GL3400 ڊيٽا لاگر
دستوري
نسخو 1.1 

GL3400 ڊيٽا لاگر

نقوش
ویکٹر انفارميٽڪ GmbH
Ingersheimer Straße 24
D-70499 Stuttgart
هن يوزر مينوئل ۾ ڏنل معلومات ۽ ڊيٽا بغير ڪنهن اڳواٽ اطلاع جي تبديل ٿي سگهي ٿي. هن دستور جو ڪو به حصو ڪنهن به صورت ۾ يا ڪنهن به طريقي سان پبلشر جي لکيل اجازت کان سواءِ ٻيهر تيار نه ڪيو ويندو، قطع نظر ته ڪهڙو طريقو يا ڪهڙو اوزار، اليڪٽرانڪ يا ميخانياتي، استعمال ٿيل آهن. سڀ ٽيڪنيڪل معلومات، مسودا، وغيره ڪاپي رائيٽ جي تحفظ جي قانون جا ذميوار آهن.
© ڪاپي رائيٽ 2022، Vector Informatic GmbH. سڀ حق محفوظ آهن.

تعارف

هن باب ۾ توهان کي هيٺين معلومات ملندي:
1.1 هن صارف جي دستياب بابت
ڪنوينشن
هيٺ ڏنل ٻن چارٽن ۾ توهان استعمال ٿيل اسپيلنگ ۽ علامتن جي حوالي سان استعمال ڪندڙ مينوئل ۾ استعمال ٿيل ڪنوينشن ڳوليندا.

انداز	استعمال
بولڊ	بلاڪ، سطحي عناصر، ونڊو- ۽ سافٽ ويئر جا ڊائلاگ جا نالا. ڊيڄاريندڙن ۽ نصيحتن جو اچار. [ٺيڪ آهي] بریکٹ ۾ بٽڻ دٻايو File بچايو  مينيو ۽ مينيو داخلن لاء نوٽيفڪيشن
ذريعو ڪوڊ	File نالو ۽ ذريعو ڪوڊ.
هائپر لنڪ	هائپر لنڪس ۽ حوالا.
+	شارٽ ڪٽ لاءِ نوٽ.

علامت	استعمال
	هي علامت توهان جي توجه کي ڊيڄاريندڙ ڏانهن سڏيندو آهي.
	هتي توهان اضافي معلومات حاصل ڪري سگهو ٿا.
	هتي توهان اضافي معلومات ڳولي سگهو ٿا.
	هتي هڪ سابق آهيampاهو توهان لاء تيار ڪيو ويو آهي.
	قدم قدم هدايتون انهن نقطن تي مدد فراهم ڪن ٿيون.
	تدوين تي هدايتون files انهن نقطن تي مليا آهن.
	هي نشان توهان کي ڊيڄاري ٿو ته بيان ڪيل ترميم نه ڪريو file.

1.1.1 وارنٽي
وارنٽي جي پابندي
اسان بغير اطلاع جي دستاويزن ۽ سافٽ ويئر جي مواد کي تبديل ڪرڻ جو حق محفوظ رکون ٿا. Vector Informatics GmbH صحيح مواد يا نقصانن لاءِ ڪو به ذميوار نه آهي جيڪي دستاويز جي استعمال جي نتيجي ۾ ٿين ٿا. اسان شڪرگذار آهيون غلطين جي حوالي سان يا بهتري لاءِ تجويزن لاءِ ته جيئن توهان کي مستقبل ۾ اڃا به وڌيڪ ڪارائتو پروڊڪٽس پيش ڪري سگھن.
1.1.2 رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ
رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ
هن دستاويز ۾ ذڪر ڪيل سڀئي ٽريڊ مارڪ ۽ جيڪڏهن ضروري هجي ته ٽئين پارٽي رجسٽرڊ بلڪل هر صحيح ليبل جي حق ۽ خاص رجسٽرڊ مالڪ جي حقن جي شرطن جي تابع آهن. سڀئي ٽريڊ مارڪ، واپاري نالا يا ڪمپني جا نالا آهن يا ٿي سگهن ٿا ٽريڊ مارڪ يا رجسٽرڊ ٽريڊ مارڪ انهن جي خاص مالڪن جا. سڀئي حق جيڪي واضح طور تي اجازت نه ڏنيون آهن محفوظ آهن. جيڪڏهن ٽريڊ مارڪ جو هڪ واضح ليبل، جيڪو هن دستاويز ۾ استعمال ڪيو ويو آهي، ناڪام ٿئي ٿو، اهو مطلب نه هجڻ گهرجي ته نالو ٽئين پارٽي جي حقن کان آزاد آهي.
► ونڊوز، ونڊوز 7، ونڊوز 8.1، ونڊوز 10، ونڊوز 11 Microsoft ڪارپوريشن جا ٽريڊ مارڪ آهن.
1.2 اهم نوٽس
1.2.1 حفاظتي هدايتون ۽ خطرن جي ڊيڄاريندڙ
خبردار!
ذاتي زخمن ۽ ملڪيت جي نقصان کان بچڻ لاءِ، لاگرز جي تنصيب ۽ استعمال کان اڳ توھان کي ھيٺين حفاظتي ھدايتن ۽ خطرن جي خبردارين کي پڙھڻ ۽ سمجھڻ گھرجي. هن دستاويز (دستي) کي هميشه لاگر جي ويجهو رکو.
1.2.1.1 مناسب استعمال ۽ مطلوب مقصد
خبردار!
لاگرز ماپڻ وارا ڊوائيس آھن جيڪي آٽوميٽڪ ۽ تجارتي گاڏين جي صنعتن ۾ استعمال ٿيندا آھن. لاگرز بس ڪميونيڪيشن جي ڊيٽا گڏ ڪرڻ ۽ رڪارڊ ڪرڻ، تجزيو ڪرڻ ۽ ممڪن طور تي اليڪٽرانڪ ڪنٽرول يونٽس کي ڪنٽرول ڪرڻ لاءِ ٺهيل آهن. ھن ۾ شامل آھن، ٻين سان گڏ، بس سسٽم جھڙوڪ CAN، LIN، MOST ۽ Flex Ray.
لاگرز صرف بند حالت ۾ هلائي سگهجن ٿيون. خاص طور تي، ڇپيل سرڪٽ کي ڏسڻ ۾ نه اچڻ گهرجي. لاگرز صرف هن دستور جي هدايتن ۽ وضاحتن جي مطابق هلائي سگهجن ٿيون. صرف مناسب لوازمات استعمال ڪرڻ گهرجن، جهڙوڪ اصل ویکٹر لوازمات يا ویکٹر پاران منظور ٿيل لوازمات.
لاگرز خاص طور تي ماهر اهلڪارن جي استعمال لاء ٺهيل آهن جيئن ته ان جي آپريشن جي نتيجي ۾ سنگين ذاتي زخم ۽ ملڪيت کي نقصان پهچائي سگھي ٿي. تنهن ڪري، صرف اهي ماڻهو لاگرز کي هلائي سگهن ٿا جيڪي (i) انهن عملن جي ممڪن اثرن کي سمجهي چڪا آهن جيڪي لاگرز جي سبب ٿي سگهن ٿا؛ (ii) خاص طور تي لاگرز، بس سسٽم ۽ سسٽم تي اثر انداز ٿيڻ جي ارادي سان هٿ ڪرڻ ۾ خاص طور تي تربيت ڏني وئي آهي؛ ۽ (iii) لاگرز کي محفوظ طريقي سان استعمال ڪرڻ ۾ ڪافي تجربو آهي. لاگر جي مخصوص معلومات حاصل ڪري سگھجي ٿي مخصوص دستورالعمل ۽ گڏوگڏ ویکٹر نالج بيس مان www.vector.com. لاگرز جي آپريشن کان اڳ تازه ڪاري معلومات لاءِ مھرباني ڪري ویکٹر نالج بيس سان صلاح ڪريو. استعمال ٿيل بس سسٽم لاء ضروري علم، حاصل ڪري سگھجي ٿو
ویکٹر پاران پيش ڪيل ورڪشاپون ۽ اندروني يا بيروني سيمينار.
1.2.1.2 خطرا
خبردار!
لاگرز ڪنٽرول ۽ / يا ٻي صورت ۾ برقي ڪنٽرول يونٽ جي رويي تي اثر انداز ڪري سگھن ٿا. زندگي، جسم ۽ ملڪيت لاءِ سنگين خطرا پيدا ٿي سگهن ٿا، خاص طور تي، بغير ڪنهن حد جي، حفاظت سان لاڳاپيل سسٽم ۾ مداخلتن جي ڪري (مثال طور، انجڻ جي انتظام، اسٽيئرنگ، ايئر بيگ ۽/يا بريڪنگ سسٽم کي غير فعال ڪرڻ يا ٻي صورت ۾ هٿرادو ڪرڻ) ۽/يا جيڪڏهن لاگرز آهن. عوامي علائقن ۾ (مثال طور عوامي ٽرئفڪ). تنهن ڪري، توهان کي هميشه پڪ ڪرڻ گهرجي ته لاگرز محفوظ طريقي سان استعمال ڪيا ويا آهن. هن ۾ شامل آهي، ٻين سان گڏ، سسٽم کي رکڻ جي صلاحيت جنهن ۾ لاگرز ڪنهن به وقت محفوظ حالت ۾ استعمال ڪيا ويندا آهن (مثال طور "ايمرجنسي شٽ ڊائون" ذريعي)، خاص طور تي، بغير ڪنهن حد جي، غلطين يا خطرن جي صورت ۾.
سڀني حفاظتي معيارن ۽ عوامي ضابطن سان عمل ڪريو جيڪي سسٽم جي آپريشن لاءِ لاڳاپيل آهن. ان کان اڳ جو توھان سسٽم کي عوامي علائقن ۾ ھلايو، ان کي ھڪڙي سائيٽ تي آزمايو وڃي جيڪو عوام تائين پھچ نه سگھي ۽ خاص طور تي خطرن کي گھٽائڻ لاءِ ٽيسٽ ڊرائيو ڪرڻ لاءِ تيار ڪيو وڃي.
1.2.2 ترديد
خبردار!
ویکٹر جي خلاف خرابين ۽ ذميواري جي دعوائن تي ٻڌل دعوائون ان حد تائين خارج ڪيون ويون آهن جيترو نقصان يا غلطيون لاگرز جي غلط استعمال جي ڪري يا ان جي مقرر ڪيل مقصد جي مطابق نه استعمال ڪرڻ سبب. ساڳيو ئي نقصانن يا غلطين تي لاڳو ٿئي ٿو جيڪو ناقص تربيت يا لاگرز استعمال ڪندڙ عملي جي تجربي جي کوٽ سبب پيدا ٿئي ٿو.
1.2.3 ویکٹر هارڊويئر جو نيڪال
مھرباني ڪري پراڻن ڊيوائسز کي ذميداري سان ھٿ ڪريو ۽ پنھنجي ملڪ ۾ لاڳو ماحولياتي قانونن تي عمل ڪريو. مھرباني ڪري ویکٹر هارڊويئر کي صرف مقرر ڪيل جڳھن تي ڊسپوز ڪريو ۽ گھر جي فضول سان نه.
يورپي ڪميونٽي جي اندر، فضول برقي ۽ اليڪٽرانڪ سامان تي هدايتون (WEEE هدايت) ۽ برقي ۽ اليڪٽرانڪ سامان (RoHS هدايت) ۾ ڪجهه خطرناڪ مواد جي استعمال جي پابندي تي هدايتون لاڳو ٿين ٿيون.
جرمني ۽ يورپي يونين جي ٻين ملڪن لاءِ، اسان پيش ڪريون ٿا مفت ۾ پراڻن ویکٹر هارڊويئر جو واپس وٺڻ. مھرباني ڪري احتياط سان چيڪ ڪريو ویکٹر هارڊويئر کي موڪلڻ کان اڳ ڊسپوز ڪيو وڃي.
مھرباني ڪري سڀئي شيون ھٽايو جيڪي ترسيل جي اصل دائري جو حصو نه آھن، مثال طور اسٽوريج ميڊيا. ویکٹر هارڊويئر لازمي طور تي لائسنسن کان پاڪ هجڻ گهرجي ۽ ان ۾ وڌيڪ ذاتي ڊيٽا شامل نه هجڻ گهرجي. ویکٹر ان سلسلي ۾ ڪا به چڪاس نٿو ڪري. هڪ دفعو هارڊويئر موڪليو ويو آهي، اهو توهان ڏانهن واپس نه ٿو ڪري سگهجي. اسان کي هارڊويئر موڪلڻ سان، توهان هارڊويئر تي پنهنجا حق ڇڏيا آهن.
موڪلڻ کان اڳ، مھرباني ڪري پنھنجي پراڻي ڊوائيس ذريعي رجسٽر ڪريو: https://www.vector.com/int/en/support-downloads/return-registration-for-the-disposal-of-vector-hardware/

GL3400 لوگر

هن باب ۾ توهان کي هيٺين معلومات ملندي:
2.1 عام معلومات
2.1.1 پهچائڻ جو دائرو
شامل
► 1x GL3400 لاگر
► 1x پاور سپلائي ساکٽ هود ۽ رابطن سان
► 1x D-SUB پلگ سيٽ (2x 25 پن، 1x 50-پن)
► 1x هارڊ ڊسڪ ڪارٽريج
► 1x سوئچ باڪس E2T2L (2 پش بٽن، 2 LEDs)
► 1x USB ڪيبل
► 1x ڊي وي ڊي
- ویکٹر لاگر سوٽ
- ویکٹر لاگنگ برآمد ڪندڙ
- GiN ترتيب ڏيڻ وارو پروگرام
- ملٽي لاگر ايم ايل سرور جو بنيادي نسخو
- دستور
2.1.2 اختياري لوازمات
اختياري هارڊويئر ۽ سافٽ ويئر
► LTE روٽر RV50X (ٻاهرين ماڊل)
► SSD (ویکٹر مان آرڊر ڪيو وڃي)
► ڊسڪ ريڊر هڪ SSD مان لاگنگ ڊيٽا جي تيز پڙهڻ لاءِ
► CAN ۽ Ethernet لاءِ CCP/XCP لائسنس
► ايم ايل سرور ڏانهن ڊيٽا جي منتقلي لاءِ آن لائين منتقلي جو لائسنس
► ميزبان CAM/F44 لاءِ لائسنس (لاگر تي ٻڌل يا ڪئميرا تي ٻڌل)
► vlogger Cloud جيئن ڪلائوڊ ۾ ڊيٽا لاگ ان ڪرڻ لاءِ استعمال ۾ آسان انفراسٽرڪچر
حوالو
دستياب لوازمات جي معلومات صفحي 35 تي سيڪشن لوازمات ۾ ضميمي ۾ ملي سگهي ٿي.
2.2 نوٽ GL3000 خانداني صارفين لاءِ
خبردار!
GL3400 وٽ CAN، LIN، اينالاگ ۽ ڊجيٽل ان پٽس کي ڳنڍڻ لاءِ واقف D-SUB ڪنيڪٽر آهن. پراڻن GL3000 لاگرز جي ابتڙ، پاور سپلائي ۽ KL15 نئين پاور کنیکٹر ذريعي ڳنڍيل آهن. اضافي ڪنيڪٽر ۽ اضافي LIN چينلز ۽ سيريل انٽرفيس جي ڪري، ڪڏهن ڪڏهن مختلف پن اسائنمنٽس آهن.
جيڪڏهن توهان GL3000 لاءِ موجوده GL3100 / GL3200 / GL3400 ڪيبل استعمال ڪرڻ چاهيو ٿا، مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته توهان صرف موجوده ڪيبل کي مکيه ڪنيڪٽر لاءِ ڳنڍي سگهو ٿا
(D-SUB50) جي طرف GL3400 ھيٺ ڏنل شرطن تحت:
► پن 16 کي جلد سان ڳنڍيل نه هجڻ گهرجيtage (ignition/KL15).
► پن 17 کي K-Line سان ڳنڍيل نه هجڻ گهرجي
مختلف پن اسائنمنٽس کي نظر انداز ڪرڻ جي نتيجي ۾ خراب ٿي سگھي ٿي GL3400.
هيٺ ڏنل جدول بيان ڪري ٿو مختلف پن تفويض جي مکيه ڪنيڪٽر جي.
جڏهن GL3000 تي موجود GL3100 / GL3200 / GL3400 ڪيبل استعمال ڪندي، غير استعمال ٿيل ڪنيڪشن کي ختم ڪيو وڃي.

پن	جي ايل 3400	GL3000 خانداني
16	UART1 Tx	KL15
17	UART1 Rx	ڪي لائن
22…29	لاڳو نٿو ٿئي	CANx Vat، Can GND
47	لين 6	CAN 9 هاء
48	LIN 6 Vbatt	CAN 9 گھٽ
49	UART4 Tx	UART2 Tx
50	UART4 Rx	UART2 Rx

2.3 اوورview
CAN FD/LIN ڊيٽا لاگر
GL3400 هڪ ڊيٽا لاگر آهي جيڪو CAN، CAN FD، LIN چينلز جي رابطي کي لاگ ان ڪري ٿو ۽ انهي سان گڏ اينالاگ ماپ ويلز. ڊيٽا هڪ سولڊ اسٽيٽ ڊسڪ (SSD) تي ذخيرو ٿيل آهي.
لاگر جي ترتيب ویکٹر لاگر سوٽ يا جي اين سان ڪئي ويندي آهي
ٺاھ جوڙ پروگرام. انسٽاليشن صفحي 31 تي سيڪشن Vector Logger Suite ۾ بيان ڪئي وئي آهي.

شڪل 1: GL3400

مکيه خاصيتون
Logger هيٺين مکيه خاصيتون پيش ڪري ٿو:
► 8x CAN FD چينل
► 6x LIN چينل
► 4x ڊجيٽل ان پٽ
► 4x ڊجيٽل آئوٽ
► 6x اينالاگ ان پٽ
► 4x پروگراميبل چيڪ
► 1x OLED ڊسپلي
► 5x پروگرام قابل LED
► 1x يو ايس بي هوسٽ ڪنيڪٽر
► 1x USB ڊوائيس ڪنيڪٽر
► 5x 1 Grit Ethernet، بشمول ٻاهرين ڊوائيسز کي ڳنڍڻ لاءِ منظم سوئچ
2.4 سامهون واري پاسي
ڊوائيس ڪنيڪٽر

► هٽائڻ واري SSD لاءِ سلاٽ
لاگر هڪ هٽائڻ واري SSD (512 GB يا 1 TB، 2.5 انچ SATA سولڊ اسٽيٽ ڊسڪ) کي سپورٽ ڪري ٿو جيڪو ویکٹر لوازمات جي طور تي دستياب آهي. SSD هڪ ڪارٽريج تي مقرر ڪيو ويو آهي. SSD سلاٽ سامهون واري فليپ جي پويان واقع آهي جنهن کي انلاڪ ۽ کوليو وڃي ٿو. پڙهڻ لاءِ، ڪمپيوٽر تي هڪ eSATAp پورٽ ۽ هڪ اختياري eSATAp ڪنيڪشن ڪيبل گهربل آهي. جيڪڏهن ڪو eSATAp پورٽ موجود ناهي، توهان استعمال ڪري سگهو ٿا هڪ USB-eSATAp اڊاپٽر. ايس ايس ڊي پڻ پڙهي سگهجي ٿو لاگر جي USB ڪنيڪٽر ذريعي يا ڊسڪ ريڊر ذريعي جيڪو دستياب طور تي دستياب آهي (اعلي ڊيٽا جي شرح).
نوٽ
جڏهن ته لاگر آن ڪيو ويندو آهي، ايس ايس ڊي کي هٽائڻ نه گهرجي جيستائين فليپ جي پويان LED بند نه ٿئي. جڏهن ته LED ڳاڙهي آهي، ان کي ايس ايس ڊي کي هٽائڻ جي اجازت ناهي جيئن لاگر لاگ بند ڪري ٿو files ۽ هن وقت دوران آپريٽنگ سسٽم کي صحيح طور تي بند ڪري ٿو.
نوٽ
SSD کي FAT32 يا exFAT فارميٽ ٿيڻو پوندو. exFAT سفارش ڪئي وئي آهي جيئن ته اهو SSDs لاء بهتر آهي.
لاگر ۾ exFAT فارميٽ سان SSD جي صحيح استعمال لاءِ، ان کي ویکٹر لاگر سوٽ سان فارميٽ ڪيو وڃي. فارميٽ ڪرڻ کان پوء، SSD وٽ حجم ليبل "GINLOGHDDEX" آهي. مھرباني ڪري حجم ليبل کي تبديل نه ڪريو، ٻي صورت ۾ ايس ايس ڊي کي لاگر جي سڃاڻپ نه ٿيندي.
EXFAT فارميٽ ٿيل SSD جي ڪل اسٽوريج گنجائش 90٪ تائين گھٽجي وئي آهي. باقي 10٪ لکڻ جي ڪارڪردگي کي بهتر ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويندو آهي.
مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته EXFAT فارميٽ ٿيل SSD GL3000/GL4000 خاندان جي ٻين لاگرز ۾ استعمال نه ٿي ڪري سگھجي.
FAT32 فارميٽ جي صورت ۾، وڌ ۾ وڌ ڪلسٽر سائيز 64 Kbyte جي وڌ ۾ وڌ رفتار لاءِ سفارش ڪئي وئي آهي. جڏهن دستي طور تي فارميٽ ڪيو وڃي، حجم ليبل لازمي طور تي مقرر ڪيو وڃي “GINLOGHDD”، ٻي صورت ۾ ايس ايس ڊي کي لاگر طرفان تسليم نه ڪيو ويندو.
► USB 1 (قسم بي)
داخل ٿيل SSD پڙهڻ لاءِ يا ڪمپيوٽر ذريعي نئين ترتيب لکڻ لاءِ هي ڪنيڪٽر استعمال ڪريو. تنهن ڪري، لاگر کي USB موڊ ۾ تبديل ڪيو ويندو. USB موڊ ۾ سوئچ ڪرڻ لاء، لاگر کي خارجي حجم سان ڳنڍيل هجڻ گهرجيtage جي فراهمي.
USB ڪنيڪشن ڪافي ناهي.
ونڊوز ۾، لاگر هڪ USB ڊرائيو جي طور تي ڏيکاريل آهي (يو ايس بي هارڊ ڊسڪ وانگر). Vector Logger Suite Logger کي ڊيوائس طور سڃاڻي ٿو ۽ ڊيوائس جي معلومات ۾ اضافي معلومات ڏيکاري ٿو.
مرحلا جي طريقيڪار طرفان قدم
جيڪڏهن لاگر لاگنگ موڊ ۾ آهي، لاگر کي ڪمپيوٽر سان هن ريت ڳنڍيو:

1. چيڪ ڪريو ته لاگر اڳ ۾ ئي لاگنگ موڊ ۾ آهي. ڊسپلي ڏيکاري ٿو رڪارڊ ۽ LEDs جيئن ترتيب ڏني وئي.
2. پهرين، USB ڪيبل کي ڪمپيوٽر سان ڳنڍيو (USB ڪنيڪٽر قسم A).
3. ان کان پوء، USB ڪيبل کي USB ڊوائيس کنیکٹر سان ڳنڍيو (USB ڪنيڪٽر قسم B) اڳيان پينل تي.
4. انتظار ڪريو جيستائين ڊسپلي ڏيکاري ٿو اسٽاپ ريڪ ۽ USB موڊ. LEDs هڪ هلندڙ روشني ڏيکاري ٿي ساڄي کان کاٻي طرف.

جيڪڏهن لاگنگ ڊيٽا اڃا تائين SSD ڏانهن لکيل آهي، انتظار جو وقت ترتيب سان وڌايو ويندو.
جيڪڏهن توهان ريبوٽ ڪرڻ کان پهريان يو ايس بي ذريعي لاگر ڳنڍيندا آهيو، لاگر تقريباً 40 سيڪنڊن کان پوءِ USB موڊ تي سوئچ ڪندو آهي.
نوٽ
ايس ايس ڊي کي نه هٽايو جڏهن لاگر USB موڊ ۾ آهي!
مرحلا جي طريقيڪار طرفان قدم
مھرباني ڪري ھيٺ ڏنل طريقي سان اڳتي وڌو USB کي ختم ڪرڻ لاء:

1. ویکٹر لاگر سوٽ ۾، ماڊل لاگنگ ڊيٽا کي کوليو ۽ لاگر کي خارج ڪريو مان مينيو. لاگر کي USB کان ڌار ڪريو.
2. ان کان پوء، يو ايس بي ڪيبل کي لاگر کان ڌار ڪريو.
3. لاگر بند ٿي ويندو. هن وقت دوران، ڊسپلي بند ڏيکاري ٿو.
4. CAN بسن تي باقي بس ٽريفڪ جي صورت ۾، لاگر فوري طور تي جاڳي ٿو.

► USB 2 (قسم A)
رکيل. استعمال نه ڪيو.
► ڪي پيڊس 1…4
ڪي پيڊ استعمال ڪري سگھجن ٿا مينيو ذريعي نيويگيٽ ڪرڻ لاءِ يا انفرادي طور تي ترتيب ڏنل، مثال طورampٽرگر جي طور تي.
► ڪي پيڊ مينيو
مين مينيو کولڻ لاءِ يا مينيو جي چونڊ کي قبول ڪرڻ (داخل ڪرڻ) لاءِ هي ڪي پيڊ استعمال ڪريو.
Keypad افعال تي وڌيڪ معلومات صفحي 42 تي سيڪشن نيويگيشن ۾ ڳولهي سگھجي ٿي.
► ايل اي ڊي 1…5
اهي LEDs فعال ماپن لاءِ بصري موٽ پيش ڪن ٿا ۽ انفرادي طور تي ترتيب ڏئي سگھجن ٿيون.
► ڏيکاريو
لاگر پيغامن لاءِ 3 x 16 اکرن جو OLED ڊسپلي ڏيکاري ٿو. ڊسپلي آزاديءَ سان پروگرام لائق آهي ۽ ڪنهن به ٽيڪسٽ آئوٽ پٽ لاءِ استعمال ٿي سگهي ٿو، مثال طور سرمائي ۽ ننڍا اکر، انگ يا ڪجهه خاص اکر.
اهو مينيو ۽ حڪمن کي ڊسپلي ڪرڻ لاء پڻ استعمال ڪيو ويندو آهي (مثال طور تازه ڪاري ڊسپيچر). وڌيڪ معلومات صفحي 42 تي سيڪشن ڪمانڊ ۾ ملي سگھن ٿا.
2.5 پوئتي پاسي
ڊوائيس ڪنيڪٽر

► AUX
ٻه 5-پن پلگ ڪنيڪشن (بائنڊر قسم 711) AUX هيٺين لاگر لوازمات جي ڪنيڪشن لاءِ آهن:
- LOGview (ٻاهرين ڊسپلي)
- سوئچ باڪس CAS1T3L (هڪ بٽڻ، ٽي LEDs ۽ هڪ آواز سان)
- سوئچ باڪس CASM2T3L (ٻن بٽڻ سان، ٽي LEDs، هڪ آواز، ۽ آواز جي رڪارڊنگ لاءِ مائڪروفون)
- VoCAN (آواز جي رڪارڊنگ ۽ آئوٽ پٽ لاءِ)
لاگر تي پن تفويض هن ريت آهي:

پن	وصف
1	+ 5 وي
2	جي اين ڊي
3	اعلي ڪري سگهي ٿو
4	گهٽ ڪري سگهي ٿو
5	ويبت

نوٽ
جيڪڏهن اضافي ڊوائيس AUX انٽرفيس ذريعي فراهم ڪيا وڃن، سپلائي voltaglogger جي e سپلائي حجم کان وڌيڪ نه هجڻ گهرجيtagڳنڍيل اضافي ڊوائيس جي حد. اعلي حجمtage لوازمات کي تباهه ڪندو.
AUX ڪنيڪشن اندروني طور تي CAN9 سان وائر ٿيل آهن جيڪي ٻاهران رسائي نٿا سگهن. هي چينل هميشه هڪ تيز رفتار ٽرانسيور سان ليس آهي بغير جاگڻ جي صلاحيت کان سواء.
► واقعو
هي کنیکٹر سوئچ باڪس E2T2L لاء استعمال ڪيو ويندو آهي، جيڪو پهچائڻ جي دائري ۾ شامل آهي. بٽڻ ۽ LEDs آزاد طور تي پروگرام ڪرڻ وارا آهن. بٽڻ دستي ٽرگر يا واقعي جي طور تي استعمال ڪري سگھجن ٿيون.

لاگر تي پن تفويض هن ريت آهي:

پن	وصف
1	ڳنڍيل ناهي
2	V+
3	A
4	B
5	جي اين ڊي

► Ethernet EP1…EP5
1 Gbit Ethernet بندرگاهن لوازمات کي ڳنڍڻ لاءِ جيئن:
- نيٽ ورڪ ڪئميرا HostCAM ۽ F44
- ٻن VX ماڊلز تائين
► طاقت
وول لاء پاور ڪنيڪٽرtagاي سپلائي ۽ KL15 / اگنيشن.

پن	نالو	وصف
1	GND احساس	ٽرمينل 30 سينس لاءِ ريفرنس گرائونڊ.
2	KL30Sense	ماپڻ وارو جلدtage ٽرمينل 30 Sense لاءِ.
3	KL15	اگنيشن، ڊيٽا لاگر کي جاڳائي ٿو، cl تيamp 15 (اينالاگ ان 6 سان ڳنڍيل).
4	-	رکيل.
5	-	رکيل.
A1	KL31 (GND)	ٽرمينل 31 تي ڊيٽا لاگر فراهم ڪري ٿي.
A2	KL30 (VCC)	ڊيٽا لاگر فراهم ڪري ٿو، ٽرمينل 30 تي (اينالاگ ان 5 سان ڳنڍيل).

اضافي KL15 لائين (پن 3) ڊيٽا لاگر کي ننڊ جي موڊ مان جاڳائڻ لاءِ استعمال ڪري سگھجي ٿي، ساڳيءَ طرح ھڪڙو CAN پيغام ھڪڙي بس تي جاڳڻ جي قابل ٽرانسيور کي اٿاري ٿو.
جيڪڏهن ڊيٽا لاگر ٽرمينل 30 (VCC) ذريعي هلائي وئي آهي، KL15 سان ڳنڍيل ٿي سگهي ٿو cl سانamp 15 ان ڪري ڊوائيس کي اگنيشن تي سوئچ ڪرڻ کان پوءِ فوري طور جاڳايو ويندو آهي جيتوڻيڪ جاڳڻ جي قابل بسن تي ڪا سرگرمي نه آهي يا اهڙيون بسون اڃا ڳنڍيل نه آهن. لاڳو ٿيل حجمtage هن لائن تي اينالاگ ان 6 استعمال ڪندي پڇا ڳاڇا ڪري سگھجي ٿي. ڊيٽا لاگر کي ڳنڍڻ لاءِ ڊگھي ڪيبل استعمال ڪرڻ وقتtagاي ڊراپ آف ٽرمينل 30 ۽ GND لائن تي آپريٽنگ ڪرنٽ جي ڪري. نتيجي طور، هڪ هيٺين حجمtagاي حقيقي وائرنگ سسٽم جي ڀيٽ ۾tage کي اينالاگ ان 5 سان ماپيو وڃي ٿو. ان کي روڪڻ لاءِ، KL30Sense ۽ GND Sense پنن کي وائرنگ سسٽم جي ويجھو سان ڳنڍيو وڃي.tage. اينالاگ 5 ۾ ​​وري حجم کي ماپ ڪري ٿوtage انهن پنن تي.
خبردار!
اهو سفارش ڪئي وئي آهي ته لاگر کي ساڳئي حجم سان ڳنڍڻ لاءtage جي فراهمي (مثال طور گاڏي جي بيٽري) گاڏي يا ٽيسٽ سامان جي طور تي، ترتيب سان. جيڪڏهن ٻه مختلف حجمtagاي سپلائيز لاگر ۽ ٽيسٽ جي سامان لاءِ استعمال ٿينديون آهن، گرائونڊ (GND) پن ٻن وولtage جي فراهمي سان ڳنڍيل هجڻ گهرجي.
► اينالاگ انپٽس/UART2 (D-SUB25 مرد)
پن جي تفويض هن ريت آهي:

پن	تفويض	پن	تفويض
1	اينالاگ 7+ ۾	14	اينالاگ 7 ۾ -
2	اينالاگ 8+ ۾	15	اينالاگ 8 ۾ -
3	اينالاگ 9+ ۾	16	اينالاگ 9 ۾ -
4	اينالاگ 10+ ۾	17	اينالاگ 10 ۾ -
5	اينالاگ 11+ ۾	18	اينالاگ 11 ۾ -
6	اينالاگ 12+ ۾	19	اينالاگ 12 ۾ -
7	اينالاگ 13+ ۾	20	اينالاگ 13 ۾ -
8	اينالاگ 14+ ۾	21	اينالاگ 14 ۾ -
9	رکيل	22	رکيل
10	5 V (ٻاهر)	23	UART2 Rx
11	UART2 Tx	24	رکيل
12	RS232LinuxTx	25	RS232LinuxRx
13	جي اين ڊي	-	-

ٻاهرين سان ڳنڍيل ڊوائيسز کي 5 V ذريعي پن 10 سان فراهم ڪري سگهجي ٿوtagهن پن تي فراهمي کي سوئچ سان بند ڪيو ويندو آهي جيڪڏهن لاگر سليپ موڊ يا اسٽينڊ بائي موڊ ۾ آهي. هي پيداوار 1 A تائين واهه فراهم ڪري سگهي ٿي.
لينڪس انٽرفيس جي ضرورت نه آهي لاگنگ موڊ ۾. اهو ڊيٽا لاگر جي تشخيص لاء استعمال ڪري سگهجي ٿو جڏهن مخصوص غلطيون ٿينديون آهن. ھن کي ھڪڙي ٽرمينل يا ڪمپيوٽر جي ضرورت آھي ٽرمينل ايموليشن سان ھن ساکٽ سان ڳنڍڻ لاءِ. هن ڪنيڪشن لاءِ پن تفويض هن ريت آهي:

D-SUB9 (ڪمپيوٽر ڏانهن) پن	تفويض (اينالاگ پلگ)
2	RS232LinuxTx
3	RS232LinuxRx
5	جي اين ڊي

► ڊجيٽل ان پٽ/آئوٽ پٽ (D-SUB25 عورت)
پن جي تفويض هن ريت آهي:

پن	تفويض	پن	تفويض
2	ڊجيٽل آئوٽ 1	14	ڊجيٽل 1 ۾
3	ڊجيٽل آئوٽ 2	15	ڊجيٽل 2 ۾
4	ڊجيٽل آئوٽ 3	16	ڊجيٽل 3 ۾
5	ڊجيٽل آئوٽ 4	17	ڊجيٽل 4 ۾
10	رکيل	23	ڊجيٽل آئوٽ GND
11	رکيل	24	ڊجيٽل آئوٽ GND
12	رکيل	-	-

اي کي هلائڻ لاءِ هڪ ڊجيٽل آئوٽ استعمال ڪري سگهجي ٿو. جي. ٻاهرين هارڊويئر.
ڊجيٽل آئوٽ پِن استعمال ڪن ٿا نام نهاد لو سائڊ سوئچز، يعني، جڏهن هڪ آئوٽ پُٽ چالو ٿئي ٿو، ان کي ڊجيٽل آئوٽ GND ذريعي ڳنڍيو ويندو. ان ڪري جيڪو لوڊ ڪيو وڃي ٿو ان کي لازمي طور تي لاڳاپيل ڊجيٽل آئوٽ ۽ گاڏي جي وچ ۾ ڳنڍيل هجيtage.
ٻه ڊجيٽل آئوٽ GND پن هڪ ٻئي سان اندروني طور تي ڳنڍيل آهن ۽ ممڪن تيز وهڪري کي ڦيرائڻ لاء استعمال ڪيا ويا آهن جيڪي ڊجيٽل آئوٽ تي وهي سگهن ٿيون.
تيز وهڪرن لاءِ، گرائونڊ ڊجيٽل آئوٽ GND لازمي طور تي گاڏي جي گرائونڊ سان ڳنڍيل هجي (GND at پاور پلگ).
► مکيه پلگ (D-SUB50 مرد)
مکيه پلگ ڪيترن ئي خاصيتون پيش ڪري ٿو. پن جي تفويض هن ريت آهي:

پن	تفويض	پن	تفويض
6	CAN 1 هاء	7	CAN 1 گھٽ
8	CAN 2 هاء	9	CAN 2 گھٽ
10	CAN 3 هاء	11	CAN 3 گھٽ
12	CAN 4 هاء	13	CAN 4 گھٽ
39	CAN 5 هاء	40	CAN 5 گھٽ
41	CAN 6 هاء	42	CAN 6 گھٽ
43	CAN 7 هاء	44	CAN 7 گھٽ
45	CAN 8 هاء	46	CAN 8 گھٽ

لين 1…6

پن	تفويض	پن	تفويض
14	لين 1	30	LIN 1 Vbatt
15	لين 2	31	LIN 2 Vbatt
1	لين 3	2	LIN 3 Vbatt
34	لين 4	35	LIN 4 Vbatt
37	لين 5	38	LIN 5 Vbatt
47	لين 6	48	LIN 6 Vbatt

LIN فريم اندروني LIN چينلز سان رڪارڊ ڪري سگھجي ٿو. انهن چينلن تي LIN فريم موڪلڻ جي سهولت نه آهي. ھن مقصد لاءِ ھڪ LINprobe X گھربل آھي ۽ ھڪ لاگر آلات جي طور تي دستياب آھي.
LIN چينلز کي سپلائي vol کان وڌ ۾ وڌ 12 V سان فراهم ڪيو ويو آهيtagڊيٽا لاگر جي e. جيڪڏهن حوالو جلدtagهڪ LIN چينل لاءِ 12 V کان وڌيڪ آهي، هي حجمtage (مثال طور 24 V) لازمي طور تي LIN Vbat پنن تي لاڳو ڪيو وڃي. ٻين سڀني حالتن ۾، LIN Vbat پنن سان ڳنڍيل نه آهن. اهو پڻ GND سان ڳنڍڻ جي سفارش ڪئي وئي آهي جيئن ته LIN پنن جي ڀرسان گرائونڊ سپلائي.
اينالاگ ان پٽ 1…4

پن	تفويض	پن	تفويض
18	اينالاگ ان 1	19	اينالاگ ان 2
20	اينالاگ ان 3	21	اينالاگ ان 4

جي اين ڊي

پن	تفويض
3	GND احساس
4	جي اين ڊي
5	جي اين ڊي

مکيه پلگ تي ٻه GND پن 4/5 ۽ اينالاگ پلگ تي GND پن هڪ ٻئي سان اندروني طور تي ڳنڍيل آهن. موجوده واپرائڻ ۽/يا ڪيبل جو ننڍڙو قطر وڌائڻ جي صورت ۾، ان کي ٻنهي پنن کي ڳنڍڻ جي صلاح ڏني وئي آهي.
جيڪڏھن لاگر ڏانھن ڪيبل ڊگھا آھن، حجمtagاي ڊراپ آف ٽرمينل KL30 لائن ۽ GND لائن تي آپريٽنگ ڪرنٽ جي ڪري. نتيجي طور، گھٽ ۾ گھٽ گھٽ حجمtagاي حقيقي وائرنگ سسٽم جي ڀيٽ ۾tage کي اينالاگ ان 5 سان ماپيو وڃي ٿو. ان کي روڪڻ لاءِ، KL30Sense ۽ GND Sense پنن کي وائرنگ سسٽم جي ويجھو ڳنڍجي سگھجي ٿو.tage. اينالاگ 5 ۾ ​​وري حجم کي ماپ ڪري ٿوtage انهن پنن تي.
UART 1، 3، 4

پن	تفويض	پن	تفويض
16	UART1 Tx	17	UART1 Rx
32	UART3 Tx	33	UART3 Rx
49	UART4 Tx	50	UART4 Rx

ڊيٽا کي رڪارڊ ڪرڻ ۽ منتقل ڪرڻ لاء، لاگر جي سيريل انٽرفيس استعمال ڪري سگھجن ٿيون. انٽرفيس جي baud شرح مقرر ڪري سگهجي ٿو. حاصل ڪيل ڊيٽا محفوظ ڪري سگھجي ٿو CAN پيغامن جي طور تي. سيريل انٽرفيس استعمال نه ٿي ڪري سگھجن ٿا ڪنفگريشن لوڊ ڪرڻ يا لاگنگ ڊيٽا پڙهڻ لاءِ.
نوٽ
مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته پنن 16 ۽ 17 جي GL3400 مکيه ڪنيڪٽر جي پراڻي GL3000 خاندان جي ڀيٽ ۾ مختلف فنڪشن آهي. مختلف پنن جي تفويض کي نظر انداز ڪري سگھي ٿو خراب ڊوائيس تائين.

پن	جي ايل 3400	GL3000 خاندان
16	UART1 Tx	KL15
17	UART1 Rx	ڪي لائن

2.6 ٽيڪنيڪل ڊيٽا

CAN چينل	8x CAN تيز رفتار/CAN FD - CAN: 1 Mbit/s تائين - CAN FD: 5 Mbit/s تائين - جاڳڻ جي صلاحيت
LIN چينل	وڌ. 6 - ٽرانسيور TJA1021 - جاڳڻ جي صلاحيت
اينالاگ ان پٽ	6x (اڪيلو ختم) - ان پٽ 1…4: آزاد طور تي دستياب - ان پٽ 5: KL30 (VCC) سان ڳنڍيل (پَن A2 پاور ڪنيڪٽر تي) - ان پٽ 6: KL15 سان ڳنڍيل آهي (پاور ڪنيڪٽر تي پن 3) - جلدtagاي رينج: 0 V … 32 V - ريزوليوشن ان پٽ 1…4:10 بٽ - قرارداد ان پٽ 5/6: 12 بٽ - سڌائي: 1٪ ± 300 mV - ايسampلنگهه جي شرح: وڌ ۾ وڌ. 1 kHz - قسم: اڪيلو ختم ٿيل GNDSense ڏانهن، يوني پولر - ان پٽ مزاحمت (GND ڏانهن): 515.6 kOhm ريورس-پولارٽي تحفظ: ڪو به نه
ڊجيٽل ان پٽ	4x - جلدtagاي رينج: 0 V … Vbat - ايسampلنگهه جي شرح: 1 kHz - گھٽ سطح: < 2.3 V - اعليٰ سطح: ≥ 3.1 V - غير وائرڊ ان پٽ اسٽيٽ: گھٽ (FALSE) - ان پٽ مزاحمت: 100 kOhm
ڊجيٽل پيداوار	4x - جلدtagاي رينج: 0 V … Vbat - موجوده لوڊ ڪريو: وڌ ۾ وڌ. 0.5 A (شارٽ سرڪٽ تحفظ سرڪٽ: 0 V … 36 V) - ان پٽ مزاحمت (آن-مزاحمت): 0.5 Ohm - لڪيج موجوده: 1 µA - سرڪٽ وقت: 50 µs
USB	2.0
ايٿرنيٽ	5x 1 Gbit انٽرفيس
اضافي	حقيقي وقت جي گھڙي
شروعاتي وقت	وڌ. 40 ايم ايس
بيٽري	ليتيم پرائمري سيل، CR 2/3 AA قسم Lithium پرائمري سيل، BR2032 قسم
بجلي جي فراهمي	7 V…50 V، ٽائپ. 12 وي
بجلي جو استعمال	ٽائيپ. 10.3 W @ 12 V ٽائيپ. 60 W @ 12 V (AUX+)
موجوده واپرائڻ	آپريشن: ٽائپ. 860 mA سمهڻ جو موڊ: < 2 mA اسٽينڊ بائي موڊ: 180 mA هر صورت ۾ سڀ ڊيٽا 12 V سان. شروعاتي طور تي وڌيڪ موجوده واپرائڻ ممڪن آهي.

درجه حرارت جي حد	-40 ° سي… + 70 ° C
طول و عرض (LxWxH)	لڳ ڀڳ. 290mm x 80mm x 212mm
آپريٽنگ سسٽم گهرجون	ونڊوز 10 (64 بٽ) ونڊوز 11 (64 بٽ)

پهريون قدم

هن باب ۾ توهان کي هيٺين معلومات ملندي:
3.1 نوٽ GL3000 خانداني صارفين لاءِ
نوٽ
مهرباني ڪري پڪ ڪريو ته ڪيبلنگ تي نوٽس سيڪشن نوٽ فار GL3000 فيملي استعمال ڪندڙن لاءِ صفحي 13 تي.
3.2 لاگر کي آن/آف ڪرڻ
3.2.1 عام معلومات
لاگر شروع
لاگر شروع ڪرڻ کان پوء، مڪمل ڪارڪردگي جي ضمانت ڏني وئي آهي. پهرين چند سيڪنڊن ۾ هيٺيون پابنديون سمجهيو وڃي ٿو:
► ڪئميرا سان ڪوبه ڪنيڪشن ناهي (HostCAM, F44)
► ڪوبه موبائل ڪنيڪشن ناهي
► SSD هارڊ ڊسڪ ۾ محفوظ ڪرڻ ممڪن ناهي
► مانيٽرنگ موڊ CANoe/CANalyzer سان ممڪن ناهي
► وڌ ۾ وڌ، ٻه ٽرگر واقعا هر انگوزي بفر لاءِ ممڪن آهن. هڪ سيڪنڊ ٽرگر واقعي کان پوءِ هن وقت اندر وڌيڪ ڊيٽا رڪارڊ نه ٿي ڪري سگھجي، ڇو ته ٽرگر ٿيل انگوزي بفر کان SSD هارڊ ڊسڪ تائين ڪاپي ڪرڻ ممڪن ناهي.
► ڊگھي وقت جي رڪارڊنگ لاءِ، انگن جي بفر جي سائيز کي مقرر ڪيو وڃي ته جيئن رڪارڊ ٿيل ڊيٽا کي درست ڪيو وڃي.
3.2.2 دستي سوئچنگ
► سپلائي وال کي لاڳو ڪندي لاگر کي آن ڪيو ويندو آهيtage.
► لاگر کي بند ڪيو ويندو آهي ۽ سامهون واري رسائي پينل کي کولڻ سان بند ڪيو ويندو آهي.
فرنٽ رسائي پينل کي کولڻ کان پوء، ڊسپلي ڏيکاري ٿو دروازو کوليو ۽ پوء اسٽاپ ريڪ. Logger جي هيٺين بند ۽ لاگنگ جي لکت دوران files رام کان SSD تائين، شٽ ڊائون ڏيکاريل آھي. انهن سڀني مرحلن دوران هڪ هلندي روشني ساڄي کان کاٻي طرف LEDs ڏيکاري ٿي. جيڪڏهن ڊسپلي بند آهي، لاگر بند ڪيو ويو آهي.
► لال LED بند ٿيڻ کان پوءِ SSD کي ختم ڪري سگھجي ٿو.
► ٺاھ جوڙ تي مدار رکندي، بند ٿيڻ کان پوءِ بس جي سرگرمي لاگر کي فوري طور تي جاڳائي سگھي ٿي.
نوٽ
لاگر کي بند نه ڪيو وڃي والیم کي ختم ڪرڻ سانtage. وول کي مداخلت ڪنديtagاي جي فراهمي، files بند ٿي ويا آهن ۽ آپريٽنگ سسٽم صحيح طور تي بند ڪري ٿو.
رام ۾ لاگنگ ڊيٽا گم ٿي ويندي آهي.
3.2.3 خودڪار سوئچنگ
طاقت جو انتظام
گاڏين ۾ مستقل استعمال لاء، لاگرز مستقل طور تي گاڏي جي بيٽري سان ڳنڍيل آهن. سمهڻ/ جاڳائڻ جي ڪارڪردگيءَ جي ڪري، لاگر پاڻمرادو بند ۽ بند ٿي ويندو بس جي سرگرمي سان. هي هڪ موثر پاور مئنيجمينٽ لاڳو ڪري ٿو تمام جلدي شروع ٿيندڙ وقتن سان بغير گاڏي جي بيٽري کي بيڪار وقت ۾ (مثال طور رات جي وقت).
سمهڻ جو طريقو
لاگر کي ترتيب ڏئي سگھجي ٿو خودڪار طريقي سان سليپ موڊ تي سوئچ ڪرڻ لاءِ جيڪڏھن ڪو به CAN يا LIN پيغام مقرر ٿيل وقت اندر نه ملي. هن وقت کي ترتيب ڏيڻ واري پروگرام ۾ بيان ڪري سگهجي ٿو (وڌ ۾ وڌ 18,000 s = 5 ڪلاڪ). ننڊ موڊ ۾، LED2 هر 2 سيڪنڊن ۾ چمڪي ٿو. ننڊ جي موڊ ۾ 2 mA کان گھٽ جي گھٽ موجوده واپرائڻ آھي.
اُٿ
لاگر ننڊ جي موڊ مان جاڳي ٿو:
► CAN پيغام جي استقبال کان پوء
► هڪ LIN پيغام جي استقبال کان پوء
► جاڳڻ واري لائن تي مثبت کنڊ (clamp 15)
► جاڳڻ ٽائمر حقيقي وقت جي گھڙي ذريعي
جاڳڻ کان پوء، پيغام وڌ ۾ وڌ 40 Ms کان پوء رڪارڊ ڪيا ويندا.
3.2.4 پاور ناڪامي جي صورت ۾ رويي
بجلي جي فراهمي
اڻڄاتل طاقت جي ناڪامي جي صورت ۾، لاگر بند ڪرڻ جي قابل آهي file ايس ايس ڊي جو نظام ۽ منظم طريقي سان آپريٽنگ سسٽم کي بند ڪريو. لاگر وٽ هن مقصد لاءِ سپلائي جي مختصر مدت جي بفرنگ آهي. بهرحال، اهو رام ۾ کليل انگوزي بفرن کي بچائڻ لاء ڪافي ناهي.
جيڪڏهن لاگر شروع ٿيڻ کان پوءِ بجلي جي ناڪامي تمام گهٽ ٿئي ٿي ۽ تنهن ڪري بفر مڪمل طور تي چارج نه ٿي سگهي، آپريٽنگ سسٽم جي ترتيب سان بند ٿيڻ جي ضمانت نه آهي. انتهائي صورت ۾، اهو آپريٽنگ سسٽم کي نقصان پهچائي سگھي ٿو. ساڳيو ئي غير مستحڪم بجلي جي فراهمي ۽ بار بار مختصر وقت جي بجلي جي ناڪامي تي لاڳو ٿئي ٿو.
3.3 ویکٹر لاگر سوٽ
3.3.1 عام معلومات
مٿانview
Vector Logger Suite GL Logger خاندان جي سڀني لاگرز جي ترتيب کي قابل بڻائي ٿو ۽ سيٽنگن جي وسيع رينج پيش ڪري ٿو. توهان CAN FD ۽ LIN لاءِ بوڊ ريٽ سيٽ ڪري سگهو ٿا، ٽرگرز ۽ فلٽر مقرر ڪري سگهو ٿا، LEDs سيٽ ڪريو ۽ لاگنگ کي منظم ڪريو files اسٽوريج ميڊيا تي.
ان کان علاوه CAN بس جي تشخيص ۽ CCP/XCP لاءِ ترتيب ڏئي سگھجي ٿو. CCP/XCP لاءِ لاگر کي انسٽال ٿيل لائسنس جي ضرورت آھي. ٻج ۽ چاٻي لاءِ CANape گھربل آھي. Vector Logger Suite CAN ۽ LIN ڊيٽابيس ۾ بيان ڪيل علامتي نالن سان ٽرگر ۽ فلٽر کي پڻ سپورٽ ڪري ٿو.
مکيه خاصيتون آهن:
► CAN FD ۽ LIN پيغامن لاءِ حسب ضرورت فلٽر
► حسب ضرورت ٽارگيٽ
► CAN ڊيٽابيس (DBC) ۽ LIN ڊيٽابيس (LDF) جي مدد
► AUTOSAR وضاحت جي حمايت files (ARXML)، ورجن 3.0 کان 4.4
► تشخيصي مدد
► File انتظام
► CCP/XCP (اختياري)

گهرجون
Vector Logger Suite کي هلائڻ لاءِ هيٺين سافٽ ويئر جون گهرجون پوريون ٿيڻ گهرجن: Windows 10 (64 bit) يا Windows 11 (64 bit)
حوالو
Vector Logger Suite تفصيل سان بيان ڪيو ويو آھي ھن ترتيب واري پروگرام جي يوزر مينوئل ۾. يوزر مينوئل PDF طور موجود آهي ۽ شروع مينيو ۾ Vector Logger Suite پروگرام گروپ ذريعي کوليو وڃي ٿو.
3.3.2 جلدي شروع
3.3.2.1 تنصيب
مرحلا جي طريقيڪار طرفان قدم
Vector Logger Suite هيٺ ڏنل 64 بٽ پروگرام طور انسٽال ڪري سگھجي ٿو:

1. سيٽ اپ تي عمل ڪريو، جيڪو انسٽاليشن ڊي وي ڊي تي مليو آهي: .\VLSuite\Setup_VLSuite_64Bit.exe.
2. مھرباني ڪري انسٽاليشن مڪمل ڪرڻ لاءِ سيٽ اپ پروگرام ۾ ڏنل ھدايتن تي عمل ڪريو.
3. ڪامياب تنصيب کان پوء، ویکٹر لاگر سوٽ شروع مينيو ۾ ڳولي سگھجي ٿو (جيڪڏهن انسٽاليشن دوران چونڊيو ويو).
4. پڻ انسٽال ڪريو بنيادي سافٽ ويئر مثال طور وائرليس ٽرانسميشن لاءِ. سافٽ ويئر .\MLtools\setup.exe جي تحت انسٽاليشن ڊي وي ڊي تي ڳولي سگھجي ٿو.

3.3.2.2 لاگر کي ترتيب ڏيڻ

مرحلا جي طريقيڪار طرفان قدم
لاگر کي SSD سان ترتيب ڏيڻ لاءِ ھيٺ ڏنل ھدايتن تي عمل ڪريو، ڊگھي مدت لاگنگ شروع ڪريو ۽ لاگنگ ڊيٽا پڙھو.

1. پروگرام شروع ڪريو.
2. پوئتي ۾ هڪ نئون منصوبو ٺاهيوtagاي نئين پروجيڪٽ ذريعي .... ڏيکاريل dialog ۾، logger جو قسم چونڊيو.
3. CAN ۽/يا LIN (هارڊويئر | CAN چينلز ۽/يا هارڊويئر | LIN چينلز) لاءِ مناسب بيڊ ريٽ منتخب ڪريو.
4. هارڊ ويئر ۾ ننڊ جي موڊ (قدر> 0) لاء وقت ختم ڪريو | سيٽنگون.
5. لاگر کي USB ذريعي پنهنجي ڪمپيوٽر سان ڳنڍيو، ان کي طاقت ڏيو ۽ انتظار ڪريو جيستائين ڊسپلي ڏيکاري ٿو USB موڊ.
6. ڪنفيگريشن ذريعي لوڊ ڪريو ڪنفيگريشن | ڊيوائس ڏانهن لکو... ڳنڍيل لاگر تي.
7.  ماڊل لاگنگ ڊيٽا کي کوليو ۽ لاگر کي خارج ڪريو سان مان مينيو . لاگر کي USB کان ڌار ڪريو.
8. لاگر کي ڳنڍيو مثال طور پنھنجي ٽيسٽ سسٽم سان (CAN بس). ترتيب جي تازه ڪاري دوران، لاگر پهريون ڀيرو شروع ٿئي ٿو ۽ تقريبا ڏيکاري ٿو. 30s رڪارڊ ۽ پوءِ تقريبن. 30s اپڊيٽ جاري آهي. ڪامياب تازه ڪاري کان پوءِ اپڊيٽ ختم ٿي وئي ٽن سيڪنڊن لاءِ. جيترو جلدي رڪارڊ ٻيهر ڏيکاريل آهي، نئين تشڪيل فعال آهي.
   نوٽ
   اپڊيٽ ڪرڻ دوران، لاگر کي پاور سپلائي کان ڌار نه ڪيو وڃي.
   مھرباني ڪري 5 منٽن تائين وسيع فرم ويئر اپڊيٽ لاءِ اجازت ڏيو (مثال طور لينڪس اپڊيٽ سميت).
9. لاگر وري ترتيب ۽ ڊيٽا لاگنگ شروع ڪري ٿو. LED1 مسلسل چمڪي ٿو (نئين ٺاھ جوڙ لاءِ ڊفالٽ سيٽنگ، LED 1 قابل ترتيب).
10. ماڊل لاگنگ ڊيٽا کوليو.
11. لاگر کي USB ذريعي توهان جي ڪمپيوٽر سان ڳنڍڻ سان رڪارڊنگ بند ڪريو. انتظار ڪريو جيستائين ڊسپلي ڏيکاري ٿو USB موڊ.
12. لاگر مان ڊيٽا خودڪار طور تي ڏيکاريل آهي جيڪڏهن ماپ جي چونڊ فهرست اڳ ۾ خالي هئي. ٻي صورت ۾ پوئتي تي ڪلڪ ڪريوtage ۽ منسلڪ هارڊويئر لسٽ مان لاگر چونڊيو.
13. منزل فارميٽ تي ڪلڪ ڪريو ۽ چونڊيو file فارميٽ (مثال طور BLF لاگنگ file) ۽ وڌيڪ سيٽنگون.
14. تي ڪلڪ ڪريو File اسٽوريج ۽ ٽارگيٽ ڊاريڪٽري ۽ وڌيڪ سيٽنگون چونڊيو.
15. لاگنگ ڊيٽا جي ريڊ آئوٽ کي شروع ڪرڻ لاءِ برآمد تي ڪلڪ ڪريو ۽ چونڊيل ۾ خودڪار تبديلي file فارميٽ. جي files کي ٽارگيٽ ڊاريڪٽري جي نئين ذيلي فولڊر (منزل سب ڊاريڪٽري) ۾ ذخيرو ڪيو ويندو.
16. سان لاگر ڪڍيو مان مينيو . لاگر کي USB کان ڌار ڪريو.

3.3.2.3 اصل وقت جي گھڙي سيٽ ڪرڻ
مرحلا جي طريقيڪار طرفان قدم
هيٺيون سابقample بيان ڪري ٿو ته ڪيئن مقرر ڪجي تاريخ ۽ لاگر جي وقت.
پهچائڻ کان اڳ لاگر سيٽ ڪيو ويو CET تي.

1. لاگر کي USB ذريعي پنهنجي ڪمپيوٽر سان ڳنڍيو.
2. پاور سپلائي ڪندي لاگر شروع ڪريو (جيڪڏهن اهو اڃا بند نه ڪيو ويو آهي). انتظار ڪريو جيستائين ڊسپلي ڏيکاري ٿو USB موڊ. لاگر کي سڄي عمل دوران بند ڪيو وڃي.
3. ویکٹر لاگر سوٽ شروع ڪريو. پڪ ڪريو ته GL3400 لاءِ ٺاھ جوڙ چالو آھي.
4. ڊوائيس چونڊيو | ريئل ٽائيم ڪلاڪ سيٽ ڪريو…. موجوده ڪمپيوٽر سسٽم-وقت ڏيکاريل آهي.
5. [Set] سان موجوده ڪمپيوٽر سسٽم جو وقت لاگر ۾ مقرر ڪيو ويو آهي. لاگ ان کان پوء خودڪار طريقي سان ڪڍيو ويندو آهي.

ضميمو

هن باب ۾ توهان کي هيٺين معلومات ملندي:
4.1 لوازمات
4.1.1 ڪئميرا ميزبان CAM ۽ F44
مٿانview
لاگر نيٽ ورڪ ڪئميرا HostCAM (P1214_E) ۽ F44 ذريعي رنگين تصويرن جي لاگنگ کي سپورٽ ڪري ٿو. تنهن ڪري، ڪيمرا لازمي طور تي Ethernet بندرگاهن مان هڪ سان ڳنڍيل هوندا EP1 کان EP5 لاگر جي پوئتي تي. ڪئميرا سڌو سنئون ویکٹر لاگر سوٽ ۾ ترتيب ڏئي سگھجن ٿيون. رنگين تصويرن جي لاگنگ لاء، هڪ ڪئميرا لائسنس يا ته لاگر يا ڪئميرا تي نصب ٿيڻ گهرجي. مهرباني ڪري نوٽ ڪريو ته لائسنس منتقل نه ٿي ڪري سگھجي.
توھان حاصل ڪري سگھوٿا وڌيڪ معلومات ڪئميرا کي ترتيب ڏيڻ ۽ ڳنڍڻ تي HostCAM/HostCAMF44 صارف دستياب.
نوٽ
► ڪارڪردگي سببن جي ڪري چار کان وڌيڪ HostCAMs يا F44 ڪئميرا جي چار کان وڌيڪ سينسر يونٽ جي هڪ ئي وقت ۾ آپريشن جي سفارش نه ڪئي وئي آهي.
► جيڪڏهن هڪ ئي وقت ڪيترن ئي ڪئميرائن کي متحرڪ ڪيو وڃي ته، SSD ۾ رڪارڊ ٿيل بس ڊيٽا جي اسٽوريج تصوير جي منتقلي دوران دير ٿي سگهي ٿي. اهو ڪنهن به بس ڊيٽا کي رڪارڊ ڪرڻ لاء هڪ عارضي ناممڪن ٿي سگهي ٿو.
► هڪ فئڪٽري ري سيٽ HostCAM ۽ F44 ذريعي web انٽرفيس ڪئميرا لائسنس کي ختم ڪري ٿو. ان کان پوء، لائسنس کي ٻيهر نصب ڪيو وڃي. مھرباني ڪري ھڪ فئڪٽري ري سيٽ ڪريو (جيڪڏھن گھربل هجي) ھوسٽ اسم سيٽ اپ استعمال ڪندي ویکٹر لاگر سوٽ مان. اڳ ۾ نصب ٿيل لائسنس file رکيل آهي.
4.1.2 متفرق لوازمات
► GPS ذريعي گاڏي جي پوزيشن کي رڪارڊ ڪرڻ لاءِ CANgps/CANgps 5 Hz
► LIN پروب جيئن ته LIN چينلز جي توسيع
► آواز جي رڪارڊنگ ۽ وائس آئوٽ پٽ لاءِ VoCAN (1 بٽڻ، 4 LEDs ۽ سگنل ٽون)
► آواز جي رڪارڊنگ لاءِ CASM2T3L (2 بٽڻ، 3 LEDs ۽ سگنل ٽون)
► CAS1T3L (1 بٽڻ، 3 LEDs ۽ سگنل ٽون)
► لاگview سگنل ۽ اسٽيٽس جي معلومات ڏيکارڻ لاءِ
► VX1060 ECU-اندروني سگنلن جي پڙهڻ لاءِ Ethernet تي XCP ذريعي
► CAN ۽ ECAT ماپ جا ماڊل جديد ماپي ٽيڪنالاجي لاءِ
4.2 متفرق خاصيتون
4.2.1 بيپ
اسپيڪر
لاگر وٽ ھڪڙو اسپيڪر آھي جيڪو صوتي طور تي صارف کي خبردار ڪري ٿو مثال طور ٽرگر جي صورت ۾.
ٽريگرز ۽ بيپ کي ترتيب ڏيڻ واري پروگرام کي استعمال ڪندي وضاحت ڪري سگھجي ٿو.
4.2.2 حقيقي وقت گھڙي ۽ بيٽري
عام معلومات
لاگر وٽ هڪ اندروني حقيقي وقت واري گھڙي آهي، جيڪا بيٽري فراهم ڪئي وئي آهي، ۽ اهڙي طرح هلندي رهي ٿي جيتوڻيڪ لاگر پاور سپلائي کان ڌار ٿي وڃي. لاگر اندر حقيقي وقت جي گھڙي کي لاگ ان ٿيل ڊيٽا سان گڏ تاريخ ۽ وقت کي گڏ ڪرڻ جي ضرورت آهي. پهرين لاگ ان ٿيڻ کان اڳ حقيقي وقت جي گھڙي کي سيٽ ڪرڻ جي صلاح ڏني وئي آهي.
پرائمري سيلز
لاگر وٽ ٻه ليتيم پرائمري سيل آهن:
► حقيقي وقت جي گھڙي جي فراهمي لاءِ (قسم جو نالو: BR2032). هن بيٽري کي هيٺ ڏنل شرطن ۾ تقريبن 5 کان 10 سالن جي عام پائيداري آهي:
- T = +40 °C … +80 °C وڌ ۾ وڌ 40 ڪلاڪ في هفتي لاءِ
- T = -40 °C … باقي وقت ۾ +40 °C
► درجه بندي ڊيٽا کي برقرار رکڻ لاءِ (قسم جو نالو: CR 2/3 AA). هن بيٽري کي هيٺ ڏنل شرطن ۾ تقريبن 4 کان 7 سالن جي عام پائيداري آهي:
- T = +40 °C کان +70 °C تائين وڌ ۾ وڌ 40 ڪلاڪ في هفتي لاءِ
- T = -40 °C کان +40 °C باقي وقت ۾
بيٽري مٽائڻ
بيٽرين کي صرف ویکٹر انفارميٽڪ GmbH سان تبديل ڪري سگھجي ٿو. وڌيڪ معلومات لاء، مهرباني ڪري ویکٹر سپورٽ سان رابطو ڪريو.
4.3 سسٽم پيغام
سسٽم جي شروعات

سسٽم پيغام	عرصو	وصف
ڀليڪار ڪيون ٿا GL3400 Header Revision HI.LO hh:mm:ss dd:mm:yyyy	1 ايس	نظرثاني ۽ وقت / ڊي ايٽ بابت ڄاڻ.
ڀليڪار ڪيون ٿا GL3400 Header Revision HI.LO Dispatcher Version HI.LO	1 ايس	نظرثاني ۽ ڊسپيچر فرم ویئر بابت ڄاڻ.

سسٽم اپڊيٽ

سسٽم پيغام	عرصو	وصف
تازه ڪاري جاري آهي: 1/14 ڊوائيس کي هلائيندڙ رکو!	-	فرم ویئر جي تازه ڪاري، ترتيب، لينڪس files وغيره (قدم 1 جو 14).
اپڊيٽ ختم ٿي وئي	3 ايس	اپڊيٽ ڪامياب.

واقعا

سسٽم پيغام	عرصو	وصف
~ دروازو کوليو!	500 ايم ايس	حفاظتي ڍڪ کوليو ويو.
~ دروازو بند!	500 ايم ايس	حفاظتي ڍڪ بند.
~ مينيو موڊ ڇڏڻ	2 ايس	مينيو موڊ کاٻي پاسي کي دٻائڻ سان يا مينيو آئٽم ”Exit Menu“ ذريعي ڪڍيو ويو.
~ ڊوائيس بند ڪريو هاڻي	2 ايس	لينڪس سي پي يو کي بند ڪرڻ وارو عمل مڪمل ڪيو. ڊوائيس ننڊ موڊ ۾ داخل ٿئي ٿو.
~ لاگر جو انتظار	2 ايس	ڊسپيچر لاگر سي پي يو مان بند ٿيل پيغام جو انتظار ڪري ٿو سمهڻ واري موڊ تي سوئچ ڪرڻ کان اڳ.
~ ڊوائيس ريبوٽ ڪريو	2 ايس	Logger سليپ موڊ تي سوئچ ڪرڻ بدران ريبوٽ ڪري ٿو.
~ لينڪس سي پي يو شروع ڪيو	2 ايس	لينڪس سي پي يو تيار آهي.
~ Logger CPU شروع ٿيو	2 ايس	Logger CPU تيار آهي.
~ CAN1 کان جاڳڻ	2 ايس	لاگر سي پي يو مان موڪليل جاڳڻ جو ذريعو ڏيکاريو. هيٺيون جاڳڻ جا ذريعا سڃاتل آهن: - CAN1 … CAN8 - LIN1 … LIN6 - AUX
~ جاڳندا 2 ذريعن کان CAN1 CAN2	2 ايس	لاگر سي پي يو مان موڪليو ويو ويڪ اپ ماخذ ڏيکاريو جڏهن گھڻا ذريعا فعال طور تي سسٽم کي گڏ ڪن ٿا.
~ پاور سائيڪل جي درخواست ڪئي وئي	2 ايس	Logger logger / prolonger vol جي پاور چڪر جي درخواست ڪئيtage.
~ لينڪس ورزن تمام پراڻو!	500 ms هر 5 s	لينڪس نسخو تمام پراڻو آهي ته اهو مطابقت جي مسئلن جو سبب بڻائيندو.
~ ADC ڪم نه پيو ڪري!	2 ايس	ڊسپيچر هاڻي ڪو به نئون ADC قدر حاصل نٿو ڪري ۽ بحالي جي ڪوشش ڪري ٿو، ٻي صورت ۾ اهو ننڊ موڊ ۾ وڃي ٿو.
~ ٻيهر شروع ٿيل ڊسپلي	2 ايس	ڊسپلي کي ٻيهر شروع ڪيو ويو آهي هڪ غلطي معلوم ٿيڻ کان پوء.
~ SSD قابل استعمال نه آهي	2 ايس	لينڪس هڪ سسٽم کي بند ڪرڻ جي درخواست ڪئي آهي ڇاڪاڻ ته SSD ڪم نه ڪري رهيو آهي.

واقعا

سسٽم پيغام	عرصو	وصف
~ Fallback COD ڀڄي ويو!	2 ايس	لينڪس سسٽم بند ڪرڻ جي درخواست ڪئي آهي ڇاڪاڻ ته فال بيڪ COD استعمال لائق ناهي
~ ترتيب نامنظور!	2 ايس	لينڪس سسٽم کي بند ڪرڻ جي درخواست ڪئي آهي ڇاڪاڻ ته COD خراب يا غير مطابقت آهي.
~ انفراسٽرڪچر جي غلطي!	2 ايس	Linux هڪ اڻڄاتل غلطي جي ڪري سسٽم کي بند ڪرڻ جي درخواست ڪئي آهي.
~ لينڪس غلطي (عام)!	2 ايس	لينڪس سسٽم کي بند ڪرڻ جي درخواست ڪئي آهي ڇاڪاڻ ته لينڪس سافٽ ويئر خراب آهي.
~ لاگر ناھي پھچي!	2 ايس	لينڪس سسٽم کي بند ڪرڻ جي درخواست ڪئي آهي ڇاڪاڻ ته اهو لاگر تائين نه ٿو پهچي (25 سيڪنڊن اندر ڪوبه جواب نه).
~ AUX فيوز طرفان بند ڪيو ويو	2 s پوء هر 5 s	AUX/AUX+ غلطي هن رن دوران، AUX سپلائي بند ڪئي وئي آهي.
~ نظر انداز ڪرڻ لاءِ مينيو +1 کي دٻايو	2 s پوء هر 5 s	AUX غلطي پيغام کي ڪيئن نظر انداز ڪرڻ تي نوٽ ڪريو.
~ AUX غلطي AUX/AUX+ X تي!	2 ايس	AUX + / AUX کنیکٹر تي فيوز لائن کي ختم ڪري ڇڏيو آهي. ڳنڍيل ڊوائيس هاڻي فراهم نه ڪيا ويا آهن!
~ ٽائم آئوٽ لينڪس	5 ايس	لينڪس سي پي يو مان 1 منٽ لاءِ ڪوبه پيغام نه مليو. يا ته مزاحيه عيب آهي يا سي پي يو هاڻي جواب نه ڏيندو. ڊوائيس ننڊ موڊ ۾ داخل ٿئي ٿو.
~ وقت ختم ڪرڻ وارو	5 ايس	لاگر سي پي يو مان 50 سيڪنڊن لاءِ ڪوبه پيغام نه مليو. يا ته ڪميونيڪيشن ناقص آهي يا سي پي يو هاڻي جواب نٿو ڏئي. ڊوائيس ننڊ موڊ ۾ داخل ٿئي ٿو.
~ نه لينڪس واچ ڊاگ 15 ايس	500 ms هر 1 s	لينڪس سي پي يو مان گهٽ ۾ گهٽ 3 واچ ڊاگ پيغام وصول نه ٿيا.
~ سمهڻ جي بي ترتيب	2 ايس	Logger رپورٽ ڪري ٿو جاڳڻ جي مختلف ننڊ موڊ کان توقع کان، پهرين فريم جي ڊيٽا جي نقصان.

ٽيڪسٽ پيغام

سسٽم پيغام	عرصو	وصف
مينيو بٽڻ کي دٻايو ۽ مينيو مينيو داخل ڪرڻ لاءِ بٽڻ 3 کي دٻايو	5 ايس	نوٽ مينيو موڊ ۾ ڪيئن داخل ڪجي.
ون <6V! ڊوائيس بند ٿي ويندي!	10 ايس	ڊوائيس ننڊ موڊ ۾ داخل ٿئي ٿي ڇو ته سپلائي voltage تمام گھٽ آھي.
ون> 52V! ڊوائيس بند ٿي ويندي!	10 ايس	ڊوائيس ننڊ موڊ ۾ داخل ٿئي ٿي ڇو ته سپلائي voltage تمام گھڻو آھي.
SSD کان سواء شروع ٿيو، SleepMed ڏانهن واپس وڃڻ	5 ايس	ڊوائيس بغير SSD داخل ڪرڻ شروع ڪيو ۽ ننڊ موڊ ۾ داخل ٿيو.
SSD کان سواءِ جاڳڻ، SleepMed ڏانهن واپس وڃڻ	5 ايس	ڊوائيس بغير SSD داخل ڪرڻ جي جاڳائي ٿي ۽ ننڊ موڊ ۾ داخل ٿئي ٿي.
ميڊيا کي بغير اجازت جي هٽايو ويو!	10 ايس	هارڊ ڊسڪ کي هٽايو ويو جڏهن ڊوائيس هلندي هئي (چمڪندڙ LED) يا هڪ غير مڪمل پاور ناڪامي دوران. پاور ناڪامي: بلٽ ان بفرنگ سان بجلي جي فراهمي کي نظرانداز ڪرڻ جو مختصر عرصو.
مينيو موڊ جو وقت ختم نه ٿيو 20 s لاءِ ان پٽ مينيو موڊ ڇڏڻ	5 ايس	مينيو موڊ ختم ٿي ويو آهي جيڪڏهن 20 s تائين ڪو به ڪيپريس نه مليو.
SleepMed ۾ داخل ٿيڻ کليل دروازي سان شروع ٿيو		ڊوائيس کليل حفاظتي ڍڪ سان شروع ڪيو ويو ۽ ننڊ موڊ ۾ داخل ٿيو.
ٻيهر پاور آن! ڊوائيس ٻيهر شروع ٿيندي		جيڪڏهن پاور سپلائي هڪ پاور ناڪامي دوران ٻيهر قائم ڪئي وئي آهي، ڊوائيس خودڪار طريقي سان ٻيهر شروع ٿئي ٿو. پاور-فيل عمل جي شروعات ڊسپلي تي ڏيکاريل نه آهي پر اهو هڪ چمڪندڙ LED1 سان سگنل آهي.
پن صحيح! لينڪس بيئربو ڳڻپ سان ٻيهر شروع ڪندي !!	2 s هر 5 s	ڊسپيچر ڊوائيس کي ريبوٽ ڪري ٿو جڏهن صحيح پن داخل ٿئي ٿي. لينڪس بيئر بو ڳڻپ ڊائون موڊ ۾ شروع ٿئي ٿو.
Barebow Countdown سان ريبوٽنگ! unplug نه ڪريو!	5 ايس	صارف پاران شروع ڪيو ويو ۽ RTSYS ري سيٽ ذريعي يا 200 کان پوء ختم ٿيو.
بند ڪرڻ جي درخواست ڪئي وئي سوئچ کي SleepMed نه هٽايو SSD!	10 ايس	مينيو ذريعي بند ڪرڻ جي درخواست ڪئي وئي.
رڪارڊ	-	ترتيب ڏنل آهي.
اسٽاپ ريڪ	-	ترتيب ڏيڻ بند ڪيو ويو آهي.
بچايو XX٪	-	ترتيب ڏيڻ بند ڪيو ويو آهي. ڊيٽا کي بچائڻ جي ترقي ڏيکاريل آهي (جيڪڏهن ڊيٽا > 100 KB).

ٽيڪسٽ پيغام

سسٽم پيغام	عرصو	وصف
بند ڪريو	-	Logger ننڊ موڊ ۾ داخل ٿئي ٿو.

جاڳڻ جا واقعا

سسٽم پيغام	عرصو	وصف
~ جاڳڻ ريبوٽ	5 ايس	لينڪس ريبوٽ ذريعي ڊوائيس جو جاڳڻ.
~ KL15 کان جاڳڻ	5 ايس	KL15 ذريعي ڊوائيس جو جاڳڻ.
~ اڀرندڙ KL15 مان جاڳڻ	5 ايس	Kl15 اسٽيٽس جي تبديلي ذريعي ڊوائيس جو جاڳڻ.
~ ننڊ مان جاڳڻ	5 ايس	بس جي سرگرمي ذريعي ڊوائيس جو جاڳڻ.
~ آر ٽي سي کان جاڳڻ	5 ايس	LTL پاران سيٽ ڪيل حقيقي وقت جي گھڙي ذريعي ڊوائيس جو جاڳڻ.
~ دروازي کان اٿڻ	5 ايس	حفاظتي ڍڪ کي بند ڪرڻ ذريعي ڊوائيس جي جاڳائي.
~ ٽائيم ختم ٿيڻ کان پوء ٻيهر شروع ڪريو	5 ايس	Logger ٻيهر شروع ٿئي ٿو لاگر جي بند ٿيڻ واري وقت کان پوء ان کي بند ڪيو ويو.

4.4 مينيو نيويگيشن ۽ حڪم
4.4.1 نيويگيشن
هيٺ ڏنل جدول ڪي پيڊ جي ڪمن کي بيان ڪري ٿو.

ڪي پيڊ	وصف
	جي [مينيو] چاٻي سان ميلاپ ۾ [3]، مين مينيو کولي ٿو. رکي [مينيو]چاٻي کي دٻايو ۽ پوءِ دٻايو [3].
	هي ڪيئي مينيو جي چونڊ کي قبول ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو ويندو آهي.
	نيويگيشن ڪي، PIN ان پٽ: اجازت ڏيو مينيو کي نيويگيٽ ڪرڻ. صرف نمبر 1، 2، 3 ۽ 4 موجود آھن PIN داخل ڪرڻ لاءِ، لاڳاپيل چاٻين سان. سسٽم ٺاهيل PIN ۾ 4 عدد آهن ۽ هر دفعي بي ترتيب سان ٺهيل آهي. مخصوص سيٽنگون صارف طرفان ذاتي PIN سان محفوظ ڪري سگھجن ٿيون (12 عددن تائين).
	چاٻي [1] ۽ [4] مينيو ٽري ۾ مٿي يا ھيٺ وڃڻ جي اجازت ڏيو. چاٻين کي "ٻيهر ڪم ڪرڻ" آهي؛ هن جو مطلب آهي ته هڪ ڊگهو ڪيپريس ڪيئي کي ڪيترائي ڀيرا چالو ڪري ٿو، جيستائين اهو دٻايو وڃي.
	چاٻي [2] ۽ [3] مينيو ذريعي افقي طور تي ويهڻ جي اجازت ڏيو.
	اڳتي چاٻي: مينيو ۾ ھڪڙو قدم اڳتي (مينيو جي جوڙجڪ ۾ ھڪڙي پرت تمام گھڻي).
	پوئتي چيڪ، Exit key: مينيو ۾ هڪ قدم پوئتي هر ڪيپريس سان (مينيو جي جوڙجڪ ۾ هڪ پرت مٿي). ھڪڙو ڊگھو دٻايو مينيو مان نڪرندو آھي. جيڪڏهن 20 سيڪنڊن لاءِ ڪو به دٻايو نه ويو ته مينيو پاڻمرادو ٻاهر نڪري ويندو.

4.4.2 حڪم
مينيو ۾ نيويگيشن کي سپورٽ ڪرڻ لاءِ، ھيٺيون اکر ڏيکاريا ويا آھن (ليڪ جي شروعات يا آخر ۾):

ڪردار	وصف
	اضافي مينيو شيون مٿي/هيٺ
	مٿاهين / هيٺئين مينيو شيون
	ذيلي مينيو (هڪ پرت اونڌو)
	عمل شروع ڪرڻ لاءِ گهربل ڪيچي داخل ڪريو (مثال طور شٽ ڊائون لاگر)
	ايڊيٽنگ موڊ ۾ مينيو جي چونڊ

مينيو حڪم	وصف
مينيو مان نڪرڻ	مينيو مان نڪرندو
Logger بند ڪريو	ڊوائيس ننڊ موڊ ۾ داخل ٿئي ٿو
جاڳڻ لاگر	ڊوائيس کي جاڳايو
سسٽم جي ڄاڻ	سڄي نظام جي باري ۾ معلومات
yyyy-mm-dd Thh:mm:ss	سسٽم جي ڄاڻ | ٽائم زون1: ڪو به نه/±xx:xx
ٽائم زون1: ڪو به نه/±xx: xx	ڊيٽا لاگر ٽائم زون ڏيکاري ٿو. "ڪو به نه" جيڪڏهن اهو مقرر نه آهي.
هارڊويئر	تعمير ٿيل هارڊويئر بابت ڄاڻ
استرنم	ڊوائيس جو سيريل نمبر
ڪارنامه	ڊوائيس جو موجوده گاڏي جو نالو داخل ٿيل چيڪ سان ڏيکاريل آهي
MAC1	لاگر CPU جو MAC پتو
MAC2	لينڪس سي پي يو جو MAC پتو
MAC3	رکيل
CAN1-8	ذيلي مينيو نامزدگي جي ترتيب کي ڏيکاري ٿو.
LIN3-6	ذيلي مينيو نامزدگي جي ترتيب کي ڏيکاري ٿو.
سافٽ ويئر	انسٽال ٿيل سافٽ ويئر بابت ڄاڻ
سليپ موڊ ۾ AUX آن/OFF آهي	جيڪڏهن چالو ڪيو ويو، Vbat کي AUX-/"AUX +" ساکٽ کي ننڊ موڊ ۾ فراهم ڪيو ويندو آهي. اهو اضافي ڊوائيسز جي فراهمي جي ضرورت آهي جهڙوڪ GLX427 ننڊ موڊ ۾ (GLX427 جو تيز جاڳ). نوٽ: ننڊ موڊ دوران Vbat مهيا ڪرڻ لڳ ڀڳ جي ضرورت آهي. 10V تي 12 ايم اي.
ڪمپ. وقت	انسٽال ٿيل ٺاھ جوڙ جو وقت
ڪمپ. تاريخ	انسٽال ٿيل ٺاھ جوڙ جي تاريخ گڏ ڪرڻ
ڪمپ. ٽائيم زون	انسٽال ٿيل ٺاھ جوڙ جو ٽائم زون. "ڪو به نه" جيڪڏهن اهو مقرر نه آهي.
COD سائيز	MB ۾ نصب ڪيل ٺاھ جوڙ جو سائز
COD ور.	هن وقت استعمال ٿيل COD نسخو
ڊيپس:	في الحال استعمال ٿيل ڊسپيچر ورزن
FW جي ڄاڻ	ذيلي مينيو ڊوائيس جي تفصيلي فرمائيندڙ معلومات سان
ماحول	ڊوائيس جي ماحولياتي حالتون (سسٽم جي درجه حرارت ۽ اندروني حجمtagآهي)
لائسنس	ڊوائيس تي نصب ٿيل لائسنس
غلطي لاگ ڏيکاريو	سڀني تازين غلطين جي ڊسپلي (255 داخلائن تائين)
ايونٽ لاگ ڏيکاريو	سڀني تازي واقعن جي ڊسپلي (127 داخلا تائين)
واچ ڊاگ جي حالت	موجوده واچ ڊاگ ڪائونٽر ڏيکاريو (لينڪس لاءِ 50s ۽ 60s)
سيٽنگون
AUX SleepMed ON/OFF ۾	AUX-/"AUX+" ساکٽ کي Vbat جي فراهمي ننڊ موڊ دوران چالو يا غير فعال ٿي سگھي ٿو.
AUX فيوز ري سيٽ	AUX-"AUX +" connectors جي فيوز کي ري سيٽ ڪري ٿو
لينڪس جي سار سنڀال	رکيل
ترقي يافته خدمتون
تازه ڪاري موڪليندڙ	ڊسپيچر اپڊيٽ لاءِ پن ان پٽ ڏانهن وٺي ٿو. پن آهي "1234".

مينيو حڪم	وصف
مڪمل بحالي	رکيل
وقت / تاريخ مقرر ڪريو	لاگر ۾ سسٽم جي تاريخ ۽ سسٽم جو وقت مقرر ڪري ٿو
IP سيٽنگون	IP پتو سيٽ ڪريو / تبديل ڪريو

نوٽ
سڀ مينيو افعال (مثال طور تازه ڪاري ڊسپيچر) لاگر اپڊيٽ جي عمل دوران استعمال لائق نه آھن (فرم ويئر اپڊيٽ، ترتيب، لينڪس files وغيره). اهو ویکٹر لاگر سوٽ سان تاريخ ۽ وقت مقرر ڪرڻ جي سفارش ڪئي وئي آهي.
اسان جو دورو ڪريو webسائيٽ لاءِ:
► خبرون
► مصنوعات
► ڊيمو سافٽ ويئر
► سپورٽ
► تربيتي ڪلاس
► ايڊريس

vector.com

دستاويز / وسيلا

VECTOR GL3400 ڊيٽا لاگر [pdf] هدايت نامو GL3400 Data Logger, GL3400, Data Logger, Logger

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي