مائڪرو فوڪس لائسنس يافته سافٽ ويئر
استعمال ڪندڙ جو دستور
پراڊڪٽ ۾ لائسنس يافته سافٽ ويئر ۽ دستاويز شامل آهن. لائسنس يافته سافٽ ويئر پراڊڪٽ آرڊر ۾ درج ٿيل سافٽ ويئر جي ايگزيڪيوٽو ورزن ڏانهن اشارو ڪري ٿو يا ٻي صورت ۾ ڪسٽمر کي فراهم ڪيو ويو آهي.
دستاويز ۾ مائڪرو فوڪس پاران مهيا ڪيل صارف دستاويز شامل آهن.
مائڪرو فوڪس اينڊ يوزر لائسنس جو معاهدو
اهم: لائسنس ڏيندڙ هن آخري صارف لائسنس معاهدي ("معاهدي") جي تحت لائسنس يافته (هتان کان پوءِ "گراهڪ") کي لائسنس يافته سافٽ ويئر فراهم ڪري ٿو. هي معاهدو لاڳو ٿيل پراڊڪٽ آرڊر ۾ سڃاڻپ ٿيل لائسنس يافته سافٽ ويئر جي نسخي جي ڪسٽمر جي انسٽاليشن ۽ استعمال کي منظم ڪري ٿو، يا جيڪڏهن پراڊڪٽ آرڊر ذريعي حاصل نه ڪيو ويو آهي، ته گراهڪ جي ڊائون لوڊ ۽ انسٽاليشن يا لائسنس يافته سافٽ ويئر جي استعمال هن معاهدي جي قبوليت کي قائم ڪري ٿو. مهرباني ڪري هن معاهدي کي غور سان پڙهو، ڇاڪاڻ ته ان ۾ سافٽ ويئر جي گراهڪ جي استعمال تي پابنديون شامل آهن. هي معاهدو گراهڪ جي لائسنس يافته سافٽ ويئر جي استعمال جي حوالي سان گراهڪ کي مهيا ڪيل ڪنهن به ٻين شرطن جي خلاف ورزي ۽ ڪنٽرول ڪري ٿو، ڇا اهو لکيل هجي يا زباني، جيستائين هڪ مختلف لکيل معاهدو واضح طور تي هڪ پراڊڪٽ آرڊر ۾ حوالو نه ڏنو وڃي يا لائسنس ڏيندڙ ۽ گراهڪ طرفان لاڳو ڪيو وڃي جيڪو هن معاهدي جي سڀني يا حصن کي پورو ڪري ٿو يا ان کي رد ڪري ٿو. هن معاهدي ۾ داخل ٿيڻ سان سيلز ٽرانزيڪشن قائم نه ٿيندي آهي.
1. وصفون. هن معاهدي ۾ وڏين اصطلاحن جي وضاحت هن ريت ڪئي وئي آهي:
"اضافي لائسنس اختيار" يا "ALA" جو مطلب آهي اضافي مخصوص سافٽ ويئر لائسنس جون شرطون جيڪي ڏنل سافٽ ويئر پراڊڪٽ جي استعمال کي منظم ڪن ٿيون، جن ۾ (پر محدود نه آهن) نان-پروڊڪشن لائسنسنگ گائيڊ جون شقون شامل آهن. لائسنس يافته سافٽ ويئر لاءِ ALA (s) https://www.opentext.com/about/legal/software-licensing تي پراڊڪٽ جي نالي سان ملي سگهن ٿا، يا ڪسٽمر جي درخواست تي مائڪرو فوڪس پاران مهيا ڪري سگهجن ٿا.
"گراهڪ" يا "لائسنس ڏيندڙ" جو مطلب آهي قانوني ادارو يا فرد جيڪو لاڳو ٿيل پراڊڪٽ آرڊر ۾ سڃاڻپ ٿيل آهي يا جنهن کي صحيح طور تي لائسنس يافته پراڊڪٽ جو لائسنس مليو آهي.
"دستاويزي" جو مطلب آهي صارف دستاويز جيڪي مائڪرو فوڪس لائسنس يافته سافٽ ويئر لاءِ دستياب ڪري ٿو.
"لائسنس ٿيل پراڊڪٽ" جو مطلب آهي لائسنس يافته سافٽ ويئر ۽ دستاويز.
"لائسنس ٿيل سافٽ ويئر" جو مطلب آهي پراڊڪٽ آرڊر ۾ درج ٿيل سافٽ ويئر جو قابل عمل نسخو يا ٻي صورت ۾ ڪسٽمر کي مهيا ڪيل يا صحيح طور تي حاصل ڪيل. هي معاهدو لائسنس ٿيل سافٽ ويئر جي ڪنهن به اپڊيٽ جي استعمال کي سنڀاليندو جيڪو گراهڪ هيٺ ڏنل سيڪشن 7 (سپورٽ ۽ سار سنڀال) ۾ بيان ڪيل سپورٽ ۽ سار سنڀال جي شرطن جي مطابق حاصل ڪري ٿو، جيستائين اهڙي اپڊيٽ ۾ شامل نه هجي، ان سان گڏ اچي، يا ٻي صورت ۾ خاص طور تي مختلف اينڊ يوزر لائسنس معاهدي جي ذريعي سنڀالي نه وڃي.
"مائڪرو فوڪس" يا "لائسنس ڏيندڙ" جو مطلب آهي لاڳو مائڪرو فوڪس ادارو ۽ ان جا ساٿي جن وٽ لائسنس يافته پراڊڪٽ ۾ دانشورانه ملڪيت جا حق آهن.
"اوپن سورس سافٽ ويئر" جو مطلب آهي سافٽ ويئر يا ٻيو مواد جيڪو لائسنس يافته پراڊڪٽ ۾ شامل ڪيو ويو آهي يا ان سان دستياب ڪيو ويو آهي جتي اهڙو سافٽ ويئر يا ٻيو مواد "اوپن سورس لائسنس" جي تحت دستياب ڪيو ويو آهي جيئن ته هي اصطلاح عام طور تي اوپن سورس ڪميونٽي جي ميمبرن پاران سمجهيو ويندو آهي، جنهن ۾ شامل آهن، پر انهن تائين محدود نه آهن، اهي لائسنس جيڪي اوپن سورس انيشيئيٽو پاران مهيا ڪيل اوپن سورس تعريف ۾ مقرر ڪيل سڀني معيارن کي پورا ڪن ٿا (https://opensource.org/osd).
"پراڊڪٽ آرڊر" جو مطلب آهي هڪ خريداري آرڊر يا خريداري آرڊر متبادل جيڪو پارٽين پاران لائسنس يافته سافٽ ويئر جي هڪ يا وڌيڪ مخصوص شين جي لائسنس (لائسنسن) کي ڪسٽمر کي وڪڻڻ لاءِ متفق ٿيو.
"ٽئين پارٽي ڪمپونينٽ" جو مطلب آهي ڪو به ٽئين پارٽي رن ٽائيم يا ٻيا عنصر جيڪي اوپن سورس سافٽ ويئر کان سواءِ لائسنس يافته سافٽ ويئر ۾ شامل آهن.
"ٽي پارٽي سافٽ ويئر" جو مطلب آهي اضافي يا ان سان گڏ ٽئين پارٽي سافٽ ويئر (اوپن سورس سافٽ ويئر يا ٽئين پارٽي حصن کان سواءِ) جيڪو دستاويز ۾ يا هڪ ۾ بيان ڪيو ويو آهي file لائسنس يافته سافٽ ويئر سان گڏ.
"وارنٽي جي مدت" جو مطلب آهي 90 ڏينهن جي مدت جيڪا لائسنس يافته سافٽ ويئر گراهڪ کي پهچائڻ جي تاريخ کان شروع ٿئي ٿي.
2. پراڊڪٽ آرڊر.
سافٽ ويئر پراڊڪٽس جي لائسنسنگ پراڊڪٽ آرڊرز جي تحت ٿيندي آهي جيڪي (جيستائين پراڊڪٽ آرڊر ۾ ٻي صورت ۾ بيان نه ڪيو ويو هجي) هن معاهدي جي شرطن کي شامل ڪن ٿا. ڪا به شرط جيڪا تڪرار ڪري ٿي يا هن معاهدي جي شرطن يا ڪنهن به لاڳو ALA ("غير متضاد شرطن") کان علاوه خريداري آرڊر يا گراهڪ پاران جاري ڪيل ٻئي دستاويز ۾ مائڪرو فوڪس طرفان رد ڪئي ويندي آهي ۽ انهن جو ڪو به زور ۽ اثر نه هوندو آهي. جيڪڏهن پراڊڪٽ آرڊر ۾ ڪا به غير متضاد شرط (اصطلاحون) آهي، ته اهڙيون غير متضاد شرطون لاڳو نه ٿينديون سواءِ ان جي جتي اهڙيون غير متضاد شرطون مائڪرو فوڪس ڪوٽ يا پراڊڪٽ آرڊر ۾ شامل هجن جيڪي ٻنهي ڌرين پاران دستخط ٿيل هجن.
3. لائسنسنگ.
الف. لائسنس. سواءِ جيئن لاڳو ALA ۾ خاص طور تي اجازت ڏني وئي آهي، يا جيئن سيڪشن 3b (تشخيص لائسنس) ۾ بيان ڪيو ويو آهي، مائڪرو فوڪس ۽ ان جا ساٿي، ترتيب وار گراهڪ کي لائسنس يافته پراڊڪٽس پهچائيندا آهن ۽ لائسنس ڏيندا آهن هڪ غير منتقلي، غير ذيلي لائسنس لائق، غير خاص لائسنس جي تحت لائسنس يافته سافٽ ويئر ۽ ان جي دستاويزن کي استعمال ڪرڻ لاءِ جيئن هن معاهدي ۽/يا لاڳو ALA ۾ بيان ڪيو ويو آهي ۽ صرف گراهڪ جي اندروني ڪاروباري عملن لاءِ ۽ نه ته وڌيڪ ورڇ يا ڪمرشلائيزيشن لاءِ.
ب. تشخيصي لائسنس. لاڳو ٿيل ALA ۾ خاص طور تي اجازت ڏنل کان سواءِ، جڏهن مائڪرو فوڪس ۽ ان جا ساٿي، ترتيب وار لائسنس يافته شين کي صرف تشخيص لاءِ پهچائين ٿا ۽ لائسنس ڏين ٿا، گراهڪ کي صرف اندروني تشخيص ۽ جانچ جي مقصدن لاءِ لائسنس يافته شين کي استعمال ڪرڻ لاءِ هڪ غير منتقلي، غير ذيلي لائسنس لائق، غير خاص لائسنس ملي ٿو، ۽ ڪنهن به ترقي، پيداوار، تقسيم يا تجارتي مقصد لاءِ نه ("تشخيصي لائسنس"). تشخيصي لائسنس جي مدت لائسنس يافته شين جي پهچائڻ جي تاريخ کان شروع ٿيندي 30 ڏينهن هوندي (يعني، ڊائون لوڊ لاءِ دستياب ڪئي وئي يا جسماني طور تي پهچائي وئي) گراهڪ کي ("تشخيصي اصطلاح")، جيستائين مائڪرو فوڪس لکت ۾ هڪ مختلف مدت جي اجازت نه ڏئي. لائسنس يافته پراڊڪٽ "جيئن آهي" مهيا ڪئي وئي آهي ۽ مائڪرو فوڪس لاءِ مدد فراهم ڪرڻ لاءِ ڪا به وارنٽي يا ذميواري ناهي. تشخيصي لائسنس تشخيصي مدت جي آخر ۾ ختم ٿي ويندو آهي، ۽ گراهڪ کي اهڙي لائسنس يافته پراڊڪٽ جون سڀئي ڪاپيون واپس ڪرڻ، يا، جيڪڏهن مائڪرو فوڪس اهڙي هدايت ڪري ٿو، حذف ڪرڻ ۽ تباهه ڪرڻ جي ضرورت آهي ۽ مائڪرو فوڪس کي تشخيصي مدت جي اختتام کان 30 ڏينهن اندر هن روزي سان ان جي تعميل جي تحريري تصديق فراهم ڪرڻ جي ضرورت آهي. لائسنس يافته سافٽ ويئر ("پري رليز سافٽ ويئر") جي ڪنهن به پري رليز يا بيٽا ورزن لاءِ تشخيصي لائسنس 90 ڏينهن جي مدت لاءِ هوندو جيستائين مائڪرو فوڪس هڪ مختلف مدت جي تحريري طور تي اجازت نه ڏئي. گراهڪ فوري طور تي مائڪرو فوڪس کي سڀني مسئلن (غلطيون، ناڪاميون، غير مطابقت وارا نتيجا، ۽ غير متوقع ڪارڪردگي سميت) ۽ پري رليز سافٽ ويئر جي حوالي سان ڪنهن به تبصري جي رپورٽ ڪرڻ ۽ ڪسٽمر جي پري رليز سافٽ ويئر جي جاچ جي نتيجن جي حوالي سان مائڪرو فوڪس پاران جمع ڪرايل سڀني سوالنامي جو بروقت جواب ڏيڻ تي متفق آهي. مائڪرو فوڪس پري رليز سافٽ ويئر جو آخري ورزن جاري نه ڪرڻ يا، جيتوڻيڪ جاري ڪيو ويو هجي، قيمتون، خاصيتون، وضاحتون، صلاحيتون، افعال، رليز تاريخون، عام دستيابي، يا پري رليز سافٽ ويئر جي ٻين خاصيتن کي تبديل ڪرڻ جو انتخاب ڪري سگهي ٿو.
4. پابنديون استعمال ڪريو.
الف. لاڳو ٿيل ALA يا دستاويزن ۾ خاص طور تي اجازت ڏنل کانسواءِ، گراهڪ سڌو سنئون يا اڻ سڌي طرح نه ڪندو:
i. ڪنهن به ٽئين پارٽي جي وقت جي حصيداري، آئوٽ سورسنگ، هوسٽنگ، سروس بيورو يا ان وانگر استعمال، يا رسائي جي اجازت، يا فائدي لاءِ استعمال لاءِ لائسنس يافته سافٽ ويئر استعمال ڪريو؛
ii. لائسنس يافته سافٽ ويئر جي ڊيريويٽو ڪمن کي تبديل ڪرڻ يا ٺاهڻ؛
iii. لائسنس يافته سافٽ ويئر جي سورس ڪوڊ کي ريورس انجنيئر، ڊيڪرپٽ، ڊسمبل يا ٻي صورت ۾ دريافت ڪرڻ جي ڪوشش ڪريو، سواءِ لاڳو قانون جي اجازت ڏنل حد تائين؛
iv. الڳ الڳ استعمال لاءِ لائسنس يافته سافٽ ويئر جي جزوي حصن کي الڳ ڪريو، جتي ڪيترن ئي حصن سان لائسنس يافته سافٽ ويئر گراهڪ کي هڪ واحد پيداوار جي طور تي فراهم ڪيو ويندو آهي؛
v. لائسنس يافته سافٽ ويئر جي ڪنهن به تشخيص يا معيار کي ٽئين پارٽين کي شايع ڪرڻ يا ظاهر ڪرڻ؛ يا
vi. لائسنس يافته سافٽ ويئر تي يا ان ۾ شامل ڪيل ڪنهن به ملڪيت جي نوٽيس يا ليبل کي تبديل ڪريو، تباهه ڪريو، يا هٽايو.
ب. گراهڪ لائسنس يافته سافٽ ويئر ۽ دستاويزن جون مناسب تعداد ۾ آرڪائيو ڪاپيون ٺاهي سگھي ٿو، ۽ لائسنس يافته شين ۾ يا انهن تي ظاهر ٿيندڙ سڀني ڪاپي رائيٽ ۽ ٻين ملڪيتي حقن جي نوٽيسن کي ٻيهر پيش ڪندو، بشمول سڀني ٽئين پارٽي سپلائرز جي نوٽيسن جي، سڀني اجازت ڏنل ڪاپين تي.
5. اصطلاح.
هي معاهدو ۽ هتي ڏنل لائسنس يافته سافٽ ويئر لاءِ لائسنس جي مدت دائمي آهي، جيستائين گراهڪ طرفان سبسڪرپشن/مدت لائسنس خريد نه ڪيو ويو هجي (جنهن صورت ۾ لائسنس جي مدت پراڊڪٽ آرڊر يا ALA ۾ بيان ڪئي ويندي)، ۽ سيڪشن 6 (ختم ڪرڻ) ۾ مهيا ڪيل طور تي اڳ ۾ ختم ٿيڻ جي تابع آهي. جيڪڏهن گراهڪ هڪ سبسڪرپشن/مدت لائسنس خريد ڪيو آهي، ته اهڙو لائسنس اهڙي سبسڪرپشن/مدت جي ختم ٿيڻ تي خودڪار طريقي سان ختم ٿي ويندو، جيستائين سيڪشن 6 تحت اڳ ۾ ختم نه ڪيو وڃي.
6. ختم ٿيڻ.
هتي بيان ڪيل کانسواءِ، ڪو به ڌر هن معاهدي کي ختم ڪري سگهي ٿو، ۽/يا ڪنهن به لائسنس کي، تحريري نوٽيس تي جيڪڏهن ٻي ڌر مادي طور تي هن معاهدي جي شرطن، يا ڪنهن به لاڳو ALA يا پراڊڪٽ آرڊر جي ڀڃڪڙي ڪري ٿي ۽ اهڙي ڌر کي اهڙي خلاف ورزي جي اطلاع ڏيڻ جي تاريخ جي 30 ڏينهن اندر خلاف ورزي کي درست نه ڪري ٿي. مائڪرو فوڪس هن معاهدي کي ختم ڪري سگهي ٿو، ڪنهن به يا سڀني لائسنسن سان گڏ جيڪو پوءِ ڪسٽمر سان لاڳو آهي، فوري طور تي ڪسٽمر کي ختم ڪرڻ جو تحريري نوٽيس ڏئي جيڪڏهن (i) گراهڪ ديوالي ٿي وڃي، هڪ وصول ڪندڙ مقرر ڪيو ويو هجي، يا files لاءِ يا آهي fileان جي خلاف، ليڪويڊيشن، ديوالي يا ساڳي ڪارروائي؛ يا (ii) گراهڪ مائڪرو فوڪس جي دانشورانه ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي ڪري ٿو يا انهن کي غلط استعمال ڪري ٿو. ختم ڪرڻ ڪنهن به ٻئي حق يا علاج سان تعصب کان سواءِ هوندو جيڪو ڪنهن پارٽي وٽ هجي. ڪنهن به ختم ٿيڻ جي صورت ۾، ڪسٽمر جو لائسنس يافته سافٽ ويئر انسٽال ڪرڻ، رسائي ڪرڻ يا استعمال ڪرڻ جو لائسنس فوري طور تي ختم ٿي ويندو، ۽ گراهڪ پنهنجي قبضي يا ڪنٽرول ۾ اهڙي لائسنس يافته سافٽ ويئر جون سڀئي ڪاپيون تباهه ۽ ختم ڪري ڇڏيندو ۽ مائڪرو فوڪس کي تحريري سرٽيفڪيشن فراهم ڪندو ته ان هن شق جي تعميل ڪئي آهي. هن معاهدي يا ڪنهن به پراڊڪٽ آرڊر جي جلد ختم ٿيڻ گراهڪ کي ڪنهن به ڪريڊٽ يا واپسي يا ڪنهن به اڳ ۾ ادا ڪيل فيس جي واپسي جو حقدار نه بڻائيندو.
7. مدد ۽ سار سنڀال.
گراهڪ لائسنس يافته سافٽ ويئر جي ڪنهن به اپڊيٽ جو حقدار ناهي، جيستائين گراهڪ مائڪرو فوڪس جي موجوده لاڳو معياري سار سنڀال ۽ سپورٽ شرطن جي مطابق سار سنڀال ۽ سپورٽ خدمتون خريد نه ڪري (يا سبسڪرپشن/ٽرم لائسنس تحت حاصل ڪري سگهي ٿو) (جيڪي https://www.opentext.com/agreements تي ملي سگهن ٿيون يا ڪسٽمر جي درخواست تي مائڪرو فوڪس پاران مهيا ڪري سگهجن ٿيون).
8. هارڊويئر.
جيڪڏهن مائڪرو فوڪس ڪنهن اپلائنس ۾ شامل لائسنس يافته سافٽ ويئر فراهم ڪري ٿو، يا لائسنس يافته سافٽ ويئر سان گڏ استعمال لاءِ گراهڪ کي هارڊويئر فراهم ڪري ٿو، ته اضافي هارڊويئر شرطون ۽ ضابطا لاڳو ٿيندا. ٻين سڀني صورتن ۾، گراهڪ لائسنس يافته سافٽ ويئر جي صحيح انسٽاليشن ۽ عمل درآمد لاءِ ڪو به ضروري هارڊويئر حاصل ڪندو ۽ انسٽال ڪندو.
9. پيشيورانه خدمتون.
جيڪڏهن گراهڪ وٽ مائڪرو فوڪس آهي يا ڪو مائڪرو فوڪس الحاق لائسنس يافته سافٽ ويئر جي حوالي سان ڪا به خدمتون سرانجام ڏئي ٿو (مثال طور، انسٽاليشن، عملدرآمد، سار سنڀال، صلاح مشوري يا تربيت)، مائڪرو فوڪس يا ان جو الحاق انهن خدمتن کي ان وقت جي موجوده معياري شرطن ۽ ضابطن ۽ شرحن تي فراهم ڪندو جيستائين ٻي صورت ۾ ڌرين پاران لکت ۾ متفق نه ڪيو وڃي. گراهڪ هڪ الڳ معاهدي يا ڪم جي بيان ذريعي مائڪرو فوڪس يا ان جي الحاق سان پيشه ورانه خدمتن جي مصروفيت ۾ داخل ٿيڻ تي متفق ٿي سگهي ٿو.
10. سافٽ ويئر-بطور-خدمت.
جيڪڏهن گراهڪ هڪ آن لائن سافٽ ويئر حل تائين رسائي خريد ڪري ٿو جيڪو مائڪرو فوڪس نيٽ ورڪ ڪنيڪشن ("SaaS") ذريعي استعمال لاءِ دستياب ڪري ٿو، ته پوءِ اضافي شرطون ۽ ضابطا SaaS تائين گراهڪ جي رسائي ۽ استعمال کي منظم ڪندا.
11. محدود وارنٽي.
مائڪرو فوڪس وارنٽي جي مدت لاءِ وارنٽي ڏئي ٿو ته لائسنس يافته سافٽ ويئر دستاويز جي سڀني مواد جي لحاظ کان بنيادي طور تي مطابقت رکي ٿو، ۽ ڪو به ميڊيا جنهن تي مائڪرو فوڪس لائسنس يافته سافٽ ويئر فراهم ڪري ٿو اهو عام استعمال هيٺ مواد ۽ ڪاريگري ۾ نقصن کان پاڪ آهي. اهڙي وارنٽي جي خلاف ورزي لاءِ گراهڪ جو واحد ۽ خاص علاج آهي (i) لاڳو لائسنس يافته سافٽ ويئر يا ميڊيا جي مفت مرمت يا متبادل ته جيئن اهو دستاويز جي مطابق هجي يا (ii) جيڪڏهن مائڪرو فوڪس معقول طور تي اهو طئي ڪري ٿو ته اهڙو علاج اقتصادي يا ٽيڪنيڪل طور تي ممڪن ناهي، ته لائسنس فيس جي واپسي ۽ موجوده سال لاءِ لائسنس يافته سافٽ ويئر لاءِ ادا ڪيل ڪنهن به سار سنڀال جي فيس. اهڙي لائسنس يافته سافٽ ويئر استعمال ڪرڻ جو لائسنس فوري طور تي ختم ٿي ويندو جڏهن گراهڪ واپسي حاصل ڪندو. سيڪشن 11 (محدود وارنٽي) ۾ وارنٽيون لاڳو نه ٿينديون آهن جيڪڏهن لائسنس يافته سافٽ ويئر يا ميڊيا ۾ خرابيون ان جي نتيجي ۾ ٿين ٿيون: (i) دستاويز، هن معاهدي يا لاڳو ALA جي مطابق لائسنس يافته سافٽ ويئر استعمال ڪرڻ ۾ ناڪامي؛ (ii) گراهڪ جي سامان يا نيٽ ورڪ جي خرابي؛ (iii) حادثو، غفلت، يا غلط استعمال؛ (iv) ڪنهن به غير مجاز شخص پاران خدمت؛ (v) ڪسٽمر پاران استعمال ٿيندڙ ٻيو سافٽ ويئر جيڪو مائڪرو فوڪس پاران مهيا نه ڪيو ويو آهي، يا جنهن لاءِ لائسنس يافته سافٽ ويئر اهڙي استعمال لاءِ ٺهيل يا لائسنس يافته نه آهي؛ يا (vi) ڪسٽمر کي لائسنس يافته سافٽ ويئر يا ميڊيا جي شروعاتي ترسيل کان پوءِ پيدا ٿيندڙ ڪو ٻيو سبب، جيستائين سڌو سنئون مائڪرو فوڪس جي ڪري نه هجي. هن معاهدي جي مقصدن لاءِ، لائسنس يافته سافٽ ويئر کي پهچايو ويندو آهي جڏهن اهو پهريون ڀيرو ڪسٽمر پاران ڊائون لوڊ لاءِ دستياب ڪيو ويندو آهي، يا جسماني طور تي پهچايو ويندو آهي.
وارنٽي جي مدت کان ٻاهر ڪيل ڪنهن به دعوى جي ذميواري مائڪرو فوڪس تي نه آهي.
سيڪشن 11 (محدود وارنٽي) ۾ وارنٽيون ٽئين پارٽي جي اجزاء تي پڻ لاڳو ٿين ٿيون، پر (i) ڪنهن به مفت لائسنس يافته سافٽ ويئر يا وارنٽي جي مدت کان پوءِ مهيا ڪيل اپڊيٽس تي لاڳو نه ٿيون ٿين؛ يا (ii) ٽئين پارٽي سافٽ ويئر جيڪو ٽئين پارٽي جو جزو نه آهي.
12. وارنٽي جو انڪار.
سيڪشن 11 (محدود وارنٽي) ۾ محدود وارنٽي کان سواءِ، لائسنس يافته پراڊڪٽس ڪنهن به قسم جي وارنٽي کان سواءِ "جيئن آهي" مهيا ڪيا ويندا آهن. قانون جي اجازت ڏنل حد تائين، سڀئي ضمني يا قانوني شرطون، حالتون، نمائندگيون، ۽ وارنٽيون (بغير ڪنهن حد تائين سڀني شرطن، حالتون، نمائندگيون ۽ وارنٽيون جيڪي واپار جي قابليت، معيار يا ڪنهن خاص مقصد لاءِ فٽنيس، عنوان يا غير خلاف ورزي، يا جيڪي ڊيلنگ، استعمال يا واپاري عمل مان پيدا ٿي سگهن ٿيون) کي واضح طور تي رد ڪيو ويو آهي ۽ لاڳو قانون جي اجازت ڏنل حد تائين خارج ڪيو ويو آهي. هن معاهدي ۾ محدود وارنٽيون ان بنياد تي مهيا ڪيون ويون آهن ته گراهڪ لائسنس يافته پراڊڪٽس ڪاروبار جي مقصدن لاءِ حاصل ڪري رهيو آهي ۽ نه ته گهريلو يا صارف جي استعمال لاءِ. مائڪرو فوڪس وارنٽي نٿو ڏئي ته لائسنس يافته سافٽ ويئر جو آپريشن بي ترتيب يا غلطي کان پاڪ هوندو. گراهڪ جي ذميواري آهي ته هو لائسنس يافته سافٽ ويئر چونڊي جيڪو ٻين سافٽ ويئر، ايپليڪيشنن يا سسٽم سان ڪم ڪري ته جيئن گهربل نتيجا حاصل ڪري سگهجي.
13. ذميداري جي حد.
الف. ذميواري جي حد. ڪنهن به صورت ۾ هڪ ڌر جي ٻي ڌر ڏانهن ڪا به ذميواري جيڪا هن معاهدي مان پيدا ٿئي ٿي يا ان سان لاڳاپيل هجي، ان کان وڌيڪ نه هوندي (i) $250,000 يا (ii) لاڳاپيل پراڊڪٽ آرڊر (آرڊرز) ۾ متاثر ٿيل لائسنس يافته سافٽ ويئر لاءِ گراهڪ پاران ادا ڪيل ڪل فيس (لاڳاپيل سار سنڀال ۽ سپورٽ سميت). سيڪشن 13a (ذميواري جي حد) ۾ ڪجهه به ڪنهن به ڌر جي ذميواري کي محدود نه ڪندو: جان بوجھ ڪري بدانتظامي يا دوکيباز غلط بياني؛ دانشورانه ملڪيت جو غير مجاز استعمال؛ لائسنس جي ڀڃڪڙي؛ رازداري جي ڀڃڪڙي، ذاتي معلومات کي سنڀالڻ لاءِ فرضن جي ڀڃڪڙي کان سواءِ (سيڪشن 18 رازداري ۾ بيان ڪيل)؛ غفلت جي ڪري موت يا جسماني زخم؛ واجب الادا رقم جي عدم ادائيگي؛ يا ڪا به ذميواري جيڪا لاڳو قانون طرفان خارج يا محدود نه ٿي سگهي.
ب. نتيجي جي نقصانن جي باهمي دستبرداري. ڪنهن به صورت ۾ ڪو به ڌر ڪنهن به اڻ سڌي، خاص، اتفاقي، نتيجي جي، سزا واري يا ساڳئي نقصان لاءِ ذميوار نه هوندو؛ منافعي، ڪاروبار، ڊيٽا يا پروگرامن جو نقصان (جنهن ۾ اهڙي ڊيٽا يا پروگرامن جي بحالي يا متبادل جي قيمت شامل آهي، پر ان تائين محدود ناهي)؛ لائسنس يافته سافٽ ويئر استعمال ڪرڻ ۾ رڪاوٽ، دير يا ناڪامي جي ڪري نقصان، نقصان يا ڪو به خرچ، ڇا هن معاهدي مان پيدا ٿئي ٿو يا ان جي حوالي سان، جيتوڻيڪ اڳ ۾ ئي اهڙي نقصان جي امڪان جي خبر ڏني وئي هجي.
ج. دائرو. سيڪشن 13a (ذميواري ڪيپ) ۽ سيڪشن 13b (نتيجي جي نقصانن جو باهمي دستبرداري) ۾ حدون ۽ دستبرداريون ڪارروائي جي سڀني سببن تي لاڳو ٿين ٿيون، جن ۾ معاهدي جي ڀڃڪڙي، وارنٽي جي ڀڃڪڙي، غفلت، سخت ذميواري، غلط بياني ۽ ٻيا نقصان شامل آهن پر انهن تائين محدود نه آهن.
د. خاص علاج. هن معاهدي ۾ علاج پارٽين جا خاص علاج آهن ۽ سيڪشن 13a (ذميواري ڪيپ) ۽ 13b (نتيجي جي نقصانن جي باهمي دستبرداري) جون حدون لاڳو ٿين ٿيون جيتوڻيڪ اهي علاج پنهنجي ضروري مقصد ۾ ناڪام ٿين ٿا. گراهڪ کي رياست يا ملڪ جي قانونن جي تحت ٻيا حق حاصل ٿي سگهن ٿا، جن ۾ صارف جا حق به شامل آهن، جتي اهو واقع آهي.
e. مفت سافٽ ويئر. جيڪڏهن مائڪرو فوڪس گراهڪ کي ڪو به لائسنس يافته سافٽ ويئر مفت ۾ يا تشخيصي لائسنس جي تحت فراهم ڪري ٿو، قانون جي اجازت ڏنل حد تائين، مائڪرو فوڪس ۽ ان جا ساٿي گراهڪ، ان جي گراهڪن، يا ڪنهن به ٽئين پارٽي کي ان لائسنس يافته سافٽ ويئر جي ڪري ڪنهن به نقصان يا نقصان جا ذميوار نه هوندا جيڪو مفت ۾ آهي.
14. اختيار.
مائڪرو فوڪس انٽرنيشنل پي ايل سي ۽ ان جا ساٿي ۽ انهن جا سپلائر لائسنس يافته شين ۾ سڀ دانشورانه ملڪيت جا حق رکن ٿا، ۽ هن معاهدي تحت مائڪرو فوڪس کي لائسنس يافته شين کي ورهائڻ جو اختيار ڏين ٿا. لائسنس يافته شين ۾ گراهڪ جا صرف حق هن معاهدي يا لاڳو ALA ۾ حوالو ڏنل ايڪسپريس لائسنس آهن.
15. اوپن سورس سافٽ ويئر ۽ ٽئين پارٽي سافٽ ويئر.
اوپن سورس سافٽ ويئر ۽ ٽئين پارٽي سافٽ ويئر انهن جي لاڳاپيل لائسنس جي شرطن جي تابع آهن ۽ نه ته هن معاهدي جي شرطن جي، ڪنهن به لاڳو ALA ۾ ڪنهن به شيءِ جي برعڪس هجڻ جي باوجود. اوپن سورس سافٽ ويئر بابت معلومات هڪ ۾ ملي سگهي ٿي file لائسنس يافته سافٽ ويئر سان گڏ يا دستاويزي يا ALA ۾.
16. لائسنس فيس ۽ ادائگي جون شرطون.
گراهڪ انوائس جي تاريخ کان 30 ڏينهن اندر لائسنس يافته سافٽ ويئر لاءِ لاڳو پراڊڪٽ آرڊر ۾ مقرر ڪيل لائسنس فيس ادا ڪندو. سافٽ ويئر لائسنس فيس ناقابل واپسي آهي، سواءِ جيئن مٿي سيڪشن 11 (محدود وارنٽي) ۾ مهيا ڪيو ويو آهي، ۽ ڪٽوتي يا ٽيڪس روڪيل کان سواءِ ادا ڪئي ويندي. سافٽ ويئر لائسنس فيس ڪنهن به ٽرانسپورٽيشن چارجز، سيلز، استعمال، ويليو ايڊڊ، ۽ ٻين لاڳو ٽيڪسن ۽ ڊيوٽين کان سواءِ آهي، ۽ اهڙيون سڀئي رقمون گراهڪ طرفان ادا ڪيون وينديون يا واپس ڪيون وينديون. گراهڪ سڀني بقايا ماضي جي واجب الادا رقمن لاءِ ذميوار هوندو، جيڪي سود جمع ڪندا (1.5٪ في مهيني جي شرح سان گڏ يا قانون طرفان اجازت ڏنل وڌ ۾ وڌ شرح جيڪڏهن گهٽ هجي) ۽ ماضي جي واجب الادا رقم جي وصولي لاءِ ڪنهن به جمع خرچ.
17. لائسنس جي تصديق.
مائڪرو فوڪس کي لائسنس يافته سافٽ ويئر جي لائسنسن سان گراهڪ جي تعميل جي تصديق ڪرڻ جو حق آهي.
گراهڪ ڪسٽمر جي تعميل کي ڏيکارڻ لاءِ ڪافي رڪارڊ رکڻ تي متفق آهي، جنهن ۾ سيريل نمبر؛ لائسنس ڪيز؛ لاگ؛ ريڪارڊ سڃاڻپ ڪندڙ مشينون شامل آهن جن تي لائسنس يافته سافٽ ويئر نصب ٿيل آهي، رسائي ڪئي وئي آهي، يا جن مان لائسنس يافته سافٽ ويئر تائين رسائي حاصل ڪري سگهجي ٿي؛ لائسنس يافته سافٽ ويئر تائين رسائي حاصل ڪندڙ يا ان جي اجازت ڏنل مختلف استعمال ڪندڙن جو تعداد (جيڪڏهن لاڳو هجي)؛ ۽ لائسنس يافته سافٽ ويئر جون لائسنسنگ ميٽرڪس، رپورٽون، ۽ ڪاپيون. مائڪرو فوڪس گراهڪ کي لائسنس يافته سافٽ ويئر جي ان جي تعیناتي بابت معلومات فراهم ڪرڻ جي ضرورت ٿي سگهي ٿي، جيڪا سوالنامي جي صورت ۾ ٿي سگهي ٿي. گراهڪ وٽ سوالنامو (يا درخواست جي ٻئي شڪل) مڪمل ڪرڻ ۽ ان کي مائڪرو فوڪس کي هڪ بااختيار ڪسٽمر دستخط ڪندڙ سان مهيا ڪرڻ لاءِ مناسب وقت هوندو جيڪو مهيا ڪيل معلومات جي درستگي جي تصديق ڪري ٿو. 10 ڏينهن اڳ تحريري نوٽيس تي، مائڪرو فوڪس يا ان جو نامزد نمائندو ڪسٽمر جي عام ڪاروباري ڪلاڪن دوران، لائسنس يافته سافٽ ويئر جي لائسنسن جي تعميل جي تصديق ڪرڻ لاءِ گراهڪ جي رڪارڊ، سسٽم ۽ سهولتن جو معائنو ڪري سگهي ٿو. گراهڪ اهڙي تصديق سان تعاون ڪرڻ تي متفق آهي. حاصل ڪيل معلومات صرف تعميل جي مقصدن لاءِ استعمال ڪئي ويندي ۽ ٻي صورت ۾ هن معاهدي جي سيڪشن 21 (رازداري معلومات) ۾ رازداري جي ضابطن جي تابع هوندي. جيڪڏهن گراهڪ لائسنس يافته سافٽ ويئر جي غير لائسنس يافته تنصيب، استعمال، يا رسائي ۾ مصروف آهي يا لائسنس يافته سافٽ ويئر ۾ دانشورانه ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي يا غلط استعمال ڪيو آهي، يا ٻي صورت ۾ هن معاهدي يا ALA (هڪ "غير تعميل") جي ڀڃڪڙي ڪئي آهي، مائڪرو فوڪس جي ٻين حقن يا علاج سان تعصب کان سواءِ، بشمول، بغير ڪنهن حد جي، حڪم جي رليف، ٽيهه (30) ڏينهن اندر اهڙي عدم تعميل جي نوٽيس جي اندر، گراهڪ غير تعميل کي درست ڪرڻ لاءِ ڪافي لائسنس ۽ يا سبسڪرپشن ۽ لاڳاپيل سپورٽ ۽ سار سنڀال (12 مهينا اڳ ۽ ڪا به قابل اطلاق واپس سپورٽ ۽ سار سنڀال) خريد ڪرڻ تي متفق آهي، مائڪرو فوڪس جي موجوده (اهڙي اضافي خريداري جي تاريخ جي مطابق) لسٽ لائسنس فيس ۽ سپورٽ ۽ سار سنڀال جي فيس مائڪرو فوڪس کي ادا ڪندي، گڏوگڏ سود (ماهوار 1.5٪ تي گڏ ڪيل يا لاڳو قانون طرفان اجازت ڏنل وڌ ۾ وڌ شرح جيڪڏهن گهٽ هجي) غير تعميل جي شروعات کان وٺي مٿي ڏنل فيس جي ادائيگي تائين، سود جي ادائيگي سان، جيتوڻيڪ غير تعميل ٿيڻ وقت انوائس جاري نه ڪيو ويو هجي. جيڪڏهن گراهڪ جي عدم تعميل جي نتيجي ۾ لائسنس فيس جي 5٪ يا ان کان وڌيڪ گهٽ ادائيگي ٿئي ٿي، ته گراهڪ ٻين واجب الادا رقمن کان علاوه اهڙي آڊٽ جي مناسب قيمت لاءِ مائڪرو فوڪس کي به واپس ڪندو.
18. رازداري.
گراهڪ مڪمل طور تي ذميوار آهي، ۽ ڪنهن به صارف جي ڊيٽا جي پنهنجي گڏ ڪرڻ، پروسيسنگ، اسٽوريج، ۽ منتقلي جي حوالي سان سڀ ذميواري قبول ڪري ٿو، جنهن ۾ ذاتي طور تي سڃاڻپ ڪندڙ معلومات، ذاتي صحت ۽ مالي معلومات، ۽ ذاتي معلومات جا ٻيا روپ (مجموعي طور تي، "ذاتي معلومات") شامل آهن. گراهڪ صرف پنهنجي استعمال ڪندڙن کي اهڙي ڊيٽا جي صحيح استعمال جي اطلاع ڏيڻ جو ذميوار آهي. گراهڪ صرف لائسنس يافته پراڊڪٽ يا ڪنهن به لاڳاپيل پراڊڪٽ يا سروس جو جائزو وٺڻ جو ذميوار آهي ته جيئن گراهڪ تي لاڳو ٿيندڙ ڪنهن به صنعت جي گهرجن جي تعميل ڪري سگهجي. هر پارٽي کي ڊيٽا گڏ ڪرڻ ۽ ڊيٽا رازداري جي حوالي سان سڀني لاڳو قانونن، ضابطن، ۽ صنعت جي معيارن جي تحت پنهنجي لاڳاپيل ذميوارين جي تعميل ڪرڻ گهرجي جيڪي لائسنس يافته سافٽ ويئر جي استعمال تي لاڳو ٿين ٿا. ذاتي معلومات يا گراهڪ ڊيٽا جيڪو گراهڪ مائڪرو فوڪس کي پراڊڪٽس يا خدمتون حاصل ڪرڻ جي مقصد لاءِ مهيا ڪري ٿو، ان کي اوپن ٽيڪسٽ رازداري پاليسي (https://www.opentext.com/about/privacy) ۽ لاڳو ALA ۾ رازداري ۽ ڊيٽا سيڪيورٽي دفعات جي مطابق سنڀاليو ويندو.
19. گراهڪ جي معلومات جو استعمال.
قانون جي اجازت ڏنل حد تائين، گراهڪ واضح طور تي ڪسٽمر جي خريداري، انسٽاليشن ۽ لائسنس يافته سافٽ ويئر ۽ ڪمپيوٽر سسٽم جي استعمال بابت معلومات گڏ ڪرڻ ۽ استعمال ڪرڻ جي رضامندي ڏئي ٿو جن تي اهو انسٽال ٿيل آهي يا رسائي حاصل ڪئي وئي آهي جيئن ضروري هجي ته پراڊڪٽ آرڊر کي پورو ڪرڻ ۽ لائسنس يافته پراڊڪٽ مهيا ڪرڻ لاءِ، سيڪيورٽي ۽ لائسنس جي مقصدن لاءِ ۽ مائڪرو فوڪس پراڊڪٽس ۽ خدمتن کي بهتر بڻائڻ لاءِ.
20. گراهڪ جي راءِ.
گراهڪ متفق آهي ته، جيڪڏهن اهو مائڪرو فوڪس کي لائسنس يافته شين ("راءِ") بابت ڪا به راءِ يا تجويز فراهم ڪري ٿو، ته مائڪرو فوڪس ۽ ان جا ساٿي اهڙين سڀني راءِ کي استعمال ڪرڻ لاءِ آزاد هوندا، بشمول (پر ان تائين محدود نه) اهڙي راءِ ۾ ۽ ان تي سڀني دانشورانه ملڪيت جا حق، پنهنجي صوابديد تي ۽ ڪنهن به مقصد لاءِ، گراهڪ تي ڪنهن به قسم جي ذميواري کان سواءِ.
21. رازداري معلومات.
هن معاهدي جي تحت يا ان سان لاڳاپيل سڀني معلومات سميت، پري-رليز سافٽ ويئر سان لاڳاپيل سڀني معلومات کي، رازدار سمجهيو ويندو جيڪڏهن ظاهر ڪرڻ وقت رازدار طور سڃاتو وڃي، يا جيڪڏهن ظاهر ڪرڻ جون حالتون معقول طور تي ظاهر ڪن ٿيون ته اهڙي معلومات کي رازدار سمجهيو وڃي. رازدارانه معلومات صرف هن معاهدي جي تحت يا ان سان لاڳاپيل ذميوارين کي پورو ڪرڻ يا حقن کي استعمال ڪرڻ جي مقصد لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿي، ۽ ملازمن، ساٿين، ايجنٽن يا ٺيڪيدارن سان شيئر ڪئي وڃي جن کي اهڙي معلومات کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي ته جيئن انهي مقصد جي حمايت ڪري سگهجي، جيڪي معاهدي طور تي ان جي رازداري جي حفاظت لاءِ پابند آهن. رازدارانه معلومات کي وصولي جي تاريخ کان ٽن سالن تائين غير مجاز استعمال يا ظاهر ڪرڻ کي روڪڻ لاءِ مناسب حد تائين احتياط سان محفوظ ڪيو ويندو. اهي ذميواريون ان معلومات کي ڍڪي نه ٿيون سگهن جيڪي (i) رازداري جي فرض کان سواءِ وصول ڪندڙ پارٽي کي معلوم هيون يا معلوم ٿي ويون؛ (ii) وصول ڪندڙ پارٽي پاران آزاد طور تي ترقي ڪئي وئي آهي؛ (iii) هن معاهدي جي خلاف ورزي کان سواءِ عوامي طور تي دستياب ٿي وينديون آهن؛ (iv) ظاهر ڪندڙ پارٽي جي اڳوڻي تحريري رضامندي سان ظاهر ڪيو ويندو آهي؛ يا (v) جتي ظاهر ڪرڻ قانون، عدالت يا سرڪاري ايجنسي طرفان گهربل هجي. جيڪڏهن وصول ڪندڙ ڌر کي سمن، عدالت جي حڪم يا قانون جي ٻين عملن جي تحت رازداري معلومات ظاهر ڪرڻ جي ضرورت هجي، ته وصول ڪندڙ ڌر ظاهر ڪندڙ ڌر کي مناسب اڳواٽ اطلاع ڏيندو ۽ جيڪڏهن موجود هجي ته حفاظتي حڪم جي درخواست ڪندو.
22. دانشورانه ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي لاءِ معاوضو.
مائڪرو فوڪس گراهڪ جي خلاف ڪنهن به دعويٰ جو دفاع ڪندو ۽/يا حل ڪندو ته هن معاهدي تحت پيش ڪيل لائسنس يافته پراڊڪٽس ٽئين پارٽي جي دانشورانه ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي ڪن ٿا ("IP خلاف ورزي جو دعويٰ")، بشرطيڪ: (i) گراهڪ فوري طور تي مائڪرو فوڪس کي IP خلاف ورزي جي دعويٰ جي لکت ۾ اطلاع ڏئي؛ (ii) مائڪرو فوڪس وٽ دفاع ۽ سڀني لاڳاپيل آبادڪاري جي ڳالهين جو مڪمل ڪنٽرول آهي؛ ۽ (iii) گراهڪ IP خلاف ورزي جي دعويٰ جي دفاع ۾ مائڪرو فوڪس سان معقول طور تي تعاون ڪري ٿو.
مائڪرو فوڪس ڪنهن به اهڙي IP خلاف ورزي جي دعويٰ لاءِ سڀ نقصان، خرچ، ۽ خرچ ادا ڪندو جيڪي آخرڪار ڏنا ويا (يا آبادڪاري ذريعي متفق ٿيا). مائڪرو فوڪس IP خلاف ورزي جي دعويٰ جي دفاع ۾ تعاون لاءِ گراهڪ پاران ڪيل سڀني معقول خرچن جي کيسي مان ادا ڪندو. تنهن هوندي به، جيڪڏهن گراهڪ الڳ قانوني نمائندگي چاهي ٿو، گراهڪ پنهنجي الڳ وڪيل جي خرچن ۽ فيس جو ذميوار هوندو. جيڪڏهن هن معاهدي تحت مهيا ڪيل ڪا به لائسنس يافته پراڊڪٽس، مائڪرو فوڪس جي راءِ ۾، ممڪن طور تي، IP خلاف ورزي جي دعويٰ جو موضوع بڻجي وڃي ٿي، مائڪرو فوڪس متاثر ٿيل لائسنس يافته پراڊڪٽ کي تبديل يا تبديل ڪري سگهي ٿو ته جيئن ان کي غير خلاف ورزي ڪندڙ ۽ مادي طور تي برابر بڻائي سگهجي، يا گراهڪ لاءِ ان کي استعمال جاري رکڻ جو حق حاصل ڪري سگهجي. جيڪڏهن ڪو به متبادل معقول طور تي دستياب نه آهي، هڪ ڀيرو گراهڪ متاثر ٿيل لائسنس يافته پراڊڪٽ جون سڀئي ڪاپيون واپس ڪري يا تباهه ڪري ڇڏي، مائڪرو فوڪس گراهڪ کي متاثر ٿيل لائسنس يافته پراڊڪٽ لاءِ ادا ڪيل مڪمل رقم واپس ڪندو، پهچائڻ جي تاريخ کان پنجن سالن جي بنياد تي سڌي لڪير جي گهٽتائي کي گهٽائي. مائڪرو فوڪس لائسنس يافته شين جي غير مجاز استعمال لاءِ ذميوار نه آهي، ۽ سيڪشن 22 (دانشورانه ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي لاءِ معاوضي) جي تحت ڪا به ذميواري نه آهي، ان حد تائين خلاف ورزي جو نتيجو (i) گراهڪ جي ڊيزائن يا هدايتن جي تعميل، (ii) هڪ ترميم جيڪا هڪ مجاز مائڪرو فوڪس دستخط ڪندڙ طرفان لکت ۾ اختيار نه ڪئي وئي آهي، (iii) سافٽ ويئر، سامان، يا ڊيٽا سان استعمال يا ميلاپ جيڪو مائڪرو فوڪس پاران مهيا نه ڪيو ويو آهي، (iv) غير لائسنس يافته استعمال؛ يا (v) ٽئين پارٽي سافٽ ويئر يا اوپن سورس سافٽ ويئر.
23. متفرق.
الف. تفويض. مائڪرو فوڪس هن معاهدي ۽ ڪنهن به پراڊڪٽ آرڊر کي والدين يا الحاق ڪندڙ کي تفويض ڪري سگهي ٿو. گراهڪ هن معاهدي (يا ڪنهن به پراڊڪٽ آرڊر) يا ان جي ڪنهن به حق يا فرض کي تفويض يا منتقل نٿو ڪري سگهي، جنهن ۾ (پر ان تائين محدود نه آهي) قانون جي عمل سان، مائڪرو فوڪس جي اڳواٽ تحريري رضامندي کان سواءِ، جيڪو غير معقول طور تي روڪيو نه ويندو، ۽ ڪنهن به لاڳو تفويض يا منتقلي فيس جي ادائيگي. ڪو به ٽرانزيڪشن يا لاڳاپيل ٽرانزيڪشن جو سلسلو جنهن جي نتيجي ۾ گراهڪ جي ووٽنگ ايڪوٽي جي 50٪ کان وڌيڪ جي ملڪيت ۾ تبديلي اچي ٿي، هن روزي جي مقصدن لاءِ هڪ تفويض سمجهيو ويندو. هن معاهدي (يا پراڊڪٽ آرڊر) جي ڪنهن به ڪوشش جي تفويض سيڪشن 23a (تفويض) جي مطابق نه هوندي، رد ۽ باطل هوندي.
ب. گورننگ قانون ۽ دائري اختيار. هي معاهدو ۽، سيڪشن 15 (اوپن سورس سافٽ ويئر ۽ ٽئين پارٽي سافٽ ويئر) جي تابع، لاڳو پراڊڪٽ آرڊرز جي تحت خريد ڪيل لائسنس، انهي سان گڏ ڪنهن به دعويٰ يا ڪارروائي جا سبب، ڇا معاهدي ۾، ٽورٽ يا قانون ۾، هن معاهدي جي تحت پيدا ٿيندڙ يا لاڳاپيل، جي بنياد تي، هيٺ ڏنل طور تي سنڀاليو ۽ لاڳو ڪيو ويندو: جيڪڏهن گراهڪ جي ڪاروبار جي قابل اطلاق جڳهه اتر آمريڪا ۾ واقع آهي، ته هن معاهدي مان پيدا ٿيندڙ يا لاڳاپيل سڀئي معاملا ڊيلويئر، آمريڪا جي رياست جي قانونن جي تابع آهن جيڪڏهن گراهڪ برازيل، فرانس، جرمني، اٽلي، چين، جاپان، هالينڊ، نيوزي لينڊ، اسپين يا سنگاپور ۾ واقع آهي، ته هن معاهدي مان پيدا ٿيندڙ يا لاڳاپيل سڀئي معاملا ملڪ جي قانونن جي تابع آهن جنهن ۾ لائسنس يافته واقع آهي. جيڪڏهن گراهڪ آسٽريليا ۾ واقع آهي، ته هن معاهدي مان پيدا ٿيندڙ يا لاڳاپيل سڀئي معاملا نيو سائوٿ ويلز، آسٽريليا جي رياست جي قانونن جي تابع آهن. برطانيه ۽ باقي دنيا ۾، انگلينڊ جا قانون هن معاهدي مان پيدا ٿيندڙ يا لاڳاپيل سڀني معاملا جي تابع آهن. لاڳو قانون قانون جي دفعات جي ٽڪراءَ جي پرواهه ڪرڻ کان سواءِ، ۽ سامان جي بين الاقوامي وڪري تي گڏيل قومن جي ڪنوينشن جي پرواهه ڪرڻ کان سواءِ لاڳو ٿيندو. هن معاهدي مان پيدا ٿيندڙ يا ان سان لاڳاپيل ڪو به مقدمو، ڪارروائي، يا ڪارروائي لاڳو قانون جو تعين ڪندڙ ملڪ جي عدالتن جي خاص اختيار جي تابع هوندي، سواءِ ان جي ته ڊيلاويئر رياست جي عدالتن کي اتر آمريڪا ۾ خاص اختيار هوندو، ۽ مائڪرو فوڪس کي ڪنهن به اختيار ۾ حڪم جي رليف لاءِ درخواست ڏيڻ جي اجازت هوندي. هر پارٽي مٿي بيان ڪيل اختيار جي تابع ٿيڻ تي متفق آهي ۽ ڪنهن به حق کان دستبردار ٿئي ٿي ته ان کي اهڙي جڳهه تي اعتراض ڪرڻ گهرجي، جنهن ۾ ذاتي اختيار يا تڪليف ڏيندڙ فورم جي بنياد تي اعتراض شامل آهن. ڪنهن به ڪارروائي ۾ موجوده پارٽي کي عدالت يا ثالث پاران ڏنل خرچن ۽ مناسب وڪيلن جي فيس وصول ڪرڻ جو حق آهي.
ج. برآمد ڪنٽرول. مائڪرو فوڪس ۽ گراهڪ هن معاهدي تحت مائڪرو فوڪس پاران مهيا ڪيل سافٽ ويئر، خدمتن ۽ ٽيڪنالاجي جي برآمد، درآمد يا ٻين منتقلي تي لاڳو قانونن ۽ ضابطن جي تحت برآمد ڪندڙ ۽ درآمد ڪندڙ جي حيثيت سان پنهنجي لاڳاپيل ذميوارين جي تعميل ڪندا، جنهن ۾ آمريڪا ۽ ٻين لاڳو دائري اختيار جا برآمد، درآمد ۽ پابنديون قانون شامل آهن. جيڪڏهن گراهڪ هن معاهدي (يا ان سان لاڳاپيل ڪو به ٽيڪنيڪل ڊيٽا) جي تحت يا ان جي سلسلي ۾ مهيا ڪيل ڪنهن به لائسنس يافته شين کي برآمد، درآمد، يا ٻي صورت ۾ منتقل ڪري ٿو، ته گراهڪ ڪنهن به گهربل اختيار حاصل ڪرڻ جو ذميوار آهي. گراهڪ لاڳو برآمداتي قانونن پاران منع ڪيل ڪنهن به مقصد لاءِ لائسنس يافته شين کي استعمال نه ڪندو، جنهن ۾ ايٽمي، ڪيميائي، ميزائل يا حياتياتي هٿيارن سان لاڳاپيل آخري استعمال شامل آهن. ڪسٽمر کي مهيا ڪيل ڪنهن به پري رليز سافٽ ويئر جي حوالي سان، گراهڪ نمائندگي ڪري ٿو ۽ ضمانت ڏئي ٿو ته (i) اهو هڪ غير سرڪاري ادارو آهي، (ii) پري رليز سافٽ ويئر صرف اندروني جانچ ۽ تشخيص لاءِ استعمال ڪيو ويندو، ۽ ڪرائي تي، ليز تي، وڪرو، ذيلي لائسنس، تفويض، يا ٻي صورت ۾ منتقل نه ڪيو ويندو، ۽ اهو ڪنهن به پراڊڪٽ، پروسيس، يا سروس کي منتقل يا برآمد نه ڪندو جيڪو پري رليز سافٽ ويئر جي سڌي پيداوار آهي، ۽ (iii) اهو صرف آمريڪا يا عنوان 15، يو ايس سي ايف آر سپليمنٽ نمبر 3 کان حصو 740 ۾ درج ٿيل ملڪن ۾ پري رليز سافٽ ويئر استعمال ڪندو - لائسنس استثنا ENC سازگار علاج ملڪن. گراهڪ ڪنهن به نقصان، دعوائن، نقصان، ڏنڊ، آبادڪاري، وڪيلن جي فيس، قانوني فيس ۽ عدالتي خرچن ۽ ٻين خرچن کان ۽ انهن جي خلاف ڪنهن به اهڙين سرگرمين يا هن سيڪشن جي ڪنهن به خلاف ورزي جي سلسلي ۾ ڪنهن به دعوائن کان مائڪرو فوڪس کي نقصان کان بچائڻ ۽ ان جي خلاف رکڻ تي متفق آهي.
د. بقا. سيڪشن 4 (استعمال جي پابنديون)، 5 (اصطلاح)، 6 (ختم ڪرڻ)، 12 (وارنٽي جي دستبرداري)، 13 (ذميواري جي حد)، 14 (ملڪيت)، 15 (اوپن سورس سافٽ ويئر ۽ ٽئين پارٽي سافٽ ويئر)، 16 (لائسنس فيس ۽ ادائيگي جون شرطون)، 17 (لائسنس جي تصديق)، 18 (رازداري)، 19 (ڪسٽمر جي معلومات جو استعمال)، 20 (ڪسٽمر جي راءِ)، 21 (رازداري معلومات)، 22 (دانشورانه ملڪيت جي حقن جي خلاف ورزي لاءِ معاوضو) ۽ 23 (متفرق) ۾ ڌرين جا حق ۽ ذميداريون هن معاهدي جي ختم ٿيڻ يا ختم ٿيڻ کان بچي وينديون. ڪابه به ڌر دير يا غير ڪارڪردگي لاءِ ذميوار نه هوندي ان جي معقول ڪنٽرول کان ٻاهر سواءِ ادائيگي جي ذميوارين جي.
اي. نوٽيس. هن معاهدي تحت اجازت ڏنل يا گهربل سڀئي نوٽيس لکت ۾ هوندا، نوٽيس ڏيندڙ پارٽي طرفان دستخط ٿيل هوندا، ۽ ذاتي طور تي، ڪوريئر، ٽيلي ڪاپي، فرسٽ ڪلاس ميل، اليڪٽرانڪ ميل، يا ساڳئي ٽرانسميشن ذريعي ٻئي پارٽي کي پهچائيا ويندا. مائڪرو فوڪس کي نوٽيس هن پتي تي موڪليا ويندا: FAO: چيف ليگل آفيسر، مائڪرو فوڪس، 2440 سينڊ هِل روڊ، سوئيٽ 302، مينلو پارڪ، CA 94025. گراهڪ کي نوٽيس لاڳو پراڊڪٽ آرڊر تي درج ٿيل ان جي پتي تي، يا اهڙي ٻئي پتي تي موڪليا ويندا جيڪو لکت ۾ فراهم ڪيو وڃي. ذاتي پهچائڻ جي تاريخ يا ٽپال جي تاريخ نوٽيس جي تاريخ هوندي.
f. ٻيهر وڪرو ڪندڙ. مائڪرو فوڪس پاران فراهم ڪيل ۽ گراهڪ پاران هڪ بااختيار مائڪرو فوڪس ري سيلر کان خريد ڪيل شين يا خدمتن جي حوالي سان مائڪرو فوڪس جون ذميواريون هن معاهدي ۾ شرطن ۽ ضابطن تائين محدود آهن ۽ مائڪرو فوڪس فراهم ڪيل شين ۽ خدمتن سان شامل دستاويز. هڪ ٻيهر وڪرو ڪندڙ کان خريداري سان، لاڳو قيمت ۽ ادائيگي جون شرطون ڪسٽمر ۽ ٻيهر وڪرو ڪندڙ جي وچ ۾ الڳ معاهدي ۾ مقرر ڪيون ويون آهن، ۽ مائڪرو فوڪس قيمت ۽ ادائيگي سان لاڳاپيل هن معاهدي ۾ ڪا به شرط لاڳو نه ٿيندي. مائڪرو فوڪس ري سيلر جي عملن يا غلطين لاءِ ذميوار ناهي، يا ڪنهن ٻئي پراڊڪٽس يا خدمتن لاءِ جيڪو اهو گراهڪ کي فراهم ڪري ٿو.
g. مڪمل معاهدو. هي معاهدو ۽ لاڳو پراڊڪٽ آرڊر (آرڊرز) ۽ ALA (آرڊرز) هن معاهدي جي موضوع جي حوالي سان ڌرين جي مڪمل سمجھ جي نمائندگي ڪن ٿا ۽ ساڳئي موضوع جي حوالي سان موجود ڪنهن به اڳوڻي رابطي يا معاهدن کي ختم ڪن ٿا.
ح. ترجيح جو حڪم. سيڪشن 2 (پراڊڪٽ آرڊر) جي تابع، ڪنهن به تڪراري شرطن ۽ ضابطن کي ترجيح جي هيٺ ڏنل ترتيب مطابق حل ڪيو ويندو: لاڳو پراڊڪٽ آرڊر، لاڳو ALA، ۽ هي معاهدو.
i. ترميم. هن معاهدي جي ڪا به ترميم ڌرين تي پابند نه هوندي جيستائين مائڪرو فوڪس ۽ ڪسٽمر جي بااختيار نمائندن پاران لکت ۾ دستخط نه ڪيا وڃن.
ج. دستبرداري. هن معاهدي جي تحت يا ان سان لاڳاپيل ڪنهن به حق جي دستبرداري اثرائتو نه هوندي جيستائين ٻنهي ڌرين جي بااختيار نمائندن طرفان لکت ۾ دستخط نه ڪيو وڃي. ڪنهن به خلاف ورزي يا انجام ڏيڻ ۾ ناڪامي مان پيدا ٿيندڙ ڪنهن به ماضي يا موجوده حق جي دستبرداري کي هن معاهدي جي تحت يا ان سان لاڳاپيل ڪنهن به مستقبل جي حق جي دستبرداري نه سمجهيو ويندو.
k. سختي. جيڪڏهن هن معاهدي ۾ ڪا به شق يا لاڳو ALA(ن) يا پراڊڪٽ آرڊر(ن) کي غلط يا ناقابل نفاذ قرار ڏنو وڃي ٿو، ته ان شق کي ان جي غير صحيح يا ناقابل نفاذ کي ختم ڪرڻ لاءِ ضروري حد تائين تعبير ڪيو ويندو، محدود ڪيو ويندو، تبديل ڪيو ويندو يا، جيڪڏهن ضروري هجي ته، ڪٽيو ويندو، ۽ ٻيون شقون متاثر نه ٿينديون.
وضاحتون
- ٺاهيندڙ: مائڪرو فوڪس
- پيداوار جو قسم: سافٽ ويئر
- لائسنس جو قسم: آخري استعمال ڪندڙ لائسنس جو معاهدو
- وارنٽي مدت: 90 ڏينهن
اڪثر پڇيا ويندڙ سوال (FAQ)
ALA مخصوص سافٽ ويئر لائسنس جي شرطن جو حوالو ڏئي ٿو جيڪي ڏنل سافٽ ويئر پراڊڪٽ جي استعمال کي منظم ڪن ٿا. اهي شرطون ڏنل لنڪ تي ملي سگهن ٿيون يا مائڪرو فوڪس کان درخواست ڪري سگهجن ٿيون.
پراڊڪٽ جي وارنٽي جي مدت ڇا آهي؟
وارنٽي جو مدو 90 ڏينهن آهي جيڪو لائسنس يافته سافٽ ويئر گراهڪ کي پهچائڻ جي تاريخ کان شروع ٿئي ٿو.
دستاويز / وسيلا
 | لائسنس يافته سافٽ ويئر |
حوالو
- استعمال ڪندڙ دستيmanual.tools