بي اي بي اي 5-ان-1 ملٽي ملڪ بيبي بوتل ۽ کاڌي کي گرم ڪرڻ واري هدايت نامو

1. تعارف

Thank you for choosing the BEABA 5-in-1 Multi Milk Baby Bottle and Food Warmer. This appliance is designed to safely and efficiently warm baby bottles, breastmilk, and baby food, as well as defrost and sterilize items. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

Image 1.1: The BEABA 5-in-1 Multi Milk Baby Bottle and Food Warmer with a baby bottle being warmed.

2. اھم حفاظتي ھدايتون

بجليءَ جو سامان استعمال ڪرڻ وقت، باھ، بجليءَ جو جھٽڪو، ۽ ماڻھن جي زخمن جي خطري کي گھٽائڻ لاءِ ھميشه بنيادي حفاظتي احتياطن تي عمل ڪيو وڃي، جنھن ۾ ھيٺيان شامل آھن:

• استعمال ڪرڻ کان اڳ سڀ هدايتون پڙهو.
• گرم سطحن کي هٿ نه ڪريو. هينڊل يا نوب استعمال ڪريو.
• بجليءَ جي جھٽڪي کان بچائڻ لاءِ، تار، پلگ، يا اوزار کي پاڻي يا ٻئي مائع ۾ نه ٻوڙيو.
• بند نگراني ضروري آهي جڏهن ڪو به اوزار استعمال ڪيو وڃي يا ٻارن جي ويجهو.
• جڏهن استعمال ۾ نه هجي ۽ صفائي کان اڳ آئوٽ ليٽ مان انپلگ ڪريو. پرزا لڳائڻ يا کڻڻ کان اڳ ٿڌي ڪرڻ جي اجازت ڏيو.
• ڪنهن به اوزار کي خراب ٿيل ڪنڊ يا پلگ سان نه هلايو يا اوزار جي خراب ٿيڻ کان پوءِ يا ڪنهن به طريقي سان خراب ٿي ويو هجي.
• آلات سازي جي طرفان سفارش نه ڪيل آلات جي منسلڪات جو استعمال زخمي ٿي سگھي ٿو.
• ٻاهر استعمال نه ڪريو.
• ڪنڊ کي ٽيبل يا ڪائونٽر جي ڪنارن تي لٽڪڻ نه ڏيو، يا گرم سطحن کي ڇڪڻ نه ڏيو.
• گرم گئس يا برقي برنر تي يا ان جي ويجهو نه رکو، يا گرم تندور ۾.
• گرم تيل يا ٻين گرم مائعن تي مشتمل سامان کي حرڪت ۾ رکڻ وقت انتهائي احتياط استعمال ڪرڻ گهرجي.
• هميشه پهريان پلگ ان کي اپلائنس سان ڳنڍيو، پوءِ ڪنڊ کي وال آئوٽليٽ ۾ لڳايو. ڊسڪنيڪٽ ڪرڻ لاءِ، ڪنهن به ڪنٽرول کي 'آف' ڪريو، پوءِ وال آئوٽليٽ مان پلگ هٽايو.
• ارادي استعمال کان سواء ٻيو سامان استعمال نه ڪريو.
• Always ensure the water level is correct for the selected function.
• ٻار کي کارائڻ کان اڳ هميشه گرم کاڌي يا مائع جي گرمي پد کي چيڪ ڪريو.

3. پيداوار جا حصا

The BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer includes the following parts:

• Main Warmer Unit with Digital Touch Screen Display
• Removable Support Basket
• ٻاڦ جي لٺ

تصوير 3.1: ڦاٽي پيو view of the BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer components.

4. سيٽ اپ

1. پيڪ ڪريو: احتياط سان پيڪنگنگ مان سڀني اجزاء کي هٽايو.
2. صاف: Before first use, clean the removable support basket and steam lid with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp ڪپڙو. پاڻي ۾ مکيه يونٽ نه وسايو.
3. لڳائڻ: Place the warmer on a stable, flat, heat-resistant surface, away from direct sunlight or heat sources.
4. پاور ڪنيڪشن: بجلي جي تار کي ڪنهن مناسب بجلي جي آئوٽليٽ ۾ لڳايو. ڊجيٽل ڊسپلي روشن ٿيندو.

5. آپريٽنگ هدايتون

The BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer features a digital touch screen for easy operation. It offers five distinct modes:

Image 5.1: The digital display of the warmer showing temperature and time settings.

5.1. Water Bath Mode (Gentle Warming for Breastmilk)

This mode uses a gentle water bath to warm breastmilk, preserving its nutrients. It is also suitable for formula or baby food that requires slow, even heating.

1. Place the bottle or food jar into the removable support basket.
2. Add water to the warmer unit, ensuring the water level is below the rim of the bottle/jar and covers the contents to be warmed.
3. Place the support basket with the bottle/jar into the warmer.
4. Select the Water Bath mode icon on the digital display.
5. Adjust the desired temperature and warming time using the '+' and '-' buttons. Refer to the recommended warming times in the table below (if provided in product documentation).
6. Press the start button to begin warming. The warmer will automatically shut off when the cycle is complete.
7. Carefully remove the bottle/jar using the support basket handle. Always check the temperature before feeding.

5.2. Fast Warming Mode (Steam Heating)

This mode uses steam to quickly heat bottles. It is ideal for formula or water for formula preparation.

1. Place the bottle into the removable support basket.
2. Add the recommended amount of water for steam warming (usually a small amount, refer to specific instructions for exact volume).
3. Place the support basket with the bottle into the warmer.
4. Cover with the steam lid.
5. Select the Fast Warming mode icon on the digital display.
6. Adjust the desired warming time using the '+' and '-' buttons.
7. Press the start button. The warmer will generate steam to heat the bottle rapidly.
8. Once complete, carefully remove the bottle using the support basket handle. Be cautious of hot steam. Always check the temperature before feeding.

5.3. Defrost موڊ

This mode gently thaws frozen breastmilk or baby food.

Image 5.2: Defrosting a breastmilk storage bag in the BEABA warmer.

1. Place the frozen breastmilk bag or baby food container into the removable support basket.
2. Add water to the warmer unit, ensuring the water level is appropriate for defrosting.
3. Place the support basket with the item into the warmer.
4. Select the Defrost mode icon.
5. Adjust the defrosting time as needed.
6. Press the start button. The warmer will gently thaw the contents.
7. Once complete, remove the item and check for complete thawing.

5.4. Baby Food Warmer Mode

This mode is specifically designed for warming baby food jars or containers.

Image 5.3: Warming a baby food jar in the BEABA warmer.

1. Place the baby food jar or container into the removable support basket.
2. Add water to the warmer unit, ensuring the water level is appropriate for warming the food.
3. Place the support basket with the food into the warmer.
4. Select the Baby Food Warmer mode icon.
5. Adjust the desired warming time and temperature.
6. شروعاتي بٽڻ کي دٻايو.
7. Once complete, carefully remove the food and stir thoroughly. Always check the temperature before feeding.

5.5. Sterilization Mode

This mode uses steam to sterilize small items like pacifiers, bottle nipples, or small bottle parts.

1. Place the clean items to be sterilized into the removable support basket.
2. Add the recommended amount of water for sterilization (usually a small amount, refer to specific instructions for exact volume).
3. Place the support basket with items into the warmer.
4. Cover with the steam lid.
5. Select the Sterilization mode icon.
6. Press the start button. The warmer will generate steam to sterilize the items.
7. Once complete, allow items to cool before carefully removing them.

6. سار سنڀال ۽ صفائي

Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your warmer.

• هميشه سامان کي ان پلگ ان ڪريو ۽ صاف ڪرڻ کان اڳ ان کي مڪمل طور تي ٿڌو ٿيڻ ڏيو.
• مکيه يونٽ: اشتهار سان ٻاهران صاف ڪريوamp ڪپڙو. گھڙڻ وارا صاف ڪندڙ استعمال نه ڪريو يا يونٽ کي پاڻيءَ ۾ نه ٻوڙيو.
• هٽائڻ وارا حصا: The support basket and steam lid can be washed with warm soapy water and rinsed thoroughly. They are generally dishwasher-safe (top rack only), but refer to specific product instructions for confirmation.
• ڊسڪنگ: Over time, mineral deposits (limescale) may build up in the heating chamber. To descale, mix 50ml of white vinegar with 100ml of cold water and pour into the heating chamber. Let it stand for 30 minutes (do not heat). Pour out the solution and rinse the chamber thoroughly with clean water. Repeat if necessary. Descale regularly, especially in areas with hard water.
• اسٽوريج: When not in use, ensure the warmer is clean and dry. Store it in a cool, dry place.

7. مسئلا حل ڪرڻ

If you encounter issues with your BEABA 5-in-1 Multi Milk Warmer, refer to the following common problems and solutions:

جيڪڏهن انهن حلن جي ڪوشش ڪرڻ کان پوءِ به مسئلو برقرار رهي، مهرباني ڪري ڪسٽمر سپورٽ سان رابطو ڪريو.

8. وضاحتون

• پيداوار جي ماپ: 5.3 x 5.1 x 11.7 انچ
• مواد جي جوڙجڪ: پلاسٽڪ
• شيء جو وزن: 1.71 پائونڊ
• طاقت: [ان پٽ ۾ بيان نه ڪيو ويو آهي، جيڪڏهن ضرورت هجي ته پلیس هولڊر]
• ماڊل: 5-in-1 Multi Milk

9. وارنٽي ۽ سپورٽ

For warranty information, product registration, or customer support, please visit the official Béaba webسائيٽ تي وڃو يا انهن جي ڪسٽمر سروس ڊپارٽمينٽ سان رابطو ڪريو. وارنٽي دعوائن لاءِ خريداري جو ثبوت رکو.

Béaba Official Webسائيٽ: www.beaba.com