تعارف
Thank you for choosing the HOCO EQ4 TWS Open Ear Air Conduction True Wireless Earphones. These earphones are designed to provide a comfortable listening experience while maintaining awareness of your surroundings. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new device.
دٻي ۾ ڇا آهي
- 1 Pair of HOCO EQ4 TWS Earbuds
- 1 چارج ڪندڙ ڪيس
- 1 ٽائپ-سي چارجنگ ڪيبل
- 1 يوزر مينوئل (هي دستاويز)
- 1 وارنٽي ڪارڊ

Image: HOCO EQ4 TWS Earphones and their charging case, showcasing the open-ear design and the compact charging solution.
پيداوار ختمview

Image: Diagram illustrating the touch control areas on the HOCO EQ4 earphones for functions like play/pause, track skipping, and voice assistant activation. Also highlights 12h single headset battery life, 36h total working time, Hi-Fi sound quality, BT 5.3, leader-follower switching, magnetic switch, and touch control.

Image: Visual representation of the HOCO EQ4's 12-hour battery life and its fully open-ear design, showing how it sits comfortably without entering the ear canal.

Image: Display of HOCO EQ4 earphones in white, black, and blue, along with key battery specifications: 2 recharges from case, 12h single headset battery, 36h total working time, and 300h standby time.

Image: Information graphic detailing Bluetooth 5.3 connectivity and a table of product parameters including BT specification, speaker size, headset battery, case battery, use time, standby time, product net weight, single headset weight, product size, and available colors.
سيٽ اپ ڪريو
1. ائرفون ۽ ڪيس کي چارج ڪرڻ
پهرين استعمال کان اڳ، ائرفون ۽ چارجنگ ڪيس کي مڪمل طور تي چارج ڪريو.
- ائرفون چارجنگ ڪيس ۾ رکو. پڪ ڪريو ته اهي صحيح طرح سان ويٺا آهن.
- Connect the Type-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The charging indicator lights on the case will show the charging status.
- Headphone charging time is approximately 1.5 hours.
- Charging time for the charging case is approximately 2 hours.

Image: Close-up of the HOCO EQ4 charging case, highlighting the Type-C charging port located on the side.
2. توهان جي ڊوائيس سان جوڙو ٺاهڻ
The earphones support automatic pairing for convenience.
- Open the charging case cover. The earphones will automatically power on and enter pairing mode.
- پنهنجي اسمارٽ فون، ٽيبليٽ، يا ٻئي بلوٽوٿ-فعال ڊوائيس تي، بلوٽوٿ سيٽنگز ڏانهن وڃو.
- ڳولھيو available devices and select "HOCO EQ4" (or similar name) from the list.
- هڪ دفعو ڳنڍيل ٿيڻ کان پوءِ، توهان کي هڪ تصديق وارو آواز ٻڌڻ ۾ ايندو، ۽ ائرفون استعمال لاءِ تيار هوندا.
- After initial pairing, the earphones will automatically connect to the last paired device when the case is opened.
آپريٽنگ هدايتون
The HOCO EQ4 earphones feature touch controls for easy management of music and calls.
پاور آن / آف
- پاور آن: Open the charging case cover. The earphones will power on automatically.
- بجلي بند: Place the earphones back into the charging compartment and close the cover. They will power off automatically.
موسيقي پلے بیک
- راند/روڪ: ٻنهي ائربڊ تي ٽچ ايريا تي هڪ ڀيرو ٽيپ ڪريو.
- اڳيون ٽريڪ: Double tap the touch area on the right earbud.
- پويون ٽريڪ: Triple tap the touch area on the left earbud.
ڪال انتظام
- جواب/آخر ڪال: ٻنهي ائربڊ تي ٽچ ايريا تي هڪ ڀيرو ٽيپ ڪريو.
- ڪال رد ڪريو: ٻنهي ائربڊ تي ٽچ ايريا کي 2 سيڪنڊن لاءِ دٻايو ۽ رکو.
وائس اسسٽنٽ
- وائس اسسٽنٽ کي فعال ڪريو. Long press the touch area on either earbud for 2 seconds.
سار سنڀال
صفائي
- ائرفون ۽ چارجنگ ڪيس کي باقاعدي طور تي نرم، سڪل، لِنٽ فري ڪپڙي سان صاف ڪريو.
- گھڙڻ وارا صاف ڪندڙ، الڪوحل، يا ڪيميائي محلول استعمال نه ڪريو.
- Ensure charging contacts on both earphones and case are clean and free of debris.
ذخيرو
- جڏهن استعمال ۾ نه هجي، ته ائرفون کي انهن جي چارجنگ ڪيس ۾ محفوظ ڪريو ته جيئن انهن جي حفاظت ٿئي ۽ انهن کي چارج رکيو وڃي.
- ٿڌي، سڪل جاءِ تي، انتهائي گرمي پد ۽ سڌي سج جي روشني کان پري رکو.
مشڪلاتون
| مسئلو | ممڪن حل |
|---|---|
| ائرفون آن نه ٿا ٿين. | Ensure the earphones are charged. Place them in the charging case and charge the case. |
| ڊوائيس سان جوڙو نه ٿو ٺاهي سگهجي. |
|
| ڪابه آواز يا گهٽ آواز ناهي. |
|
| وقفي وقفي سان ڳنڍڻ. |
|
وضاحتون
| ماڊل نالو | HOCO EQ4 TWS Open Ear Air Conduction True Wireless Earphones |
| بلوٽوت ورزن | 5.3 |
| بلوٽوت چپ | Jerry AC6973D4 |
| ٽرانسميشن جي حد | 10 ميٽر |
| اسپيڪر ڊرائيور | 14mm متحرڪ ڊرائيور |
| رڪاوٽ | 32 Ω ± 15٪ |
| تعدد جواب | 20 ~ 20000 هز |
| حساسيت | 98 ڊي بي ± 3 ڊي بي |
| هيڊ فون جي بيٽري جي گنجائش | 110 mAh (هر هڪ) |
| چارج ڪيس جي بيٽري جي گنجائش | 500 mAh |
| ميوزڪ پلے بیک وقت | 12 ڪلاڪ تائين (80٪ حجم تي) |
| ڳالهائڻ جو وقت | 12 ڪلاڪ تائين |
| Headphone Standby Time | 300 ڪلاڪ |
| هيڊ فون چارج ڪرڻ وقت | لڳ ڀڳ. 1.5 ڪلاڪ |
| ڪيس چارج ڪرڻ جو وقت | لڳ ڀڳ. 2 ڪلاڪ |
| ڪنٽرول جو طريقو | ٽچ ڪنٽرول |
| پاڻي جي مزاحمت جي سطح | پاڻي مزاحمتي |
| پيداوار جي ماپ | 98 x 66.5 x 30 mm (Case) |
| پيداوار جو خالص وزن | 87g (Total) |
| Single Earbud Net Weight | 10 جي |
وارنٽي ۽ سپورٽ
وارنٽي ڄاڻ
The HOCO EQ4 TWS Open Ear Air Conduction True Wireless Earphones come with a 1-سال وارنٽي خريداري جي تاريخ کان. تفصيلي شرطن ۽ ضابطن لاءِ مھرباني ڪري شامل ڪيل وارنٽي ڪارڊ جو حوالو ڏيو.
ڪسٽمر سپورٽ
For any technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact your retailer or the HOCO customer support channel specified on the product packaging or official HOCO website. Keep your purchase receipt and warranty card handy for faster service.





