1. تعارف
The Bewinner Language Translator Earbuds provide real-time, multilingual translation capabilities, designed for seamless communication across various languages. These earbuds feature Bluetooth 5.4 connectivity, noise cancelling technology, and an ergonomic design for comfortable extended use. This manual outlines the product's features, setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance.
2. پيڪيج مواد
پڪ ڪريو ته سڀئي شيون پيڪيج ۾ موجود آهن:
- چارج ڪيس
- ائربڊس (کاٻي ۽ ساڄي)
- USB چارجنگ ڪيبل
- ڪن جا ٽوٽڪا (مختلف سائز)
- صفائي برش
- لانڍي

Image: Contents of the Bewinner Language Translator Earbuds package.
3. پراڊڪٽ ختمview
The Bewinner Language Translator Earbuds consist of two earbuds and a portable charging case. The earbuds are designed for in-ear comfort and feature touch controls for various functions. The charging case protects the earbuds and recharges them on the go.
3.1 ڪنبيون
- ٽچ ڪنٽرول ايريا: For managing playback, calls, and translation modes.
- مائڪروفون: Captures your voice for translation and calls.
- اسپيڪر: Delivers audio and translated speech.
- رابطا چارج ڪرڻ: پاور لاءِ چارجنگ ڪيس سان ڳنڍي ٿو.

Image: The two earbuds and the open charging case.
3.2 چارج ڪندڙ ڪيس
- چارج پورٽ: ڪيس کي چارج ڪرڻ لاءِ USB-C پورٽ.
- LED اشارو: چارجنگ جي حيثيت ۽ بيٽري جي سطح ڏيکاري ٿو.
- اِئربڊ سلاٽ: ائربڊس کي محفوظ طور تي جهلي ٿو ۽ چارج ڪري ٿو.

Image: The closed charging case for the Bewinner Language Translator Earbuds.
4. سيٽ اپ
4.1 ائربڊس ۽ ڪيس کي چارج ڪرڻ
- ائربڊس کي چارجنگ ڪيس ۾ رکو، پڪ ڪريو ته اهي صحيح طرح سان ويٺا آهن.
- USB چارجنگ ڪيبل کي ڪيس تي چارجنگ پورٽ ۽ پاور سورس سان ڳنڍيو.
- The LED indicator on the case will show the charging status. A full charge for the earbuds takes approximately 1.5 hours, and the case takes about 2 hours.

Image: Earbuds placed inside the charging case.
4.2 توهان جي ڊوائيس سان جوڙڻ
- پڪ ڪريو ته earbuds چارج ٿيل آهن.
- چارجنگ ڪيس کوليو. ائربڊس پاڻمرادو پيئرنگ موڊ ۾ داخل ٿي ويندا.
- توهان جي اسمارٽ فون يا ڊوائيس تي، بلوٽوت کي فعال ڪريو ۽ دستياب ڊوائيسز جي ڳولا ڪريو.
- Select "Bewinner Translator Earbuds" (or similar name) from the list to connect.
- Once paired, you will hear a confirmation tone.
نوٽ: For translation functions, download the dedicated Bewinner translation application from your device's app store. Follow the in-app instructions for initial setup and language selection.
5. آپريٽنگ هدايتون
5.1 بنيادي ائربڊ ڪنٽرول
ائربڊ مختلف ڪمن لاءِ ٽچ ڪنٽرول جي خصوصيت رکي ٿو:
- راند/روڪ: ٻنهي ائربڊ تي هڪ ڀيرو ٽيپ ڪريو.
- اڳيون ٽريڪ: ساڄي ائربڊ تي ٻٽي ٽيپ ڪريو.
- پويون ٽريڪ: کاٻي ائربڊ تي ٻٽي ٽيپ ڪريو.
- جواب/آخر ڪال: ٻنهي ائربڊ تي هڪ ڀيرو ٽيپ ڪريو.
- ڪال رد ڪريو: ٻنهي ائربڊ تي ڊگهو دٻايو.
- وائس اسسٽنٽ کي فعال ڪريو. ٻنهي مان ڪنهن به ائربڊ تي ٽي ڀيرا ٽيپ ڪريو (جيڪڏهن توهان جي ڊوائيس طرفان سپورٽ ڪئي وئي هجي).
5.2 ترجمي جا طريقا
The Bewinner Translator Earbuds offer three primary translation modes via the companion app:
- ٽچ موڊ:
This mode is for real-time, face-to-face conversations. Each person wears one earbud. When you speak, touch your earbud to activate translation. The translated speech will be played through the other person's earbud. This mode allows for natural, turn-based communication.
- External Speaker Mode:
Ideal for situations where sharing earbuds is not practical. One person wears an earbud, and the other person speaks into the smartphone's microphone. The translation is then played through the smartphone's speaker, or vice-versa. This facilitates communication with a group or in public settings.
- Talk Freely Mode:
This mode enables simultaneous real-time translation. Both individuals wear an earbud. The system automatically detects and translates speech from both parties, allowing for a more fluid conversation without manual activation. Ensure clear speech for optimal performance.
To use any translation mode, open the Bewinner translation app, select the desired mode, and configure the source and target languages. The earbuds support 133 languages with high accuracy.
Video: Demonstration of the Bewinner Language Translator Earbuds features and usage.
6. سار سنڀال
مناسب سار سنڀال توهان جي ائربڊس جي ڊگهي عمر ۽ ڪارڪردگي کي يقيني بڻائي ٿي.
- صفائي: Use the provided cleaning brush or a soft, dry cloth to gently clean the earbuds and charging case. Avoid using liquids or abrasive cleaners.
- ڪن جي صلاح: Regularly remove and clean the ear tips. Replace them if they become worn or damaged to maintain sound quality and comfort.
- اسٽوريج: جڏهن استعمال ۾ نه هجي، ته ائربڊس کي انهن جي چارجنگ ڪيس ۾ رکو ته جيئن انهن کي مٽي ۽ نقصان کان بچائي سگهجي.
- پاڻي جي مزاحمت: ائربڊس پاڻي جي مزاحمتي آهن، پر پاڻي کان بچاءُ وارا نه آهن. انهن کي پاڻي ۾ ٻڏڻ يا تيز مينهن ۾ وجهڻ کان پاسو ڪريو. جيڪڏهن اهي گلا ٿي وڃن ته انهن کي چڱي طرح سڪايو.
7. مسئلا حل ڪرڻ
| مسئلو | حل |
|---|---|
| ائربڊس نه ملائي رهيا آهن. | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then open again to re-enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and forget previous connections if necessary. |
| ائربڊس مان ڪو به آواز نه ٿو اچي. | Check device volume. Ensure earbuds are properly paired and connected. Clean earbud speakers if obstructed. |
| Translation not working. | Verify internet connection. Ensure the Bewinner app is open and the correct translation mode and languages are selected. Speak clearly and at a moderate pace. |
| ائربڊس چارج نه ٿي رهيا آهن. | Ensure charging cable is securely connected to both the case and power source. Clean charging contacts on earbuds and case. Try a different USB cable or power adapter. |
8. وضاحتون
| خاصيت | تفصيل |
|---|---|
| ماڊل نالو | Bewinnercy93ovr5at |
| بلوٽوت ورزن | V5.4 |
| بلوٽوٿ رينج | 10 ايم |
| Earbuds بيٽري | Li-Ion Battery 30mAh x 2 |
| چارج ڪيس جي بيٽري | Li-Ion Battery 200mAh |
| ڳالهائڻ جو وقت | 5h |
| راند جو وقت | 5h |
| Earbuds جي چارج ٿيڻ جو وقت | لڳ ڀڳ. 1.5 ايڇ |
| چارج ڪيس جي چارج ڪرڻ وقت | لڳ ڀڳ. 2 ايڇ |
| مواد | اي سي ايس، پي سي |
| ڪنٽرول جو طريقو | ڇڪڻ |
| شور ڪنٽرول | فعال شور منسوخي |
| پاڻي جي مزاحمت جي سطح | پاڻي مزاحمتي |
| پيداوار جي ماپ | 4.33 x 3.54 x 1.97 انچ |
| شيءِ جو وزن | 3.77 اونس |
9. وارنٽي ۽ سپورٽ
Bewinner products are manufactured to high quality standards. For specific warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Bewinner website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Bewinner customer support.
Official Bewinner Store: Visit the Bewinner Store on Amazon
