HOMEPILOT m10 Roller Shutter Motor User Manual

1. تعارف

This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your HOMEPILOT m10 self-learning tubular motor for roller shutters. The m10 motor is designed for ease of use and features advanced detection capabilities to protect your roller shutter system.

Figure 1: HOMEPILOT m10 Roller Shutter Motor, showing the motor unit, electrical cable, and included mounting bracket.

2. اهم خاصيتون

The HOMEPILOT m10 motor incorporates several advanced features for optimal performance and safety:

• Self-Learning Functionality: Automatically detects and sets end stops, eliminating manual adjustment.
• Progressive Stop: Preserves the entire roller shutter system by gently stopping at the end positions.
• Precise Position Detection: Ensures accurate and consistent operation.
• ٽورڪ ڪنٽرول: Protects the roller shutter apron from damage.
• Blocking Detection: Stops the motor if the roller shutter is blocked in either direction, preventing damage.
• Sensitive Obstacle Detection: Detects obstacles during operation and stops the motor to prevent injury or damage.
• Parallel Connection Capability: Allows multiple motors to be connected in parallel.
• Universal Motor Head: Facilitates tool-free installation and ensures high compatibility.
• Automatic Length Compensation: Adjusts for material aging and temperature fluctuations to ensure full opening.

3. سيٽ اپ ۽ تنصيب

The HOMEPILOT m10 motor is designed for a "plug & play" installation, minimizing time and effort. No manual setting of stops or learning paths is required if rigid shaft fittings or fixing springs and a stop bar are used.

3.1 اجزاء مٿانview

شڪل 2: بند اپ view of the motor end, showing the robust construction and electrical cable entry point.

3.2 تنصيب جا مرحلا

1. تياري: Ensure the roller shutter shaft is clean and free of obstructions. The motor is designed for shafts with a diameter of 40 to 60 cm.
2. Motor Insertion: Carefully insert the motor into the roller shutter shaft. The universal motor head allows for tool-free installation.


Figure 3: Illustrates the process of inserting the m10 motor into the roller shutter shaft.

3. چڙهڻ: Secure the motor using the provided mounting bracket. Ensure it is firmly attached to prevent movement during operation.
4. برقي ڪنيڪشن: Connect the motor to the power supply according to local electrical codes and the wiring diagram provided in the full installation guide (not included in this manual). The motor requires a 230V supply.
5. Self-Learning Activation: The motor will automatically detect its end positions if rigid shaft fittings or fixing springs and a stop bar are installed. No manual programming of end stops is necessary.

3.3 Selection Guide (Torque vs. Shutter Size)

Refer to the following charts to determine the appropriate motor torque for your roller shutter based on its weight and dimensions. This m10 motor is rated at 10 Nm.

Figure 4: Selection guide showing recommended motor torque (Nm) based on window height and width for different profile weights (4 kg/m² and 7 kg/m²).

4. آپريشن

Once installed and powered, the HOMEPILOT m10 motor operates automatically. It will learn its upper and lower end positions during the first few cycles of operation, provided the necessary mechanical stops (rigid shaft fittings or fixing springs and a stop bar) are in place.

4.1 Automatic Stop Detection

The motor's self-learning feature means it will automatically detect when the roller shutter has reached its fully open or fully closed position. This eliminates the need for manual limit switch adjustments.

4.2 Obstacle and Blocking Detection

The m10 motor is equipped with sensitive obstacle detection. If an object is in the path of the roller shutter during closing, the motor will detect the obstruction and stop to prevent damage to the shutter or the object. Similarly, blocking detection ensures the motor stops if the shutter is physically blocked from moving in either direction, protecting the apron from stress and damage.

5. سار سنڀال

The HOMEPILOT m10 tubular motor is designed for maintenance-free operation. Due to its sealed construction, no internal lubrication or cleaning is required.

• باقاعده چڪاس: Periodically check the roller shutter system for any signs of wear, loose fittings, or obstructions in the path of the shutter.
• صفائي: Keep the exterior of the motor and the roller shutter clean. Use a soft, damp صاف ڪرڻ لاء ڪپڙو. استعمال نه ڪريو abrasive cleaners يا solvents.
• ڪيبل سالميت: Ensure the electrical cable is not damaged, pinched, or exposed.

6. مسئلا حل ڪرڻ

If you experience issues with your HOMEPILOT m10 motor, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact HOMEPILOT customer support or a qualified technician.

7. ٽيڪنيڪل وضاحتون

Below are the key technical specifications for the HOMEPILOT m10 Roller Shutter Motor:

8. وارنٽي ۽ سپورٽ

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official HOMEPILOT website. Ensure you have your product model number (m10) and purchase details ready when contacting support.

ٺاهيندڙ: ڊيلٽا ڊور ريڊميچر آتم

برانڊ: HOMEPILOT