Compaq HSG60 StorageWorks Dimm Cache Memory Module User Manual

هن ڪارڊ جي باري ۾

ھن دستاويز ۾ ECB کي ھڪ StorageWorks™ HSG60، HSG80، HSJ80، HSZ70، يا HSZ80 سبسسٽم ۾ تبديل ڪرڻ لاءِ ھدايتون شامل آھن.

ھڪڙي-ڪنٽرولر جي ترتيب کي اپ گريڊ ڪرڻ تي ھدايتن لاءِ ھڪ ٻٽي-بيڪار ڪنٽرولر جي ترتيب ۾، ڏانھن رجوع ڪريو مناسب صف ڪنٽرولر يوزر گائيڊ يا سار سنڀال ۽ سروس گائيڊ.

عام معلومات

استعمال ٿيل ECB جو قسم StorageWorks ڪنٽرولر ملفوظات جي قسم تي منحصر آهي.

خبردار: ECB هڪ مهربند، ريچارجبل، ليڊ ايسڊ بيٽري آهي جنهن کي متبادل ٿيڻ کان پوءِ مقامي ضابطن يا پاليسين جي مطابق صحيح طريقي سان ري سائيڪل يا ڊسپوز ڪيو وڃي.
بيٽري کي نه ٻاريو. غلط سنڀالڻ سان ذاتي زخم ٿي سگھي ٿو. ECB هيٺ ڏنل ليبل ڏيکاري ٿو:

شڪل 1 ۽ شڪل 2 ڪيترن ئي اسٽوريج ڪم ڪنٽرولر ملفوظات سان استعمال ٿيل ECBs بابت عام معلومات مهيا ڪن ٿا
شڪل 1: سنگل ڪنٽرولر ترتيبن لاءِ سنگل اي سي بي

1. بيٽري بند ڪرڻ وارو سوئچ (شٽ آف)
2. ايل آئي ڊي اسٽيٽس
3. ECB Y-ڪيبل

شڪل 2: ڊبل اي سي بي ڊبل ريڊنڊنٽ ڪنٽرولر ترتيب لاءِ

1. بيٽري بند ڪرڻ وارو سوئچ (شٽ آف)
2. ايل آئي ڊي اسٽيٽس
3. ECB Y-ڪيبل
4. ٻي بيٽري لاءِ Faceplate ۽ ڪنٽرول (صرف ڊبل اي سي بي ترتيب)

StorageWorks ماڊل 2100 ۽ 2200 ڪنٽرولر ملفوظات هڪ مختلف قسم جي ECB استعمال ڪندا آهن جن کي ECB Y-cable جي ضرورت ناهي (ڏسو شڪل 3). انهن ملفوظات ۾ چار اي سي بي بيز شامل آهن. ٻه بيز ڪيش A (bays A1 ۽ A2) کي سپورٽ ڪن ٿا ۽ ٻه Bays Cache B (bays B1 ۽ B2) کي سپورٽ ڪن ٿا - ھي تعلق تصوير 4 ۾ ڏسو.

نوٽ: ڪنهن به وقت ٻن کان وڌيڪ ECBs StorageWorks Model 2100 يا 2200 ڪنٽرولر ملفوظات اندر سپورٽ نه آهن- هر هڪ سري ڪنٽرولر ۽ ڪيش سيٽ لاءِ. هوا جي وهڪري کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ باقي خالي اي سي بي بيز ۾ بلنڪس نصب ٿيڻ گهرجن.

شڪل 3: اسٽوريج ورڪ ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات ECB لاءِ اسٽيٽس LEDs

1. ECB چارج ٿيل LED
2. ECB چارج LED
3. ECB غلطي LED

شڪل 4: ECB ۽ ڪيش ماڊيول جا جڳه هڪ StorageWorks ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات ۾

1. B1 ڪيش بي کي سپورٽ ڪري ٿو
2. B2 ڪيش بي کي سپورٽ ڪري ٿو
3. A2 ڪيش A کي سپورٽ ڪري ٿو
4. A1 ڪيش A کي سپورٽ ڪري ٿو
5. ڪنٽرولر A
6. ڪنٽرولر B
7. ڪيش الف
8. ڪيش بي

اهم: ECB کي تبديل ڪرڻ وقت (ڏسو شڪل 5)، خالي ٿيل ECB بي کي سپورٽ ڪيل ڪيش ماڊل سان ملايو. هي خليج هميشه ناڪام اي سي بي جي اڳيان هوندو (ڏسو شڪل 4).

شڪل 5: هڪ اي سي بي کي هٽائڻ جيڪو ڪيش ماڊل بي کي سپورٽ ڪري ٿو اسٽوريج ورڪ ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات ۾

HSZ70 سنگل ڪنٽرولر ترتيبون

اي سي بي کي تبديل ڪرڻ لاءِ ھيٺ ڏنل قدم ۽ شڪل 1 يا شڪل 2 استعمال ڪريو:

1. ڇا ڪنٽرولر ڪم ڪري رهيو آهي؟
   • ها. پراڻي ECB ڪيش ماڊل کي سپورٽ ڪندي هڪ PC يا ٽرمينل کي ڪنٽرولر مينٽيننس پورٽ سان ڳنڍيو.
   • نمبر. قدم 3 ڏانھن وڃو.
2. ھيٺ ڏنل حڪم سان "ھي ڪنٽرولر" کي بند ڪريو:
   هن_CONTROLLER کي بند ڪريو
   نوٽ: ڪنٽرولر جي بند ٿيڻ کان پوء، ري سيٽ بٽڻ 1 ۽ پھريون ٽي بندرگاھ LEDs 2 موڙ تي (ڏسو شڪل 6). اهو شايد ڪيترائي منٽ وٺي سگھي ٿو، ڊيٽا جي مقدار تي منحصر ڪري ٿو جيڪا ڪيش ماڊل مان فلش ٿيڻ جي ضرورت آهي.
   اڳتي وڌو صرف ان کان پوءِ جڏهن ري سيٽ بٽڻ فليش ٿيڻ بند ٿي وڃي ۽ آن رهي.
   شڪل 6: ڪنٽرولر ري سيٽ بٽڻ ۽ پهرين ٽي پورٽ LEDs
   
   1. ري سيٽ بٽڻ
   2. پهرين ٽي پورٽ LEDs
3. سب سسٽم پاور بند ڪريو.
   نوٽ: جيڪڏهن هڪ خالي خليج موجود نه آهي، متبادل ECB کي ملفوظات جي چوٽي تي رکو.
4. متبادل اي سي بي کي مناسب بي ۾ داخل ڪريو يا اي سي بي جي ويجهو هٽايو پيو وڃي.
   احتياط: ECB Y-Cable ۾ 12-وولٽ ۽ 5-وولٽ پن آهي.
   ڳنڍڻ يا ڳنڍڻ وقت غلط هينڊلنگ يا غلط ترتيب ڏيڻ سبب اهي پن زمين سان رابطو ڪري سگھن ٿا، نتيجي ۾ ڪيش ماڊل کي نقصان پهچي ٿو.
5. ECB Y-Cable جي کليل پڇاڙي کي متبادل ECB سان ڳنڍيو.
6. سبسسٽم پاور آن ڪريو.
   ڪنٽرولر خودڪار طريقي سان ٻيهر شروع ٿئي ٿو.
   احتياط: پراڻي ECB Y-Cable کي ختم نه ڪريو جيستائين متبادل ECB مڪمل طور تي چارج نه ٿئي. جيڪڏهن متبادل ECB حيثيت LED آهي:
   • ON، ECB مڪمل طور تي چارج ٿيل آهي.
   • چمڪندڙ، اي سي بي چارج ڪري رهيو آهي.
     سب سسٽم ڪم ڪري سگھي ٿو بغير پراڻي ECB اسٽيٽس جي، پر پراڻي ECB کي ختم نه ڪريو جيستائين متبادل ECB مڪمل طور تي چارج نه ڪيو وڃي.
7. هڪ ڀيرو متبادل ECB اسٽيٽس LED آن ٿئي ٿي، ECB Y-Cable کي پراڻي ECB کان ڌار ڪريو.
8. پراڻي ECB کي هٽائي ڇڏيو ۽ ECB کي هڪ اينٽي اسٽيڪ بيگ ۾ يا هڪ گرائونڊ اينٽيسٽيٽڪ چٽ تي رکو.

HSZ70 ڊبل ريڊنڊنٽ ڪنٽرولر ترتيبون

اي سي بي کي تبديل ڪرڻ لاءِ ھيٺ ڏنل قدم ۽ شڪل 1 يا شڪل 2 استعمال ڪريو:

1. هڪ PC يا ٽرمينل کي سنڀاليندڙ جي سار سنڀال جي بندرگاهه سان ڳنڍيو جنهن ۾ آپريشنل ECB آهي.
   PC يا ٽرمينل سان ڳنڍيل ڪنٽرولر "هي ڪنٽرولر" بڻجي ويندو آهي؛ اي سي بي لاءِ ڪنٽرولر کي هٽايو وڃي ٿو "ٻيو ڪنٽرولر."
2. ھيٺ ڏنل حڪم داخل ڪريو:
   CLI صاف ڪريو
   هن_CONTROLLer کي ڏيکاريو
   ڇا هي ڪنٽرولر “MULTIBUS_FAILOVER سان…” موڊ لاءِ ترتيب ڏنل آهي؟
   • ها. قدم 4 ڏانھن وڃو.
   • نه. ڪنٽرولر کي شفاف ناڪامي موڊ ۾ "DUAL_REDUNDANCY سان..." لاءِ ترتيب ڏنو ويو آهي. قدم 3 ڏانھن اڳتي.
     نوٽ: مرحلا 3 ڪنٽرولرز لاءِ شفاف فال اوور موڊ ۾ هڪ طريقيڪار وارو ڪم آهي انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته فيلڊ ريپليسٽمينٽ يوٽيلٽي (FRUTIL) ۾ بيٽري ٽيسٽ صحيح طريقي سان عمل ۾ اچي ٿي.
3. ھيٺ ڏنل حڪم داخل ڪريو:
   ٻيهر شروع ڪريو OTHER_CONTROLLER
   اهم: اڳتي وڌڻ کان اڳ هيٺ ڏنل پيغام ظاهر ٿيڻ تائين انتظار ڪريو:
   "[تاريخ] [TIME]- ٻيو ڪنٽرولر ٻيهر شروع ٿيو"
4. ناڪامي کي بند ڪريو ۽ ڪنٽرولرز کي ڊبل بيڪار ترتيب مان ڪڍي وٺو ھيٺ ڏنل حڪمن مان ھڪڙي سان.
   NOFAILOVER سيٽ ڪريو يا NOMULTIBUS_FAILOVER سيٽ ڪريو
5. ھيٺ ڏنل حڪم سان FRUTIL شروع ڪريو:
   رن FRUTIL
6. "ٻيو ڪنٽرولر" ڪيش ماڊل بيٽري جي اختيار کي تبديل ڪرڻ لاء 3 داخل ڪريو.
7. ECB کي تبديل ڪرڻ جي ارادي جي تصديق ڪرڻ لاءِ Y(es) داخل ڪريو
   احتياط: پراڻي ECB Y-Cable کي ختم نه ڪريو جيستائين متبادل ECB مڪمل طور تي چارج نه ٿئي. جيڪڏهن متبادل ECB حيثيت LED آهي:
   • ON، ECB مڪمل طور تي چارج ٿيل آهي.
   • چمڪندڙ، اي سي بي چارج ڪري رهيو آهي.
     سب سسٽم ڪم ڪري سگھي ٿو بغير پراڻي ECB اسٽيٽس جي، پر پراڻي ECB کي ختم نه ڪريو جيستائين متبادل ECB مڪمل طور تي چارج نه ڪيو وڃي.
     ECB Y-Cable ۾ 12-وولٽ ۽ 5-وولٽ پن آهي. ڳنڍڻ يا ڳنڍڻ وقت غلط هينڊلنگ يا غلط ترتيب ڏيڻ سبب ٿي سگهي ٿي ته اهي پن زمين سان رابطو ڪن، نتيجي ۾ ڪيش ماڊل کي نقصان پهچي ٿو
     نوٽ: جيڪڏهن هڪ خالي خليج موجود نه آهي، متبادل اي سي بي کي ريڪ (ڪئبينيٽ) جي مٿان يا انڪوزر تي رکو جيستائين خراب ECB کي هٽايو وڃي.
8. متبادل اي سي بي کي مناسب بي ۾ داخل ڪريو يا اي سي بي جي ويجهو هٽايو پيو وڃي.
9. ECB Y-Cable جي کليل آخر کي متبادل ECB سان ڳنڍيو ۽ برقرار رکڻ واري اسڪرو کي مضبوط ڪريو.
10. پريس داخل ڪريو / واپسي.
11. ھيٺ ڏنل حڪمن سان "ٻيو ڪنٽرولر" کي شروع ڪريو:
    CLI صاف ڪريو
    ٻيهر شروع ڪريو OTHER_CONTROLLER
    اهم: اڳتي وڌڻ کان اڳ هيٺ ڏنل پيغام ظاهر ٿيڻ تائين انتظار ڪريو:
    "[تاريخ] [TIME] ڪنٽرولر غلط ترتيب ڏنل. ٽائپ ڪريو SHOW_THIS_CONTROLLER”
    احتياط: قدم 12 ۾، مناسب SET حڪم داخل ڪرڻ ضروري آھي. غلط فال اوور موڊ کي فعال ڪرڻ سان ڊيٽا جي نقصان ٿي سگھي ٿي ۽ سسٽم جو وقت گھٽجي سگھي ٿو.
    اصل ناڪامي جي ترتيب جي تصديق ڪريو ۽ مناسب SET حڪم استعمال ڪريو ھن ترتيب کي بحال ڪرڻ لاء.
12. ھيٺ ڏنل حڪمن مان ھڪڙي سان ٻٽي بيڪار ترتيب واري ترتيب کي بحال ڪريو:
    CLI صاف ڪريو
    FAILOVER COPY = THIS_CONTROLLER سيٽ ڪريو
    or
    CLI صاف ڪريو
    MULTIBUS_FAILOVER COPY = THIS_CONTROLLER سيٽ ڪريو
    هي حڪم نقل ڪري ٿو سب سسٽم جي ترتيب "هي ڪنٽرولر" کان "ٻيو ڪنٽرولر" ڏانهن.
    اهم: اڳتي وڌڻ کان اڳ هيٺ ڏنل پيغام ظاهر ٿيڻ تائين انتظار ڪريو:
    "[تاريخ] [وقت] - ٻيو ڪنٽرولر ٻيهر شروع ڪيو"
13. هڪ ڀيرو متبادل ECB اسٽيٽس LED آن ٿئي ٿي، ECB Y-Cable کي پراڻي ECB کان ڌار ڪريو.
14. دوئي ECB متبادل لاءِ:
    a. جيڪڏهن "ٻيو ڪنٽرولر" ڪيش ماڊل متبادل دوئي اي سي بي سان ڳنڍيو ويندو، پي سي يا ٽرمينل کي "ٻيو ڪنٽرولر" سار سنڀال جي بندرگاهه سان ڳنڍيو.
    ڳنڍيل ڪنٽرولر هاڻي "هي ڪنٽرولر" بڻجي ويندو آهي.
    b. ورجايو قدم 2 کان قدم 13.
15. پراڻي اي سي بي کي هڪ اينٽي اسٽيڪ بيگ ۾ يا گرائونڊ ٿيل اينٽيسٽٽڪ چٽ تي رکو.
16. پي سي يا ٽرمينل کي ڪنيڪٽ ڪريو ڪنٽرولر جي سار سنڀال جي بندرگاهه کان.

HSG60 ۽ HSG80 ڪنٽرولر ترتيب

FRUTIL استعمال ڪندي سنگل ڪنٽرولر ۽ ڊبل ريڊنڊنٽ ڪنٽرولر ترتيبن ۾ اي سي بي کي تبديل ڪرڻ لاءِ هيٺين قدمن ۽ شڪل 1 کان وٺي شڪل 5 تائين، مناسب طور تي استعمال ڪريو.

1. هڪ PC يا ٽرمينل کي سنڀاليندڙ جي سار سنڀال جي بندرگاهن سان ڳنڍيو جنهن ۾ خراب ECB آهي.
   PC يا ٽرمينل سان ڳنڍيل ڪنٽرولر "هي ڪنٽرولر" بڻجي ويندو آهي.
2. StorageWorks ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات لاءِ، ھيٺ ڏنل حڪم داخل ڪريو تصديق ڪرڻ لاءِ ته سسٽم جو وقت مقرر ٿيل آھي:
   هن_CONTROLLER کي مڪمل ڏيکاريو
3. جيڪڏهن سسٽم جو وقت مقرر يا موجوده نه آهي، هيٺ ڏنل حڪم استعمال ڪندي موجوده ڊيٽا داخل ڪريو:
   سيٽ ڪريو THIS_CONTROLLER
   TIME=dd-mm-yyyy:hh:mm:ss
   اهم: هڪ اندروني گھڙي اي سي بي بيٽري جي زندگي جي نگراني ڪري ٿي. هي ڪلاڪ ECB کي تبديل ڪرڻ کان پوء ري سيٽ ڪيو وڃي.
4. FRUTIL کي ھيٺ ڏنل حڪم سان شروع ڪريو: FRUTIL رن
5. ھن عمل کي جاري رکو جيئن ملفوظات جي قسم پاران طئي ڪيو ويو آھي:
   • اسٽوريج ورڪ ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات
   • ٻيا سڀ سپورٽ ٿيل ملفوظات

اسٽوريج ورڪ ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات

a. ECB کي تبديل ڪرڻ لاءِ اسڪرين تي ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو
احتياط: پڪ ڪريو ته متبادل ECB کي بي ۾ نصب ڪريو جيڪو ساڳئي ڪيش ماڊل کي سپورٽ ڪري ٿو جيئن موجوده ECB کي هٽايو پيو وڃي (ڏسو شڪل 4).
ھن متبادل بيز مان خالي بيزل کي ھٽايو ۽ موجوده ECB پاران خالي ٿيل بيزل ۾ خالي بيزل کي ٻيهر انسٽال ڪريو. خالي بيزل کي ٻيهر نصب ڪرڻ ۾ ناڪامي ٿي سگھي ٿي اوور درجه حرارت جي حالت ۽ بندش کي نقصان.
نوٽ: انسٽال ڪريو بيٽري سروس ليبل متبادل ECB تي نصب ڪرڻ کان پهريان ECB کي ملائڻ ۾. ھي ليبل ظاھر ڪري ٿو انسٽاليشن جي تاريخ (MM/YY) متبادل ECB لاءِ.
b. متبادل ECB تي بيٽري سروس ليبل انسٽال ڪريو جيئن بيان ڪيل Compaq StorageWorks ECB بيٽري سروس ليبل پليسمينٽ ڪارڊ.
c. مناسب بيز مان خالي بيزل کي هٽايو ۽ متبادل ECB انسٽال ڪريو.
اهم: پراڻي ECB کي نه هٽايو جيستائين ECB چارج ٿيل LED تي متبادل ECB آن نه ٿئي (ڏسو شڪل 3، 1).
d. پراڻي ECB کي هٽائي ڇڏيو ۽ هن خليج ۾ خالي بيزل نصب ڪريو.
e. پريس داخل ڪريو / واپسي.
ECB جي ختم ٿيڻ جي تاريخ ۽ گندي خارج ٿيڻ جي تاريخ کي اپڊيٽ ڪيو ويو آهي.
FRUTIL نڪرندو آهي.
f. پي سي ٽرمينل کي ڪنٽرولر جي سار سنڀال جي بندرگاهن کان ڌار ڪريو.
g. "ٻين ڪنٽرولر" لاءِ ECB کي تبديل ڪرڻ لاءِ ھن پوري طريقي کي ورجايو.

ٻيا سڀ سپورٽ ٿيل ملفوظات 

احتياط: پڪ ڪريو ته گهٽ ۾ گهٽ هڪ ECB هن طريقيڪار دوران هر وقت ECB Y-ڪيبل سان ڳنڍيل آهي. ٻي صورت ۾، ڪيش ميموري ڊيٽا محفوظ نه آهي ۽ نقصان جي تابع آهي.
ECB Y-Cable ۾ 12-وولٽ ۽ 5-وولٽ پن آهي. ڳنڍڻ يا ڳنڍڻ دوران غلط هٿ ڪرڻ يا غلط ترتيب ڏيڻ سبب ٿي سگهي ٿي ته اهي پن زمين سان رابطو ڪن، نتيجي ۾ ڪيش ماڊل کي نقصان پهچي ٿو.

a. ECB لاءِ دستيابي ۽ متبادل سوالن بابت اسڪرين تي ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو.
نوٽ: جيڪڏهن هڪ خالي خليج موجود نه آهي، متبادل ECB کي ملفوظات جي چوٽي تي يا ريڪ جي تري ۾ رکو.
b. متبادل اي سي بي کي مناسب بي ۾ داخل ڪريو يا اي سي بي جي ويجهو هٽايو پيو وڃي.
c. ECB سان ڳنڍڻ لاءِ اسڪرين تي ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو.
d. ECB Y-Cable کي پراڻي ECB کان ڌار ڪريو.
e. پريس داخل ڪريو / واپسي.
اهم: FRUTIL کي ختم ڪرڻ لاء انتظار ڪريو.
f. واحد ECB متبادل لاءِ:

1. پراڻي ECB کي هٽائي ڇڏيو ۽ ECB کي هڪ اينٽي اسٽيڪ بيگ ۾ يا هڪ گرائونڊ اينٽيسٽيٽڪ چٽ تي رکو.
2. جيڪڏهن متبادل ECB دستياب بي ۾ نه رکيل هئي، ECB کي پراڻي ECB جي خالي خليج ۾ نصب ڪريو.

g. دوئي اي سي بي جي متبادل لاءِ، جيڪڏهن ٻيو ڪيش ماڊل پڻ آهي ڳنڍڻ لاءِ نئين ڊبل اي سي بي سان، ڳنڍيو PC يا ٽرمينل کي ”ٻيو ڪنٽرولر“ سار سنڀال جي بندرگاهه سان.
ڳنڍيل ڪنٽرولر هاڻي "هي ڪنٽرولر" بڻجي ويندو آهي.
h. ورجائي ورجايو قدم ڊي جي ذريعي قدم ج جي ضرورت مطابق.
i. پي سي ٽرمينل کي ڪنٽرولر جي سار سنڀال جي بندرگاهن کان ڌار ڪريو.

HSJ80 ڪنٽرولر ترتيب

هيٺ ڏنل قدم استعمال ڪريو ۽ شڪل 1 کان وٺي شڪل 5، مناسب طور تي، FRUTIL استعمال ڪندي سنگل ڪنٽرولر ۽ ڊبل ريڊنڊنٽ ڪنٽرولر ترتيبن ۾ اي سي بي کي تبديل ڪرڻ لاءِ:

1. هڪ PC يا ٽرمينل کي سنڀاليندڙ جي سار سنڀال جي بندرگاهن سان ڳنڍيو جنهن ۾ خراب ECB آهي.
   PC يا ٽرمينل سان ڳنڍيل ڪنٽرولر "هي ڪنٽرولر" بڻجي ويندو آهي.
2. ھيٺ ڏنل حڪم داخل ڪريو تصديق ڪرڻ لاء ته سسٽم جو وقت مقرر ڪيو ويو آھي:
   هن_CONTROLLER کي مڪمل ڏيکاريو
3. جيڪڏهن سسٽم جو وقت مقرر نه آهي يا موجوده، جيڪڏهن گهربل هجي، هيٺ ڏنل حڪم استعمال ڪندي موجوده ڊيٽا داخل ڪريو:
   سيٽ ڪريو THIS_CONTROLLER
   TIME=dd-mm-yyyy:hh:mm:ss
   اهم: هڪ اندروني گھڙي اي سي بي بيٽري جي زندگي جي نگراني ڪري ٿي. هي ڪلاڪ ECB کي تبديل ڪرڻ کان پوء ري سيٽ ڪيو وڃي.
4. ھيٺ ڏنل حڪم سان FRUTIL شروع ڪريو:
   رن FRUTIL
5. "هي ڪنٽرولر" اي سي بي کي تبديل ڪرڻ جي ارادي جي تصديق ڪرڻ لاء Y(es) داخل ڪريو.
6. ھن عمل کي جاري رکو جيئن ملفوظات جي قسم پاران طئي ڪيو ويو آھي:
   • اسٽوريج ورڪ ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات
   • ٻيا سڀ سپورٽ ٿيل ملفوظات

اسٽوريج ورڪ ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات

نوٽ: انسٽال ڪريو بيٽري سروس ليبل متبادل ECB تي نصب ڪرڻ کان پهريان ECB کي ملائڻ ۾. ھي ليبل ظاھر ڪري ٿو انسٽاليشن جي تاريخ (MM/YY) متبادل ECB لاءِ.

a. متبادل ECB تي بيٽري سروس ليبل انسٽال ڪريو جيئن بيان ڪيل Compaq StorageWorks ECB بيٽري سروس ليبل پليسمينٽ ڪارڊ.
b. ECB کي تبديل ڪرڻ لاءِ اسڪرين تي ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو.

احتياط: پڪ ڪريو ته متبادل ECB کي بي ۾ نصب ڪريو جيڪو ساڳئي ڪيش ماڊل کي سپورٽ ڪري ٿو جيئن موجوده ECB کي هٽايو پيو وڃي (ڏسو شڪل 4).
ھن متبادل بيز مان خالي بيزل کي ھٽايو ۽ موجوده ECB پاران خالي ٿيل بيزل ۾ خالي بيزل کي ٻيهر انسٽال ڪريو. خالي بيزل کي ٻيهر نصب ڪرڻ ۾ ناڪامي ٿي سگھي ٿي اوور درجه حرارت جي حالت ۽ بندش کي نقصان.
پراڻي ECB کي نه هٽايو جيستائين ECB چارج ٿيل LED تي متبادل ECB آن نه ٿئي (ڏسو شڪل 3، 1).

ECB جي ختم ٿيڻ جي تاريخ ۽ گندي خارج ٿيڻ جي تاريخ کي اپڊيٽ ڪيو ويو آهي.
FRUTIL نڪرندو آهي.
c. پي سي ٽرمينل کي ڪنٽرولر جي سار سنڀال جي بندرگاهن کان ڌار ڪريو.
d. هن سڄي عمل کي ورجايو ECB کي تبديل ڪرڻ لاءِ ”ٻيو ڪنٽرولر“، جيڪڏهن ضروري هجي

ٻيا سڀ سپورٽ ٿيل ملفوظات 

احتياط: پڪ ڪريو ته گهٽ ۾ گهٽ هڪ ECB هن طريقيڪار دوران هر وقت ECB Y-ڪيبل سان ڳنڍيل آهي. ٻي صورت ۾، ڪيش ميموري ڊيٽا محفوظ نه آهي ۽ نقصان جي تابع آهي.
ECB Y-Cable ۾ 12-وولٽ ۽ 5-وولٽ پن آهي. ڳنڍڻ يا ڳنڍڻ دوران غلط هٿ ڪرڻ يا غلط ترتيب ڏيڻ سبب ٿي سگهي ٿي ته اهي پن زمين سان رابطو ڪن، نتيجي ۾ ڪيش ماڊل کي نقصان پهچي ٿو.

نوٽ: جيڪڏهن هڪ خالي خليج موجود نه آهي، متبادل ECB کي ملفوظات جي چوٽي تي يا ريڪ جي تري ۾ رکو.

a. متبادل اي سي بي کي مناسب بي ۾ داخل ڪريو يا اي سي بي جي ويجهو هٽايو پيو وڃي
b. ECB سان ڳنڍڻ لاءِ اسڪرين تي ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو. ڪيش A (4) ۽ ڪيش بي (7) ماڊلز جي جڳھ لاءِ تصوير 8 ڏسو. ڪنٽرولرز ۽ ڪيش ماڊلز جا لاڳاپا جڳهون سڀني ملفوظات جي قسمن لاءِ ساڳيا آهن.
FRUTIL نڪرندو آهي. ECB جي ختم ٿيڻ جي تاريخ ۽ گندي خارج ٿيڻ جي تاريخ کي اپڊيٽ ڪيو ويو آهي.
اهم: FRUTIL کي ختم ڪرڻ لاء انتظار ڪريو.
c. هيٺ ڏنل واحد ECB متبادل:

1. پراڻي ECB کي هٽائي ڇڏيو ۽ ECB کي هڪ اينٽي اسٽيڪ بيگ ۾ يا هڪ گرائونڊ اينٽيسٽيٽڪ چٽ تي رکو.
2. جيڪڏهن متبادل ECB دستياب بي ۾ نه رکيل هئي، ECB کي پراڻي ECB جي خالي خليج ۾ نصب ڪريو.

d. ٻٽي اي سي بي جي متبادل جي پٺيان، جيڪڏهن ٻيو ڪيش ماڊل پڻ نئين ڊبل اي سي بي سان ڳنڍڻو آهي، پي سي يا ٽرمينل کي "ٻيو ڪنٽرولر" سار سنڀال جي بندرگاهه سان ڳنڍيو.
ڳنڍيل ڪنٽرولر هاڻي "هي ڪنٽرولر" بڻجي ويندو آهي.
e. ورجايو قدم 4 کان وٺي قدم ڊي جي ضرورت مطابق.
f. پي سي ٽرمينل کي ڪنٽرولر جي سار سنڀال جي بندرگاهن کان ڌار ڪريو.

HSZ80 ڪنٽرولر ترتيب

هيٺ ڏنل قدم استعمال ڪريو ۽ شڪل 1 کان وٺي شڪل 5، مناسب طور تي، FRUTIL استعمال ڪندي سنگل ڪنٽرولر ۽ ڊبل ريڊنڊنٽ ڪنٽرولر ترتيبن ۾ اي سي بي کي تبديل ڪرڻ لاءِ:

1. هڪ PC يا ٽرمينل کي سنڀاليندڙ جي سار سنڀال جي بندرگاهن سان ڳنڍيو جنهن ۾ خراب ECB آهي.
   PC يا ٽرمينل سان ڳنڍيل ڪنٽرولر "هي ڪنٽرولر" بڻجي ويندو آهي.
2. ھيٺ ڏنل حڪم داخل ڪريو تصديق ڪرڻ لاء ته سسٽم جو وقت مقرر ڪيو ويو آھي:
   هن_CONTROLLER کي مڪمل ڏيکاريو
3. جيڪڏهن سسٽم جو وقت مقرر يا موجوده نه آهي، هيٺ ڏنل حڪم استعمال ڪندي موجوده ڊيٽا داخل ڪريو:
   سيٽ ڪريو THIS_CONTROLLER
   TIME=dd-mm-yyyy:hh:mm:ss
   اهم: هڪ اندروني گھڙي اي سي بي بيٽري جي زندگي جي نگراني ڪري ٿي. هي ڪلاڪ ECB کي تبديل ڪرڻ کان پوء ري سيٽ ڪيو وڃي.
4. ھيٺ ڏنل حڪم سان FRUTIL شروع ڪريو:
   رن FRUTIL
5. "هي ڪنٽرولر" اي سي بي کي تبديل ڪرڻ جي ارادي جي تصديق ڪرڻ لاء Y(es) داخل ڪريو.
   احتياط: پڪ ڪريو ته گهٽ ۾ گهٽ هڪ ECB هن طريقيڪار دوران هر وقت ECB Y-ڪيبل سان ڳنڍيل آهي. ٻي صورت ۾، ڪيش ميموري ڊيٽا محفوظ نه آهي ۽ نقصان جي تابع آهي.
   ECB Y-Cable ۾ 12-وولٽ ۽ 5-وولٽ پن آهي. ڳنڍڻ يا ڳنڍڻ وقت غلط هينڊلنگ يا غلط ترتيب ڏيڻ سبب ٿي سگهي ٿي ته اهي پن زمين سان رابطو ڪن، نتيجي ۾ ڪيش ماڊل کي نقصان پهچي ٿو
   نوٽ: جيڪڏهن هڪ خالي خليج موجود نه آهي، متبادل ECB کي ملفوظات جي چوٽي تي يا ريڪ جي تري ۾ رکو.
6. متبادل اي سي بي کي مناسب بي ۾ داخل ڪريو يا اي سي بي جي ويجهو هٽايو پيو وڃي.
7. ECB سان ڳنڍڻ لاءِ اسڪرين تي ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو. ڪيش A (4) ۽ ڪيش بي (7) ماڊلز جي جڳھ لاءِ تصوير 8 ڏسو. ڪنٽرولرز ۽ ڪيش ماڊلز جا لاڳاپا جڳهون سڀني ملفوظات جي قسمن لاءِ ساڳيا آهن.
   FRUTIL نڪرندو آهي. ECB جي ختم ٿيڻ جي تاريخ ۽ گندي خارج ٿيڻ جي تاريخ کي اپڊيٽ ڪيو ويو آهي.
   اهم: FRUTIL کي ختم ڪرڻ لاء انتظار ڪريو.
8. هيٺ ڏنل واحد ECB متبادل:
   a. پراڻي ECB کي هٽائي ڇڏيو ۽ ECB کي هڪ اينٽي اسٽيڪ بيگ ۾ يا هڪ گرائونڊ اينٽيسٽيٽڪ چٽ تي رکو.
   b. جيڪڏهن متبادل ECB دستياب بي ۾ نه رکيل هئي، ECB کي پراڻي ECB جي خالي خليج ۾ نصب ڪريو.
9. ٻٽي اي سي بي جي متبادل جي پٺيان، جيڪڏهن ٻيو ڪيش ماڊل پڻ نئين ڊبل اي سي بي سان ڳنڍڻو آهي، پي سي يا ٽرمينل کي "ٻيو ڪنٽرولر" سار سنڀال جي بندرگاهه سان ڳنڍيو.
   ڳنڍيل ڪنٽرولر هاڻي "هي ڪنٽرولر" بڻجي ويندو آهي.
10. ورجايو قدم 4 کان قدم 9 جيئن گهربل.
11. پي سي ٽرمينل کي ڪنٽرولر جي سار سنڀال جي بندرگاهن کان ڌار ڪريو.

اسٽوريج ورڪ ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات لاءِ گرم-پلگ قابل عمل

HSG60، HSG80، ۽ HSJ80 ڪنٽرولر ترتيبن لاءِ FRUTIL سپورٽ سان، اڳ ۾ ڏنل قابل اطلاق ڪنٽرولر طريقيڪار جي پيروي ڪريو. گرم-پلگ قابل ECB متبادل لاء، هن حصي ۾ طريقيڪار استعمال ڪريو.

اهم: پلگ قابل عمل (HSG60، HSG80، HSJ80، ۽ HSZ80 ڪنٽرولر حصن ۾ استعمال ٿيل) FRUTIL استعمال ڪري ٿو ECB جي بيٽري جي ختم ٿيڻ جي تاريخ ۽ ڊيپ خارج ٿيڻ جي تاريخ کي اپڊيٽ ڪرڻ لاءِ.

هن حصي ۾ گرم-پلگ قابل عمل صرف ECB کي تبديل ڪري ٿو ۽ ECB بيٽري جي تاريخ جي ڊيٽا کي اپڊيٽ نٿو ڪري.

اي سي بي کي گرم-پلگبل ڊوائيس طور تبديل ڪرڻ لاء هيٺ ڏنل طريقيڪار استعمال ڪريو:

1. شڪل 4 استعمال ڪندي، اي سي بي کي نصب ڪرڻ لاء مخصوص خليج جو اندازو لڳايو.
   نوٽ: پڪ ڪريو ته هي بي ساڳئي ڪيش ماڊل (A يا B) کي سپورٽ ڪري ٿو جيئن ECB کي هٽايو وڃي.
2. ريليز ٽيب کي دٻايو ۽ ليور کي ھيٺئين طرف تبديل ڪريو ECB تي.
3. مناسب خالي بي (A يا B) مان خالي پينل کي هٽايو.
4. متبادل واري ECB کي خالي خاني ۾ ترتيب ڏيو ۽ داخل ڪريو جيستائين ليور انڪوزر کي مشغول نه ڪري (ڏسو شڪل 5).
5. ليور کي مٿي کڻو جيستائين ليور لاڪ نه ٿئي.
6. جيڪڏهن ملفوظات جي طاقت لاڳو ٿئي ٿي، تصديق ڪريو ته LED هڪ چارج ٽيسٽ اسٽيٽ ڏيکاري ٿو (ڏسو تصوير 3 LED جڳهن لاءِ ۽ ٽيبل 1 مناسب ڊسپلي حالت لاءِ).
7. ECB جي شروعات جي پٺيان، تصديق ڪريو ته LEDs يا ته هڪ چارج يا چارج ٿيل حالت ڏيکاري ٿو (ڏسو تصوير 3 LED جڳهن لاءِ ۽ ٽيبل 1 مناسب ڊسپلي حالت لاءِ).
8. پراڻي ECB تي ڇڏڻ واري ٽيب کي دٻايو ۽ ليور کي ھيٺ ڪريو.
9. پراڻي ECB کي ملفوظات مان هٽايو.
10. خالي ECB بي ۾ خالي پينل انسٽال ڪريو

اپڊيٽ ٿيل اسٽوريج ورڪ ماڊل 2100 ۽ 2200 ملفوظات ECB LED وضاحتون

ٽيبل 1 ٽيبل 6-1 کي تبديل ڪري ٿو "ECB اسٽيٽس LED ڊسپليز" Compaq StorageWorks ماڊل 2100 ۽ 2200 الٽرا SCSI ڪنٽرولر انڪوزر يوزر گائيڊ ۾.

اهم: پڪ ڪريو ته صارف گائيڊ ۾ هن تازه ڪاري ٽيبل جي وجود کي سڃاڻڻ لاء.

ٽيبل 1: اي سي بي اسٽيٽس ايل اي ڊي ڊسپليز

LED ڊسپلي	ECB رياست جي تعريف
	شروع ڪريو: چڪاس جي درجه حرارت ۽ حجمtage. جيڪڏهن اها حالت 10 سيڪنڊن کان وڌيڪ رهي ٿي. پوء هڪ گرمي پد جي غلطي موجود آهي. بيڪ اپ: جڏهن پاور هٽايو ويندو آهي، هڪ گهٽ ڊيوٽي چڪر FLASH نارمل آپريشن کي ظاهر ڪري ٿو.
	چارج ڪرڻ: ECB چارج ڪري رهيو آهي
	چارج ٿيل: ECB بيٽري چارج ڪئي وئي آهي.
	ٽيٽ چارج: ECB اهو معلوم ڪري رهيو آهي ته ڇا بيٽري چارج رکڻ جي قابل آهي.
	گرمي پد جي غلطي جو اشارو: جڏهن هي اشارو ڏيکاري ٿو. اي سي بي بيٽري چارج معطل آهي جيستائين درجه حرارت جي غلطي کي درست ڪيو ويو آهي. جڏهن هي اشارو ڏيکاري ٿو. اي سي بي بيٽري اڃا به بيڪ اپ ڪرڻ جي قابل آهي.
	ECB غلطي: اشارو ڪري ٿو ECB غلطي ڪئي آهي.
	بيٽري جي خرابي: اي سي بي بيٽري جو حجم مقرر ڪيوtage غلط آهي يا بيٽري غائب آهي.
	LED ڏند ڪٿا: بند فلاشين ON

انسٽاليشن جي عمل کي شروع ڪرڻ کان پهريان مڪمل طور تي ڪارڊ کوليو

© 2002 Compaq انفارميشن ٽيڪنالاجيز گروپ، LP
Compaq، Compaq لوگو، ۽ StorageWorks Compaq انفارميشن ٽيڪنالاجيز گروپ، LP جا ٽريڊ مارڪ آھن
هتي ذڪر ڪيل ٻيا سڀئي پراڊڪٽ جا نالا شايد انهن جي لاڳاپيل ڪمپنين جا ٽريڊ مارڪ هوندا.
Compaq هتي موجود ٽيڪنيڪل يا ادارتي غلطين يا غلطين لاءِ ذميوار نه هوندو. معلومات مهيا ڪئي وئي آهي "جيئن آهي" بغير ڪنهن به قسم جي وارنٽي ۽ بغير نوٽيس جي تبديلي جي تابع آهي. Compaq پراڊڪٽس لاءِ وارنٽيون بيان ڪيون ويون آهن ايڪسپريس محدود وارنٽي بيانن ۾ جيڪي اهڙين شين سان گڏ آهن. ھتي ڪجھ به نه ٺھيو وڃي جيئن ھڪڙو اضافي وارنٽي ٺھي.
آمريڪا ۾ ڇپيل

هڪ خارجي ڪيش بيٽري کي تبديل ڪرڻ (ECB)
پنجون ايڊيشن (مئي 2002)
حصو نمبر: EK-80ECB-IM. E01
Compaq ڪمپيوٽر ڪارپوريشن

دستاويز / وسيلا

Compaq HSG60 StorageWorks Dimm ڪيش ميموري ماڊل [pdf] استعمال ڪندڙ دستياب HSG60 StorageWorks Dimm Cache Memory Module, HSG60, StorageWorks Dimm Cache Memory Module, Dimm Cache Memory Module, Cache Memory Module, Memory Module, Module

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي