HUAWEI واچ FIT4 پرو اسمارٽ واچ يوزر مينوئل

1. تعارف

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HUAWEI Watch FIT4 Pro Smart Watch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.

2. حفاظتي احتياط

• Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device. Unauthorized modifications may void your warranty and cause damage.
• ڊوائيس کي انتهائي گرمي پد، سڌي سج جي روشني، يا تيز نمي کي ظاهر ڪرڻ کان بچاء.
• Keep the device and its accessories out of reach of children and pets.
• Consult a medical professional before starting any new exercise regimen or if you have pre-existing health conditions that may be affected by using a smart watch.
• پڪ ڪريو ته چارجنگ ڪانٽيڪٽس چارج ڪرڻ کان اڳ صاف ۽ سڪل آهن ته جيئن سنکنرن يا نقصان کان بچي سگهجي.

3. پيڪيج مواد

پڪ ڪريو ته سڀئي شيون توهان جي پراڊڪٽ پيڪنگنگ ۾ موجود آهن:

• HUAWEI Watch FIT4 Pro Smart Watch
• چارج ڪيبل
• استعمال ڪندڙ جو دستياب (ھي دستاويز)

4. سيٽ اپ

4.1 ڊوائيس چارج ڪرڻ

Before first use, fully charge your HUAWEI Watch FIT4 Pro. Connect the charging cable to the watch's charging port and a power adapter. A full charge can provide up to 10 days of battery life, with 10 minutes of charging offering a full day of power.

Image: The HUAWEI Watch FIT4 Pro connected to its charger, illustrating its impressive battery life and fast charging feature. It highlights up to 10 days of maximum battery life and 7 days of typical battery life, with 60 minutes to full capacity.

4.2 پاور آن/آف

• پاور آن: Press and hold the side button until the HUAWEI logo appears.
• بجلي بند: Press and hold the side button, then select 'Power Off' from the options.

4.3 توهان جي اسمارٽ فون سان جوڙڻ

The HUAWEI Watch FIT4 Pro is compatible with both Android and iOS devices. Download the HUAWEI Health app from your smartphone's app store (Google Play Store or Apple App Store). Open the app, follow the on-screen instructions to add your device, and pair it via Bluetooth.

Image: The HUAWEI Watch FIT4 Pro screen showing a QR code for easy pairing, alongside a smartphone displaying the HUAWEI Health application, indicating compatibility with both Android and iOS operating systems.

4.4 شروعاتي ترتيب

After pairing, the HUAWEI Health app will guide you through initial settings such as language, time zone, and personal health information. Ensure all permissions are granted for full functionality.

5. ڊوائيس کي هلائڻ

5.1 انٽرفيس کي نيويگيٽ ڪرڻ

The HUAWEI Watch FIT4 Pro features a vibrant 1.82-inch Sapphire screen. Swipe left, right, up, or down to access different widgets, notifications, and quick settings. Use the side button for menu access and selection.

Image: The HUAWEI Watch FIT4 Pro displaying its main watch face, which includes the time (10:08), date (FRI 18), heart rate (142 bpm), and step count (2552), demonstrating its clear and informative display.

تصوير: هڪ پاسي کان ٻئي پاسي view of the HUAWEI Watch FIT4 Pro, showcasing its slim design and the functional side button and rotating crown for navigation and interaction.

5.2 اهم خاصيتون

• ڏيکاريو: The 1.82-inch Sapphire screen offers clarity and durability.
• ورزش جا طريقا: Access over 100 workout modes, including trail running, freediving (up to 40m), and golf. The watch provides data-driven evaluations and suggestions to enhance your training.
• صحت جي نگراني: Equipped with advanced optical architecture and ultra-precision glass technology, the watch measures vital signs with high speed and accuracy. Features include heart rate monitoring, ECG, SpO2 (blood oxygen), and body temperature measurement.
• جي پي ايس: Built-in GPS for accurate outdoor activity tracking without needing your phone.
• بيٽري جي زندگي: Enjoy up to 10 days of battery life on a single charge, supported by 2nd-gen HUAWEI WATCH Wireless SuperCharger.

تصوير: هڪ تفصيلي view of the HUAWEI Watch FIT4 Pro's display, emphasizing its Sapphire Glass and Titanium construction, which contributes to its robustness and sleek design.

Image: The HUAWEI Watch FIT4 Pro in a different color variant with a green strap, illustrating its robust yet slim design, featuring Sapphire Glass and a Titanium bezel for premium aesthetics and durability.

Image: A precise side profile of the HUAWEI Watch FIT4 Pro, highlighting its ultra-slim design with a thickness of just 9.3mm, contributing to its comfortable wear.

5.3 اطلاع ۽ ڪالون

Once paired, the watch will display notifications from your smartphone. You can answer calls directly from the watch, utilizing its built-in microphone and speaker. Quick replies for messages are also available.

6. سنڀال ۽ سار سنڀال

• صفائي: گھڙي ۽ پٽي کي باقاعدي طور تي نرم، ڊي سان صاف ڪريوamp ڪپڙو. سخت ڪيميڪلز يا رگڙيندڙ مواد کان پاسو ڪريو.
• پاڻي جي مزاحمت: The watch is water-resistant. However, avoid prolonged exposure to hot water or steam, and ensure the watch is dry before charging.
• اسٽوريج: جڏهن استعمال ۾ نه هجي ته ڊوائيس کي ٿڌي، سڪل جڳهه ۾ ذخيرو ڪريو.
• سينسر جي سنڀال: Keep the optical sensors on the back of the watch clean for accurate health monitoring.

Image: The back of the HUAWEI Watch FIT4 Pro, revealing the advanced optical sensors for health tracking and the magnetic charging contacts, essential for proper function and maintenance.

7. مسئلو حل ڪرڻ جي ھدايت

• واچ آن نه ٿي رهي آهي: پڪ ڪريو ته گھڙي مڪمل طور تي چارج ٿيل آهي. ان کي گهٽ ۾ گهٽ 10 منٽن لاءِ چارجر سان ڳنڍيو.
• فون سان جوڙو نه ٿو ٺاهي سگهجي: Make sure Bluetooth is enabled on your phone and the watch. Restart both devices and try pairing again through the HUAWEI Health app.
• صحت جي غلط ڊيٽا: Ensure the watch is worn snugly on your wrist. Clean the sensors on the back of the watch.
• مختصر بيٽري جي زندگي: Check for excessive background app usage. Reduce screen brightness or disable unnecessary features like Always-On Display.
• ڪابه اطلاع ناهي: Verify that notification permissions are granted to the HUAWEI Health app on your phone and that notifications are enabled within the app settings.

8. ٽيڪنيڪل وضاحتون

9. وارنٽي ڄاڻ

HUAWEI provides a limited warranty for this product. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HUAWEI webتوهان جي جڳهه جي مخصوص تفصيلي وارنٽي معلومات لاءِ سائيٽ.

10. ڪسٽمر سپورٽ

وڌيڪ مدد، ٽيڪنيڪل سپورٽ، يا سروس جي پڇا ڳاڇا لاءِ، مهرباني ڪري سرڪاري HUAWEI سپورٽ تي وڃو. website or contact your local HUAWEI customer service center. Contact details can typically be found on the HUAWEI webسائيٽ تي يا توهان جي پراڊڪٽ جي پيڪنگنگ ۾.