1. تعارف
This user manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your ETA Stephany Handheld Garment Steamer, Model ETA227090000. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. اھم حفاظتي ھدايتون
- هميشه حجم کي يقيني بڻائيtagاوزار تي ظاهر ڪيل e توهان جي مکيه جلد سان مطابقت رکي ٿوtage.
- اوزار، بجلي جي تار، يا پلگ کي پاڻي يا ٻين مائع ۾ نه ٻوڙيو.
- اوزار کي ٻارن ۽ پالتو جانورن جي پهچ کان پري رکو.
- ڪڏهن به ماڻهن، جانورن، يا بجليءَ جي سامان تي ٻاڦ نه لڳايو.
- Unplug the steamer from the power outlet when filling with water, emptying, or when not in use.
- معدنيات جي جمع ٿيڻ کي روڪڻ لاءِ صرف ڊسٽل يا ڊيمينرلائيزڊ پاڻي استعمال ڪريو.
- آپريشن دوران پاڻي جي ٽانڪي کيپ نه کوليو.
- صاف ڪرڻ يا ذخيرو ڪرڻ کان پهريان اوزار کي مڪمل طور تي ٿڌو ڪرڻ جي اجازت ڏيو.
- جيڪڏهن سپلائي ڪنڊ خراب ٿئي ٿي، ان کي ٺاهيندڙ، ان جي سروس ايجنٽ، يا ساڳئي طرح قابل ماڻهن طرفان تبديل ڪيو وڃي ته جيئن خطري کان بچڻ لاء.
3. پراڊڪٽ ختمview
The ETA Stephany Handheld Garment Steamer is designed for quick and effective wrinkle removal, fabric refreshing, and sanitization. It features a ceramic surface with 7 nozzles and adjustable steam intensity.

شڪل 3.1: سامهون view of the ETA Stephany Handheld Garment Steamer, showcasing its ergonomic design and steam head.
اجزاء:
- Steam Head with Ceramic Surface and 7 Nozzles
- ٻاam واري ٽرئگر
- Water Tank (380 ml capacity)
- پاڻي جي ٽانڪي ڪيپ
- پاور ڪنڊ
- بنيادي يونٽ
- Measuring Cup (for filling)
- Fabric Brush Attachment (for thicker fabrics, lint, and pet hair removal)
- Mesh Attachment (for delicate fabrics)

شڪل 3.2: مٿانview of the steamer highlighting key features such as adjustable steam intensity, 380 ml tank capacity, ceramic surface with 7 nozzles, and 1400W power.

شڪل 3.3: The steamer shown with the fabric brush attachment, ideal for removing lint, hair, and dirt from various textiles.
4. سيٽ اپ ۽ پهريون استعمال
- اسٽيمر کوليو: Carefully remove all packaging materials and inspect the steamer for any damage.
- پاڻي جي ٽانڪي ريو:
- پڪ ڪريو ته اسٽيمر پلگ ان ٿيل آهي.
- Open the water tank cap located on the base unit.
- Use the provided measuring cup to fill the 380 ml water tank with distilled or demineralized water. Do not overfill.
- پاڻي جي ٽانڪي کي محفوظ طور تي بند ڪريو.

شڪل 4.1: Illustration of filling the removable water tank using the provided measuring cup.
- لوازمات ڳنڍيو (اختياري): If using, attach the fabric brush or mesh attachment to the steam head. Ensure it clicks into place.
- پاور آن: بجليءَ جي تار کي مناسب اليڪٽريڪل آئوٽليٽ ۾ لڳايو.
5. آپريٽنگ هدايتون
- اڳي گرم ڪرڻ: Once plugged in, the steamer will begin to heat up. Wait for the indicator light (if present) to signal readiness, typically within a few seconds.
- ٻاڦ وارا ڪپڙا:
- ڪپڙي کي هينگر تي ٽنگيو.
- Hold the steam head close to the fabric, but not touching it directly, especially for delicate materials.
- ٻاڦ ڇڏڻ لاءِ ٻاڦ واري ٽرگر کي دٻايو ۽ رکو.
- اسٽيمر کي ڪپڙي جي مٿان آهستي آهستي هلايو، مٿي کان هيٺ تائين، ٻاڦ کي اندر وڃڻ ۽ فائبرن کي آرام ڏيڻ جي اجازت ڏيو.
- For stubborn wrinkles, gently pull the fabric taut with your free hand while steaming.
- For thicker fabrics or to remove lint/pet hair, use the fabric brush attachment.

شڪل 5.1: Close-up of the steam trigger, used to activate steam release during operation.
- Adjustable Steam Intensity: If your model features adjustable steam intensity, use the control (refer to Figure 3.2 for potential location) to select the appropriate steam level for your fabric type.
- ختم ڪرڻ: Once steaming is complete, release the steam trigger and unplug the appliance. Allow the garment to cool and dry before wearing or storing.
6. سار سنڀال ۽ صفائي
باقاعده صفائي بهترين ڪارڪردگي کي يقيني بڻائي ٿي ۽ توهان جي اسٽيمر جي عمر وڌائي ٿي.
- صفائي کان اڳ: Always unplug the steamer and allow it to cool completely.
- خالي پاڻي جي ٽانڪي: پاڻي جي ٽانڪي کي هٽائي ڇڏيو ۽ باقي پاڻي خالي ڪريو.
- ٻاهران صاف ڪريو: اسٽيمر جي ٻاهرين حصي کي نرم، ڊي سان صاف ڪريوamp ڪپڙو. استعمال نه ڪريو abrasive cleaners يا solvents.
- صاف ٻاڦ وارو سر: Use a cotton swab or soft brush to gently clean around the steam nozzles if any residue is visible.
- ڊيسڪيلنگ (جيڪڏهن ضروري هجي): If you notice reduced steam output or mineral buildup, a descaling solution designed for steamers can be used. Follow the descaling product's instructions carefully. Using distilled water regularly minimizes the need for descaling.
- اسٽوريج: Store the steamer in a dry, cool place, preferably in its original packaging or a protective bag. Ensure the water tank is empty before storage.
7. مسئلا حل ڪرڻ
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| ٻاڦ ناهي يا تمام گهٽ ٻاڦ. | پاڻي جي ٽانڪي خالي يا گهٽ آهي. اوزار ڪافي گرم نه ٿيو آهي. معدنيات جو جمع ٿيڻ. | Refill water tank. Allow more time for preheating. Perform descaling. |
| ٻاڦ جي سر مان پاڻي ٽِڪڻ. | Overfilled water tank. Steamer not fully heated. Condensation. | Do not overfill. Allow steamer to fully heat up before use. This is normal for some condensation. |
| اسٽيمر آن نه ٿي رهيو آهي. | صحيح طرح سان پلگ ان نه ٿيو آهي. پاور آئوٽليٽ جو مسئلو. | پاور ڪنڊ ڪنيڪشن چيڪ ڪريو. ڪو ٻيو آئوٽ ليٽ آزمايو. |
| Steam is inconsistent. | Low water level. Mineral buildup. | Refill water tank. Perform descaling. |
If you encounter issues not listed here or if the problem persists, please contact customer support.
8. ٽيڪنيڪل وضاحتون
| برانڊ | ETA |
| ماڊل نمبر | ETA 227090000 |
| طاقت | 1400 واٽ |
| جلدtage | 230 وولٽ |
| پاڻي جي ٽانڪي گنجائش | 380 ملي ليٽر |
| پيداوار جي ماپ (L x W x H) | 11 x 14.5 x 26.5 سينٽي |
| شيءِ جو وزن | 1 ڪلوگرام |
| Steam Surface | Ceramic with 7 nozzles |
9. وارنٽي ۽ ڪسٽمر سپورٽ
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ETA website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local ETA customer service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





