ٽيوفيل ريڊيو ون هاءِ فائي الارم ڪلاڪ ۽ بلوٽوٿ اسپيڪر يوزر مينوئل

1. تعارف

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Teufel Radio One HiFi Alarm Clock and Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.

2. حفاظتي هدايتون

Observe the following safety instructions to prevent damage to the device or personal injury:

• ڊوائيس کي مينهن يا نمي کي ظاهر نه ڪريو.
• مائع سان ڀريل شيون نه رکو، جهڙوڪ گلدان، ڊوائيس تي.
• مناسب وينٽيليشن کي يقيني بڻايو؛ وينٽيليشن جي سوراخن کي بند نه ڪريو.
• ر useو استعمال ڪريو پاور اڊاپٽر جيڪو فراهم ڪيو و .ي ڊوائيس سان.
• ڊوائيس نه کوليو casing. سڀني خدمتن کي قابل اهلڪارن جي حوالي ڪريو.
• ڊوائيس کي سڌي سج جي روشني، گرمي جي ذريعن، ۽ مضبوط مقناطيسي شعبن کان پري رکو.

3. پراڊڪٽ ختمview

Familiarize yourself with the components and controls of your Teufel Radio One.

3.1 محاذ View

تصوير 3.1: The front of the Teufel Radio One features a prominent digital display for time and radio information, encased within a black speaker grille. The Teufel logo is centered below the display.

3.2 مٿيون پينل ڪنٽرول

تصوير 3.2: The top panel includes a multifunction rotary knob for navigation and volume control, along with buttons for menu access, track control (previous/next), and three programmable station preset buttons (1, 2, 3).

3.3 ريئر پينل ڪنيڪشن

تصوير 3.3: The rear panel provides a USB port for smartphone charging (5V 1.5A), an AUX IN jack for external audio devices, and a 12V 3A power input. A telescopic antenna is also present for radio reception.

4. سيٽ اپ

4.1 پاور ڪنيڪشن

1. Connect the supplied power adapter to the پاور input on the rear of the Radio One.
2. پاور اڊاپٽر کي مناسب وال آئوٽليٽ ۾ لڳايو.
3. The device will power on automatically or enter standby mode.

4.2 شروعاتي سيٽ اپ

Upon first power-on, the device may guide you through an initial setup process:

• ٻولي جي چونڊ: Use the multifunction knob to select your preferred language and press to confirm.
• وقت ۽ تاريخ: The device will attempt to synchronize time and date via DAB+ or FM radio signals. If automatic synchronization is not available, you may need to set it manually using the multifunction knob.

4.3 Radio Tuning (DAB+/FM)

1. بهترين استقبال لاءِ ٽيليسڪوپڪ اينٽينا کي وڌايو.
2. کي دٻايو FM or ڊي بي + button on the top panel to select the desired radio mode.
3. In DAB+ mode, the device will automatically scan for available stations. In FM mode, use the multifunction knob to tune to a station or initiate an auto-scan.
4. To save a station as a preset, press and hold one of the 1، 2، يا 3 preset buttons until the display confirms the station is saved.

4.4 بلوٽوٽ جوڙي

1. کي دٻايو بلوٽوٿ button on the top panel to enter Bluetooth pairing mode. The display will indicate "Pairing".
2. پنهنجي اسمارٽ فون يا ٻئي بلوٽوٿ ڊيوائس تي، بلوٽوٿ کي فعال ڪريو ۽ موجود ڊوائيسز جي ڳولا ڪريو.
3. Select "Teufel Radio One" from the list of devices.
4. Once connected, the display will show "Connected" and you can stream audio from your device.

5. آپريٽنگ هدايتون

5.1 بنيادي ڪنٽرول

• Multifunction Knob: Rotate to adjust volume or navigate menus. Press to confirm selections.
• مينيو بٽڻ: سيٽنگون ۽ اختيارن تائين رسائي ڪريو.
• پوئين/اڳيون بٽڻ: Skip tracks in Bluetooth mode or navigate radio stations.
• Preset Buttons (1, 2, 3): Quickly select saved radio stations.

5.2 الارم افعال

The Radio One allows you to set two independent alarms with various modes.

1. کي دٻايو الارم button (often indicated by a bell icon) to access alarm settings.
2. Use the multifunction knob to set the alarm time, alarm source (DAB+/FM radio, Bluetooth, or built-in Teufel sounds), and volume.
3. Select the alarm mode: Once, Daily, Weekly, or Weekend.
4. To activate or deactivate an alarm, navigate to the alarm setting and toggle its status.
5. When an alarm sounds, press the multifunction knob or any button to activate سنوارڻ. Press and hold to turn off the alarm.

5.3 ڊسپلي سيٽنگون

The display brightness can be adjusted for comfort, especially in dark environments.

• Access the display settings through the مينيو بٽڻ
• Navigate to "Display" or "Brightness" and use the multifunction knob to adjust the dimming level.

5.4 USB چارجنگ

The USB port on the rear panel can charge your smartphone or other USB-powered devices.

• Connect your device's USB charging cable to the USB (5V 1.5 اي) port on the Radio One.
• Ensure the Radio One is powered on or in standby mode for charging to occur.

5.5 AUX ان پٽ

Connect external audio sources using the AUX IN port.

• Connect a 3.5mm audio cable from your external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX اندر port on the rear of the Radio One.
• Select the AUX input source on the Radio One using the menu or a dedicated source button if available.

6. سار سنڀال

6.1 صفائي

• صفائي کان ا the ڊيوائس کي پاور سپلائي کان ڊسڪنيٽ ڪريو.
• Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the surfaces.
• گھڙڻ وارا صاف ڪندڙ، موم، يا محلول استعمال نه ڪريو.

6.2 اسٽوريج

If storing the device for an extended period, ensure it is clean, dry, and stored in a cool, well-ventilated area, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. مسئلا حل ڪرڻ

If you encounter issues with your Teufel Radio One, refer to the following common solutions:

• طاقت ناهي: پڪ ڪريو ته پاور اڊاپٽر ڊوائيس ۽ ڪم ڪندڙ پاور آئوٽليٽ ٻنهي سان محفوظ طور تي ڳنڍيل آهي.
• آواز ناهي: Check the volume level. Ensure the correct audio source (DAB+, FM, Bluetooth, AUX) is selected. If using Bluetooth, ensure your device is paired and playing audio.
• خراب ريڊيو استقبال: Fully extend the telescopic antenna. Try repositioning the device for better signal. Perform a new station scan.
• بلوٽوت نه ڳنڍي رهيو آهي: Ensure the Radio One is in pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your external device. Try unpairing and re-pairing the device.
• Display Not Visible/Too Dim: Adjust the display brightness settings as described in Section 5.3.

If the problem persists, consult the Teufel support webسائيٽ يا ڪسٽمر سروس سان رابطو ڪريو.

8. وضاحتون

9. وارنٽي ۽ سپورٽ

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Teufel webسائيٽ تي وڃو يا انهن جي ڪسٽمر سروس ڊپارٽمينٽ سان رابطو ڪريو. وارنٽي دعوائن لاءِ خريداري جو ثبوت رکو.