ايڊيفائر WH700NB وائرليس ايڪٽو شور منسوخي اوور-ايئر هيڊفون استعمال ڪندڙ دستياب

تعارف

This manual provides detailed instructions for the Edifier WH700NB Wireless Active Noise Cancellation Over-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. The WH700NB headphones feature Bluetooth 5.3 connectivity, active noise cancellation, dual device connection, and a long-lasting battery.

Edifier WH700NB Wireless Active Noise Cancellation Over-Ear Headphones in black

Image: Edifier WH700NB headphones, black, showcasinانهن جي ڪنن جي مٿان ڊيزائن.

پيڪيج مواد

The Edifier WH700NB package typically includes:

Edifier WH700NB Headphones
USB-C چارجنگ ڪيبل
استعمال ڪندڙ دستي

Note: Specific contents may vary. Please check the product packaging for exact details.

سيٽ اپ ڪريو

1. هيڊفون چارج ڪرڻ

Before first use, fully charge the headphones. Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

مڪمل چارج لڳ ڀڳ 1.5 ڪلاڪ لڳن ٿا.
10 منٽن جي چارج سان لڳ ڀڳ 8 ڪلاڪ پلے بیک ٿيندو آهي.
LED اشارو ڏيکاريندو چارج جي حالت.

Graphic illustrating Edifier WH700NB battery life: 10 min charge for 8 hrs playtime, 45 hrs with ANC ON, 68 hrs with ANC OFF.

Image: Visual representation of the Edifier WH700NB's battery performance, highlighting quick charge and extended playback times.

2. بلوٽوٽ جوئر

پڪ ڪريو ته هيڊفون چارج ٿيل آهن.
Press and hold the Power button for 3 seconds to turn on the headphones. The LED indicator will flash blue rapidly, indicating pairing mode.
پنهنجي ڊوائيس (اسمارٽ فون، ٽيبليٽ، ڪمپيوٽر) تي، بلوٽوٿ کي فعال ڪريو ۽ موجود ڊوائيسز جي ڳولا ڪريو.
Select "EDIFIER WH700NB" from the list of found devices.
هڪ دفعو ڳنڍيل ٿيڻ کان پوءِ، LED اشارو مضبوط نيرو چمڪندو.

3. ڊبل ڊيوائس ڪنيڪشن

The WH700NB headphones support simultaneous connection to two Bluetooth devices.

بلوٽوٿ پيئرنگ سيڪشن ۾ بيان ڪيل طور تي هيڊفونز کي پهرين ڊوائيس سان ڳنڍيو.
After successful connection, disable Bluetooth on the first device. The headphones will re-enter pairing mode.
هيڊفونز کي ٻئي ڊوائيس سان ڳنڍيو.
پهرين ڊوائيس تي بلوٽوٿ کي ٻيهر فعال ڪريو. هيڊفونز کي خودڪار طريقي سان ٻنهي ڊوائيسز سان ڳنڍجي وڃڻ گهرجي.
You can now switch between audio sources from either connected device.

Edifier WH700NB headphones connected to a laptop and a smartphone, demonstrating dual device connection.

Image: Edifier WH700NB headphones positioned between a laptop and a smartphone, illustrating the dual device connection capability.

آپريٽنگ هدايتون

ڪنٽرول ختمview

The headphones feature intuitive button controls for various functions. Refer to the diagram below for button locations and their corresponding actions.

Diagram of Edifier WH700NB headphone controls, showing buttons for power, volume, playback, ANC, and call management.

Image: Detailed diagram illustrating the control buttons on the Edifier WH700NB headphones and their respective functions.

بٽڻ افعال
بٽڻ / عمل	فنڪشن
Power Button (Press 3s)	پاور آن / آف
Power Button (Press 1x)	موسيقي کي هلايو / روڪيو
Power Button (Press 2x)	وائيس اسسٽنٽ کي فعال ڪريو
Volume Up (+) (Press 1x)	حجم وڌايو
Volume Up (+) (Hold)	ايندڙ ٽريڪ
Volume Down (-) (Press 1x)	حجم گھٽائڻ
Volume Down (-) (Hold)	اڳيون ٽريڪ
ANC Button (Press 1x)	Cycle ANC Modes (ANC On / Ambient Sound / ANC Off)
Call Button (Press 1x)	جواب ڏيو / ڪال ختم ڪريو
Call Button (Press 2x)	ڪال رد ڪريو
Call Button (Press 3s)	راند موڊ ڏانهن وڃو

فعال شور منسوخي (ANC) ۽ ايمبيئنٽ موڊ

The WH700NB headphones offer three noise control modes:

ANC تي: هڪ عميق آڊيو تجربي لاءِ ٻاهرين شور کي گھٽائي ٿو.
ماحولي آواز: توهان کي پنهنجي آڊيو مان لطف اندوز ٿيندي پنهنجي آس پاس جي ماحول کي ٻڌڻ جي اجازت ڏئي ٿو، جيڪو عوامي جڳهن ۾ شعور لاءِ مفيد آهي.
ANC بند: Standard headphone operation without noise cancellation.

انهن طريقن کي هلائڻ لاءِ ANC بٽڻ کي دٻايو.

Man wearing Edifier WH700NB headphones, with a graphic illustrating active noise cancellation.

Image: A user demonstrating the Active Noise Cancellation feature of the Edifier WH700NB headphones, with a visual representation of sound wave cancellation.

ڪال فنڪشن

The integrated microphone with DNN noise cancellation ensures clear communication during calls.

جواب/آخر ڪال: هڪ ڀيرو ڪال بٽڻ کي دٻايو.
ڪال رد ڪريو: Press the Call button twice.
آواز جو اسسٽنٽ: Press the Power button twice to activate your device's voice assistant.

Man wearing Edifier WH700NB headphones, highlighting crystal clear call quality.

Image: A user engaged in a call while wearing the Edifier WH700NB headphones, emphasizing the clarity of communication.

راند جو طريقو

Activate Game Mode for ultra-low latency (0.08s) during gaming sessions, providing synchronized audio and visuals.

راند موڊ کي چالو ڪريو: 3 سيڪنڊن لاءِ ڪال بٽڻ کي دٻايو ۽ رکو.
Repeat the action to exit Game Mode.

Edifier Connect ايپ

For enhanced control and customization, download the Edifier Connect App from your device's app store. The app allows you to:

آواز جي سيٽنگن ۽ برابر ڪندڙ پري سيٽس کي ترتيب ڏيو.
بٽڻ جي ڪمن کي ترتيب ڏيو.
بيٽري جي حالت چيڪ ڪريو.
تازه ڪاري firmware.

Screenshot of the Edifier Connect App interface on a smartphone.

Image: A smartphone displaying the Edifier Connect App interface, showing various settings and controls for the headphones.

سار سنڀال

صفائي

هيڊفونز کي نرم، سڪل ڪپڙي سان صاف ڪريو.
گھڙڻ وارا صاف ڪندڙ، محلول، يا ڪيميائي اسپري استعمال نه ڪريو.
Avoid getting moisture into the ports or speaker grilles.

ذخيرو

هيڊفونز کي سڌي سج جي روشني ۽ انتهائي گرمي پد کان پري ٿڌي، سڪل جاءِ تي رکو.
When not in use, fold the headphones to save space and protect them.

Edifier WH700NB headphones demonstrating their foldable and lightweight design.

Image: The Edifier WH700NB headphones shown in their folded state, emphasizing their portable and lightweight design.

بيٽري جي سنڀال

بيٽري جي صحت کي برقرار رکڻ لاءِ، هيڊفونز کي باقاعدگي سان چارج ڪريو، جيتوڻيڪ بار بار استعمال نه ڪيو وڃي.
گهڻي عرصي تائين بيٽري کي مڪمل طور تي چارج ڪرڻ کان پاسو ڪريو.

مشڪلاتون

عام مسئلا ۽ حل
مسئلو	حل
پاور نه ٿو ڪري سگھجي	پڪ ڪريو ته هيڊفون چارج ٿيل آهن. پاور سورس سان ڳنڍيو ۽ ٻيهر ڪوشش ڪريو.
بلوٽوٿ ذريعي جوڙو نه ٿو ٺاهي سگهجي	Ensure headphones are in pairing mode (LED flashing blue). پنهنجي ڊوائيس تي بلوٽوٿ کي غير فعال ۽ ٻيهر فعال ڪريو. هيڊفونز کي پنهنجي ڊوائيس جي ويجهو منتقل ڪريو. پنهنجي ڊوائيس تي پوئين بلوٽوٿ ڪنيڪشن صاف ڪريو ۽ ٻيهر جوڙڻ جي ڪوشش ڪريو.
آواز ڪونهي	هيڊفون ۽ ڳنڍيل ڊوائيس ٻنهي تي حجم جي سطح چيڪ ڪريو. Ensure headphones are correctly paired and connected. ڪنهن ٻئي ايپليڪيشن يا ڊوائس تان آڊيو هلائڻ جي ڪوشش ڪريو.
ناقص ڪال معيار	پڪ ڪريو ته مائڪروفون رڪاوٽ نه آهي. هڪ خاموش ماحول ڏانهن منتقل ڪريو. پنھنجي فون تي نيٽ ورڪ سگنل جي طاقت چيڪ ڪريو.
ANC اثرائتو نه آهي	پڪ ڪريو ته ANC موڊ چالو آهي. چيڪ ڪريو ته ڪنن جا ڪپ توهان جي ڪنن جي چوڌاري سٺي سيل ٺاهين ٿا.

وضاحتون

خاصيت	تفصيل
ماڊل	WH700NB
بلوٽوت ورزن	5.3
بلوٽوٿ رينج	10 ميٽر تائين
آڊيو ڊرائيور جو قسم	متحرڪ ڊرائيور
تعدد جواب	20 هز - 20 ڪلو هرٽز
بيٽري جي زندگي (ANC بند)	68 ڪلاڪ تائين
بيٽري جي زندگي (ANC آن)	45 ڪلاڪ تائين
چارج ڪرڻ وقت	Approx. 1.5 hours (10 min charge for 8 hrs playback)
آڊيو ليٽيسي (گيم موڊ)	0.08 seconds (80ms)
شور ڪنٽرول	فعال شور منسوخي
مائڪروفون	Single MIC with DNN Noise Cancellation
رابطي	Wireless (Bluetooth 5.3), USB-C for charging
وزن	Approx. 13.7 ounces (0.39 kg)
طول و عرض	6.71 x 4.43 x 4.04 انچ
مواد	پلاسٽڪ

وارنٽي ۽ سپورٽ

Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webسائيٽ. وارنٽي دعوائن لاءِ خريداري جو ثبوت رکو.

ايڊيفائر آفيشل Webسائيٽ: www.edifier.com

	ايڊيفائر WH700NB پرو وائرليس ANC هيڊفون: يوزر مينوئل ايڊيفائر WH700NB پرو وائرليس اوور-ايئر هيڊفونز لاءِ استعمال ڪندڙ دستياب فعال شور منسوخي سان. سکو ته ڪيئن پاور آن/آف ڪجي، ڊوائيسز جوڙو ٺاهجن، موسيقي ۽ ڪالن کي ڪنٽرول ڪجي، ري سيٽ ڪجي، ۽ پنهنجا هيڊفون چارج ڪجي.
	ايڊيفائر WH700NB وائرليس شور منسوخي هيڊ فون استعمال ڪندڙ دستياب هي دستورالعمل ايڊيفائر WH700NB وائرليس شور منسوخي اوور-ايئر هيڊفونز لاءِ هدايتون مهيا ڪري ٿو، جيڪي پاور آن/آف، جوڙڻ، ري سيٽ ڪرڻ، ڊبل-ڊيوائس ڪنيڪشن، چارجنگ، ۽ ڪنٽرولز کي ڍڪيندا آهن.
	ايڊيفائر WH700NB وائرليس شور منسوخي هيڊفونز دستي ايڊيفائر WH700NB وائرليس شور منسوخي اوور-ايئر هيڊفونز لاءِ استعمال ڪندڙ مينوئل، پاور آن/آف، پيئرنگ، ري سيٽ، ڊبل ڊيوائس ڪنيڪشن، چارجنگ، ۽ ڪنٽرولز کي ڍڪيندي.
	ايڊيفائر WH700NB وائرليس شور منسوخي اوور-ايئر هيڊفونز صارف دستي ايڊيفائر WH700NB وائرليس شور منسوخي اوور-ايئر هيڊفونز لاءِ استعمال ڪندڙ مينوئل، پاور آن/آف، پيئرنگ، ري سيٽ، ڊبل ڊيوائس ڪنيڪشن، چارجنگ، ۽ ڪنٽرولز کي ڍڪيندي.
	ايڊيفائر WH700NB پرو وائرليس هيڊ فون استعمال ڪندڙ دستياب ايڊيفائر WH700NB پرو وائرليس هيڊفونز لاءِ تفصيلي گائيڊ، سيٽ اپ، پيئرنگ، ڪنٽرول، چارجنگ، ۽ وائرڊ ٻڌڻ کي ڍڪيندي. سکو ته پنهنجا هيڊفون ڪيئن مؤثر طريقي سان استعمال ڪجي.
	ايڊيفائر W820NB ڊبل گولڊ ايڊيشن: بلوٽوٿ ايڪٽو شور منسوخ ڪرڻ وارو هيڊفونز دستي ايڊيفائر W820NB ڊول گولڊ ايڊيشن هيڊفونز لاءِ جامع گائيڊ، سيٽ اپ، آپريشن، چارجنگ، ٽربل شوٽنگ، ۽ سار سنڀال کي ڍڪيندي. فعال شور منسوخي ۽ بلوٽوٿ ڪنيڪٽوٽي جون خاصيتون.