ڪينمور KW4070 ريويٽا لائيٽ پيٽ پورٽيبل قالين صاف ڪندڙ استعمال ڪندڙ دستياب

تعارف

The Kenmore KW4070 RevitaLite Pet Portable Carpet Cleaner is designed for effective deep cleaning of carpets, rugs, and upholstery. This manual provides essential instructions for safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your appliance.

اهم حفاظتي هدايتون

جڏهن هڪ برقي اوزار استعمال ڪندي، بنيادي احتياطن کي هميشه پيروي ڪرڻ گهرجي، جنهن ۾ هيٺيان شامل آهن:

• اوزار استعمال ڪرڻ کان پهريان سڀ هدايتون پڙهو.
• هميشه سٺي نموني واري زمين واري دڪان سان ڳن connectيو.
• جڏهن پلگ ان هجي ته اوزار نه ڇڏي ڏيو. استعمال ۾ نه هئڻ جي صورت ۾ ۽ خدمت ڪرڻ کان اڳ آئوٽ ليٽ مان ان پلگ ان ڪريو.
• خراب ٿيل ڪنڊ يا پلگ سان استعمال نه ڪريو. جيڪڏهن اوزار ڪم نه ڪري رهيو آهي جيئن ان کي گهرجي، ڇڏيو ويو آهي، خراب ٿي ويو آهي، ٻاهر ڇڏي ويو آهي، يا پاڻي ۾ ڦٽو ڪيو ويو آهي، ان کي سروس سينٽر ڏانهن واپس آڻيو.
• ڊار سان نه ڇڪيو يا نه کڻو، ڊار کي هينڊل طور استعمال ڪريو، ڪنڊ تي دروازو بند ڪريو، يا تار کي تيز ڪنارن يا ڪنڊن جي چوڌاري ڇڪيو. ڪنڊ مٿان اوزار نه هلايو. تار کي گرم سطحن کان پري رکو.
• ڪنڊ تي ڇڪڻ سان ان پلگ نه ڪريو. ان پلگ ڪڍڻ لاءِ، پلگ کي پڪڙيو، نه ڪي ڪنڊ.
• گلي هٿن سان پلگ يا اوزار نه سنڀاليو.
• ڪنهن به شئي کي کولڻ ۾ نه وجهي. ڪنهن به افتتاحي بلاڪ سان استعمال نه ڪريو؛ مٽي، لن، وار، ۽ هر شيء کان پاڪ رکو جيڪو هوا جي وهڪري کي گھٽائي سگھي ٿو.
• وار، ٿلها ڪپڙا، آڱريون ۽ جسم جي سڀني حصن کي کليل ۽ هلندڙ حصن کان پري رکو.
• ٻرندڙ يا ٻرندڙ مائع کڻڻ لاء استعمال نه ڪريو، جهڙوڪ گيسولين، يا انهن علائقن ۾ استعمال ڪريو جتي اهي موجود هجن.
• ٻرندڙ يا تماڪ ڇڪڻ واري شيءِ نه کڻو، جهڙوڪ سگريٽ، ماچس، يا گرم راھ.
• ڏاڪڻ تي صفائي ڪرڻ وقت اضافي احتياط استعمال ڪريو.
• زهريلو مواد کڻڻ لاءِ استعمال نه ڪريو (ڪلورين بليچ، امونيا، ڊرين ڪلينر وغيره).
• Do not use in an enclosed space where vapors are given off from oil base paint, paint thinner, some mothproofing substances, flammable dust, or other explosive or toxic vapors.
• هن صارف مينوئل ۾ بيان ڪيل ڪنهن به مقصد لاءِ استعمال نه ڪريو.
• صرف ٺاهيندڙ جي تجويز ڪيل منسلڪ استعمال ڪريو.
• Use only cleaning products intended for use with this appliance to prevent internal component damage.
• نلي کي ڳنڍڻ کان اڳ ان پلگ ڪريو.
• غرق نه ڪريو. صرف انهن سطحن تي استعمال ڪريو جيڪي صفائي جي عمل سان نم ٿيل آهن.
• برقي جھٽڪي جي خطري کي گھٽائڻ لاءِ، ھن اوزار ۾ ھڪ پولارائزڊ پلگ آھي (ھڪڙو بليڊ ٻئي کان وڌيڪ ويڪرو آھي). هي پلگ صرف هڪ طريقي سان پولرائزڊ آئوٽليٽ ۾ فٽ ٿيندو. جيڪڏهن پلگ ان آئوٽليٽ ۾ مڪمل طور تي نه ٿو اچي، پلگ کي واپس آڻيو. جيڪڏهن اهو اڃا به مناسب نه آهي، مناسب آئوٽليٽ کي نصب ڪرڻ لاء هڪ قابل برقي برقي سان رابطو ڪريو. پلگ ان کي ڪنهن به طريقي سان تبديل نه ڪريو.

دٻي ۾ ڇا آهي

Your Kenmore KW4070 RevitaLite Pet Portable Carpet Cleaner package includes the following components:

• Kenmore KW4070 RevitaLite Pet Portable Carpet Cleaner Unit
• 3.5 "سخت داغ جو اوزار
• 6.5 ”وائڊ پاٿ ٽول
• 8 فوٽ نلي
• 2 x 8oz. Trial Size Bottles of Cleaning Formula
• رسيءَ وارو ٿيلهو
• نوزل جي صفائي جو اوزار

Figure 1: Kenmore KW4070 RevitaLite Pet Portable Carpet Cleaner with all included accessories.

اسيمبلي

The Kenmore KW4070 RevitaLite Pet Portable Carpet Cleaner is designed for quick and easy assembly. Simply connect the main handle to the base unit and ensure all tanks are securely in place.

آپريٽنگ هدايتون

1. ٽينڪن کي ڀرڻ

1. Remove the clean water tank from the top of the unit.
2. Unscrew the yellow cap and fill the tank with warm water up to the indicated fill line.
3. Add the recommended amount of Kenmore cleaning formula to the concentrate line.
4. Securely replace the yellow cap and reattach the clean water tank to the unit.

2. Cleaning Carpets and Rugs

For optimal results, vacuum the area thoroughly before deep cleaning.

• Plug in the carpet cleaner to a grounded outlet.
• پريس ڪريو پاور بٽڻ يونٽ کي کولڻ لاءِ.
• Hold down the trigger on the handle to dispense cleaning solution. Push the cleaner forward and pull it backward over the carpet. This constitutes one wet pass.
• Release the trigger and push the cleaner forward and pull it backward over the same area. This constitutes one dry pass, which suctions up the dirty solution.
• Repeat the wet and dry passes until the carpet is clean and the dirty water tank shows clear water being extracted.

Figure 2: Dual Powered Brush Rolls effectively remove embedded dirt, stains, and odors from carpets and rugs.

3. Cleaning Upholstery and Stairs

• Attach the 8ft hose to the designated port on the main unit.
• Select either the 3.5” Tough Stain Tool or the 6.5” Wide Path Tool, depending on the area to be cleaned, and attach it to the end of the hose.
• Hold the tool firmly against the surface. Press the trigger to spray solution and scrub the area.
• Release the trigger and apply pressure to suction up the dirty solution.
• Continue until the area is clean.

Figure 3: The 8ft hose and versatile tools allow for quick cleaning of messes on stairs or upholstery.

Figure 4: Two versatile tools are included to remove stains from upholstery, stairs, and more.

سار سنڀال

1. گندي پاڻي جي ٽانڪي کي خالي ڪرڻ ۽ صاف ڪرڻ

• After each use, remove the dirty water tank from the lower part of the unit.
• احتياط سان ٽانڪي کوليو ۽ گندو پاڻي ضايع ڪريو.
• ٽينڪ کي صاف پاڻي سان چڱي طرح ڌوئو ۽ ٻيهر ڳنڍڻ کان اڳ ان کي هوا ۾ سڪي وڃڻ ڏيو.

2. Cleaning Brush Rolls and Nozzle

• The removable brush roll cover provides convenient access for cleaning underneath the brush rolls.
• Remove the brush roll cover and carefully remove the dual powered brush rolls.
• Clean any hair or debris from the brush rolls and the brush chamber.
• Use the included nozzle cleaning tool to clear any blockages in the nozzle.
• Rinse the brush roll cover and brush rolls with water and allow them to dry completely before reassembling.

Figure 5: The easy-clean removable cover allows for convenient access to clean underneath the brush roll cover after use.

مشڪلاتون

وضاحتون

• برانڊ: ڪنمور
• ماڊل نالو: KW4070
• پيداوار جي ماپ: 15"ڊي x 43"ڊي x 10"ايڇ
• شيء جو وزن: 18.92 پائونڊ
• گنجائش: 0.85 Gallons (3.2L Clean Tank & 1.4L Dirty Tank)
• طاقت جو ذريعو: تار ٿيل برقي
• ڪنڊ ڊگھائي: 25 فوٽ
• UPC: 810131260088
• اسيمبلي جي ضرورت آهي: ها
• سنڀال جون هدايتون: هٿ ڌوئڻ (هٽائي سگهجن ٿا حصن لاءِ)

وارنٽي ۽ سپورٽ

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Kenmore website. You may also contact Kenmore customer service for assistance with your KW4070 RevitaLite Pet Portable Carpet Cleaner.