GOWIN Colossus Mini 8-inch Bluetooth Speaker User Manual

1. تعارف

خريد ڪرڻ لاءِ مهربانيasing the GOWIN Colossus Mini 8-inch Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. حفاظت جي ڄاڻ

عام حفاظتي احتياط

• اسپيڪر کي پاڻي، نمي، يا انتهائي گرمي پد جي سامهون نه آڻيو.
• ڊپ کان پاسو ڪريو يا اسپيڪر کي مضبوط اثرن جي تابع ڪرڻ.
• اسپيڪر کي پاڻ ڌار ڪرڻ يا مرمت ڪرڻ جي ڪوشش نه ڪريو. قابل سروس اهلڪارن سان رابطو ڪريو.
• اسپيڪر کي گرمي جي ذريعن ۽ سڌي سج جي روشني کان پري رکو.
• وڌيڪ گرم ٿيڻ کان بچڻ لاءِ مناسب وائيٽليشن کي يقيني بڻايو وڃي.

بيٽري جي حفاظت

• صرف مهيا ڪيل چارجنگ ڪيبل استعمال ڪريو.
• بيٽري کي باهه ۾ نه اڇلايو يا ان کي تيز گرمي پد تي نه لڳايو.
• If the battery leaks, avoid contact with skin and eyes. Seek medical attention if contact occurs.
• بيٽري ٽرمينل کي شارٽ سرڪٽ نه ڪريو.

3. پيڪيج مواد

پڪ ڪريو ته سڀئي شيون پيڪيج ۾ موجود آهن:

• GOWIN Colossus Mini 8-inch Bluetooth Speaker
• 3.5 ملي ايم مددگار ڪيبل
• پاور ڪيبل
• ريموٽ ڪنٽرول
• استعمال ڪندڙ جو دستياب (ھي دستاويز)

4. پراڊڪٽ ختمview

The GOWIN Colossus Mini is a portable Bluetooth speaker designed for versatile audio playback.

شڪل 4.1: سامهون view of the GOWIN Colossus Mini Speaker.

ڪنٽرول پينل

The control panel is located on the rear of the speaker and provides access to various functions and inputs.

Figure 4.2: Rear control panel with USB, Micro SD, Aux, and Microphone inputs.

• پاور سوئچ: اسپيڪر کي آن يا آف ڪري ٿو.
• موڊ بٽڻ: Switches between Bluetooth, USB, Micro SD, FM Radio, and Auxiliary input modes.
• USB ان پٽ USB فليش ڊرائيو مان آڊيو هلائڻ لاءِ.
• Micro SD Input: For playing audio from Micro SD cards.
• معاون ان پٽ (3.5 ملي ميٽر): Connect external audio devices using the provided 3.5mm cable.
• مائڪروفون ان پٽ: Connect a microphone for karaoke or public address functions.
• Volume/Control Knobs: Adjust master volume, microphone volume, and echo effects.
• ايل ايل ڊسپلي: موجوده موڊ، ٽريڪ جي معلومات، يا ايف ايم فريڪوئنسي ڏيکاري ٿو.
• چارج پورٽ: Connect the power cable for charging.

5. سيٽ اپ

شروعاتي چارجنگ

Before first use, fully charge the speaker for approximately 10 hours. Subsequent charging time is about 2 hours for up to 4 hours of usage.

1. Connect the power cable to the speaker's charging port.
2. پاور ڪيبل جي ٻئي پڇاڙي کي مناسب پاور آئوٽليٽ ۾ لڳايو.
3. ايل اي ڊي انڊيڪيٽر چارجنگ اسٽيٽس ڏيکاريندو. مڪمل چارج ٿيڻ کان پوءِ، ڪيبل کي ڊسڪنيڪٽ ڪريو.

پاور آن / آف

Locate the Power Switch on the control panel. Flip the switch to the "ON" position to power on the speaker. Flip it to "OFF" to power off.

6. آپريٽنگ هدايتون

بلوٽوٽ جوئر

پنهنجي ڊوائيس کي بلوٽوت ذريعي ڳنڍڻ لاء:

1. Power on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon on the LED display.
2. پنهنجي موبائل ڊوائس (اسمارٽ فون، ٽيبليٽ، وغيره) تي، بلوٽوٿ کي فعال ڪريو ۽ موجود ڊوائيسز جي ڳولا ڪريو.
3. Select "GOWIN Colossus Mini" from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth icon on the LED display will stop flashing.
5. You can now play audio from your device through the speaker. The wireless range is up to 10 meters.

USB/Micro SD پلے بیک

USB فليش ڊرائيو يا مائڪرو ايس ڊي ڪارڊ مان آڊيو هلائڻ لاءِ:

1. ڪنٽرول پينل تي لاڳاپيل سلاٽ ۾ USB فليش ڊرائيو يا مائڪرو ايس ڊي ڪارڊ داخل ڪريو.
2. اسپيڪر خودڪار طريقي سان USB يا مائڪرو ايس ڊي موڊ تي سوئچ ڪندو ۽ آڊيو هلائڻ شروع ڪندو. جيڪڏهن نه، صحيح ان پٽ چونڊڻ لاءِ "موڊ" بٽڻ کي دٻايو.
3. Use the control panel buttons or remote control to play, pause, skip tracks, and adjust volume.

ايف ايم ريڊيو

ايف ايم ريڊيو فنڪشن استعمال ڪرڻ لاءِ:

1. Press the "Mode" button until "FM" appears on the LED display.
2. دستياب ايف ايم اسٽيشنن کي خودڪار طريقي سان اسڪين ڪرڻ ۽ محفوظ ڪرڻ لاءِ پلي/پاز بٽڻ کي دٻايو ۽ رکو.
3. محفوظ ڪيل اسٽيشنن جي وچ ۾ نيويگيٽ ڪرڻ لاءِ پوئين/اڳيون ٽريڪ بٽڻ استعمال ڪريو.

معاون ان پٽ

To connect an external audio device via the auxiliary input:

1. Connect one end of the 3.5mm auxiliary cable to the speaker's "AUX IN" port.
2. ڪيبل جي ٻئي ڇيڙي کي پنهنجي ٻاهرين ڊوائيس جي هيڊ فون جيڪ يا آڊيو آئوٽ پٽ سان ڳنڍيو.
3. Press the "Mode" button until "AUX" appears on the LED display.
4. Play audio from your external device. Adjust volume using the speaker's controls or your device's volume.

مائڪروفون ان پٽ

To use a microphone with the speaker:

1. Connect a microphone (not included) to the "MIC IN" port on the control panel.
2. ڪنٽرول پينل تي وقف ٿيل نوبس استعمال ڪندي مائڪروفون جي مقدار ۽ گونج اثر کي ترتيب ڏيو.

ريموٽ ڪنٽرول استعمال

The included remote control allows for convenient operation of the speaker from a distance. Functions include power, mode selection, volume control, track navigation, and play/pause.

7. سار سنڀال

صفائي

• صاف ڪرڻ کان اڳ هميشه پاور بند ڪريو ۽ اسپيڪر کي ان پلگ ڪريو.
• اسپيڪر جي ٻاهرئين حصي کي صاف ڪرڻ لاءِ نرم، سڪل ڪپڙو استعمال ڪريو.
• گھڙڻ وارا صاف ڪندڙ، موم، يا محلول استعمال نه ڪريو.

ذخيرو

• اسپيڪر کي سڌي سج جي روشني ۽ انتهائي گرمي پد کان پري ٿڌي، سڪل جاءِ تي رکو.
• جيڪڏهن گهڻي عرصي تائين ذخيرو ڪري رهيا آهيو، ته بيٽري کي وقت بوقت چارج ڪريو ته جيئن ان جي عمر برقرار رهي.

8. مسئلا حل ڪرڻ

جيڪڏهن توهان کي پنهنجي اسپيڪر سان مسئلا درپيش اچن ٿا، ته هيٺ ڏنل عام مسئلن ۽ حلن جو حوالو ڏيو:

9. وضاحتون

10. وارنٽي ۽ سپورٽ

وارنٽي ڄاڻ

This GOWIN product comes with a 1 سال وارنٽي from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

مھرباني ڪري وارنٽي دعوائن لاءِ خريد ڪرڻ جو پنھنجو ثبوت رکو.

ڪسٽمر سپورٽ

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your GOWIN Colossus Mini speaker, please contact GOWIN customer support through the official GOWIN webسائيٽ يا توهان جو پرچون ڏيندڙ.

جو دورو ڪريو GOWIN Store on Amazon.com.mx وڌيڪ معلومات لاءِ.