ون پلس اي 513 اي

ون پلس بڊس 4 ٽي ڊبليو ايس ائربڊس يوزر مينوئل

ماڊل: E513A

1. تعارف

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your OnePlus Buds 4 TWS Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

OnePlus Buds 4 TWS Earbuds in Storm Gray charging case, open with earbuds inside.

Image: OnePlus Buds 4 TWS Earbuds in Storm Gray charging case, open with earbuds inside.

2. دٻي ۾ ڇا آهي

پڪ ڪريو ته سڀئي شيون توهان جي پراڊڪٽ پيڪيج ۾ موجود آهن:

  • ون پلس بڊس 4 ائربڊس (کاٻي ۽ ساڄي)
  • چارج ڪيس
  • USB چارجنگ ڪيبل
  • اِرٽِپس (مختلف سائز)
  • استعمال ڪندڙ دستي

3. پراڊڪٽ ختمview

The OnePlus Buds 4 feature an in-ear design with a stem, housed in a compact charging case. The earbuds are equipped with dual drivers and dual DACs for enhanced audio performance.

بند ڪرڻ view of the OnePlus Buds 4 earbuds, showing the in-ear design.

تصوير: ويجهو تصوير view of the OnePlus Buds 4 earbuds, highlighting the in-ear design.

Diagram illustrating dual drivers (11mm woofer, 6mm tweeter) and dual DACs within the OnePlus Buds 4 earbud.

Image: Diagram illustrating the internal components of the OnePlus Buds 4, including dual drivers and DACs.

4. سيٽ اپ

4.1 ائربڊس ۽ ڪيس کي چارج ڪرڻ

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB cable to the charging port on the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

  • مڪمل چارج لڳ ڀڳ لڳندو آهي 1.5 ڪلاڪ.
  • A 10-minute charge can provide up to 11 ڪلاڪ of music playback.
  • Total battery life with the charging case is up to 45 ڪلاڪ (ANC off).
Diagram showing battery life and fast charging capabilities of OnePlus Buds 4.

Image: Battery life and fast charging information for OnePlus Buds 4.

4.2 ڊوائيس سان جوڙڻ

  1. پڪ ڪريو ته ائربڊس چارجنگ ڪيس ۾ آهن ۽ ڪيس جو ڍڪ کليل آهي.
  2. چارجنگ ڪيس تي فنڪشن بٽڻ کي دٻايو ۽ رکو جيستائين اشاري جي روشني اڇي نه چمڪي، جيڪو پيئرنگ موڊ کي ظاهر ڪري.
  3. On your device (smartphone, tablet, or computer), enable Bluetooth and search for "OnePlus Buds 4" in the list of available devices.
  4. Select "OnePlus Buds 4" to complete the pairing process.

گوگل فاسٽ جوڙو: For Android devices, simply open the charging case near your phone, and a pop-up will appear for quick pairing.

ٻٽي-ڊوائيس ڪنيڪشن: The earbuds support simultaneous connection to two devices (e.g., phone and laptop) for seamless switching.

Infographic showing Dual-Device Connection, Low Latency, Google Fast Pair, IP55 Rating, Bluetooth 5.4, and Find My Earbuds features.

تصوير: مٿانview of key features including connectivity, latency, and durability.

5. آپريٽنگ هدايتون

5.1 ٽچ ڪنٽرول

The OnePlus Buds 4 feature customizable touch controls for various functions:

  • مٿي/هيٺ سلائيڊ: حجم وڌايو يا گھٽايو.
  • Long touch/hold: Switch between Active Noise Cancellation (ANC), Adaptive, and Transparency modes.
  • اڪيلو ٽيپ: موسيقي کيڏيو يا روڪيو.
  • ڊبل ٽيپ ڪريو: ايندڙ گيت ڏانھن وڃو.
  • ٽرپل ٽيپ: پوئين گيت تي وڃو.

These settings can be customized further via the HeyMelody app (for non-OnePlus users) or phone settings (for OnePlus users).

Diagram illustrating the touch controls for OnePlus Buds 4: slide for volume, long touch for ANC/Transparency, single tap for play/pause, double tap for next song, triple tap for previous song.

Image: Customizable touch controls for the OnePlus Buds 4.

5.2 Active Noise Cancellation (ANC) & Adaptive Mode

The earbuds offer up to 55 ڊي بي of real-time adaptive noise cancellation, adjusting up to 800 times per second based on ambient noise. The ايڊاپٽ موڊ dynamically switches between ANC and Transparency modes for optimal listening in various environments.

Image depicting real-time dynamic ANC up to 55dB and 5500Hz range.

Image: Real-time dynamic Active Noise Cancellation capabilities.

Image showing the All-New Adaptive Mode for smoother, safer listening.

Image: All-New Adaptive Mode for dynamic noise control.

5.3 آواز جون خاصيتون

Experience high-fidelity audio with dual DACs, an 11mm woofer, and a 6mm tweeter. The earbuds support LHDC 5.0 for studio-grade Hi-Res audio up to 1 Mbps 24-bit 192kHz.

  • Sound Master EQ: Choose from pre-tuned EQ presets (Balanced, Serenade, Bass Mode) or customize your sound.
  • Golden Sound: A personalized ear scan and listening test create a bespoke audio profile.
  • OnePlus 3D Audio: Tailor your stereo soundscape for enhanced realism.
Image highlighting Near Lossless sound with LHDC 5.0, 1 Mbps bit rate, 24-bit depth, and 192 kHz sampلي شرح.

Image: Near Lossless sound quality with LHDC 5.0.

Image showing Sound Master EQ settings and Golden Sound personalization feature.

Image: Sound Master EQ and Golden Sound features for personalized listening.

5.4 ڪال ڪوالٽي

The 3-mic system, powered by AI Clear Call algorithm, filters out ambient noise and wind for clear calls. It offers a 200% boost in voice cancellation compared to previous models.

Diagram showing the 3-mic system (Feed-Forward, Feed-Back, Talk Mic) for noise reduction during calls.

Image: Illustration of the 3-mic system for clear calls.

5.5 گھٽ دير

سان گڏ هڪ 47ms گھٽ ويڪرائي in game mode, audio syncs perfectly with your actions, providing a smoother gaming experience.

5.6 AI Translation & Voice Assistant

Three earbud taps can activate AI Translation on compatible OnePlus phones for real-time conversation in multiple languages. You can also use voice assistant shortcuts (Google Gemini, Google Assistant, or Apple Siri) for various tasks.

Image showing AI Translation on a phone screen and Triple-A AI Assistance feature.

Image: AI Translation and AI Assistance features.

6. سار سنڀال

6.1 صفائي

Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive materials or harsh chemicals.

  • Gently wipe the earbuds, especially the eartips and mesh areas, to remove earwax or debris.
  • ائربڊس ۽ ڪيس جي اندر چارجنگ ڪانٽيڪٽس کي صاف ڪريو.
  • Wipe the exterior of the charging case.

6.2 پاڻي ۽ مٽيءَ جي مزاحمت

The OnePlus Buds 4 earbuds have an IP55 درجه بندي for dust and water resistance, protecting them from sweat and light rain. The charging case is not water-resistant. Avoid submerging the earbuds in water. Water and dust resistance may diminish with device aging and are not covered under warranty if damage occurs.

7. مسئلا حل ڪرڻ

جيڪڏهن توهان کي پنهنجي OnePlus Buds 4 سان مسئلا درپيش اچن ٿا، ته هيٺ ڏنل عام حلن جو حوالو ڏيو:

  • ائربڊس جوڙو نه پيا لڳن: Ensure earbuds are charged, in the case with the lid open, and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. Try resetting the earbuds (refer to the full user guide for specific reset instructions).
  • ڪابه آواز ناهي يا خراب آواز جي معيار: Check volume levels on both earbuds and your connected device. Ensure earbuds are clean and properly seated in your ears. Try re-pairing the earbuds.
  • چارج ڪرڻ جا مسئلا: Verify the charging cable and power adapter are working. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and free of debris.
  • ANC اثرائتي ڪم نه ڪري رهيو آهي: Ensure earbuds are properly fitted in your ears. Try switching between ANC, Adaptive, and Transparency modes.

For more detailed troubleshooting, visit the official OnePlus support webسائيٽ.

8. وضاحتون

خاصيتتفصيل
ماڊل نالوون پلس بڊس 4
ماڊل نمبرE513A
شور ڪنٽرولAdaptive Noise Cancellation (up to 55 dB)
رابطي ٽيڪنالاجيوائرليس (بلوٽوٿ 5.4)
بلوٽوٿ رينج10 Metres (up to 250m with Steady Connect on select OnePlus phones)
آڊيو ڊرائيور جو قسمDynamic Driver (11mm woofer, 6mm tweeter)
آڊيو ليٽيسي47 ملي سيڪنڊ (گيم موڊ)
بيٽري جي زندگي (ايربڊس)Up to 11 hours (ANC off, AAC)
بيٽري جي زندگي (ڪيس سان ڪل)Up to 45 hours (ANC off, AAC)
چارج ڪرڻ وقت1.5 ڪلاڪ
پاڻي جي مزاحمت جي سطحIP55 (صرف ائربڊز)
شيءِ جو وزن49 گرام (ڪل)
موادپلاسٽڪ
مطابقت رکندڙ ڊوائيسزCellphones, Desktops, Laptops, Smart Watch, Tablets

9. وارنٽي ۽ سپورٽ

Your OnePlus Buds 4 are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official OnePlus webتفصيلي وارنٽي شرطن ۽ ضابطن لاءِ سائيٽ.

For further assistance, product registration, or to access the latest software updates, please visit the OnePlus Official Store or the OnePlus support webسائيٽ.

لاڳاپيل دستاويز - E513A

اڳيview ون پلس ائربڊس جي مسئلي جي حل لاءِ گائيڊ
OnePlus TWS ۽ نيڪ بينڊ ائربڊس سان عام مسئلن جي حل لاءِ هڪ جامع گائيڊ، ڪنيڪشن جي مسئلن، آواز جي مسئلن، چارجنگ جي ناڪامين، ۽ شور جي منسوخي کي ڍڪيندي.
اڳيview ون پلس بڊس Z2: ٻيهرviewاي آر جي هدايت ۽ وضاحتون
OnePlus Buds Z2 جي خاصيتن کي ڳولهيو، جنهن ۾ 40dB ايڪٽو نوائس ڪينسليشن، ڊولبي ايٽموس سان اعليٰ معيار جو آواز، بهتر ڊيزائن، پاڻي جي مزاحمت، 38 ڪلاڪ بيٽري جي زندگي، بي عيب ڪنيڪٽيويٽي، ۽ تفصيلي وضاحتون شامل آهن.
اڳيview ون پلس بڊس پرو ڪوئڪ اسٽارٽ گائيڊ: سيٽ اپ، پيئرنگ، ۽ خاصيتون
سکو ته ڪيئن پنهنجي OnePlus Buds Pro وائرليس ائربڊس کي سيٽ اپ ڪجي، جوڙيو وڃي ۽ استعمال ڪجي. هي گائيڊ شور منسوخي، زين موڊ ايئر، ۽ چارجنگ جهڙين خاصيتن کي ڍڪي ٿو.
اڳيview OnePlus Buds Pro 2 يوزر مينوئل: خاصيتون، حفاظت، ۽ وارنٽي
ون پلس بڊس پرو 2 وائرليس ائربڊس لاءِ جامع يوزر مينوئل، سيٽ اپ، ڪنٽرول، شور منسوخي، حفاظتي هدايتون، وارنٽي جي معلومات، ۽ مواد جي ري سائيڪلنگ جي تفصيلن کي ڍڪيندي.
اڳيview OnePlus Buds 4 استعمال ڪندڙ جي ھدايت، حفاظت، ۽ وارنٽي جي معلومات
ون پلس بڊس 4 وائرليس ائربڊس (ماڊل E513A) لاءِ جامع گائيڊ، سيٽ اپ، ٽچ ڪنٽرول، چارجنگ، حفاظتي احتياط، ريگيوليٽري تعميل، ۽ محدود وارنٽي تفصيلن کي ڍڪيندي.
اڳيview OnePlus Buds 3 User Guide: Features, Safety, and Warranty
Comprehensive user guide for OnePlus Buds 3, covering features, pairing, controls, charging, safety precautions, and warranty information. Available in multiple languages.