ٽيلي سسٽم سمارٽ ٽي وي 40 انچ مڪمل HD TS40FLFHDSMV13 يوزر مينوئل

1. تعارف

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your TELE System Smart TV 40 inch Full HD TS40FLFHDSMV13. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

The TELE System TS40FLFHDSMV13 is a Smart TV powered by VIDAA, designed to integrate terrestrial and satellite TV content in High Definition using DVB-T2/S2 HEVC technology. Its frameless design allows for seamless integration into various environments. The TV is Tivùsat HD certified, ensuring compatibility with Tivùsat CAMs for access to numerous Italian and international TV channels. It also supports the HbbTV 2.0.2 protocol, offering interactive applications and features like program restart.

تصوير 1.1: TELE System Smart TV with VIDAA interface displaying various streaming app icons. This image shows the TELE System Smart TV powered by VIDAA, featuring its home screen with popular streaming applications like Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, and more. Two remote controls are visible on the left side.

2. حفاظت جي ڄاڻ

باهه، بجليءَ جي جھٽڪي ۽ زخم جي خطري کي گهٽائڻ لاءِ هن ٽيليويزن کي استعمال ڪندي هميشه بنيادي حفاظتي احتياطن تي عمل ڪريو.

• ٽي وي کي مينهن يا نمي کي بي نقاب نه ڪريو.
• ٽي وي نه کوليو سيasing؛ سڀني خدمتن کي قابل اهلڪارن جي حوالي ڪريو.
• ٽي وي جي چوڌاري مناسب وائيٽليشن کي يقيني بڻائي.
• ٽي وي کي غير مستحڪم سطحن تي رکڻ کان پاسو ڪريو.
• بجلي جي طوفان دوران يا ڊگهي عرصي تائين استعمال نه ٿيڻ تي ٽي وي کي ان پلگ ڪريو.

3. پيڪيج مواد

مھرباني ڪري چيڪ ڪريو ته سڀ شيون موجود آھن ۽ سٺي حالت ۾ آھن:

• TELE System Smart TV TS40FLFHDSMV13
• معياري ريموٽ ڪنٽرول
• Easy Remote Control (with larger buttons)
• تڪڙو شروع ھدايت
• Warranty Paper
• SCART/RCA Adapter Cable
• پاور ڪيبل
• TV Stand Components (screws, base)

تصوير 3.1: Two TELE System remote controls, one standard and one 'EASY' version with larger buttons. This image displays the two remote controls included with the TV. On the left is the standard remote with full functionality, and on the right is the 'EASY' remote, designed with larger buttons for essential functions, catering to users who prefer simplicity.

4. سيٽ اپ

4.1. اسٽينڊ اسيمبلي

1. نقصان کان بچڻ لاءِ احتياط سان ٽي وي اسڪرين کي نرم، هموار مٿاڇري تي رکو.
2. Attach the stand components to the bottom of the TV using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
3. ٽي وي کي سڌو سنئون، مستحڪم سطح جي سطح تي رکو.

4.2. ڪنيڪشن

مناسب پورٽ استعمال ڪندي پنهنجي ٻاهرين ڊوائيسز کي ٽي وي سان ڳنڍيو:

• طاقت: پاور ڪيبل کي ٽي وي سان ڳنڍيو ۽ پوءِ ڀت جي آئوٽليٽ سان.
• اينٽينا/سيٽلائيٽ: Connect your terrestrial antenna or satellite dish cable to the DVB-T2 or DVB-S2 input.
• HDMI: For high-definition devices like Blu-ray players, gaming consoles, or set-top boxes.
• Ethernet (LAN): وائرڊ انٽرنيٽ ڪنيڪشن لاءِ.
• USB: For connecting USB storage devices for media playback or the TV Pause function.
• SCART/RCA: Use the provided adapter cable for older devices.

4.3. شروعاتي سيٽ اپ مددگار

پهرين پاور آن ٿيڻ تي، ٽي وي توهان کي شروعاتي سيٽ اپ جي عمل ذريعي رهنمائي ڪندو. ان ۾ عام طور تي شامل آهن:

• Languageوليءَ جي چونڊ.
• نيٽ ورڪ ڪنيڪشن (وائي فائي يا ايٿرنيٽ).
• Channel scanning (DVB-T2/S2).
• وقت ۽ تاريخ سيٽنگون.

5. آپريٽنگ هدايتون

5.1. Remote Controls

Your TV comes with two remote controls: a standard remote for full functionality and an 'EASY' remote with larger buttons for essential operations, designed for simplified use.

5.2. VIDAA Smart TV Features

The TV is powered by the VIDAA operating system, providing access to a wide range of streaming applications such as Netflix, Prime Video, YouTube, Disney+, Timvision, DAZN, and Mediaset Infinity. Navigate the smart interface using your remote control to access these services.

5.3. Tivùsat HD

The TV is Tivùsat HD certified. To access Tivùsat channels, you will need a compatible Tivùsat CAM (Conditional Access Module) and a smart card, which can be inserted into the CI+ slot on the TV.

5.4. TV Pause Function

To utilize the 'TV Pause' function, connect a USB 2.0 hard drive to the TV's USB port. This feature allows you to pause live television broadcasts and resume viewing at your convenience. Activate it by pressing the dedicated 'TV Pause' button on your remote control.

تصوير 5.1: TELE System Smart TV displaying a 'TV Pause' overlay during video playback. The TV screen displays a 'TV Pause' interface, indicating the ability to pause live television. A CAM Tivùsat module is shown inserted into the TV's side slot, and the two remote controls are visible on the left.

5.5. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV)

The TV supports HbbTV 2.0.2, which provides interactive services and additional content from broadcasters. When available, an on-screen prompt will appear, allowing you to access these services, including catch-up TV and program restart features.

5.6. Hotel Mode

This TV includes a Hotel Mode, suitable for multi-user environments. Features include web privacy settings, custom boot logos, menu language selection, auto standby, and cloning functions for easy setup across multiple units. Consult the advanced settings menu for Hotel Mode configuration.

6. سار سنڀال

6.1. اسڪرين صاف ڪرڻ

نرم، لِنٽ کان پاڪ ڪپڙي سان اسڪرين کي نرميءَ سان صاف ڪريو. ضدي نشانن لاءِ، ٿورو ڊيampڪپڙي کي پاڻي يا خاص اسڪرين ڪلينر سان ڌوئڻ. سخت ڪيميڪل يا رگڙيندڙ مواد استعمال نه ڪريو.

6.2. سي جي صفائيasing

ٽي وي صاف ڪريو سيasing نرم، سڪل ڪپڙي سان. ٽي وي تي سڌو سنئون مائع صاف ڪندڙ استعمال ڪرڻ کان پاسو ڪريو.

6.3. وينٽيليشن

Ensure that the ventilation openings on the TV are not blocked to prevent overheating. Regularly dust these openings.

7. مسئلا حل ڪرڻ

جيڪڏهن توهان کي پنهنجي ٽي وي سان مسئلا درپيش اچن ٿا، ته هيٺ ڏنل عام حلن جو حوالو ڏيو:

• طاقت ناهي: چيڪ ڪريو ته پاور ڪيبل محفوظ طور تي ڳنڍيل آهي ۽ وال آئوٽليٽ ڪم ڪري رهيو آهي.
• ڪابه تصوير/آواز ناهي: تصديق ڪريو ته صحيح ان پٽ ذريعو چونڊيو ويو آهي. ٻاهرين ڊوائيسز سان سڀني ڪيبل ڪنيڪشن چيڪ ڪريو.
• خراب تصويري معيار: Check antenna/satellite signal strength. Ensure cables are properly connected.
• ريموٽ ڪنٽرول ڪم نه ڪري رهيو آهي: بيٽريون تبديل ڪريو. پڪ ڪريو ته ريموٽ ۽ ٽي وي جي IR سينسر جي وچ ۾ ڪا به رڪاوٽ نه آهي.
• سمارٽ خاصيتون ڪم نه ڪري رهيون آهن: Check your internet connection (Wi-Fi or Ethernet). Restart the TV and your router.

For persistent issues, consult the full user manual (if available online) or contact customer support.

8. وضاحتون

تصوير 8.1: Technical specifications table for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV. This image presents a detailed technical specification sheet for the TS40FLFHDSMV13 model, listing various features such as display size, resolution, operating system, tuner types, and connectivity options.

تصوير 8.2: EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 TV, showing an 'E' rating. The EU Energy Label for the TELE System TS40FLFHDSMV13 television is displayed, indicating an energy efficiency rating of 'E' and a power consumption of 36 kWh/1000h. For more details, visit the اي پي آر ايل ڊيٽابيس.

9. وارنٽي ۽ سپورٽ

Your product is covered by a warranty as detailed in the included Warranty Paper. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

For technical support or further assistance, please refer to the official TELE System webسائيٽ تي وڃو يا انهن جي ڪسٽمر سروس ڊپارٽمينٽ سان رابطو ڪريو. رابطي جي معلومات عام طور تي ٺاهيندڙ جي ويب سائيٽ تي ملي سگهي ٿي webسائيٽ يا وارنٽي دستاويزن ۾.