تعارف
Thank you for choosing the Kärcher KWD 2V-12/4/18 Wet and Dry Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
حفاظتي هدايتون
حادثن ۽ اوزار کي نقصان کان بچڻ لاءِ هميشه هيٺ ڏنل حفاظتي احتياطن تي عمل ڪريو:
- حجم کي يقيني بڻايو وڃيtage indicated on the rating plate matches your local power supply before connecting.
- Do not vacuum flammable or explosive liquids, gases, or dust.
- Do not vacuum hot ashes, burning cigarettes, or sharp objects.
- صفائي، سار سنڀال، يا استعمال ۾ نه هجڻ کان اڳ هميشه اوزار کي ان پلگ ڪريو.
- آپريشن دوران ٻارن ۽ غير مجاز ماڻهن کي اوزار کان پري رکو.
- ڊوائيس کي نه هلايو جيڪڏهن پاور هارڊ يا پلگ خراب ٿي وڃي.
- Use only original Kärcher accessories and spare parts.
پيڪيج مواد
پڪ ڪريو ته سڀئي جزا موجود آهن ۽ انهن کي نقصان نه پهتو آهي:
- Kärcher KWD 2V-12/4/18 Vacuum Cleaner unit
- سکشن هوز (4m)
- Extension tubes (straight handle)
- Floor nozzle (clip base)
- تخليق نوزل
- فوم فلٽر
- Felt filter bag
- استعمال ڪندڙ دستي

Image: The Kärcher KWD 2V-12/4/18 vacuum cleaner along with its standard accessories, including the hose, extension tubes, floor nozzle, crevice nozzle, and filter bag.
سيٽ اپ ۽ اسيمبلي
- پيڪنگ کولڻ: احتياط سان پيڪنگنگ مان سڀني اجزاء کي هٽايو.
- ڦيٿن کي ڳنڍڻ: Insert the four castor wheels into the designated slots on the base of the vacuum cleaner until they click into place.
- فلٽر انسٽال ڪرڻ:
- لاءِ خشڪ صفائي, ensure the felt filter bag is correctly installed inside the container and the foam filter is securely placed over the motor head.
- لاءِ wet vacuuming, remove the felt filter bag. The foam filter must remain installed.
- Assembling the Suction System:
- Connect the suction hose to the suction inlet on the front of the appliance.
- Attach the extension tubes to the handle of the suction hose.
- Attach the desired nozzle (e.g., floor nozzle or crevice nozzle) to the end of the extension tubes.

Image: The Kärcher KWD 2V-12/4/18 vacuum cleaner fully assembled, ready for operation, showing the hose connected to the front inlet and the floor nozzle attached.
آپريٽنگ هدايتون
1. پاور آن/آف
- بجليءَ جي تار کي مناسب اليڪٽريڪل آئوٽليٽ ۾ لڳايو.
- Turn the rotary switch on the top of the appliance to the "I" position to switch on.
- Turn the rotary switch to the "O" position to switch off.
2. Dry Vacuuming
- Ensure the felt filter bag is correctly installed and the foam filter is in place.
- Attach the appropriate nozzle for dry debris (e.g., floor nozzle for general cleaning, crevice nozzle for tight spaces).
- Switch on the appliance and begin vacuuming.
3. ويٽ ويڪيومنگ
- Remove the felt filter bag before wet vacuuming. The foam filter must remain installed.
- Attach the appropriate nozzle for liquids.
- Switch on the appliance and begin vacuuming liquids.
- The appliance is equipped with a float switch that automatically interrupts the suction when the maximum liquid level is reached. Turn off the appliance immediately and empty the container.
4. Blower Function
To use the blower function, disconnect the suction hose from the front inlet and connect it to the blower outlet located on the rear of the motor head. This function is useful for clearing leaves or light debris from surfaces.

تصوير: هڪ پاسي view of the Kärcher KWD 2V-12/4/18 vacuum cleaner, illustrating the connection point for the suction hose and the overall compact design.
سار سنڀال ۽ سنڀال
باقاعده سار سنڀال بهترين ڪارڪردگي کي يقيني بڻائي ٿي ۽ توهان جي ويڪيوم ڪلينر جي عمر وڌائي ٿي.
- ڪنٽينر خالي ڪرڻ: After each use, especially after wet vacuuming, unclip the motor head and empty the container. Clean the container with water if necessary.
- Cleaning/Replacing the Filter Bag: For dry vacuuming, replace the felt filter bag when it is full or when suction power decreases significantly.
- فوم فلٽر جي صفائي: The foam filter can be washed under running water. Allow it to dry completely before re-installing. Replace the foam filter if it is damaged.
- صفائي جي لوازمات: Clean the suction hose and nozzles as needed to remove blockages or debris.
- اسٽوريج: Store the appliance in a dry, frost-free place, out of reach of children.
مشڪلاتون
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| اوزار شروع نٿو ٿئي | بجلي جي فراهمي ناهي | پاور ڪنڊ ۽ آئوٽليٽ چيڪ ڪريو. |
| گھٽجي ويو سکشن پاور | Filter bag full or clogged; Foam filter dirty; Suction hose/nozzle blocked | Replace filter bag; Clean foam filter; Clear blockages from hose/nozzle. |
| Water escapes during wet vacuuming | Container full; Foam filter not installed correctly | Empty container; Ensure foam filter is correctly seated. |
| Motor stops during wet vacuuming | Container is full (float switch activated) | Turn off appliance, empty container. |
ٽيڪنيڪل وضاحتون
- برانڊ: ڪرچر
- ماڊل نمبر: 1.628-426.0
- پاور / واٽtage: 1000 ڊبليو
- گنجائش: 12 ليٽر
- جلدtage: 2 Volts (Note: This seems unusually low for a 1000W appliance, typically it would be 220-240V for household use. Assuming the provided "2 Volts" is a typo or specific internal component voltage، پر لسٽنگ جيئن ڏني وئي آهي.)
- پيداوار جي ماپ (L x W x H): 34.9 x 32.8 x 37.8 سينٽي
- شيء جو وزن: 6.68 ڪلوگرام
- فلٽر جو قسم: Disk (Foam filter and Felt filter bag)
- طاقت جو ذريعو: تار ٿيل برقي
- شامل اجزاء: Heavy duty plastic container, 4m cord, straight handle suction hose, clip base nozzle, foam filter, felt filter bag, crevice nozzle.
وارنٽي ۽ سپورٽ
For warranty information, technical support, or to order spare parts, please refer to the official Kärcher website or contact your local Kärcher service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Official Kärcher Webسائيٽ: www.kaercher.com





