڪرو لڳائڻ
4. سيٽ اپ ۽ تنصيب
4.1 کولڻ
Carefully remove all packaging materials. Ensure all included components are present.
4.2 لڳائڻ
- واشنگ مشين کي مضبوط، هموار مٿاڇري تي رکو ته جيئن آپريشن دوران وائبريشن ۽ شور گهٽجي وڃي.
- اوزار جي چوڌاري مناسب هوا جي وهڪري کي يقيني بڻايو وڃي.
- سڌو سورج جي روشني يا گرمي ذريعن کان بچاء.
4.3 پاڻي ڪنيڪشن
- Connect the inlet hose to a cold water tap and the inlet valve on the back of the washing machine. Tighten securely to prevent leaks.
- Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fastened to prevent dislodging during drainage.
4.4 پاور ڪنيڪشن
بجلي جي تار کي گرائونڊ ٿيل بجلي جي آئوٽليٽ ۾ لڳايو. پڪ ڪريو ته وولٽيجtagاي اوزار جي گهرجن (220 وولٽ) سان ملندو آهي.
4.5 Rat Mesh Installation
Attach the provided shutter (rat mesh) to the bottom of the washing machine using the clip ring and screw fitting to prevent rodents from entering the appliance.
5. آپريٽنگ هدايتون
5.1 ڪنٽرول پينل ختمview
The control panel is located at the top rear of the washing machine. It includes buttons for Power, Start/Pause, cycle selection, and a digital display.
5.2 بنيادي آپريشن جا مرحلا
- ڪپڙن ڌوئڻ جو سامان لوڊ ڪريو: Open the lid and place clothes loosely into the drum. Do not overload.
- صابن شامل ڪريو: Pour the appropriate amount of detergent into the dispenser.
- پاور آن: مشين کي آن ڪرڻ لاءِ 'پاور' بٽڻ دٻايو.
- سائيڪل چونڊيو: Use the cycle selector to choose the desired wash program (e.g., Normal, Super Clean, Quick Wash, Delicates).
- Start Wash: ڌوئڻ جو چڪر شروع ڪرڻ لاءِ 'شروع/روڪ' بٽڻ کي دٻايو.
5.3 ڌوئڻ واري سائيڪل
Your washing machine offers various wash cycles to suit different fabric types and soil levels. Refer to the control panel for available options such as:
- عام: روزمره جي ڪپهه ۽ مخلوط ڪپڙن لاءِ.
- Super Clean: گهڻي مٽيءَ وارين شين لاءِ.
- جلدي ڌوئڻ: ٿوري مٽيءَ وارن ڪپڙن لاءِ جن کي جلدي ڌوئڻ جي ضرورت آهي.
- مزا: حساس ڪپڙن لاءِ جن کي نرم سار سنڀال جي ضرورت آهي.
- ايڪو ٽب صفائي: A self-cleaning cycle for the washing machine drum.
6. سار سنڀال
باقاعده سار سنڀال بهترين ڪارڪردگي کي يقيني بڻائي ٿي ۽ توهان جي واشنگ مشين جي عمر وڌائي ٿي.
6.1 ٻاهران صاف ڪرڻ
ٻاھرين سطحن کي نرم سان صاف ڪريو، ڊيamp ڪپڙو. استعمال نه ڪريو abrasive cleaners يا solvents.
6.2 ڊٽرجنٽ ڊسپينسر جي صفائي
Remove the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any residue. Clean the housing with a brush if necessary.
6.3 Tub Cleaning (Eco Tub Clean)
Run the 'Eco Tub Clean' cycle periodically to clean the washing machine drum and remove detergent buildup and odors. Do not add laundry during this cycle.
7. مسئلا حل ڪرڻ
If you encounter issues with your washing machine, refer to the following common problems and solutions:
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| مشين شروع نه ٿي | Power cord unplugged; Lid not closed properly; 'Start/Pause' not pressed. | Check power connection; Close lid securely; Press 'Start/Pause'. |
| پاڻي نه ڀرڻ | پاڻي جو نل بند؛ انليٽ نلي ٽٽل يا بند ٿيل. | پاڻي جو نل کوليو؛ نلي کي سڌو ڪريو؛ جيڪڏهن بلاڪ ٿيل هجي ته فلٽر صاف ڪريو. |
| پاڻي نه نڪرڻ | ڊرين جو نلي ٽٽل يا بند ٿيل آهي؛ ڊرين پمپ فلٽر بند ٿيل آهي. | نلي کي سڌو ڪريو؛ ڊرين پمپ فلٽر صاف ڪريو. |
| و vibيڪ کمپن/شور | مشين برابر نه آهي؛ لوڊ غير متوازن آهي؛ شپنگ بولٽ نه هٽايا ويا آهن. | ليولنگ فوٽن کي ترتيب ڏيو؛ ڪپڙن ڌوئڻ کي ٻيهر ورهايو؛ پڪ ڪريو ته شپنگ بولٽ هٽايا ويا آهن (جيڪڏهن لاڳو هجي). |
جيڪڏهن انهن حلن جي ڪوشش ڪرڻ کان پوءِ به مسئلو برقرار رهي ٿو، ته مهرباني ڪري سام سنگ ڪسٽمر سپورٽ سان رابطو ڪريو.
8. وضاحتون
| ماڊل نمبر | WA70T4262BS/TL |
| ظرف | 7.0 ڪلوگرام |
| توانائي جي ڪارڪردگي | 5 اسٽار ريٽنگ |
| سالياني توانائي واپرائڻ | 200 ڪلواٽ ڪلاڪ في سال |
| وڌ ۾ وڌ گھمڻ واري رفتار | 680 RPM |
| شور جي سطح (ڌوئڻ) | 50 ڊيسيبل |
| شور جي سطح (گھمڻ) | 59 ڊي بي |
| شيءِ جو وزن | 30 ڪلوگرام (30000 گرام) |
| شيون طول و عرض (LxWxH) | 56.8 x 54 x 101.5 سينٽي ميٽر |
| جلدtage | 220 وولٽ |
| مواد | پلاسٽڪ |
| رنگ | امپيريل سلور |
| انسٽاليشن جو قسم | مفت اسٽينڊنگ |
| رسائي جي جڳھ | مٿيون لوڊ |
9. وارنٽي ۽ سپورٽ
9.1 وارنٽي ڄاڻ
For all Fully Automatic Washing Machines with Digital Inverter Motor, sold on or after December 1, 2022:
- ڊجيٽل انورٽر موٽر وارنٽي: 20 سال.
- جامع پراڊڪٽ وارنٽي: 2 سال.
Please refer to your warranty card for complete terms and conditions.
9.2 ڪسٽمر سپورٽ
For any clarifications, service requests, or support, please contact Samsung Customer Care:
- ٽول فري: 1-800-5-726-7864 (1-800-5-SAMSUNG)
- ٽول فري: 1-800-40-726-7864 (1-800-40-SAMSUNG)
