تعارف
Thank you for choosing the Kalamera 2LB Bread Machine. This appliance is designed to simplify your bread-making process, offering a variety of programs to create delicious homemade bread, dough, jam, and more. Crafted with high-quality stainless steel and featuring intelligent controls, this bread maker provides convenience and consistent results. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.

Image: The Kalamera 2LB Bread Machine, showcasing its sleek black stainless steel design, integrated touch control panel, and a clear viewمٿي ونڊو.
اهم حفاظتي ڄاڻ
بجليءَ جا سامان استعمال ڪرڻ وقت هميشه بنيادي حفاظتي احتياطن تي عمل ڪريو ته جيئن باهه، بجليءَ جو جھٽڪو، ۽/يا ماڻهن جي زخمن جو خطرو گهٽجي سگهي، جنهن ۾ هيٺيان شامل آهن:
- ماني جي مشين هلائڻ کان اڳ سڀ هدايتون پڙهو.
- گرم سطحن کي هٿ نه ڪريو. هينڊل يا نوب استعمال ڪريو.
- بجليءَ جي جھٽڪي کان بچائڻ لاءِ، تار، پلگ، يا گھرن کي پاڻيءَ يا ٻي مائع ۾ نه وجھو.
- بند نگراني ضروري آهي جڏهن ڪو به اوزار استعمال ڪيو وڃي يا ٻارن جي ويجهو.
- جڏهن استعمال ۾ نه هجي ۽ صفائي کان اڳ آئوٽ ليٽ مان انپلگ ڪريو. پرزا لڳائڻ يا کڻڻ کان اڳ ٿڌي ڪرڻ جي اجازت ڏيو.
- ڪنهن به اوزار کي خراب ٿيل ڪنڊ يا پلگ سان نه هلايو، يا ڊوائيس جي خراب ٿيڻ کان پوء يا ڪنهن به طريقي سان خراب ٿي وئي آهي.
- آلات سازي جي طرفان سفارش نه ڪيل آلات جي منسلڪات جو استعمال زخمي ٿي سگھي ٿو.
- ٻاهر استعمال نه ڪريو.
- ڪنڊ کي ٽيبل يا ڪائونٽر جي ڪنارن تي لٽڪڻ نه ڏيو، يا گرم سطحن کي ڇڪڻ نه ڏيو.
- گرم گئس يا برقي برنر تي يا ان جي ويجهو نه رکو، يا گرم تندور ۾.
- گرم تيل يا ٻين گرم مائعن تي مشتمل سامان کي حرڪت ۾ رکڻ وقت انتهائي احتياط استعمال ڪرڻ گهرجي.
- ڊسڪنيڪٽ ڪرڻ لاءِ، ڪنهن به ڪنٽرول کي "آف" ڪريو، پوءِ وال آئوٽليٽ مان پلگ هٽايو.
- ارادي استعمال کان سواء ٻيو سامان استعمال نه ڪريو.
- The bread pan is made from a ceramic food-grade material that is free from toxic substances.
ڇا شامل آهي
Before first use, please ensure all components are present and in good condition. Refer to the diagram below for identification.

Image: A visual representation of the Kalamera Bread Machine and its accompanying accessories, including the bread pan, measuring tools, kneading blade, and instruction manual.
- مانيءَ جو پين
- استعمال ڪندڙ دستي ۽ ترڪيب ڪتاب
- Teaspoon/Tablespoon Measuring Spoon
- Hook (for removing kneading blade)
- ماپڻ کپ
- ڪٽڻ وارو بليڊ
سيٽ اپ ڪريو
- پيڪنگ کولڻ: پيڪنگ مان ماني جي مشين ۽ سڀني لوازمات کي احتياط سان هٽايو. مستقبل جي اسٽوريج يا ٽرانسپورٽ لاءِ پيڪنگ کي برقرار رکو.
- شروعاتي صفائي: پهرين استعمال کان اڳ، ماني مشين جي ٻاهرين حصي کي اشتهار سان صاف ڪريوamp cloth. Wash the bread pan, kneading blade, measuring cup, and measuring spoon with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts completely.
- Install Kneading Blade: Place the kneading blade onto the shaft inside the bread pan. Ensure it is securely seated.
- بريڊ پين داخل ڪريو: Lower the bread pan into the baking chamber of the bread machine. Press down firmly and turn it clockwise until it locks into place.
- لڳائڻ: ماني جي مشين کي هڪ مستحڪم، سڌي، گرمي مزاحمتي مٿاڇري تي رکو، سڌي سج جي روشني ۽ گرمي جي ذريعن کان پري. پڪ ڪريو ته اوزار جي چوڌاري مناسب هوا جي وهڪري هجي.
- پاور ڪنيڪشن: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The display will light up, indicating the machine is ready for operation.
آپريٽنگ هدايتون
ڪنٽرول پينل ختمview
The Kalamera Bread Machine features an intuitive digital touch panel for easy operation. Familiarize yourself with the display and controls.

Image: The intelligent touch control panel of the bread machine, showing the LCD display, program list, and control buttons for weight, color setting, delay, and start/pause/stop.
- LCD ڊسپلي: Shows program number, time, loaf size, crust color, and current operation status.
- Menu/Time Knob: Rotate to select programs or adjust time. Press to confirm selection.
- Weight Button: Selects loaf size (e.g., 1LB, 1.5LB, 2LB).
- Color Setting Button: Selects crust color (Light, Medium, Dark).
- دير بٽڻ: Sets the delay timer for deferred baking.
- Start/Pause/Stop Button: Initiates, pauses, or cancels a program.
اجزاء شامل ڪندي
Always add ingredients in the order specified in your recipe. Typically, liquids are added first, followed by dry ingredients, with yeast added last on top of the dry ingredients, away from liquids and salt.

Image: Illustrates the process of adding ingredients, such as an egg, directly into the bread pan, which contains flour and other dry ingredients.
Program Selection (18-in-1 Functions)
The bread machine offers 18 preset programs for various types of bread and other recipes. Use the Menu/Time knob to cycle through the programs.

Image: A comprehensive list of the 18 pre-programmed functions of the bread machine, ranging from various bread types to dough, jam, cake, and yogurt settings.
موجود پروگرامن ۾ شامل آهن:
- بنيادي ماني
- مٺي ماني
- سڄي ڪڻڪ جي ماني
- گلوٽين کان خالي ماني
- سينڊوچ ماني
- American Quick Bread
- فرانسيسي ماني
- Japanese Soft Bread
- چانورن جي ماني
- ڪيڪ
- دُهائي
- ڄام
- ملائڻ
- ٻوٽو
- پيزا جو دڙو
- پچائڻ
- Home Made I (Custom Program)
- Home Made II (Custom Program)
Adjusting Loaf Size and Crust Color
After selecting your program, you can customize the loaf size and crust color to your preference.

Image: Visual guide demonstrating the three available loaf sizes (1LB, 1.5LB, 2LB) and three crust color settings (Light, Medium, Dark) for customized baking results.
- کي دٻايو وزن button to cycle through 1LB, 1.5LB, or 2LB loaf sizes.
- کي دٻايو رنگ جي سيٽنگ button to choose between Light, Medium, or Dark crust.
ڊيلي ٽائمر استعمال ڪندي
The delay timer allows you to set the machine to finish baking at a later time, up to 15 hours in advance. This is ideal for waking up to freshly baked bread.

Image: Depicts the convenience of the 15-hour delay function for preparing ingredients overnight and the 1-hour keep warm function, ensuring fresh bread when desired.
- Add all ingredients to the bread pan.
- پنھنجو گھربل پروگرام، لوف سائيز، ۽ ڪرسٽ جو رنگ چونڊيو.
- کي دٻايو دير ڪرڻ button repeatedly to set the desired delay time. Each press increases the time.
- کي دٻايو شروع/روڪ/روڪ button to activate the delay timer. The display will count down until the program begins.
نوٽ: Do not use the delay timer for recipes containing highly perishable ingredients like milk, eggs, or fresh fruit, as they may spoil.
Starting, Pausing, and Stopping a Program

Image: A hand interacting with the bread machine's control panel, demonstrating the ease of use for selecting settings.
- شروع: After selecting all settings, press the شروع/روڪ/روڪ button once to begin the program. The indicator light will illuminate.
- روڪ: آپريشن دوران، دٻايو شروع/روڪ/روڪ button once to pause the program. The indicator light will flash. Press again to resume.
- روڪيو: To stop a program completely, press and hold the شروع/روڪ/روڪ button for a few seconds until the machine resets. This will cancel the current operation.

Image: A circular diagram showing the operational flow of the bread machine, highlighting the "Start, Pause, Stop" button and its role in controlling the baking cycle.
گرم فنڪشن رکو
After the baking cycle is complete, the bread machine will automatically switch to a 1-hour "Keep Warm" function. This keeps the bread warm and fresh until you are ready to remove it. The display will show "0:00" and then count up for the keep warm duration.
سار سنڀال
بريڊ پين ۽ ڪنيڊنگ بليڊ کي صاف ڪرڻ
The nonstick ceramic bread pan and kneading blade are designed for easy cleaning.

Image: A freshly baked loaf of bread easily sliding out of the nonstick bread pan, demonstrating the pan's effective nonstick coating for effortless removal and cleaning.
- Always unplug the bread machine and allow it to cool completely before cleaning.
- Remove the bread pan from the machine. If the kneading blade is stuck in the bread, use the hook tool to carefully remove it.
- Wash the bread pan and kneading blade with warm, soapy water. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as this can damage the nonstick coating.
- ٻيهر گڏ ڪرڻ يا ذخيرو ڪرڻ کان اڳ چڱي طرح ڌوئي ۽ مڪمل طور تي سڪيو.
- The bread pan is not dishwasher safe.
حصو 1 جو 3: ٻاهرين ۽ اندروني صفائي
- روٽي مشين جي ٻاهرين حصي کي نرم، ڊي سان صاف ڪريوamp ڪپڙو.
- بيڪنگ چيمبر جي اندروني حصي کي اشتهار سان صاف ڪريوamp cloth. Remove any crumbs or residue.
- Do not immerse the bread machine housing in water or any other liquid.
- Ensure all parts are dry before plugging the machine back in or storing it.
مشڪلاتون
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| ماني نه اڀري. | Yeast is old or inactive; too much salt; too little sugar; water too hot or cold. | Check yeast expiration date; reduce salt; increase sugar; use lukewarm water (105-115°F / 40-46°C). |
| Bread collapses during baking. | تمام گهڻو پاڻي؛ تمام گهڻو خمير؛ وڌيڪ نمي. | Reduce liquid slightly; reduce yeast slightly; adjust recipe for humidity. |
| ماني تمام گهڻي ڳري يا ڳري آهي. | Too much flour; too little liquid; not enough yeast. | Measure ingredients precisely; increase liquid slightly; check yeast activity. |
| Machine beeps or displays error code. | Overheating; pan not installed correctly; power interruption. | Unplug and let cool; ensure pan is locked in place; unplug and replug. Consult manual for specific error codes if available. |
| مانيءَ ۾ ڦاسي پيو گونجڻ وارو چاقو. | عام واقعو. | Use the provided hook tool to carefully remove the blade after the bread has cooled slightly. |
وضاحتون
- برانڊ: ڪلميرا
- ماڊل: 2LB Bread Machine
- رنگ: ڪارو
- پيداوار جي ماپ: 11"ڊي x 13.8"ڊي x 12.1"ايڇ
- شيء جو وزن: 15.62 پائونڊ
- پروگرامن جو تعداد: 18
- لوف سائيز: 1LB, 1.5LB, 2LB
- ڪرسٽ جا رنگ: هلڪو ، وچو ، اونڌو
- دير جو ٽائيم: 15 ڪلاڪ تائين
- گرم رکڻ فنڪشن: 1 ڪلاڪ
- پين جو مواد: Ceramic food-grade nonstick
وارنٽي ۽ سپورٽ
Kalamera is committed to providing quality products and services. For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please visit the official Kalamera webسائيٽ تي وڃو يا سڌو سنئون انهن جي ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو.
For further assistance, you may refer to the contact information provided in the original product packaging or on the manufacturer's official webسائيٽ.
Kalamera Official Store: Visit Kalamera Store on Amazon





