ايڇ ٽي اوزار HT10 ٻه قطب جلدtagاي جاچ ڪندڙ

پيداوار جي ڄاڻ

وضاحتون

• ماڊل: HT10
• رليز: 4.00 - 02/12/2024
• ٻوليون: اطالوي، انگريزي، ڊچ

احتياطي تدبيرون ۽ حفاظتي تدبيرون

هي اوزار IEC/EN61010-1 جي مطابق آهي. توهان جي پنهنجي حفاظت لاءِ ۽ اوزار کي نقصان پهچائڻ کان بچڻ لاءِ، توهان کي صلاح ڏني وئي آهي ته هن دستور ۾ موجود هدايتن تي عمل ڪريو ۽ علامت کان اڳ ڏنل سڀئي نوٽس احتياط سان پڙهو. 

احتياط

• وال جي اندروني رڪاوٽ تي منحصر آهيtagاي ڊيڪٽر اتي هڪ مختلف صلاحيت هوندي جنهن جي موجودگي يا غير موجودگي کي ظاهر ڪرڻ جي آپريٽنگ حجمtagاي صورت ۾ مداخلت جلدtage موجود آهي
• هڪ جلدtag100k جي حوالي جي قيمت جي مقابلي ۾، نسبتاً گهٽ اندروني رڪاوٽ جو اي ڊيڪٽر، سڀني مداخلت واري مقدار کي ظاهر نه ڪندوtages وٽ هڪ اصل جلد آهيtagاي قدر ELV سطح کان مٿي. جڏهن آزمائشي حصن سان رابطي ۾، voltagاي ڊيڪٽر عارضي طور تي مداخلت واري واليم کي خارج ڪري سگھي ٿوtagELV کان هيٺ هڪ سطح تائين، پر جلدtagجڏهن واليوم هوندو ته e اصل قدر ڏانهن واپس ايندو.tagاي ڊيڪٽر هٽايو ويو آهي
• جڏهن اشارو "voltag"e present" ظاهر نه ٿو ٿئي، اڳتي وڌڻ کان اڳ ارٿنگ سامان نصب ڪرڻ جي تمام گهڻي سفارش ڪئي وئي آهي.
• هڪ جلدtag100k جي حوالي جي قيمت جي مقابلي ۾، نسبتاً وڌيڪ اندروني رڪاوٽ جو اي ڊيڪٽر، شايد آپريٽنگ وول جي غير موجودگي کي واضح طور تي ظاهر ڪرڻ جي اجازت نه ڏئي.tagاي صورت ۾ مداخلت جلدtage موجود آهي
• جڏهن اشارو "voltag"e present" هڪ اهڙي حصي تي ظاهر ٿئي ٿو جيڪو انسٽاليشن کان ڌار ٿيڻ جي اميد رکي ٿو، ان جي تصديق ٻين طريقن سان ڪرڻ جي تمام گهڻي سفارش ڪئي وئي آهي (مثال طور ٻئي جلد جو استعمال).tag(اي ڊيڪٽر، برقي سرڪٽ جي ڪٽيل حصن جي بصري چيڪ، وغيره) ته ڪو به آپريٽنگ وول نه آهيtage حصو تي آزمائشي ٿيڻ ۽ نتيجو ڪڍڻ لاء ته جلدtage جو اشارو ڏنو ويو آهيtage detector هڪ مداخلت وارو حجم آهيtage
• هڪ جلدtagاندروني رڪاوٽ جي ٻن قدرن جو اعلان ڪندڙ اي ڊيڪٽر مداخلت جي مقدار کي ڳولڻ جي ڪارڪردگي ٽيسٽ پاس ڪري چڪو آهيtages ۽ آهي (ٽيڪنيڪي حدن جي اندر) آپريٽنگ حجم کي فرق ڪرڻ جي قابلtage کان مداخلت جلدtage ۽ سڌي يا اڻ سڌي طرح ظاهر ڪرڻ جو هڪ وسيلو آهي ڪهڙي قسم جي حجمtage موجود آهي
• هي اوزار آلودگي جي درجي 2 سان ماحول ۾ استعمال لاءِ ٺاهيو ويو آهي.
• اهو ڊي سي ۽ اي سي وول لاءِ استعمال ٿي سگهي ٿوTAGCAT IV 600V يا CAT III 1000V جي تنصيب تي E ماپون

اوزار تي هيٺيان نشان استعمال ڪيا ويا آهن:

احتياط - هدايت نامو ڏسو - غلط استعمال سان اوزار يا ان جي حصن کي نقصان پهچي سگهي ٿو.
ٻيڻو موصل
ڊي سي جلدtage
AC جلدtage
حجم هيٺ ماپ ڪرڻ لاءِ موزون اوزارtage
هي اوزار TÜV ايسوسيئيشن فار اليڪٽريڪل، اليڪٽرانڪ ۽ انفارميشن ٽيڪنالاجيز جي ضابطن ۽ "Geprüfte Sicherheit" جي ضابطن جي تعميل ڪري ٿو.
احتياط: هي علامت ظاهر ڪري ٿي ته سامان، بيٽري، ۽ ان جا لوازمات هڪ الڳ گڏ ڪرڻ ۽ صحيح نيڪال جي تابع هوندا.

استعمال دوران
ھميشه ھن دستور ۾ ڏنل ھدايتن تي عمل ڪريو:

• اوزار استعمال ڪرڻ وقت هميشه معمولي حفاظتي ضابطن جو احترام ڪريو جن جو مقصد توهان کي خطرناڪ برقي وهڪرن کان بچائڻ آهي ۽ گڏوگڏ اوزار کي غلط آپريشن کان بچائڻ آهي.
• مخصوص اوورلوڊ تحفظ کان وڌيڪ ڪنهن به سرڪٽ سان جانچ نه ڪريو ۽ نه ئي ڳنڍيو
• § 7.2 ۾ بيان ڪيل حدن کان وڌيڪ ماحولياتي حالتن ۾ ماپون نه وٺو
• استعمال ڪرڻ کان اڳ اندروني بيٽرين جي حالت چيڪ ڪريو ۽ جيڪڏهن ضروري هجي ته انهن کي تبديل ڪريو
• استعمال کان اڳ پڪ ڪريو ته اوزار جو صحيح ڪم ٿئي (مثال طور هڪ سڃاتل وول تي)tagاي ذريعو)
• اوزار جي ڪارڪردگي کي استعمال ڪرڻ کان اڳ ۽ بعد ۾ ٽيسٽ پروبس استعمال ڪندي جلدي جانچڻ گهرجي. جيڪڏهن هڪ يا وڌيڪ مرحلن جو اشارو ناڪام ٿئي ٿو يا جيڪڏهن ڪا به ڪارڪردگي تصديق نه ڪئي وئي آهي، ته اوزار هاڻي استعمال نه ڪيو وڃي.
• اوزار پاران ظاهر ڪيل مختلف سگنل (ELV حد جي اشاري سميت) ماپ جي مقصدن لاءِ استعمال نه ٿيڻ گهرجن.
• تيز پس منظر جي شور جي سطح وارن هنڌن تي ٻڌڻ جي اشاري سان اوزار استعمال ڪرڻ کان اڳ مهرباني ڪري جائزو وٺو ته ڇا ٻڌڻ وارو سگنل محسوس ٿئي ٿو.
• اوزار کي اهڙي جاءِ تي رکو ته جيئن بصري اشاري يا آواز ٽرانسميٽر جي ڍڪڻ کي لڪائڻ کان بچي سگهجي.
• وول جي حالت چيڪ ڪريوtagاوزار استعمال ڪرڻ کان اڳ ذريعو

استعمال کان پوءِ
جيڪڏهن توهان توقع ڪريو ٿا ته اوزار کي ڊگهي عرصي تائين استعمال نه ڪندا ته بيٽريون هٽايو.

احتياط
CAUTIONs ۽/يا هدايتن سان عدم تعميل ٽيسٽر ۽/يا ان جي اجزاء کي نقصان پهچائي سگھي ٿي يا آپريٽر کي زخمي ڪري سگھي ٿي

ڪيٽيگريز جي تعريفن کي ماپڻ
عام IEC/EN61010-1: ماپ، ڪنٽرول ۽ ليبارٽري جي استعمال لاءِ بجليءَ جي سامان لاءِ حفاظتي گهرجون، حصو 1: عام ضرورتون، وضاحت ڪري ٿي ته ماپ جي ڪهڙي قسم، عام طور تي اوورول سڏجي ٿوtagاي ڪيٽيگري، آهي. § 6.7.4 تي: ماپڻ جا سرڪٽ، اهو چوي ٿو: (OMISSIS)
سرڪٽ هيٺ ڏنل ماپن جي ڀاڱن ۾ ورهايل آهن:

• ماپ جو درجو IV گھٽ وولٽ جي ماخذ تي ڪيل ماپن لاءِ آهيtage تنصيب
• Examples بجليءَ جا ميٽر ۽ ماپون آھن پرائمري اوورڪرنٽ تحفظ واري ڊوائيسز ۽ ريپل ڪنٽرول يونٽن تي
• ماپ جو درجو III عمارت جي تنصيب ۾ ڪيل ماپن لاءِ آهي
• Exampاهي ڊسٽريبيوشن بورڊن، سرڪٽ بريڪرز، وائرنگ تي ماپون آهن، جن ۾ ڪيبل، بس بار، جنڪشن باڪس، سوئچ، مقرر ٿيل انسٽاليشن ۾ ساکٽ آئوٽليٽ، ۽ صنعتي استعمال لاءِ سامان ۽ ڪجهه ٻيا سامان شامل آهن، مثال طورampلي، اسٽيشنري موٽرز مستقل ڪنيڪشن سان مقرر تنصيب سان.
• ماپ جو درجو II آهي ماپن لاءِ جيڪي سرڪٽس تي ڪيا ويندا آهن سڌو سنئون گهٽ حجم سان ڳنڍيل آهنtage انسٽاليشن Examples گھربل سامان، پورٽبل اوزار ۽ ساڳئي سامان تي ماپون آھن.
• ماپ جو درجو I انهن ماپن لاءِ آهي جيڪي سرڪٽس تي ڪيا ويا آهن جيڪي سڌو سنئون MAINS سان ڳنڍيل نه آهن
• Examples سرڪٽس تي ماپون آھن جيڪي MAINS مان نڪتل نه آھن، ۽ خاص طور تي محفوظ ڪيل (اندروني) MAINS مان نڪتل سرڪٽ. پوئين صورت ۾، عارضي دٻاء متغير آهن؛ انهي سبب لاء، معمول جي ضرورت آهي ته سامان جي عارضي طور تي برداشت ڪرڻ جي صلاحيت صارف کي ڄاڻايل آهي

عام وضاحت

اوزار هيٺ ڏنل ماپون انجام ڏئي ٿو:

• ڊي سي جلدtagاي 2-تار واري طريقي سان
• AC جلدtagاي 2-تار واري طريقي سان
• AC جلدtagاي 1-تار جي طريقي سان (پولارٽي جي ڳولا)
• AC جلدtagگھٽ رڪاوٽ جي قدر سان اي ماپ
• مرحلي جي تسلسل جو اشارو
• مزاحمت جي ماپ
• buzzer سان مسلسل امتحان

ماپ جو نتيجو ماپنگ يونٽ جي اشاري سان عددي موڊ ۽ LCD ڊسپلي تي ڏيکاريو ويندو آهي. گهٽ روشني واري ماحول ۾ به ٽيسٽ صحيح طريقي سان ڪرڻ لاءِ هڪ اڇو پوائنٽر LED پڻ موجود آهي.

استعمال لاء تياري

شروعاتي چڪاس
اوزار کي ميڪيڪل ۽ برقي نقطي کان جانچيو ويو آهي view پهچائڻ کان اڳ. هر ممڪن احتياط ڪئي وئي آهي ته اهو يقيني بڻايو وڃي ته اوزار توهان تائين مڪمل حالتن ۾ پهچي. بهرحال، اهو مشورو ڏنو ويو آهي ته ٽرانزٽ دوران ڪنهن به نقصان جي سڃاڻپ لاءِ تيزيءَ سان چيڪ ڪيو وڃي. جيڪڏهن اهو معاملو آهي، ته فوري طور تي ڪيريئر سان معمول جا دعوائون داخل ڪريو. پڪ ڪريو ته § 7.3.1 ۾ درج ڪيل سڀئي لوازمات پيڪيج ۾ شامل آهن. تضاد جي صورت ۾ پنهنجي ڊيلر سان رابطو ڪريو. ٽيسٽر واپس ڪرڻ جي صورت ۾ مهرباني ڪري § 8 ۾ ڏنل هدايتن تي عمل ڪريو.

بجلي جي فراهمي
هي اوزار 2×1.5V الڪلين بيٽرين جي قسم AAA LR03 سان هلندڙ آهي. جڏهن بيٽريون گهٽ هونديون آهن، ته گهٽ بيٽري جو اشارو " "ڏيکاريل آهي. بيٽريون تبديل ڪرڻ لاءِ مهرباني ڪري § 6.2 جي هدايتن تي عمل ڪريو.

اسٽوريج
§ 7.2 ۾ بيان ڪيل حدن کان وڌيڪ انتهائي ماحولياتي حالتن ۾ اسٽوريج جي مدت کان پوءِ، اوزار کي استعمال ڪرڻ کان اڳ عام ماپڻ جي حالتن ۾ واپس اچڻ ڏيو.

نامياريت

اندروني وضاحت

1. L1 ڊائنامڪ پروب
2. L2 مقرر ٿيل جاچ
3. اڇو ايل اي ڊي پوائنٽر
4. خبردار LEDs
5. LCD ڊسپلي
6. گھٽ رڪاوٽ ٽيسٽ سوئچز
7. چاٻي
8. چاٻي
9. بيٽري جو خانو
10. بيٽري جي ڍڪ جو اسڪرو
11. جاچ ٽپ تحفظ ڪيپ
12. اندروني ڌاڳي سان 4 ملي ميٽر ڌاتو آستين
13. جاچ ٽپ تحفظ جا ڪپڙا

 ڊيڄاريندڙ ايل اي ڊي جي وضاحت

1. vol. لاء LEDstage ٽيسٽ
2. گھٽ impedance ٽيسٽ لاء LED
3. تسلسل ٽيسٽ لاءِ ايل اي ڊي
4. مرحلي جي ترتيب جي جاچ لاءِ ايل اي ڊي
5. ايل اي ڊي لاءِ AC voltage
6. ڊي سي وول لاءِ ايل اي ڊيtage نشاني
7. ڊيڄاريندڙ جلد لاءِ LEDtage
8. LCD ڊسپلي

ڊسپلي جي وضاحت

1. ڊيٽا هولڊ فنڪشن چالو ڪيو ويو
2. جلدtagاي 50VAC/120VDC کان وڌيڪ
3. مرحلي جي تسلسل جون نشانيون
4. گھٽ بيٽري جو اشارو
5. LCD ڊسپلي
6. جلدtagاي ۽ مزاحمتي يونٽ
7. DC/AC Voltagاي ماپ ۽ قطبيت

آپريٽنگ هدايتون

شروعاتي آٽو ٽيسٽ
ڪنهن به ماپ شروع ڪرڻ کان اڳ هيٺ ڏنل چيڪ ڪريو

احتياط

• هڪ سڃاتل وول تي اوزار استعمال ڪريوtage ذريعو
• ” ”ايل اي ڊي سوئچ آن ٿئي ٿو جڏهن هڪ وولtag50VAC/120VDC کان مٿي e لاڳو ڪيو ويندو آهي، جيتوڻيڪ بيٽري گهٽ هجي يا هٽائي وئي هجي
• اوزار جي استعمال کان اڳ ۽ پوءِ L1 ۽ L2 پروب کي تقريبن 4-6 سيڪنڊن لاءِ ننڍو ڪريو. هيٺ ڏنل ڪارروايون نوٽ ڪرڻ گهرجن:
  • گھٽ رڪاوٽ ٽيسٽ سوئچ کانسواءِ سڀئي ايل اي ڊي آن
  • ٻڌڻ وارو سگنل وڄندو
  • ڊسپلي ۽ بيڪ لائيٽ جا سڀئي حصا آن آهن

ڊي سي VOLTAGاي ماپ

احتياط

• ڊي سي وول لاءِ وڌ ۾ وڌ ان پٽtage 1000V آهي. وڌيڪ وولٽ نه ماپوtagبجليءَ جي جھٽڪن يا اوزار کي سنگين نقصان جي خطرن کان بچڻ لاءِ
• وارننگ ايل اي ڊي آن ٿئي ٿي ۽ وول لاءِ بزر جو آوازtag120V کان وڌيڪ جاچ جي وچ ۾ اي

1. ابتدائي آٽو ٽيسٽ فنڪشن انجام ڏيو (ڏسو § 5.1)
2. L1 ۽ L2 پروبس کي ٽيسٽ هيٺ شئي سان ڳنڍيو (شڪل 4 ڏسو). ماپ صرف ڪنڊڪٽرن جي ڌاتو حصن تي سڌو سنئون پروبس جي رابطي سان ڪئي ويندي آهي.
3. اوزار وولٽ لاءِ خودڪار طريقي سان آن ٿئي ٿوtage >6V ۽ DC وولٽtage ويليو ڳاڙهي LEDs جي سوئچ آن ۽ ڊسپلي تي ٻنهي ذريعي ڏيکاريل آهي. DC علامت ڏيکاريل آهي ۽ "+" LED سوئچ آن ٿئي ٿو
4. جيڪڏهن علامت "-" ڏيکاري وڃي ته ان جو مطلب آهي ته معلوم ٿيل جلدtagشڪل 4 ۾ ڏيکاريل ڪنيڪشن جي مقابلي ۾ e جو رخ مخالف آهي.
5. جڏهن ئي جاچ هيٺ شيءِ کان جاچ ختم ٿي ويندي آهي ته اوزار پاڻمرادو بند ٿي ويندو آهي.
6. کي دٻايو فنڪشن کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي ڊسپلي تي رکو. دٻايو ۽ رکو ڊسپلي بيڪ لائيٽ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي
7. کي دٻايو  اڇي ايل اي ڊي ٽارچ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ چاٻي

AC VOLTAGاي ماپ

احتياط

• AC وول لاءِ وڌ ۾ وڌ ان پٽtage 1000V آهي. وڌيڪ وولٽ نه ماپوtagبجليءَ جي جھٽڪن يا اوزار کي سنگين نقصان جي خطرن کان بچڻ لاءِ
• وارننگ ايل اي ڊي آن ٿئي ٿي ۽ وول لاءِ بزر جو آوازtag50V کان وڌيڪ جاچ جي وچ ۾ اي

1. ابتدائي آٽو ٽيسٽ فنڪشن انجام ڏيو (ڏسو § 5.1)
2. L1 ۽ L2 پروبس کي ٽيسٽ هيٺ شئي سان ڳنڍيو (شڪل 5 ڏسو). ماپ صرف ڪنڊڪٽرن جي ڌاتو حصن تي سڌو سنئون پروبس جي رابطي سان ڪئي ويندي آهي.
3. اوزار خودڪار طريقي سان وول لاءِ آن ٿئي ٿوtage >6V ۽ AC وولٽtage ويليو ڳاڙهي LEDs جي سوئچ آن ۽ ڊسپلي تي ٻنهي ذريعي ڏيکاريل آهي. AC علامت ڏيکاريل آهي
4. ايل اي ڊي ۽ "AC" اشارو سوئچ آن، AC وولtagاي ماپ ڏيکاريل آهي، ۽ هڪ صوتي سگنل خارج ٿئي ٿو
5. جڏهن ئي جاچ هيٺ شيءِ کان جاچ ختم ٿي ويندي آهي ته اوزار پاڻمرادو بند ٿي ويندو آهي.
6. سنگل فيز پلانٽس ۾ ماپن لاءِ LEDs چالو ڪري سگھجي ٿو هي ڊوائيس جو مسئلو ناهي
7. کي دٻايو ڊسپلي تي HOLD فنڪشن کي فعال ڪرڻ لاءِ ڪي. دٻايو ۽ رکو ڊسپلي بيڪ لائيٽ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي
8. کي دٻايو  اڇي ايل اي ڊي ٽارچ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ چاٻي

AC VOLTAGاي گهٽ رڪاوٽ جي قيمت سان

احتياط

• AC وول لاءِ وڌ ۾ وڌ ان پٽtage 1000V آهي. وڌيڪ وولٽ نه ماپوtagبجليءَ جي جھٽڪن يا اوزار کي سنگين نقصان جي خطرن کان بچڻ لاءِ
• وارننگ ايل اي ڊي آن ٿئي ٿي ۽ وول لاءِ بزر جو آوازtag50V کان وڌيڪ جاچ جي وچ ۾ اي
• هي فنڪشن خاص طور تي تنصيب جي جانچ لاءِ مفيد آهي. گھٽ اندروني رڪاوٽ جي ڪري، ڪيپيسيٽو وولtagاي اثرات کي دٻايو ويو آهي. پڙهڻ اصل جلد ڏيکاري ٿوtage لاڳو ڪيو ويو. ساڳئي طرح، زميني تار (PE) تي ماپڻ جو مرحلو (L1) فالٽ-ڪرنٽ سرڪٽ بريڪر (RCD) کي متحرڪ ڪري سگھي ٿو.

1. ابتدائي آٽو ٽيسٽ فنڪشن انجام ڏيو (ڏسو § 5.1)
2. L1 ۽ L2 پروبس کي ٽيسٽ هيٺ شئي سان ڳنڍيو (شڪل 6 ڏسو). ماپ صرف ڪنڊڪٽرن جي ڌاتو حصن تي سڌو سنئون پروبس جي رابطي سان ڪئي ويندي آهي.
3. ايل اي ڊي ۽ "AC" اشاري سوئچ آن، AC وولtagاي ماپ ڏيکاري ويندي آهي ۽ هڪ صوتي سگنل خارج ٿيندو آهي
4. ٻن سوئچن کي هڪ ئي وقت دٻايو (شڪل 1 - حصو 6 ڏسو). لاڳو ٿيل وولtage ڳاڙهي LEDs جي سوئچنگ آن ۽ ڊسپلي تي ٻنهي ذريعي ڏيکاريل آهي. AC علامت ڏيکاريل آهي. گهٽ رڪاوٽ ٽيسٽ لاءِ LED (شڪل 2 - حصو 2 ڏسو) سوئچ آن ڪري ٿو.
5. جڏهن ئي جاچ هيٺ شيءِ کان جاچ ختم ٿي ويندي آهي ته اوزار پاڻمرادو بند ٿي ويندو آهي.
6. سنگل فيز پلانٽس ۾ ماپن لاءِ LEDs چالو ٿي سگھي ٿو. هي ڊوائيس جو مسئلو ناهي.
7. کي دٻايو ڊسپلي تي هولڊ فنڪشن کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي. دٻايو ۽ رکو ڊسپلي بيڪ لائيٽ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي
8. کي دٻايو  اڇي ايل اي ڊي ٽارچ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ چاٻي

1-وائر اي سي وولTAGاي ڊيٽيڪشن (پولارٽي)

احتياط

• وڌ ۾ وڌ ان پٽ AC voltage 1000V آهي. وڌيڪ وولٽ کي ماپڻ جي ڪوشش نه ڪريوtagبجليءَ جي جھٽڪن يا اوزار کي سنگين نقصان جي خطري کان بچڻ لاءِ
• 1-تار AC وولٽtagوول جي موجودگي کي ڳولڻ لاءِ اي موڊ کي تڪڙي ٽيسٽ طور استعمال ڪيو وڃي.tagصرف ڪو به نتيجو ڏيکارڻ کان سواءِ. قطب ٽيسٽ وول کي طئي ڪرڻ لاءِ مناسب ناهيtage. هن مقصد لاءِ، ٻہ قطبي جلدtagاي ٽيسٽنگ هميشه لازمي آهي
• جڏهن ٻاهرين ڪنڊڪٽرن کي طئي ڪرڻ لاءِ سنگل پول فيز ٽيسٽ استعمال ڪيا وڃن ته ڊسپلي جو ڪم ڪجهه حالتن هيٺ خراب ٿي سگهي ٿو (مثال طور جسم جي موصليت لاءِ، موصليت جي جڳهن تي حفاظتي سامان، وغيره.)
• وارننگ ايل اي ڊي آن ٿئي ٿي ۽ وول لاءِ بزر جو آوازtag100V کان وڌيڪ جاچ جي وچ ۾ اي

1. ابتدائي آٽو ٽيسٽ فنڪشن انجام ڏيو (ڏسو § 5.1)
2. L2 پروبس کي ٽيسٽ هيٺ شئي سان ڳنڍيو (شڪل 7 ڏسو). ماپ صرف پروب جي سڌي طرح ڪنڊڪٽر جي ڌاتو واري حصي تي رابطي سان ڪئي ويندي آهي.
3. ايل اي ڊي ۽ "- – -" اشاري وارو سوئچ آن ٿئي ٿو، ۽ وول لاءِ هڪ صوتي سگنل خارج ٿئي ٿوtagاي موجوده > 100V AC
4. جڏهن ئي جاچ هيٺ شيءِ کان جاچ ختم ٿي ويندي آهي ته اوزار پاڻمرادو بند ٿي ويندو آهي.
5. کي دٻايو ڊسپلي تي هولڊ فنڪشن کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي. دٻايو ۽ رکو ڊسپلي بيڪ لائيٽ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي
6. کي دٻايواڇي ايل اي ڊي ٽارچ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ چاٻي

مرحلي جي تسلسل جو اشارو

احتياط

• وڌ ۾ وڌ ان پٽ AC voltage 1000V آهي. وڌيڪ وولٽ کي ماپڻ جي ڪوشش نه ڪريوtagبجليءَ جي جھٽڪن يا اوزار کي سنگين نقصان جي خطري کان بچڻ لاءِ
• وارننگ ايل اي ڊي آن ٿئي ٿي ۽ وول لاءِ بزر جو آوازtag50V کان وڌيڪ جاچ جي وچ ۾ اي

1. ابتدائي آٽو ٽيسٽ فنڪشن انجام ڏيو (ڏسو § 5.1)
2. ٽيسٽ هيٺ ٽن مرحلن واري نظام جي L1 مرحلي تي L1 پروب ۽ L2 مرحلي تي L2 پروب کي ڳنڍيو (شڪل 8 ڏسو). ماپ صرف ڪنڊڪٽرن جي ڌاتو حصن تي سڌو سنئون پروب جي رابطي سان ڪئي ويندي آهي.
3. ايل اي ڊي ۽ "AC" اشاري سوئچ آن، AC وولtagاي ماپ ڏيکاري ويندي آهي ۽ هڪ صوتي سگنل خارج ٿيندو آهي
4. جي صحيح مرحلي جي ترتيب جي اشاري جي صورت ۾ علامت (گھڙيال جي طرف) ڏيکاري ويندي آهي.  غلط مرحلي جي ترتيب جي اشاري جي صورت ۾ علامت (گھڙي جي مخالف طرف) ڏيکاري ويندي آهي
5. ٽيسٽ هيٺ ٽن مرحلن واري نظام جي L1 مرحلي تي L2 پروب ۽ L2 مرحلي تي L3 پروب کي ڳنڍيو. صحيح مرحلي جي ترتيب جي اشاري جي صورت ۾ علامت (گھڙيال جي طرف) ڏيکاري ويندي آهي. علامت (گھڙي جي مخالف طرف) غلط مرحلي جي ترتيب جي اشاري جي صورت ۾ ڏيکاريل آهي
6. ٽيسٽ هيٺ ٽن مرحلن واري نظام جي L1 مرحلي تي L3 پروب ۽ L2 مرحلي تي L1 پروب کي ڳنڍيو. علامت (گھڙيال جي طرف) صحيح مرحلي جي ترتيب جي اشاري جي صورت ۾ ڏيکاريل آهي. علامت (گھڙي جي مخالف طرف) غلط مرحلي جي ترتيب جي اشاري جي صورت ۾ ڏيکاريل آهي
7. کي دٻايو ڊسپلي تي هولڊ فنڪشن کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي. دٻايو ۽ رکو ڊسپلي بيڪ لائيٽ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي
8. کي دٻايو اڇي ايل اي ڊي ٽارچ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ چاٻي

تسلسل جو امتحان

احتياط
تسلسل ٽيسٽ ڪرڻ کان اڳ، ٽيسٽ هيٺ سرڪٽ مان پاور ڪڍو ۽ سڀني ڪيپيسٽرز کي ڊسچارج ڪريو.

1. ابتدائي آٽو ٽيسٽ فنڪشن انجام ڏيو (ڏسو § 5.1)
2. L1 ۽ L2 پروبس کي ٽيسٽ هيٺ شئي سان ڳنڍيو (شڪل 9 ڏسو)
3. <400kΩ مزاحمت لاءِ تسلسل ٽيسٽ فعال آهي. ميٽر خودڪار طريقي سان LED سان آن ٿئي ٿو “ "، "Con" پيغام ڏيکاريو ويندو آهي ۽ بزر مسلسل آواز ڏيندو آهي جيڪو مثبت ٽيسٽ جي نشاندهي ڪري ٿو.
4. جڏهن ٻئي پروب ماپيل شيءِ کان الڳ ٿين ٿا ته ميٽر پاڻمرادو چالو ٿي ويندو آهي.
5. کي دٻايو  اڇي ايل اي ڊي ٽارچ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ چاٻي

مزاحمت جي ماپ

احتياط
سرڪٽ ۾ مزاحمت جي ڪا به ماپ وٺڻ کان اڳ، جانچڻ لاءِ سرڪٽ مان پاور ڪڍو ۽ سڀني ڪيپيسٽرز کي ڊسچارج ڪريو.

1. ابتدائي آٽو ٽيسٽ فنڪشن انجام ڏيو (ڏسو § 5.1)
2. کي دٻايو ۽ رکو  اوزار کي آن ڪرڻ لاءِ ڪنجي "OL" ۽ "Ω" علامتون ڏيکاريل آهن
3. L1 ۽ L2 پروبس کي ٽيسٽ هيٺ شئي سان ڳنڍيو (شڪل 10 ڏسو). مزاحمت جي قيمت ڊسپلي تي ڏيکاريل آهي.
4. کي دٻايو فنڪشن کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي ڊسپلي تي رکو. دٻايو ۽ رکو ڊسپلي بيڪ لائيٽ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ ڪي
5. کي دٻايو اڇي ايل اي ڊي ٽارچ کي چالو/غير فعال ڪرڻ لاءِ چاٻي
6. کي دٻايو ۽ رکو اوزار کي بند ڪرڻ لاءِ چاٻي

سار سنڀال

عام اڻ

1. اوزار جي ڪارڪردگي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ان کي استعمال ڪرڻ يا مناسب ماحولياتي حالتن ۾ ذخيرو ڪرڻ جي پڪ ڪريو.
2. ان کي تيز گرمي پد، نمي يا سڌي سج جي روشني ۾ نه لڳايو. مھرباني ڪري استعمال کان پوءِ ان کي بند ڪرڻ جي پڪ ڪريو.
3. جيڪڏهن توهان توقع ڪريو ٿا ته اوزار کي گهڻي وقت تائين استعمال نه ڪندا ته بيٽري کي هٽايو ته جيئن بيٽري جي مائع جي ليڪيج کان بچي سگهجي جيڪو ان جي اندروني حصن کي نقصان پهچائي سگهي ٿو.
4. صرف مجاز ماڻهن کي اوزار کي ڌار ڪرڻ جي اجازت آهي.

بيٽري مٽائڻ
جڏهن علامت “ ”ڊسپلي تي ڏيکاريل آهي بيٽري تبديل ڪريو.

احتياط
صرف ماهر ٽيڪنيشن ئي اوزار کولي سگهن ٿا ۽ بيٽريون تبديل ڪري سگهن ٿا. بيٽريون ڪڍڻ کان اڳ، بجلي جي جھٽڪي کان بچڻ لاءِ ڪنهن به توانائي واري سرڪٽ کان ٽيسٽ ليڊز کي ڊسڪنيڪٽ ڪريو.

1. اوزار جي هيٺئين حصي تي اسڪرو کي کوليو (شڪل 1 - حصو 10 ڏسو) ۽ بيٽري جو ڍڪ هٽايو.
2. بيٽري جي ڪمري مان بيٽريون ڪڍو
3. ساڳئي قسم جون نيون بيٽريون داخل ڪريو (ڏسو § 7.2) ڏيکاريل قطبيت جو احترام ڪندي (شڪل 11 ڏسو)
4. بيٽري جو ڍڪ بحال ڪريو ۽ اسڪرو کي ٻيهر مضبوط ڪريو
5. استعمال ٿيل بيٽرين کي استعمال کان پوءِ ماحول ۾ نه اڇلايو. پنهنجي علائقي ۾ موجود مناسب بيٽري ڊسپوزل طريقا استعمال ڪريو.

صفائي
اوزار کي صاف ڪرڻ لاءِ نرم سڪل ڪپڙو استعمال ڪريو. ڪڏهن به گلو ڪپڙو، محلول يا پاڻي وغيره استعمال نه ڪريو.

ٽيڪنيڪل وضاحتون

 ٽيڪنيڪل خاصيتون
درستگي ±[%rdg + (dgt * ريزوليوشن)] جي حساب سان 23°C±5°C تي، < 70%RH

AC/ڊي سي جلدtagاي (ايل اي ڊي اشارا)
حد	قرارداد	درستگي
12 وي ¸ 1000 وي	±12، 24، 50، 120، 230، 400، 690، 1000V	جي مطابق آئي اي سي/اين 61243-3:2014

• فريڪوئنسي رينج: 0/40Hz ÷ 400Hz
• جواب ڏيڻ جو وقت: 1s
• آٽو پاور آن: ≥12V AC/DC
• مدت جو وقت: 30 سيڪنڊن جي مسلسل ماپن کان پوءِ، اوزار کي نئين ماپ شروع ڪرڻ کان اڳ 240 سيڪنڊن جي بحالي واري وقت جي ضرورت آهي.

AC/ڊي سي جلدtagاي (ايل سي ڊي اشارا) - آٽو رينج
حد	قرارداد	درستگي	اوورلوڊ تحفظ
6V ÷ 1000V	1V	±(3.0%rdg+5dgt)	1000VAC/DC

• فريڪوئنسي رينج: 0/40Hz ÷ 400Hz
• جواب ڏيڻ جو وقت: ≤1s
• آٽو پاور آن: ≥ 6V AC/DC
• ماپڻ جي حد جي چونڊ: خودڪار
• لوڊ رڪاوٽ: 350kΩ / <3.5mA آهي (ڪوبه آر سي ڊي ٽرپنگ ناهي)
• چوٽي موجوده: وڌ ۾ وڌ 3.5mA @1000V
• مدت جو وقت: 30 سيڪنڊ
• بحالي جو وقت: 240s

AC جلدtagاي گهٽ رڪاوٽ جي قيمت سان
حد	قرارداد	تعدد جي حد	اوورلوڊ تحفظ
6V ÷ 1000V	1V	0/40 هز ÷ 400 هز	1000VAC/DC

• ان پٽ رڪاوٽ: تقريبن 7kΩ
• وڌ ۾ وڌ آئوٽ پُٽ ڪرنٽ: آهي (لوڊ) = 150mA
• آر سي ڊي ٽرپنگ: تقريبن 30mA @230V

1-wire AC voltage detection (polarity)
حد	قرارداد	تعدد جي حد	اوورلوڊ تحفظ
100 وي ¸ 1000 وي	1V	50Hz ÷ 400Hz	1000VAC/DC

تسلسل ٽيسٽ
فنڪشن	بزر	موجوده ٽيسٽ	اوورلوڊ تحفظ
	<400kΩ	<5µA	1000V اي سي / ڊي سي

مزاحمت جي ماپ
حد	قرارداد	درستگي	اوورلوڊ تحفظ
0Ω ÷ 1999W	1Ω	±(5.0%rdg+10dgt)	1000V اي سي / ڊي سي
موجوده ٽيسٽ:	<30µA

مرحلي جي تسلسل جو اشارو
جلدtage حد	تعدد جي حد	اوورلوڊ تحفظ
100 وي ¸ 1000 وي	50Hz ÷ 60Hz	1000VAC/DC

ماپ جو طريقو: ڌاتو جي زنده حصن تي رابطي سان 2-تار

 عام خاصيتون

حوالو ھدايتون

• Safety: IEC/EN61010-1, IEC/EN61243-3:2014
• EMC: IEC/EN61326-1
• موصليت: ٻيڻو موصليت
• آلودگي جو درجو: 2
• ماپ جو درجو: CAT III 1000V، CAT IV 600V

ڏيکاريو

• خاصيتون: 3½ LCD (1999 ڳڻپ)، ڊيسيمل پوائنٽ يونٽ علامت، بيڪ لائيٽ
• حد کان وڌيڪ اشارو: علامت ”اول“ ڊسپلي تي
• تبديلي جو طريقو: سراسري قدر

بجلي جي فراهمي

• بيٽري جو قسم: 2 × 1.5V بيٽرين جو قسم AAA LR03
• گھٽ بيٽري جو اشارو: علامت " "ڊسپلي تي
• خودڪار بجلي بند: 1 منٽ جي سستي کان پوءِ (آر ماپ)

مشيني خاصيتون

• طول و عرض (L x W x H): 270 x 70 x 30mm (11 x 3 x 1in)
• وزن (بيٽري سميت): 290g (10 آونس)
• مشيني تحفظ: IP64

ماحولياتي حالتون

• حوالو گرمي پد: 23°C ± 5°C (73°F ± 41°F)
• آپريٽنگ گرمي پد: -10°C ÷ 55°C (14°F ÷ 131°F)
• آپريٽنگ نمي: <85٪ RH
• رکڻ جي درجه حرارت: -10 ° C ÷ 60 ° C (14 ° F ÷ 140 ° F)
• اسٽوريج نمي: <85٪ RH
• استعمال جي وڌ ۾ وڌ اوچائي: 2000m (6.562ft)

ھي اوزار گھٽ حجم جي ضرورتن کي پورو ڪري ٿوtage Directive 2014/35/EU (LVD) and of EMC Directive 2014/30/EU
هي اوزار يورپي هدايتون 2011/65/EU (RoHS) ۽ 2012/19/EU (WEEE) جي گهرجن کي پورو ڪري ٿو

لوازمات

معياري لوازمات

• ڌاتو جي جاچن جي پلاسٽڪ جي حفاظت
• 4 ايم ايم ڌاتو آستين اڊاپٽر + ٽپ تحفظ، 2 پيڪس ڪوڊ. KITHT10
• بيٽريون (ميل نه آهن)
• کڻڻ وارو ڪيس
• استعمال ڪندڙ دستي

خدمت

وارنٽي شرطون
هي سامان مادي غلطين يا پيداوار جي خرابين جي خلاف ضمانت آهي، عام سيلز جي حالتن جي مطابق. وارنٽي دور ۾ (هڪ سال)، ناقص حصن کي تبديل ڪري سگهجي ٿو. ڪارخانو محفوظ رکي ٿو فيصلو ڪرڻ جو يا ته پراڊڪٽ جي مرمت يا بدلائڻ جو. اوزار جي واپسي جي صورت ۾، سڀ ٽرانسپورٽ چارجز صارف طرفان ادا ڪيا وڃن. اوزار سان گڏ هجڻ گهرجي هڪ ترسيل نوٽ سان گڏ هجڻ جي غلطي يا واپسي جي سببن جو اشارو ڪندي. واپسي ٽيسٽر کي ان جي اصل باڪس ۾ ڀريل هجڻ گهرجي. ٽرانزٽ ۾ ڪو به نقصان ٿيو آهي ڇاڪاڻ ته اصل پيڪنگنگ جي کوٽ جي ڪري صارف کي ڊيبٽ ڪيو ويندو. ٺاهيندڙ ماڻهن يا شين جي خلاف ڪنهن به نقصان جي ذميوار نه آهي. لوازمات ۽ بيٽريون وارنٽي سان ڍڪيل نه آهن.
وارنٽي هيٺين ڪيسن تي لاڳو نه ٿيندي:

• سامان جي غلط استعمال جي ڪري غلطيون
• نا مناسب سامان سان ٽيسٽر جي ميلاپ جي ڪري غلطيون.
• غلط پيڪنگنگ جي ڪري خرابيون.
• ڪنهن شخص پاران ڪيل خدمت جي ڪري غلطيون ڪمپني طرفان مجاز نه آهن.
• اسان جي ٽيڪنيڪل ڊپارٽمينٽ جي واضح اجازت کان سواءِ ڪيل ترميمن جي ڪري خرابيون.
• هڪ خاص ايپليڪيشن جي موافقت جي ڪري غلطيون جيڪي سامان جي تعريف يا هدايت واري دستياب طرفان مهيا ڪيل نه آهن.

هن دستور جو مواد اسان جي اجازت کان سواءِ ڪنهن به صورت ۾ ٻيهر پيش نٿو ڪري سگهجي.

اسان جي پروڊڪٽس patented آهن. اسان جو لوگو ٽائيپ رجسٽر ٿيل آهي. اسان خصوصيت ۽ قيمتن کي وڌيڪ ٽيڪنالاجي ترقيات ۾ تبديل ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا

خدمت
جيڪڏهن سامان صحيح ڪم نٿو ڪري، خدمت سان رابطو ڪرڻ کان اڳ، بيٽرين کي جانچيو، ٽيسٽ ليڊز وغيره، ۽ جيڪڏھن ضروري ھجي ته انھن کي تبديل ڪريو. جيڪڏهن سامان اڃا ڪم نٿو ڪري، پڪ ڪريو ته توهان جو آپريٽنگ طريقيڪار هن دستور ۾ بيان ڪيل طريقي سان عمل ڪري ٿو. اوزار جي واپسي جي صورت ۾، سڀ ٽرانسپورٽ چارجز صارف طرفان ادا ڪيا وڃن. اوزار سان گڏ هجڻ گهرجي هڪ ترسيل نوٽ سان گڏ هجڻ جي غلطي يا واپسي جي سببن جو اشارو ڪندي. واپسي ٽيسٽر کي ان جي اصل باڪس ۾ ڀريل هجڻ گهرجي. ٽرانزٽ ۾ ڪو به نقصان ٿيو آهي ڇاڪاڻ ته اصل پيڪنگنگ جي کوٽ جي ڪري صارف کي ڊيبٽ ڪيو ويندو

تصوير انٽرنيٽ

 

HT اطالوي SRL

• ڊيلا بوريا ذريعي، 40
• 48018 - فينزا (RA) - اٽلي
• ٽي +39 0546 621002 | F +39 0546 621144
• M info@ht-instrumnents.com
• www.ht-instruments.it

جتي اسان آهيون

اڪثر پڇيا ويا سوال

• سوال: جيڪڏهن اوزار گهٽ بيٽري جي خبرداري ڏيکاري ته مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
  الف: جيڪڏهن بيٽري گهٽ آهي، ته اوزار جي صحيح ڪارڪردگي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ان کي تبديل ڪرڻ تي غور ڪريو.
• سوال: ڇا هي اوزار AC ۽ DC ٻنهي جي مقدار کي ماپي سگهي ٿو؟tages؟
  الف: ها، هي اوزار AC ۽ DC وولٽ ٻنهي کي ماپڻ لاءِ ٺاهيو ويو آهي.tages. پڙهڻ لاءِ LED اشارن ۽ LCD ڊسپلي جو حوالو ڏيو.

دستاويز / وسيلا

ايڇ ٽي اوزار HT10 ٻه قطب جلدtagاي جاچ ڪندڙ [pdf] استعمال ڪندڙ دستياب HT10، HT10 ٻه قطب جلدtagاي ٽيسٽر، ٻه قطب جلدtagاي ٽيسٽر، جلدtagاي جاچ ڪندڙ ، جاچ ڪندڙ

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي