تعارف
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your TELE System TS43FL4KSMV13 43-inch 4K Ultra HD Smart TV. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
اهم حفاظتي ڄاڻ
باهه، بجليءَ جي جھٽڪي ۽ زخم جي خطري کي گهٽائڻ لاءِ هن ٽيليويزن کي استعمال ڪندي هميشه بنيادي حفاظتي احتياطن تي عمل ڪريو.
- ٽي وي کي مينهن يا نمي کي بي نقاب نه ڪريو.
- وينٽيليشن جي افتتاح کي نه روڪيو.
- مناسب گرائونڊنگ کي يقيني بڻايو وڃي.
- بجلي جي طوفان دوران يا ڊگهي عرصي تائين استعمال نه ٿيڻ تي ٽي وي کي ان پلگ ڪريو.
- سڀني خدمتن جو حوالو ڏيو قابل خدمت اهلڪارن ڏانهن.
پيڪيج مواد
پڪ ڪريو ته سڀئي شيون پيڪنگ ۾ موجود آهن:
- TELE System TS43FL4KSMV13 43-inch 4K Smart TV
- معياري ريموٽ ڪنٽرول
- Easy Remote Control (for elderly persons)
- پاور ڪنڊ
- تڪڙو شروعات دستياب
- وارنٽي سند
- Table Stand (if not pre-assembled)
Image: The TELE System TS43FL4KSMV13 television shown with both the standard remote control and the simplified easy remote control.
سيٽ اپ ڪريو
1. اسٽينڊ گڏ ڪرڻ
If the stand is not pre-assembled, carefully attach it to the bottom of the TV using the provided screws. Place the TV face down on a soft, clean surface to prevent screen damage during assembly.
2. ڳنڍڻ واري طاقت
Connect the power cord to the TV's power input and then to a wall outlet. Ensure the voltage matches your region's requirements.
3. ٻاهرين ڊوائيسز کي ڳنڍڻ
Use the available ports (HDMI, USB, Ethernet) to connect external devices such as Blu-ray players, gaming consoles, or USB storage devices.
- HDMI بندرگاهن: هاءِ ڊيفينيشن آڊيو ۽ وڊيو ڪنيڪشن لاءِ.
- USB بندرگاهن: For connecting USB drives for media playback or the TV PAUSE function.
- ايٿنيٽ پورٽ: وائرڊ انٽرنيٽ ڪنيڪشن لاءِ.
4. شروعاتي سيٽ اپ مددگار
پهرين پاور آن ٿيڻ تي، ٽي وي توهان کي شروعاتي سيٽ اپ وزرڊ ذريعي رهنمائي ڪندو. ان ۾ شامل آهن:
- Languageوليءَ جي چونڊ.
- نيٽ ورڪ ڪنيڪشن (وائي فائي يا ايٿرنيٽ).
- Channel scanning (DVB-T2/S2).
- وقت ۽ تاريخ سيٽنگون.
Image: The television displaying its smart interface, featuring applications like Netflix, YouTube, and Prime Video, powered by Vidaa.
آپريٽنگ هدايتون
ريموٽ ڪنٽرولس
The TV comes with two remote controls: a standard remote for full functionality and an "Easy" remote with larger buttons for essential functions, designed for ease of use.
Image: A close-up of the two included remote controls: the standard full-feature remote and the simplified "Easy" remote with larger buttons.
Smart TV Features (VIDAA OS)
Your TV is powered by the VIDAA operating system, providing access to a wide range of applications and services.
- ائپس تائين رسائي: Navigate to the home screen to find pre-installed apps like Netflix, Prime Video, YouTube, DAZN, Disney+, and Paramount+.
- VIDAA App: Manage your favorite apps directly from your smartphone using the free VIDAA mobile application.
TivùSat 4K Certification
The TV is certified for TivùSat 4K CAMs, allowing access to over 140 Italian and foreign TV channels in HD and Ultra HD quality. Insert a compatible TivùSat CAM into the CI+ slot to enable these services.
HbbTV Protocol 2.0.3
HbbTV enables interactive applications and access to free content. The 'restart' feature allows you to play a program from its beginning, even if you tune in late.
TV PAUSE Function
To pause live television:
- Connect an external USB hard drive to one of the TV's USB 2.0 ports.
- While watching live TV, press the "TV PAUSE" button on your remote control.
- The program will pause, and you can resume viewing at a later time.
Image: The television screen showing the "TV Pause" interface, indicating a live program has been paused and can be resumed.
Hotel Mode Feature
This feature is designed for multi-user installations in hotels and similar accommodations. It allows for customization of TV settings and privacy management.
- حسب ضرورت: Define maximum/minimum volume, preset startup channel/source, and customize welcome messages (JPG, animated GIF, webسائيٽ URL).
- Web رازداري: When Hotel Mode is enabled, the Web Privacy feature automatically deletes browsing history and app accounts each time the TV is turned off, ensuring user data protection.
- رسائي ڪنٽرول: Prevents users from accessing advanced menus and submenus to alter TV settings.
سار سنڀال
اسڪرين جي صفائي
نرم، لِنٽ کان پاڪ ڪپڙي سان اسڪرين کي نرميءَ سان صاف ڪريو. ضدي نشانن لاءِ، هلڪو ڊيampڪپڙي کي پاڻي يا خاص اسڪرين ڪلينر سان صاف ڪريو. سخت ڪيميڪلز يا رگڙيندڙ مواد کان پاسو ڪريو.
ڪابينا جي صفائي
ٽي وي ڪيبينيٽ کي نرم، سڪل ڪپڙي سان صاف ڪريو. ڪيبينيٽ تي سڌو سنئون مائع ڪلينر استعمال نه ڪريو.
سافٽ ويئر اپڊيٽس
The TV may receive software updates to improve performance and add new features. Ensure your TV is connected to the internet to receive these updates automatically or check for them manually through the settings menu.
مشڪلاتون
جيڪڏهن توهان کي پنهنجي ٽي وي سان مسئلا درپيش اچن ٿا، ته هيٺ ڏنل عام مسئلن ۽ حلن جو حوالو ڏيو:
| مسئلو | ممڪن سبب / حل |
|---|---|
| طاقت نه آهي | Check if the power cord is securely connected to the TV and the wall outlet. Ensure the outlet is functional. |
| تصوير ناهي، پر آواز موجود آهي. | Verify the correct input source is selected. Check external device connections. The backlight may be off; try adjusting brightness settings. |
| آواز ڪونهي، پر تصوير موجود آهي. | Check the volume level and mute status. Ensure external audio devices are correctly connected and configured. |
| ريموٽ ڪنٽرول ڪم نه ڪري رهيو آهي | بيٽريون تبديل ڪريو. پڪ ڪريو ته ريموٽ ۽ ٽي وي جي IR سينسر جي وچ ۾ ڪا به رڪاوٽ نه آهي. |
| وائي فائي سان ڳنڍجي نٿو سگھي | Ensure your Wi-Fi router is on and within range. Re-enter the Wi-Fi password carefully. Try restarting both the TV and the router. |
| سمارٽ ايپس لوڊ نه ٿي رهيون آهن | Check your internet connection. Ensure the TV's software is up to date. Try restarting the TV. |
جيڪڏهن مسئلو برقرار رهي، مهرباني ڪري ڪسٽمر سپورٽ سان رابطو ڪريو.
وضاحتون
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| ماڊل | TS43FL4KSMV13 |
| ڊسپلي سائيز | 43 انچ |
| ڊسپلي ٽيڪنالاجي | ايل اي ڊي |
| قرارداد | 3840 x 2160 (4 ڪلو الٽرا ايڇ ڊي) |
| اسپيڪٽ ريشو | 16:9 |
| ريفريش جي شرح | 60 هز |
| HDR سپورٽ | HDR10، HLG |
| آپريٽنگ سسٽم | VIDAA |
| رابطي | وائي فائي، ايٿرنيٽ، بلوٽوٿ |
| USB بندرگاهن | 3 |
| ٽونر | DVB-T2/S2 HEVC |
| خاص خاصيتون | TivùSat 4K Certified, HbbTV 2.0.3, TV PAUSE, Hotel Mode |
| طول و عرض (W x H x D) | 106 x 62 x 12.5 سينٽي |
| وزن | 8.6 ڪلو |
| جلدtage | 220 وولٽ (AC) |
وارنٽي ۽ سپورٽ
وارنٽي ڄاڻ
Your TELE System TS43FL4KSMV13 TV comes with a warranty. Please refer to the included "Warranty Document" for detailed terms, conditions, and duration of the warranty coverage. Retain your proof of purchase for warranty claims.
ڪسٽمر سپورٽ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact TELE System customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's official website or in the warranty document.
When contacting support, please have your TV model number (TS43FL4KSMV13) and serial number ready.
