
سمارٽ سينسر
استعمال ڪندڙ ھدايت
ڪيئن شروع ڪجي
اهو صرف توهان کي وٺڻ گهرجي 15 منٽ يا گهٽ
1. پنھنجي سينسر کي چارج ڪريو
- sensor7 جي پٺئين پاسي کان مقناطيسي چڙهڻ واري پليٽ کي هٽايو
- چارجنگ پورٽ تان ڪپڙا هٽايو. منٽ کي چارج ڪرڻ لاءِ منسلڪ USB-C ڪيبل استعمال ڪريو. هڪ دفعو چارج ڪيو وڃي، پڪ ڪريو ته ڪپڙا محفوظ ڪرڻ لاء واپس تي.
توهان سينسر جي پوئين پاسي بيٽري جي اشاري کي ڏسڻ سان چارج جي ترقي جي پيروي ڪري سگهو ٿا. بتيون چمڪنديون جڏهن چارج ٿينديون، ۽ جڏهن چارج ٿينديون ته مضبوط ٿينديون.
مڪمل چارج لڳ ڀڳ 1-4 ڪلاڪ وٺڻ گهرجي.

2. ايپ ڊائون لوڊ ڪريو
- ڊائون لوڊ ڪريو Minut ايپ تان app.minut.com، يا ڊائون لوڊ ڪندي Android iOS يا سمارٽ فون Minut appz
- ايپ کوليو ۽ پنهنجو اڪائونٽ ٺاهيو.
جيڪڏهن توهان وٽ اڳ ۾ ئي اڪائونٽ آهي، صرف منٽ ايپ کوليو ۽ لاگ ان ڪريو. - ايپ7 ۾ ڏنل قدمن تي عمل ڪندي پنهنجو پهريون گهر ٺاهيو
- هڪ دفعو توهان جو گهر تيار آهي، تنصيب جي عمل کي شروع ڪرڻ لاء مٿي ساڄي ڪنڊ ۾ "+" نشاني تي ٽيپ ڪريو.
پڪ ناهي ته توهان جي سينسر کي ڪٿي نصب ڪرڻ لاء؟ ھتي ڪلڪ ڪريو صلاحون لاءِ.

3. منٽ انسٽال ڪريو
- چڙهڻ واري پليٽ جي پوئين پاسي کان اسٽيڪر کي هٽايو، ۽ ان کي ڇت يا ڀت تي لڳايو 7
- منٽ کي مقناطيسي چڙهڻ واري پليٽ سان ڳنڍيو.
جيڪڏھن توھان چاھيو ٿا پنھنجو منٽ مستقل طور تي پلگ ان ٿيل، ان کي ھن قدم تي پاور آئوٽ سان ڳنڍيو.

دٻي جي اندر

ٽيڪنيڪل خاصيتون
| ماپ ۽ وزن ويڪر: 115 ملي ايم اوچائي: 28mm پاور ڪيبل: 20 سينٽ وزن: 250 گرام |
بيٽري ۽ پاور بيٽري جي زندگي ~ 12 مهينا USB-C ذريعي چارج |
| ڪنيڪشن وائي فائي 802.11 b/g/n (2.4GHz) بلوٽوٿ 5.2 (BLE) |
سينسر آواز گرمي پد نمي حرڪت / پير Tamper |
| سسٽم گهرجون iOS 15 Android 5.1 ۽ اعلي |
آپريٽنگ حالتون آپريٽنگ جي درجه حرارت جي حد: -10 کان 50 ° C / 14 ° F کان 122 ° F نسبتي نمي: 5%-95%, نه ensرڻ وارو |
عام سار سنڀال ۽ تنصيب
صرف سڪل ڪپڙي سان منٽ ڊيوائس کي صاف ڪريو. ڊوائيس اندران ڪم ڪرڻ لاءِ ٺهيل آهي (0 کان 50 ° C/32 ° F کان 122 ° F). سڌو سورج جي روشني کان بچاء. گھٽ درجه حرارت بيٽري جي ڪارڪردگي کي منفي طور تي متاثر ڪري سگھي ٿو. USB پورٽ کي استعمال ۾ نه هئڻ دوران بلٽ ان پلگ استعمال ڪندي محفوظ ڪيو وڃي. ڊوائيس کي پاڻي جي هيٺان ڌوئڻ يا نه ٻوڙيو. نه ڪريوampاير،
منٽ ڊيوائس کي جدا ڪرڻ، رنگڻ، پنڪچر ڪرڻ، هٽائڻ، يا ڊراپ ڪرڻ، جيئن ته اهو ڪارڪردگي کي خراب ڪري سگهي ٿو يا منٽ ڊيوائس کي غير فعال ڪري سگهي ٿو، وارنٽي کي رد ڪري ٿو ۽ هن سامان کي هلائڻ لاء صارف جو اختيار.
منٽ ڊيوائس ۾ مضبوط مقناطيس شامل آهن جيڪي ڊوائيس کي ڇت سان ڳنڍڻ لاءِ استعمال ڪيا ويندا آهن. مقناطيسي شعبن سان حساس شين سان سڌي رابطي کان پاسو ڪريو، جهڙوڪ هارڊ ڊرائيو (ليپ ٽاپ سميت)، ڪريڊٽ ڪارڊ وغيره.
⚠ حفاظتي نوٽيس
پڪ ڪريو ته چڙهڻ واري پليٽ محفوظ طور تي هيٺئين سطح سان ڳنڍيل آهي. پليٽ کي مضبوط ڪرڻ لاءِ اسڪرو ۽ تيار ٿيل مائونٽنگ هول استعمال ڪريو جيڪڏھن مٿاڇري اڻ برابر آھي يا ٻي صورت ۾ چپڪندڙ ٽيپ لاءِ نا مناسب آھي. جڏهن سينسر کي ڳنڍيندي، پڪ ڪريو ته اهو چڙهڻ واري پليٽ سان ترتيب ڏئي ٿو. مٿين ڪم ڪرڻ ۾ ناڪامي ٿي سگھي ٿي سينسر يا ملڪيت کي نقصان يا نقصان.
اندازي مطابق بيٽري جي زندگي وائي فائي سگنل جي طاقت تي منحصر آهي. ڀتين جي مداخلت، ٻين برقي سامان، ۽ وائي فائي نيٽ ورڪن جي اندازي مطابق بيٽري جي زندگي گھٽائي سگھي ٿي.
بيٽري حفاظت جي احتياط
- تعمير ٿيل بيٽري استعمال ڪندڙ جي بدلي جي قابل نه آهي. تعمير ٿيل بيٽري کي ختم ڪرڻ وارنٽي کي رد ڪري ٿو ۽ ڊوائيس کي تباهه ڪري سگھي ٿو.
- جيڪڏهن اندروني بيٽري صحيح طريقي سان تبديل نه ڪئي وئي ته ڌماڪي جو خطرو آهي. هڪ غلط بيٽري جو قسم تعمير ٿيل حفاظت کي شڪست ڏئي سگھي ٿو.
- بيٽري کي وڌيڪ گرميءَ جهڙوڪ سج جي روشني، باهه يا ان جهڙو نه هجڻ گهرجي.
- بيٽري حفاظتي خطرن کي پيدا ڪري سگهي ٿي جڏهن استعمال ڪيو وڃي، محفوظ ڪيو وڃي يا منتقل ڪيو وڃي انتهائي تيز يا گهٽ درجه حرارت ۽ اونچائي تي گهٽ هوا جي دٻاء ۾.
- بيٽري کي باهه يا گرم تندور ۾ اڇلائڻ، يا مشيني طور تي بيٽري کي ڪَرڻ يا ڪٽڻ جي نتيجي ۾ ڌماڪو ٿي سگهي ٿو.
- بيٽري کي انتهائي تيز درجه حرارت جي ڀرپاسي واري ماحول ۾ ڇڏڻ، يا انتهائي گهٽ هوا جي دٻاءَ واري ماحول ۾، نتيجي ۾ ٿي سگهي ٿو ڌماڪي يا ٻرندڙ مائع يا گيس جي رسي.
ريسائيڪلنگ
منٽ ڊيوائس تي مشتمل آهي هڪ تعمير ٿيل، غير مٽائي، ليتيم آئن بيٽري. WEEE علامت جو مطلب آهي ته توهان جي ڊوائيس کي عام گهريلو فضول کان الڳ ڪرڻ گهرجي. جڏھن اھو پنھنجي زندگيءَ جي پڄاڻيءَ تي پھچي، ان کي پنھنجي علائقي ۾ فضول جمع ڪرڻ واري ھڪ مقرر ٿيل جڳھ ڏانھن وٺي وڃو جيئن محفوظ نيڪال يا ريسائڪلنگ لاءِ. ائين ڪرڻ سان، توهان قدرتي وسيلن کي بچائيندا، انساني صحت جي حفاظت ڪندا، ۽ ماحول جي مدد ڪندا.
ريگيوليٽري
خبردار
هي تماڪ جي الارم نه آهي ۽ منٽ هڪ دونھون الارم نٿو ڪري. پنھنجي گھر کي اھڙين خطرن کان بچائڻ لاءِ، مھرباني ڪري الڳ باھ ۽/يا تماڪ جا الارم خريد ڪريو ۽ انسٽال ڪريو جيڪي مقامي ريگيوليٽري گهرجن سان تعميل ڪن. ڊوائيس باھ يا تماڪ جي الارم لاءِ مقرر ڪيل ريگيوليٽري گهرجن کي پورو نٿو ڪري، جهڙوڪ UL 217، EN14604 يا ڪا ٻي ريگيوليٽري گهرج.
EU جي مطابقت جو اعلان
ان سان گڏ، منٽ اعلان ڪري ٿو ته منٽ گهر سينسر (3rd Gen)، ماڊل MT-AM1، لاڳاپيل EU جي هدايتن جي تعميل ۾ آهي، بشمول Directive 2014/53/EU (RED)، RoHS، ۽ EMC. EU جي مطابقت جي اعلان جو پورو متن موجود آهي: https://minut.com/legal.
ايف سي سي
وفاقي ڪميونيڪيشن ڪميشن مداخلت جو بيان FCC ID: 2AFXO-AM01, 15.247
ھي سامان آزمايو ويو آھي ۽ ڪلاس بي ڊجيٽل ڊيوائس جي حدن جي تعميل لاءِ مليو آھي، FCC ضابطن جي پارٽ 15 جي مطابق. اهي حدون ٺهيل آهن هڪ رهائشي تنصيب ۾ نقصانڪار مداخلت جي خلاف مناسب تحفظ فراهم ڪرڻ لاء. هي سامان استعمال ڪري ٿو ۽ ريڊيو فریکوئنسي توانائي کي ريڊيٽ ڪري سگهي ٿو، ۽، جيڪڏهن نصب نه ڪيو وڃي ۽ هدايتن جي مطابق استعمال ڪيو وڃي، ته ريڊيو ڪميونيڪيشن کي نقصانڪار مداخلت جو سبب بڻائين. بهرحال، اتي ڪا به ضمانت نه آهي ته مداخلت ڪنهن خاص تنصيب ۾ نه ٿيندي. جيڪڏهن هي سامان ريڊيو يا ٽيليويزن جي استقبال لاء نقصانڪار مداخلت جو سبب بڻائيندو آهي، جيڪو سامان کي بند ڪرڻ ۽ بند ڪرڻ سان طئي ڪري سگهجي ٿو، صارف کي حوصلا افزائي ڪئي ويندي آهي مداخلت کي درست ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ لاء هيٺين قدمن مان هڪ:
- وصول ڪندڙ اينٽينا کي ٻيهر ترتيب ڏيو يا منتقل ڪريو.
- سامان ۽ وصول ڪندڙ جي وچ ۾ علحدگي کي وڌايو.
- سامان کي ھڪڙي سرڪٽ تي ھڪڙي آئوٽليٽ ۾ ڳنڍيو جنھن کان رسيور ڳنڍيل آھي.
- مدد لاءِ ڊيلر يا تجربيڪار ريڊيو/ٽي وي ٽيڪنيشن سان صلاح ڪريو.
هي ڊوائيس FCC ضابطن جي پارٽ 15 جي تعميل ڪري ٿي. آپريشن هيٺ ڏنل ٻن شرطن جي تابع آهي:
- هي ڊوائيس نقصانڪار مداخلت جو سبب نه ٿي سگھي، ۽
- هن ڊوائيس کي ڪنهن به مداخلت کي قبول ڪرڻ گهرجي، جنهن ۾ مداخلت شامل آهي جيڪا اڻ گهربل آپريشن جو سبب ٿي سگهي ٿي.
FCC احتياط: ڪا به تبديلي يا ترميم واضح طور تي منظور نه ڪئي وئي پارٽي طرفان تعميل جي ذميواري هن سامان کي هلائڻ لاءِ صارف جي اختيار کي رد ڪري سگهي ٿي.
IC
تعميل جو نوٽيس IC: 23212-AM01
ھن ڊيوائس ۾ لائسنس-مستثنيٰ ٽرانسميٽر/رسيور (س) شامل آھن جيڪي انوويشن، سائنس ۽ اڪنامڪ ڊولپمينٽ ڪئناڊا جي لائسنس-مستثنيٰ RSS(ن) جي تعميل ڪن ٿا.
آپريشن هيٺ ڏنل ٻن شرطن جي تابع آهي:
- هي ڊوائيس مداخلت جو سبب نه ٿي سگھي.
- هن ڊوائيس کي ڪنهن به مداخلت کي قبول ڪرڻ گهرجي، جنهن ۾ مداخلت شامل آهي جيڪا ڊوائيس جي ناپسنديده آپريشن سبب ٿي سگهي ٿي.
آر ايف جي نمائش جي تعميل جي معلومات: هي سامان FCC/IC تابڪاري جي نمائش جي حدن جي تعميل ڪري ٿو جيڪو غير ڪنٽرول ٿيل ماحول لاءِ مقرر ڪيو ويو آهي. هي سامان نصب ڪيو وڃي ۽ ريڊيٽر ۽ توهان جي جسم جي وچ ۾ گهٽ ۾ گهٽ 20 سينٽي جي فاصلي سان هلائڻ گهرجي.
ڪيليفورنيا پروپوزل 65 ڊيڄاريندڙ
ھن پراڊڪٽ ۾ ڪيميڪل شامل ٿي سگھي ٿو رياست ڪيليفورنيا کي ڄاتو وڃي ٿو ڄمڻ جي خرابين يا ٻي پيدائشي نقصان جو سبب بڻجن.
ٽريڊ مارڪ
منٽ ۽ منٽ لوگو ٽريڊ مارڪ ۽/يا رجسٽرڊ ٽريڊمارڪس Minut, Inc. جا USA ۽ ٻين ملڪن ۾ آهن. بلوٽوٿ ۽ بلوٽوٿ لوگو بلوٽوٿ SIG, Inc. جي ملڪيت وارا ٽريڊمارڪ آھن USA Wi-Fi Wi-Fi الائنس جو رجسٽرڊ ٽريڊمارڪ آھي.
اوپن سورس جي تعميل
منٽو جنن جي ڪلهن تي بيٺو آهي. اهو کليل ذريعو اوزار ۽ ڪوڊ استعمال ڪندي ٺهيل آهي. منٽو هميشه لاءِ ٿورائتو آهي ليکڪن جو. اوپن سورس سافٽ ويئر جي مڪمل فهرست لاءِ
منٽ ۾ استعمال ڪيو ويو، مهرباني ڪري ڏسو https://www.minut.com/legal
قانوني
توهان جي منٽ جو استعمال خدمت جي شرطن ۽ رازداري پاليسي جي تابع آهي، مڪمل طور تي دستياب آهي https://www.minut.com/legal
وارنٽي اعلان
توهان واضح طور تي تسليم ڪيو ۽ قبول ڪيو ته، قابل اطلاق قانون طرفان اجازت ڏنل حد تائين، منٽ سروس جو استعمال صرف توهان جي خطري تي آهي ۽ اهو سڄو خطرو قابل اطمينان، قابل اطمينان ۽ قابل قبوليت جي طور تي توهان سان.
هيٺ ڏنل منٽ ڊيوائس لاءِ محدود وارنٽي کان سواءِ، منٽ سروس آمريڪا ۽ اسان جي ساٿين پاران مهيا ڪيل آهي ”جيئن آهي“ ۽ ”جيئن موجود هجي“، سڀني غلطين سان. نه ته اسان ۽ نه ئي اسان جا ڀائيوار، فراهم ڪندڙ، يا ساٿي ڪنهن به قسم جي ڪا به نمائندگي يا وارنٽي نه ٿا ڏيون، ظاهر يا مضمر، منٽ سروس جي آپريشن جي حوالي سان (بشمول، شامل آهن) OR پاران دستياب ڪيل خاصيتون يا منٽ سروس ذريعي. ان کان علاوه، اسان ۽ اسان جا ڀائيوار، فراهم ڪندڙ ۽ ساٿي سڀ وارنٽيز کي رد ڪريون ٿا منٽ سروس جي حوالي سان (بشمول منٽ ڊيوائس)، بيان ڪيل يا لاڳو ٿيل، بغير ڪنهن حد تائين. قابليت، عنوان، هڪ خاص مقصد لاء مناسب، غير خلاف ورزي، خاموش لطف، اطمينان بخش معيار ۽/يا درستگي. ان کان علاوه، اسان ان ڳالهه جي ضمانت نه ٿا ڏيون ته توهان جي منٽ سروس جو استعمال توهان جي گهرجن کي پورو ڪندي يا اهو ته منٽ سروس جو آپريشن بنا ڪنهن رڪاوٽ جي، ڪنهن به موقعي تي بغير ڪنهن وقفي تي دستياب هوندو مجاز رسائي يا نقصانڪار وائرس، يا مفت غلط پيغام، جيئن اهي سڀئي عنصر وائرليس سگنل يا سيلولر نيٽ ورڪ جي دستيابي ۽ صارف جي خاص انسٽاليشن جي ضرورتن تي منحصر آهن.
ڪابه زباني يا لکت واري ڄاڻ يا صلاح ڏني وئي منٽ يا هڪ منٽ جي مجاز نمائندي وارنٽي ٺاهي.
هارڊويئر لاءِ محدود وارنٽي (منٽ ڊيوائس) صرف
اسان صرف منٽ ڊيوائس هارڊويئر جي اصل آخري استعمال ڪندڙ کي وارنٽ ڏيون ٿا ته، جڏهن صحيح طريقي سان انسٽال ٿيل ۽ هلايو وڃي، جيڪڏهن منٽ ڊيوائس هارڊويئر ۾ خرابين جي ڪري ناڪام ٿي وڃي ته مادي ۽ ڪاريگريءَ ۾ هڪ (1) سال اندر خريداري جي تاريخ کان، اسان مرمت ڪنداسين يا توهان کي منٽ ڊيوائس جي ڪنهن به جزن کي بغير ڪنهن چارج جي بدلي ڏيو جيڪي مهيا ڪيل محدود وارنٽي کي ناڪام ڪن.
هي هڪ وارنٽي نه آهي ته منٽ ڊيوائس جي ڪارڪردگي بي ترتيب ٿي ويندي؛ ڪنهن به وقت يا ڪنهن خاص هنڌ کان دستياب؛ غير مجاز رسائي کان محفوظ يا
نقصانڪار وائرس؛ يا غلط پيغامن کان آزاد، جيئن ته اهي سڀئي عنصر وائرليس سگنل يا سيلولر نيٽ ورڪ جي دستيابي ۽ صارف جي خاص انسٽاليشن جي ضرورتن تي منحصر آهن.
توهان ڪنهن به لاڳاپيل ٽرانسپورٽ چارجز جا ذميوار هوندا. متبادل پراڊڪٽس اسان جي صوابديد تي نوان يا وري بحال ٿي سگھن ٿيون. جيڪڏهن توهان جو لازمي مقامي قانون لاڳو ٿئي ٿو خريداري جي وقت ۾ هڪ وارنٽي مدت جي ضرورت آهي هڪ (1) سال کان وڌيڪ، اها وارنٽي اهڙي قانون جي گهربل حد تائين وڌايو ويندو. ان حد تائين جو لاڳو ٿيل قانون تحت ڪنهن به تقاضا وارنٽي کي رد نه ٿو ڪري سگهجي، اهڙي گهربل گهربل وارنٽي وڌ ۾ وڌ حد تائين محدود آهي جيڪا اهڙن قانونن طرفان اجازت ڏني وئي آهي. USA ۾، ڪا به تقاضا وارنٽي جيڪا اسان قانون تحت رد نه ٿا ڪري سگھون، ايڪسپريس وارنٽي جي مدت تائين محدود آهي (يا اهڙي قانون طرفان اجازت ڏنل هجي ته گهٽ مدت).
هي محدود وارنٽي لاڳو نه ٿيندي آهي (1) عام لباس ۽ ڳوڙها، بشمول اسڪريچس ۽ ڊينٽ؛ (2) استعمال جا حصا، جهڙوڪ بيٽريون ۽ حفاظتي ڪوٽنگ، منٽ ڊيوائس ۾ شامل؛ )3 Webسائيٽ (بشمول منٽ يوزر مينوئل ۽ FAQ)؛ (4) حادثي، ٻوڏ، باهه، غلط استعمال، يا غلط استعمال جي نتيجي ۾ نقصان؛ (5) خدمت انجام ڏيڻ جي نتيجي ۾ نقصان، يا نقصان جي نتيجي ۾ ٽيampمنٽ ڊيوائس ۾ تبديلي يا ڦيرڦار، ڪنهن به طرفان جيڪو اسان جي طرفان مجاز نه آهي؛ (6) منٽ سافٽ ويئر کان سواءِ ڪنهن به ايپليڪيشن يا سافٽ ويئر سان منٽ ڊيوائس جو استعمال؛ (7) منٽ ڊيوائس جو غير رهائشي استعمال؛ يا (8) منٽ ڊيوائس جو ٻاهرين استعمال جيڪڏهن ڊوائيس ماڊل واضح طور تي رهائشي ٻاهرين استعمال لاءِ نه آهي.
توهان تسليم ڪيو ٿا ته منٽ سروس صرف عام رهائشي استعمال لاءِ آهي ۽ نه ارادي يا مناسب ماحول ۾ استعمال لاءِ جتي ناڪامي يا وقت جي دير، يا ان ۾ غلطيون يا غلطيون، منٽ سروس پاران مهيا ڪيل مواد، ڊيٽا يا معلومات جي نتيجي ۾ ٿي سگهي ٿي. موت، ذاتي زخم، يا سخت جسماني يا ماحولياتي نقصان.
اسان منٽ ڊيوائس جي مرمت يا بدلائڻ جو خاص حق رکون ٿا، يا مڪمل واپسي جي آڇ ڪريون ٿا، اسان جي صوابديد تي. قابل اطلاق قانون طرفان اجازت ڏنل وڌ ۾ وڌ حد تائين، اهڙي علاج وارنٽي جي ڪنهن به خلاف ورزي لاءِ توهان جو واحد ۽ خاص علاج هوندو.
ذميواري جي حد
ڪنهن به صورت ۾ اسان يا اسان جو ڪو به ساٿي سڌو، اڻ سڌي، اتفاقي، سزا واري، مثالي، باضابطه يا نتيجي ۾ ٿيندڙ نقصانن لاءِ ذميوار نه هوندو ڪنهن به ڊيٽا کي منتقل ڪرڻ يا وصول ڪرڻ، چوري، باهه، ملڪيت کي نقصان، ذاتي زخم يا ڪاروباري مداخلت) استعمال مان پيدا ٿيڻ، استعمال ڪرڻ جي قابل نه هجڻ، يا منٽ سروس جي استعمال جا نتيجا، ڇا اهڙا نقصانات، ڪنهن به صورت ۾، ڪنهن به صورت ۾. ايگل نظريو ۽ ڇا يا اسان کي اهڙين نقصانن جي امڪان جي صلاح نه ڏني وئي آهي.
اسان جي مجموعي ذميواري، گهٽين سروس جي يا ان سان لاڳاپيل يا دعوى جي شڪل، مثصقت، تشدد، تورينٽي، يا ڪنهن ٻئي قانوني طور تي. اڳيون حدون لاڳو ٿينديون جيتوڻيڪ مٿي بيان ڪيل علاج ان جي ضروري مقصد ۾ ناڪام ٿئي ٿو. ڪجهه هنڌن تي لاڳو لازمي قانون شايد مٿي بيان ڪيل ڪجهه حدن جي اجازت نه ڏئي سگهي ٿي، ان صورت ۾ اهڙيون حدون لاڳو ٿينديون وڌ کان وڌ حد تائين جيڪي اهڙي قابل اطلاق قانون طرفان اجازت ڏنل آهن.
© منٽ. 2022. سڀ حق محفوظ آهن.
منٽ AB، Baltzarsgatan 23، 211 36 مالمو، سويڊن
v221130.01
دستاويز / وسيلا
![]() | سمارٽ سينسر |
حوالو
- استعمال ڪندڙ دستيmanual.tools
