Rowenta X-Plorer Serie 95 Robot Vacuum Cleaner - Instruction Manual

تعارف

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Rowenta X-Plorer Serie 95 Robot Vacuum Cleaner. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

The Rowenta X-Plorer Serie 95 is an advanced robot vacuum cleaner designed for comprehensive home cleaning. It features a powerful BLDC motor for strong suction (up to 12,000 Pa), 4-in-1 cleaning action (sweeping, vacuuming, mopping, scrubbing), and precise laser navigation for efficient mapping and cleaning.

حفاظتي هدايتون

اهم حفاظتي ڄاڻ:

• Always ensure the appliance is switched off and unplugged before cleaning or performing maintenance.
• هي اوزار صرف گهريلو استعمال لاءِ آهي. ان کي ٻاهر يا گلي سطحن تي استعمال نه ڪريو.
• وارن، ڍڪيل ڪپڙا، آڱريون ۽ جسم جي سڀني حصن کي کليل ۽ هلندڙ حصن کان پري رکو.
• ٻرندڙ يا تماڪ ڇڪڻ واري شيءِ نه کڻو، جهڙوڪ سگريٽ، ماچس، يا گرم راھ.
• بغير ڊسٽ بن ۽ / يا فلٽر جي جاء تي استعمال نه ڪريو.
• ٻارن جي نگراني ڪريو انهي کي يقيني بڻائي ته اهي اوزار سان راند نه ڪن.
• صرف ٺاهيندڙ طرفان سفارش ڪيل منسلڪ استعمال ڪريو.
• اوزار کي پاڻي يا ٻين مائع ۾ نه وجھو.
• پڪ ڪريو ته چارجنگ بيس ڀت جي سامهون هڪ فليٽ، مستحڪم مٿاڇري تي رکيل آهي، ان جي چوڌاري صاف جاءِ سان.

پيداوار ختمview

Familiarize yourself with the components of your Rowenta X-Plorer Serie 95 robot vacuum cleaner.

شڪل 1: The Rowenta X-Plorer Serie 95 Robot Vacuum Cleaner, showing its sleek design and main body.

خاص جزا:

• Robot Main Unit: Contains the motor, battery, and navigation system.
• ڪِچري جي ٽوڪريِ: Collects dust and debris.
• Water Tank & Mop Pad Holder: For mopping functionality.
• پاسي وارا برش: مکيه برش رستي ۾ ملبہ صاف ڪريو.
• مکيه برش: Agitates and collects dirt from floors.
• چارج جو بنياد: Where the robot returns to recharge.
• پاور اڊاپٽر: Connects the charging base to the power outlet.
• اعليٰ ڪارڪردگي وارو فلٽر: Captures fine particles.
• Lidar Sensor: For precise laser navigation and mapping.

شامل لوازمات:

• 3 different central brushes (e.g., standard, animal hair, soft).
• 1 mop pad support with 3 dedicated mop pads (general use, animal-specific, anti-allergenic electrostatic).
• Cleaning tool for brushes and filter.

سيٽ اپ ڪريو

1. انپيڪنگ ۽ لڳائڻ:

1. احتياط سان پيڪنگنگ مان سڀني اجزاء کي هٽايو.
2. Choose a suitable location for the charging base. It should be against a wall, on a hard, flat surface, with at least 0.5 meters of clear space on either side and 1.5 meters in front.
3. Plug the power adapter into the charging base and then into a wall outlet. Ensure the cable is not obstructing the robot's path.

2. شروعاتي چارجنگ:

1. Place the robot on the charging base. Ensure the charging contacts on the robot align with those on the base.
2. Allow the robot to fully charge before its first use. This typically takes several hours. The indicator light on the robot will change to show charging status.

3. App Installation and Connection:

1. Download the free Rowenta X-Plorer app from your smartphone's app store (available for iOS and Android).
2. Follow the in-app instructions to connect your robot to your home Wi-Fi network. This will enable advanced features like personalized scheduling, zone cleaning, and real-time monitoring.
3. The robot is compatible with voice assistants like Amazon Alexa and Google Assistant. Refer to the app for setup instructions.

آپريٽنگ هدايتون

1. First Use and Mapping:

1. Before the first cleaning cycle, clear the floor of any small objects, cables, or fragile items.
2. Start a cleaning cycle via the app or by pressing the button on the robot. The robot will begin to map your home using its precise laser navigation system.
3. Allow the robot to complete its first full cleaning cycle without interruption to create an accurate map.
4. Once mapped, you can use the app to define no-go zones, specific cleaning areas, and save up to 4 permanent maps for different floors.

2. Cleaning Modes and Settings:

• سکشن پاور: The robot offers multiple suction power levels, including a silent mode and a maximum power mode (up to 12,000 Pa). The Auto-Boost function automatically adjusts suction power based on floor type (e.g., increases on carpets).
• صفائي جو ڪم:
  1. Attach the desired mop pad to the mop pad holder and fill the water tank with clean water.
  2. روبوٽ ۾ پاڻي جي ٽانڪي اسيمبلي داخل ڪريو.
  3. Control the water flow level via the app. The automatic water level control prevents excessive moisture, keeping carpets dry.
  4. Use the app to define "no-mop zones" for carpeted areas.
• شيڊيولنگ: Use the app to set personalized cleaning schedules for different rooms and times.

3. بيٽري ۽ چارجنگ:

• The robot is equipped with a long-lasting 5200 mAh Lithium-ion battery, providing up to 225 minutes of runtime, covering approximately 220 square meters on a single charge.
• When the battery is low, the robot will automatically return to its charging base.
• If a cleaning cycle is interrupted due to low battery, the robot will resume cleaning from where it left off after recharging.

سار سنڀال

باقاعده سار سنڀال بهترين ڪارڪردگي کي يقيني بڻائي ٿي ۽ توهان جي روبوٽ ويڪيوم ڪلينر جي عمر وڌائي ٿي.

1. Emptying the Dust Bin:

• ڊسٽ بن کي هٽائڻ لاءِ رليز بٽڻ کي دٻايو.
• Open the dust bin and empty its contents into a waste bin.
• Clean the dust bin with a dry cloth. Do not wash the dust bin with water unless specified in the full manual.

2. Cleaning Filters:

• Remove the high-efficiency filter from the dust bin.
• Tap the filter gently over a waste bin to remove dust. Do not wash the filter with water.
• Replace the filter regularly (e.g., every 6 months or as indicated by the app/robot).

3. Cleaning Brushes:

• Remove the main brush and side brushes.
• برش جي چوڌاري لڳل وارن ۽ ملبي کي هٽائڻ لاءِ مهيا ڪيل صفائي واري اوزار استعمال ڪريو.
• Wipe the brushes with a dry cloth.

4. Cleaning Mop Pads and Water Tank:

• Remove the mop pad after each use and wash it by hand or machine (follow care instructions on the pad).
• Empty any remaining water from the water tank and rinse it thoroughly. Allow it to air dry.

5. Cleaning Sensors and Charging Contacts:

• Wipe the robot's sensors (Lidar, anti-drop, bumper) and charging contacts with a clean, dry cloth.
• Also clean the charging contacts on the charging base.

مشڪلاتون

If you encounter issues with your robot vacuum cleaner, refer to the following common problems and solutions.

For further assistance, consult the full user manual available online or contact Rowenta customer support.

وضاحتون

وارنٽي ۽ سپورٽ

Your Rowenta X-Plorer Serie 95 Robot Vacuum Cleaner comes with a 2 سال وارنٽي.

Rowenta is committed to product reparability. Spare parts and repair services are available for up to 15 سال خريداري جي تاريخ کان.

شڪل 2: Rowenta's commitment to 15 years of reparability.

For warranty claims, technical support, or to find an authorized service center, please visit the official Rowenta webسائيٽ يا انهن جي ڪسٽمر سروس کاتي سان رابطو ڪريو.

آن لائين وسيلا: www.rowenta.com

وڊيو وسيلا

هن دستور ۾ شامل ڪرڻ لاءِ مهيا ڪيل ڊيٽا ۾ وڪرو ڪندڙ کان ڪو به لاڳاپيل سرڪاري پراڊڪٽ وڊيوز نه مليو.