1. تعارف
Welcome to your new Smeg SF68C1PO built-in electric ventilated oven. This manual provides essential information for safe installation, operation, maintenance, and troubleshooting. Please read it thoroughly before using the appliance to ensure optimal performance and safety. Keep this manual for future reference.
2. حفاظت جي ڄاڻ
اوزار کي زخم يا نقصان کان بچڻ لاءِ هميشه هيٺ ڏنل حفاظتي هدايتن تي عمل ڪريو.
- برقي حفاظت: Ensure the oven is correctly earthed and connected to a suitable power supply. Do not use adapters or extension cords. Disconnect the appliance from the power supply before any maintenance or cleaning.
- گرم سطحون: The oven and its accessories become very hot during operation. Always use oven mitts when handling hot items. Keep children and pets away from the appliance when it is in use.
- ٻارن جي حفاظت: هي اوزار استعمال ڪرڻ جو ارادو نه ڪيو ويو آهي ماڻهن (بشمول ٻارن سميت) گھٽ جسماني، حسي يا ذهني صلاحيتن سان، يا تجربو ۽ ڄاڻ جي کوٽ، جيستائين انهن جي حفاظت لاء ذميوار شخص طرفان اوزار جي استعمال بابت نگراني يا هدايت نه ڏني وئي آهي. ٻارن کي نگراني ڪرڻ گهرجي انهي کي يقيني بڻائڻ ته اهي اوزار سان راند نه ڪن.
- مناسب وائنٽيليشن: Ensure adequate ventilation around the oven as specified in the installation instructions. Do not obstruct ventilation openings.
- ٻرندڙ مواد: ٻرندڙ مواد کي تندور ۾ يا ويجھو ذخيرو نه ڪريو.
- صفائي: Use only recommended cleaning agents and methods. Refer to the 'Maintenance and Cleaning' section for detailed instructions.
3. سيٽ اپ ۽ تنصيب
Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your oven. It is recommended that installation be carried out by a qualified technician.
3.1 کولڻ
احتياط سان سڀ پيڪنگنگ مواد هٽايو. نقصان جي ڪنهن به نشاني لاءِ تندور جو معائنو ڪريو. ڪنهن به نقصان جي فوري طور تي پنهنجي پرچون ڪندڙ کي رپورٽ ڪريو.
3.2 Positioning the Oven
The oven is designed for built-in installation into a kitchen cabinet. Ensure the cabinet dimensions comply with the manufacturer's specifications for proper ventilation and fit. The oven must be level once installed.
3.3 برقي ڪنيڪشن
Connect the oven to the mains power supply according to local electrical regulations. The appliance must be earthed. The electrical connection point should be accessible after installation.
3.4 Securing the Oven
Once positioned, secure the oven to the cabinet using the screws provided, typically through the frame of the oven into the cabinet sides.

هي تصوير سامهون ڏيکاري ٿي view of the Smeg SF68C1PO built-in electric ventilated oven in cream color. It features a classic design with a brass-finish handle, three control knobs for temperature and cooking functions, a mechanical timer, and a large oven door with a viewing window. The Smeg logo is visible at the bottom of the door.
4. آپريٽنگ هدايتون
Familiarize yourself with the oven's controls and functions before cooking.
4.1 ڪنٽرول پينل ختمview
اوون جو ڪنٽرول پينل ٽن مکيه عنصرن تي مشتمل آهي:
- گرمي پد چونڊيندڙ نوب: Located on the left, this knob allows you to set the desired cooking temperature, ranging from 50°C to 250°C.
- Mechanical Timer: Positioned in the center, this analog timer can be set for cooking duration or as a minute minder.
- فنڪشن چونڊيندڙ نوب: On the right, this knob selects the cooking mode (e.g., Static, Fan Assisted, Grill, Eco).
4.2 وقت مقرر ڪرڻ
To set the mechanical timer, rotate the central knob clockwise to the desired cooking duration. The oven will switch off automatically when the set time elapses. For manual operation, ensure the timer is set to the continuous cooking symbol.
4.3 پچائڻ جي فنڪشن جي چونڊ
Turn the right-hand function selector knob to choose your desired cooking mode. Common functions include:
- جامد: Heat from top and bottom elements, ideal for traditional baking and roasting.
- مداح مدد ڪئي: Combines top and bottom heat with a fan for even heat distribution, suitable for cooking on multiple levels.
- گرل: مٿي واري عنصر مان تيز گرمي، گرلنگ ۽ براؤننگ لاءِ بهترين.
- ايڪو: A low-energy consumption function, typically for single-shelf cooking.
4.4 درجه حرارت مقرر ڪرڻ
After selecting a cooking function, turn the left-hand temperature selector knob to the desired temperature. The oven will begin to preheat. An indicator light will illuminate during heating and turn off when the set temperature is reached.
4.5 پهريون استعمال
Before using the oven for the first time, remove all internal accessories and packaging. Clean the interior with a damp cloth. Then, heat the empty oven at its maximum temperature for approximately 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure the kitchen is well-ventilated during this process.
5. سار سنڀال ۽ صفائي
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your oven and ensure hygienic cooking.
5.1 عام صفائي
Always ensure the oven is cool and disconnected from the power supply before cleaning. Use a soft cloth and mild detergent for external surfaces. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that can damage the finish.
5.2 تندور جي اندروني صفائي
The oven interior features Smeg's Ever Clean enamel, designed for easier cleaning. After each use, wipe down the interior with a damp cloth. For stubborn stains, use a specialized oven cleaner suitable for enamel surfaces, following the product's instructions. Avoid using metal scourers or sharp objects.
5.3 تندور جي دروازي کي صاف ڪرڻ
The inner glass panel of the oven door can be removed for thorough cleaning. Consult the full product manual for specific instructions on how to safely remove and reattach the glass panels.
5.4 اوون ايل کي تبديل ڪرڻamp
جيڪڏهن تندور ايلamp needs replacement, ensure the oven is cool and disconnected from the power supply. Unscrew the protective glass cover, replace the bulb with a new one of the same type (check specifications for wattage and type), and then reattach the cover.
6. مسئلا حل ڪرڻ
Before contacting customer service, refer to the following table for common issues and their potential solutions.
| مسئلو | ممڪن سبب | حل |
|---|---|---|
| تندور گرم نه ٿيندو آهي. | No power supply. Timer not set. Function/temperature knobs not set. | Check power connection and circuit breaker. Set the mechanical timer to a cooking duration or continuous mode. Ensure function and temperature knobs are correctly selected. |
| تندور جي روشني ڪم نه ڪندي. | Lamp ناقص آهي. | تندور کي تبديل ڪريو lamp (حوالو سيڪشن 5.4). |
| کاڌو هڪجهڙائي سان نه پکا. | Incorrect shelf position. Overcrowding the oven. | Refer to cooking guidelines for optimal shelf positions. Avoid placing too many items in the oven at once. |
| پچائڻ دوران گهڻو دونھون. | Food residue or grease build-up. | Clean the oven interior thoroughly (refer to section 5.2). |
7. وضاحتون
- ماڊل: SF68C1PO
- برانڊ: سمگ
- قسم: Built-in Electric Ventilated Oven
- Total Internal Capacity: 70 ليٽر
- توانائي جي ڪارڪردگي ڪلاس: A
- Maximum Convection Temperature: 250 °C
- ڪنٽرول قسم: Knob controls, Mechanical Timer
- پيداوار جو رنگ: ڪريم
- وزن: لڳ ڀڳ 50 ڪلو
- خاص خاصيتون: Grill function, Ever Clean enamel interior
8. وارنٽي ۽ سپورٽ
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Smeg webسائيٽ. وارنٽي دعوائن لاءِ خريداري جو ثبوت رکو.
If you require technical assistance, spare parts, or have questions not covered in this manual, please contact Smeg customer support or an authorized service center. Contact details can typically be found on the Smeg webسائيٽ تي يا توهان جي پراڊڪٽ جي وارنٽي ڪارڊ ۾.





