توهان لاءِ اڳڀرائي
وولو-هيلڪس V، پهريون V، 2.0-VE 2-4-6-10-16
انسٽاليشن ۽ آپريٽنگ هدايتون
Helix V دستاويزي
|
تصوير 1 |
تصوير 2 |
تصوير 3 |
تصوير 4 |
| قسم | (mm) | ||||||||||
| A | BC | D | E | F | G | H | J | K | |||
| Helix V(F)، 2.0-VE 2… | پي اين 16 | 100 | 212 | 180 | 162 | 160 | 50 | ڊي 32 | 75 | 2xMlO | 4xØ13 |
| Helix V(F)، 2.0-VE 4… | پي اين 16 | 100 | 212 | 180 | 162 | 160 | 50 | ڊي 32 | 75 | 2xMlO | 4xØ13 |
| Helix V(F)، 2.0-VE 6… | پي اين 16 | 100 | 212 | 180 | 162 | 160 | 50 | ڊي 32 | 75 | 2xMl0 | 4xØ13 |
| Helix V(F)، 2.0-VE 10… | پي اين 16 | 130 | 251 | 215 | 181 | 200 | 80 | ڊي 50 | 100 | 2xM12 | 4xØ13 |
| Helix V(F) 2.0-VE 16… | پي اين 16 | 130 | 251 | 215 | 181 | 200 | 90 | ڊي 50 | 100 | 2xM12 | 4xØ13 |
| قسم | (mm) | ||||||||||
| A | B | C | D | E | F | G | H | J | K | ||
| Helix V(F)، 2.0-VE 2… | PN25/PN30 | 100 | 212 | 180 | 172 | 250 | 75 | ڊي 25 | 85 | 4xM12 | 4xØ13 |
| Helix V(F)، 2.0-VE 4… | PN25/PN30 | 100 | 212 | 180 | 172 | 250 | 75 | ڊي 25 | 85 | 4xM12 | 4xØ13 |
| Helix V(F)، 2.0-VE 6… | PN25/PN30 | 100 | 212 | 180 | 172 | 250 | 75 | ڊي 32 | 100 | 4xM16 | 4xØ13 |
| Helix V(F)، 2.0-VE 10… | PN25/PN30 | 130 | 252 | 215 | 187 | 280 | 80 | ڊي 40 | 110 | 4xM16 | 4xØ13 |
| Helix V(F)، 2.0-VE 16… | PN25/PN30 | 130 | 252 | 215 | 187 | 300 | 90 | ڊي 50 | 125 | 4xM16 | 4xØ13 |
|
تصوير 5 |
تصوير 6 |
|
تصوير 7 |
|
جنرل
1.1 هن دستاويز جي باري ۾
اصل آپريٽنگ هدايتن جي ٻولي انگريزي آهي. انهن هدايتن جون ٻيون سڀئي ٻوليون اصل آپريٽنگ هدايتن جا ترجما آهن.
اهي تنصيب ۽ آپريٽنگ هدايتون پيداوار جو هڪ لازمي حصو آهن. انهن کي لازمي طور تي ان جڳهه تي دستياب رکڻ گهرجي جتي پيداوار نصب ٿيل آهي. انهن هدايتن تي سختي سان عمل ڪرڻ هڪ شرط آهي پروڊڪٽ جي صحيح استعمال ۽ صحيح آپريشن لاءِ.
اهي تنصيب ۽ آپريٽنگ هدايتون پراڊڪٽ جي لاڳاپيل ورزن سان ملن ٿيون ۽ پرنٽ ڪرڻ جي وقت تي صحيح حفاظتي معيارن سان لاڳاپيل آهن.
حفاظت
اهي آپريٽنگ هدايتون بنيادي معلومات تي مشتمل هونديون آهن جن کي انسٽاليشن، آپريشن ۽ سار سنڀال دوران عمل ڪرڻ گهرجي. انهي سبب لاء، اهي آپريٽنگ هدايتون، بغير بغير، سروس ٽيڪنيشن ۽ ذميوار ماهر / آپريٽر طرفان انسٽاليشن ۽ ڪم ڪرڻ کان اڳ پڙهڻ گهرجن.
اهو نه رڳو عام حفاظتي هدايتون آهن جيڪي مکيه نقطي "حفاظت" هيٺ ڏنل آهن جن تي عمل ڪرڻ لازمي آهي پر خاص حفاظتي هدايتون پڻ خطرن جي علامتن سان گڏ هيٺ ڏنل مکيه نقطن هيٺ شامل آهن.
- برقي، ميخانياتي ۽ بيڪٽيرياولوجي عوامل ۽ برقياتي مقناطيسي شعبن جي ڪري زخم.
- خطرناڪ مواد جي ليڪ جي ڪري ماحول کي نقصان.
- تنصيب کي نقصان.
- اهم پيداوار جي ڪم جي ناڪامي.
2.1 آپريٽنگ هدايتن ۾ نشانيون ۽ سگنل لفظ
نشان:
خبردار
عام حفاظت جي علامت
خبردار
برقي خطرات
نوٽيس
نوٽس
اشارو لفظ
خطرو
امڪاني خطرو.
جيڪڏهن خطري کي روڪيو نه ويو ته موت يا سخت زخمي ٿي سگهي ٿو.
خبردار
غير مشاهدو نتيجو ٿي سگھي ٿو (تمام) سخت زخمي.
احتياط
پراڊڪٽ خراب ٿيڻ جو خطرو. "احتياط" استعمال ڪيو ويندو آهي جڏهن پيداوار لاء خطرو آهي جيڪڏهن صارف طريقيڪار تي عمل نه ڪندو آهي.
نوٽيس
نوٽ جنهن ۾ صارف لاءِ پراڊڪٽ بابت مفيد معلومات شامل آهي. اهو هڪ مسئلي جي صورت ۾ صارف جي مدد ڪري ٿو؛
2.2 عملي جي قابليت
تنصيب، آپريٽنگ ۽ سار سنڀال جي اهلڪارن کي هن ڪم لاء مناسب قابليت هجڻ گهرجي. ذميواري جو علائقو، حوالن جا شرط ۽ اهلڪارن جي نگراني کي آپريٽر طرفان يقيني بڻايو وڃي. جيڪڏهن اهلڪار ضروري علم جي قبضي ۾ نه آهن، انهن کي تربيت ڏني وڃي ۽ هدايت ڪئي وڃي. اهو ٿي سگهي ٿو جيڪڏهن ضروري هجي ته پيداوار جي ٺاهيندڙ طرفان آپريٽر جي درخواست تي.
2.3 حفاظتي هدايتن تي عمل نه ڪرڻ جي صورت ۾ خطرو
حفاظتي هدايتن جي غير تعميل جي نتيجي ۾ ماڻهن جي زخم ۽ ماحول ۽ پيداوار / يونٽ کي نقصان پهچڻ جو خطرو ٿي سگهي ٿو. حفاظتي هدايتن جي غير تعميل جي نتيجي ۾ نقصان جي ڪنهن به دعوي لاء نقصان. خاص طور تي، غير مشاهدو ڪري سگھي ٿو، مثال طورampجنهن جي نتيجي ۾ هيٺيان خطرا پيدا ٿين ٿا:
- اليڪٽرڪ، ميڪيڪل ۽ بيڪٽيريا جي عنصرن جي ڪري ماڻهن لاءِ خطرو
- خطرناڪ مواد جي ليڪ جي ڪري ماحول کي نقصان
- ملڪيت جو نقصان
- اهم پراڊڪٽ / يونٽ جي ڪم جي ناڪامي
- گهربل سار سنڀال ۽ مرمت جي طريقيڪار جي ناڪامي
2.4 نوڪري تي حفاظت جو شعور
انهن تنصيب ۽ آپريٽنگ هدايتن ۾ شامل حفاظتي هدايتون، حادثي جي روڪٿام لاءِ موجوده قومي ضابطن سان گڏ ڪنهن به اندروني ڪم ڪندڙ، آپريٽنگ ۽ آپريٽر جي حفاظت جي ضابطن تي عمل ڪيو وڃي.
2.5 استعمال ڪندڙ لاء حفاظتي هدايتون
هي اوزار استعمال ڪرڻ جو ارادو نه ڪيو ويو آهي ماڻهن (بشمول ٻارن سميت) گھٽ جسماني، حسي يا ذهني صلاحيتن سان، يا تجربو ۽ ڄاڻ جي کوٽ، جيستائين انهن جي حفاظت لاء ذميوار شخص طرفان اوزار جي استعمال بابت نگراني يا هدايت نه ڏني وئي آهي. ٻارن کي نگراني ڪرڻ گهرجي انهي کي يقيني بڻائڻ ته اهي اوزار سان راند نه ڪن.
- جيڪڏهن پراڊڪٽ/يونٽ تي گرم يا ٿڌو جزا خطرن جو سبب بڻجن ٿا، انهن کي ڇهڻ کان بچائڻ لاءِ مقامي اپاءَ وٺڻ گهرجن.
- گارڊ جيڪي اهلڪارن کي حرڪت واري اجزاء سان رابطي ۾ اچڻ کان بچائيندا آهن (مثال طور ملائڻ) کي هٽائڻ نه گهرجي جڏهن پيداوار جي آپريشن ۾ هجي.
- خطرناڪ رطوبتن (جيڪي ڌماڪيدار، زهريلي يا گرم آهن) جي لڪيجز (مثال طور شافٽ سيل مان) کي ٻاهر ڪڍيو وڃي ته جيئن ماڻهن يا ماحول کي ڪو به خطرو پيدا نه ٿئي. قومي آئيني شقن تي عمل ڪيو وڃي.
- انتهائي ٻرندڙ مواد هميشه پيداوار کان محفوظ فاصلي تي رکيا وڃن.
- اليڪٽرڪ ڪرنٽ کان خطرو ختم ٿيڻ گهرجي. مقامي هدايتون يا عام هدايتون [مثال طور IEC، VDE وغيره] ۽ مقامي پاور سپلائي ڪمپنين کي لازمي طور تي عمل ڪرڻ گهرجي.
2.6 تنصيب ۽ سار سنڀال جي ڪم لاء حفاظتي هدايتون
آپريٽر کي يقيني بڻائڻ گهرجي ته سڀئي تنصيب ۽ سار سنڀال جو ڪم بااختيار ۽ قابل عملدار طرفان ڪيو ويو آهي، جيڪي انهن جي پنهنجي تفصيلي مطالعي کان ڪافي ڄاڻ ڏني وئي آهي آپريٽنگ هدايتون
پراڊڪٽ/يونٽ تي ڪم صرف ان صورت ۾ ٿيڻ گهرجي جڏهن بيٺو هجي. اهو لازمي آهي ته بند ڪرڻ لاء انسٽاليشن ۽ آپريٽنگ هدايتون ۾ بيان ڪيل طريقيڪار
هيٺ ڏنل پيداوار / يونٽ جي تعميل ڪئي وڃي.
فوري طور تي ڪم جي نتيجي تي، سڀني حفاظتي ۽ حفاظتي ڊوائيسز کي واپس پوزيشن ۾ رکڻ گهرجي ۽ / يا ٻيهر ڪم ڪيو وڃي.
2.7 غير مجاز ترميم ۽ اسپيئر پارٽس جي تعمير
غير مجاز ترميم ۽ اسپيئر پارٽس جي پيداوار پيداوار / اهلڪارن جي حفاظت کي نقصان پهچائيندو ۽ حفاظت جي حوالي سان ٺاهيندڙن جي اعلانن کي رد ڪري ڇڏيندو.
پيداوار ۾ تبديليون صرف ڪاريگر سان صلاح مشوري کان پوء جائز آهن. ٺاهيندڙ طرفان مجاز اصل اسپيئر پارٽس ۽ لوازمات حفاظت کي يقيني بڻائي ٿو. ٻين حصن جو استعمال اسان کي نتيجي جي واقعن جي ذميواري کان پاڪ ڪري ڇڏيندو.
2.8 غلط استعمال
فراهم ڪيل پراڊڪٽ جي آپريٽنگ حفاظت صرف آپريٽنگ هدايتن جي سيڪشن 4 جي مطابق روايتي استعمال لاءِ ضمانت آهي. ڪنهن به اڪائونٽ تي حد جي قيمتن کي لازمي طور تي فهرست/ڊيٽا شيٽ ۾ بيان ڪيل قدرن جي هيٺان يا ان کان وڌيڪ نه هجڻ گهرجي.
ٽرانسپورٽ ۽ عبوري اسٽوريج
مواد حاصل ڪرڻ وقت، چيڪ ڪريو ته ٽرانسپورٽ دوران ڪو به نقصان نه ٿيو آهي. جيڪڏهن شپنگ نقصان ٿي چڪو آهي، اجازت ڏنل وقت اندر ڪيريئر سان تمام ضروري قدم کڻو.
احتياط
ٻاهران اثر نقصان پهچائي سگھي ٿو. جيڪڏهن ترسيل مواد بعد ۾ نصب ٿيڻو آهي، ان کي سڪي جاءِ تي ذخيرو ڪريو ۽ ان کي اثرن ۽ ٻاهرين اثرن (نمي، ٿڌ وغيره) کان بچايو.
مصنوعات کي عارضي اسٽوريج ۾ رکڻ کان اڳ چڱي طرح صاف ڪيو وڃي.
پيداوار گهٽ ۾ گهٽ هڪ سال لاء محفوظ ڪري سگهجي ٿو.
پمپ کي احتياط سان سنڀاليو ته جيئن انسٽاليشن کان اڳ يونٽ کي نقصان نه ٿئي.
درخواست
هن پمپ جو بنيادي ڪم گرم يا ٿڌو پاڻي پمپ ڪرڻ آهي، گلائڪول سان پاڻي يا ٻيون گهٽ ويسڪوسيٽي فلوئڊ جنهن ۾ ڪو معدني تيل نه هجي، ٿلهي يا ٻرندڙ مادو، يا ڊگهو فائبر رکندڙ مواد. corrosive chemicals پمپ ڪرڻ لاء استعمال ڪرڻ لاء صنعتڪار جي منظوري جي ضرورت آهي.
خبردار
ڌماڪي جو خطرو
ٻرندڙ يا ڌماڪيدار مايع کي سنڀالڻ لاء هن پمپ کي استعمال نه ڪريو.
4.1 ايپليڪيشن جا علائقا
- پاڻي جي ورڇ ۽ دٻاء وڌائڻ
- صنعتي گردش نظام
- پروسيس سيال
- ٿڌي پاڻي جا سرڪٽ
- فائر فائائينگ ۽ واشنگ اسٽيشنون
- آبپاشي نظام وغيره.
ٽيڪنيڪل ڊيٽا
5.1 ٽائيپ ڪنجي
Example: Helix V1605 or Helix2.0-VE1602-1/16/E/KS/400-50xxxx
| Helix V(F) Helix FIRST V(F) Helix2.0-VE |
عمودي اعلي دٻاء multistagاي centrifugal پمپ ان لائن ڊيزائن ۾ (F) = VdS تصديق ٿيل پمپ ورزن تعدد ڪنورٽر سان |
| 16 | ناليوارو مقدار جو وهڪرو m³/h ۾ |
| 5 | impellers جو تعداد |
| 1 | پمپ مواد ڪوڊ 1 = پمپ هائوسنگ اسٽينلیس سٹیل 1.4301 (AISI 304) + هائيڊولڪس 1.4307 (AISI 304) 2 = پمپ هائوسنگ اسٽينلیس سٹیل 1.4404 (AISI 316L) + هائيڊولڪس 1.4404 (AISI 316L) 5 = پمپ هائوسنگ ڪاسٽ آئرن EN-GJL-250 (معياري ڪوٽنگ) + هائيڊولڪس 1.4307 (AISI 304) |
| 16 | پائپ ڪنيڪشن 16 = اوول فلانگس PN16 25 = گول فلانگز PN25 30 = گول فلانگز PN40 |
| E | مهر جو قسم ڪوڊ اي = اي پي ڊي ايم V = FKM |
| KS | K = ڪارٽريج مهر، نسخن کان سواء "K" سادي ميڪيڪل مهر سان ليس هوندا آهن S = لالٽين جو رخ سکشن پائپ سان ترتيب ڏيو X = X-Care نسخو |
| 1 | 1 = سنگل فيز موٽر - ڪو به نه يا 3 = ٽرافي موٽر |
| (موٽر سان) 400 - 460 | موٽر برقي voltage (V) 50 - 60 = موٽر فریکوئنسي (Hz) |
| (بغير موٽر) بيئر شافٽ پمپ | -38FF265 = Ø موٽر شافٽ - لالٽين جي ماپ |
| ايڪس اينڪسڪس | آپشن ڪوڊ (جيڪڏهن ڪو به) |
5.2 ڊيٽا ٽيبل
| وڌ ۾ وڌ آپريٽنگ دٻاء | |
| پمپ جي ڇت | 16، 25 يا 30 بار ماڊل تي منحصر آهن |
| وڌ ۾ وڌ سکشن دٻاء | 10 بار نوٽ: حقيقي انٽ پريشر (Pinlet) + 0 وهڪري تي دٻاءُ پمپ طرفان فراهم ڪيل پمپ جي وڌ ۾ وڌ آپريٽنگ پريشر کان هيٺ هجڻ گهرجي. وڌ ۾ وڌ آپريٽنگ پريشر کان وڌڻ جي صورت ۾، بال بيئرنگ ۽ ميڪيڪل مهر کي نقصان پهچائي سگھي ٿو يا زندگي گھٽائي سگھي ٿي. P Inlet + P 0 وهڪري تي ≤ Pmax پمپ وڌ ۾ وڌ آپريٽنگ پريشر ڄاڻڻ لاءِ پمپ ريٽنگ پليٽ ڏسو: Pmax |
| درجه حرارت جي حد | |
| مائع گرمي پد | +120°C تائين -15°C کان +90°C (FKM مهر سان) -20 °C کان + 120 °C (ڪاسٽ لوهه جي ڇت سان) |
| ماحول جي درجه حرارت | -15 ° کان + 40 ° سي (درخواست تي ٻيو درجه حرارت) |
| برقي ڊيٽا | |
| موٽر ڪارڪردگي | موٽر IEC 60034-30 جي مطابق |
| موٽر تحفظ انڊيڪس | IP55 |
| موصليت ڪلاس | 155 (ف) |
| تعدد | ڏسو پمپ ريٽنگ پليٽ |
| برقي جلدtage | |
| ڪئپسيٽر ويليو (μF) سنگل فيز ورزن ۾ | |
| ٻيو ڊيٽا | |
| نمي | <90٪ بغير ڪنسنسيشن |
| اوچائي | <1000m (>1000m درخواست تي) |
| وڌ ۾ وڌ سکشن سر | پمپ جي NPSH جي مطابق |
آواز جي دٻاء جي سطح dB(A) 0/+3 dB(A)
| پاور (kW) | |||||||||||||||||
| 0.37 | 0.55 | 0.75 | 1.1 | 1.5 | 2.2 | 3 | Ł | 5.5 | 7.5 | 11 | 15 | 18.5 | 22 | 30 | 37 | 5 | |
| 50 ايڇz | 56 | 57 | 57 | 58 | 58 | 62 | 6 | 68 | 69 | 69 | 71 | 71 | 7 | 7 | 76 | 76 | 76 |
| 60 ايڇz | 60 | 61 | 61 | 63 | 63 | 67 | 71 | 72 | 7 | 7 | 78 | 78 | 81 | 81 | 8 | 8 | 8 |
5.3 پهچائڻ جو دائرو
مڪمل يونٽ
- ملٽيزtagاي پمپ
- انسٽاليشن ۽ آپريٽنگ هدايتون
- کاؤنٽر فلانجس سان لاڳاپيل اسڪرو، نٽ ۽ گيسڪٽس PN16 جي ترتيب لاءِ اوول فلانگس سان
- ڊرائيو لاء انسٽاليشن ۽ آپريٽنگ هدايتون
5.4 لوازمات
اصل لوازمات HELIX رينج لاءِ موجود آهن:
| عهدو | شئي نمبر | |
| 2x اوول counterflanges، اسٽينلیس سٹیل 1.4301 (اسڪريونگ) | PN16 – 1” | 4016168 |
| اسٽينلیس سٹیل 2 ۾ 1.4404x گول ڪائونٽر فلنگز (اسڪريونگ) | PN40 - DN25 | 4016165 |
| اسٽيل ۾ 2x گول counterflanges (ويلڊنگ) | PN40 - DN25 | 4016162 |
| اسٽينلیس سٹیل 2 ۾ 1.4301x اوول counterflanges (اسڪريونگ) | PN16 – 1” 1/4 | 4016169 |
| اسٽينلیس سٹیل 2 ۾ 1.4404x گول ڪائونٽر فلنگز (اسڪريونگ) | PN40 - DN32 | 4016166 |
| اسٽيل ۾ 2x گول counterflanges (ويلڊنگ) | PN40 - DN32 | 4016163 |
| اسٽينلیس سٹیل 2 ۾ 1.4301x اوول counterflanges (اسڪريونگ) | PN16 – 1” | 4016170 |
| اسٽينلیس سٹیل 2 ۾ 1.4404x گول ڪائونٽر فلنگز (اسڪريونگ) | PN40 - DN40 | 4016167 |
| اسٽيل ۾ 2x گول counterflanges (ويلڊنگ) | PN40 - DN40 | 4016164 |
| اسٽينلیس سٹیل 2 ۾ 1.4301x اوول counterflanges (اسڪريونگ) | PN16 – 2” | 4055063 |
| اسٽينلیس سٹیل 2 ۾ 1.4404x گول ڪائونٽر فلنگز (اسڪريونگ) | PN40 - DN50 | 4038589 |
| اسٽيل ۾ 2x گول counterflanges (ويلڊنگ) | PN40 - DN50 | 4038588 |
| بائي پاس ڪٽ 25 بار | 4146786 | |
| بائي پاس ڪٽ (پريشر گيج 25 بار سان) | 4146788 | |
| بيس پليٽ سان ڊيampers 5.5 ڪلوواٽ تائين پمپ لاء | 4157154 |
نون لوازمات جي استعمال جي سفارش ڪئي وئي آهي.
مهرباني ڪري مڪمل لوازمات جي فهرست لاءِ پنهنجي Wilo سيلز آفيس سان رابطو ڪريو.
وضاحت ۽ فنڪشن
6.1 پيداوار جي وضاحت
تصوير 1
- موٽر ڪنيڪشن بولٽ
- ملائڻ جو باغ
- مشيني مهر
- هائيڊولڪ ايسtage casing
- امپيلر
- پمپ شافٽ
- موٽر
- ملائڻ
- لالٽين
- لينر
- فلانج
- پمپ هائوسنگ
- بنيادي پليٽ
تصوير 2، 3
- ڇڪيندڙ
- پمپ سکشن والو
- پمپ ڊسچارج والو
- والو چيڪ ڪريو
- ڊرين + پرائمنگ پلگ
- ايئر بلڊ اسڪرو + فلنگ پلگ
- ٽانڪي
- بنياد بلاڪ
- گريس
- کڻڻ وارو ٿلهو
6.2 پيداوار جي ڊيزائن
- هيلڪس پمپ عمودي هاء پريشر نان سيلف پرائمنگ پمپ آهن جيڪي ملٽيز تي ٻڌل ان لائن ڪنيڪشن سان آهن.tage ڊيزائن.
- هيلڪس پمپ ٻنهي اعلي ڪارڪردگي هائڊروڪڪس ۽ موٽرز جي استعمال کي گڏ ڪن ٿا.
- پاڻي سان رابطي ۾ سڀئي دھاتي حصا اسٽينلیس سٹیل مان ٺهيل آهن.
- سڀ کان وڏي موٽر سان ليس ماڊلز لاءِ (> 40 ڪلوگرام)، هڪ مخصوص ڪپلنگ موٽر کي هٽائڻ کان سواءِ مهر کي تبديل ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي. هڪ ڪارٽريج مهر وري سار سنڀال کي آسان ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويندو آهي.
- پمپ جي انسٽاليشن کي آسان ڪرڻ لاءِ خاص ھينڊلنگ ڊوائيسز ضم ٿيل آھن (تصوير 7).
انسٽاليشن ۽ برقي ڪنيڪشن
تنصيب ۽ برقي ڪم ڪنهن به مقامي ڪوڊ جي تعميل ۾ ۽ صرف قابل عملدار طرفان.
خبردار
جسماني زخم!
حادثن جي روڪٿام لاءِ موجوده ضابطن تي عمل ڪيو وڃي.
خبردار
برقي جھٽڪو جو خطرو
برقي توانائي جي ڪري پيدا ٿيندڙ خطرن کي خارج ڪيو وڃي.
7.1 ڪم ڪرڻ
پمپ کي کوليو ۽ پيڪنگنگ کي ماحولياتي طور تي ذميوار طريقي سان ختم ڪريو.
7.2 تنصيب
پمپ کي لازمي طور تي سڪل، هوادار ۽ ٿڌي جاء تي نصب ڪيو وڃي.
احتياط
پمپ جو ممڪن نقصان!
پمپ جي جسم ۾ مٽي ۽ سولڊر ڦڙا پمپ آپريشن کي متاثر ڪري سگھن ٿا.
- اهو سفارش آهي ته ڪنهن به ويلڊنگ ۽ سولڊرنگ ڪم پمپ کي نصب ڪرڻ کان اڳ ڪيو وڃي.
- پمپ کي نصب ڪرڻ کان پهريان سسٽم کي چڱي طرح صاف ڪريو.
⇒ معائنو يا متبادل جي سهولت لاءِ پمپ کي آساني سان پهچندڙ پوزيشن ۾ نصب ڪيو وڃي.
⇒ ڳري پمپن لاءِ، ان جي جدا ٿيڻ کي آسان ڪرڻ لاءِ پمپ جي مٿان لفٽنگ ٿڪ (تصوير 2، آئٽم 10) لڳايو.
خبردار
گرم سطحن جي ڪري حادثي جو خطرو!
پمپ کي پوزيشن هجڻ گهرجي ته جيئن ڪو ماڻهو آپريشن دوران گرم پمپ جي سطحن سان رابطي ۾ نه اچي.
- پمپ کي ٿڌ کان محفوظ سڪل جاءِ تي نصب ڪريو، مناسب لوازمات استعمال ڪندي فليٽ ڪنڪريٽ بلاڪ تي. جيڪڏهن ممڪن هجي ته، ڪنڪريٽ بلاڪ (ڪارڪ يا مضبوط ربر) جي هيٺان هڪ موصل مواد استعمال ڪريو ته جيئن انسٽاليشن ۾ ڪنهن به شور ۽ وائبريشن ٽرانسميشن کان بچڻ لاءِ.
خبردار
زوال جو خطرو!
پمپ کي صحيح طور تي زمين ڏانهن ڇڪايو وڃي.
- پمپ کي جڳھ ڪريو جتي پھچڻ آسان ھوندو، معائنو ۽ هٽائڻ جي ڪم کي آسان ڪرڻ لاء. پمپ کي لازمي طور تي نصب ڪيو وڃي مڪمل طور تي هڪ ڪافي ڳري ڪنڪريٽ بنياد تي.
خبردار
پمپ اندر حصن جو خطرو!
انسٽاليشن کان پهريان پمپ هائوس جي بندش ميمبرن کي هٽائڻ جو خيال رکجو.
نوٽيس
هر پمپ فيڪٽري ۾ هائيڊولڪ خاصيتن جي حوالي سان جانچ ڪري سگهجي ٿو، ڪجهه پاڻي انهن ۾ رهي سگهي ٿو. اها سفارش ڪئي وئي آهي ته حفظان صحت جي مقصدن لاء، پيئڻ جي پاڻي جي فراهمي سان استعمال ڪرڻ کان اڳ پمپ کي ڌوئڻ لاء.
- تنصيب ۽ ڪنيڪشن جا طول و عرض ڏنل آھن تصوير 4.
- موجوده ھوسٽ ھدايتن جي مطابق، جيڪڏھن ضروري ھجي ته ھوسٽ ۽ موزون سلنگز سان، انٽيگريٽيڊ ٿِڪ رِنگز استعمال ڪندي پمپ کي احتياط سان اُٿاريو.
خبردار
زوال جو خطرو!
پمپ فيڪسيشن جو خيال رکو خاص طور تي اعليٰ پمپن لاءِ جن جي ڪشش ثقل جو مرڪز پمپ هينڊلنگ دوران خطرو ٿي سگهي ٿو.
خبردار
زوال جو خطرو!
انٽيگريٽڊ رِنگ استعمال ڪريو صرف ان صورت ۾ جڏهن اهي خراب نه ٿين (ڪو به corrosion نه...). جيڪڏهن ضرورت هجي ته ان کي تبديل ڪريو.
خبردار
زوال جو خطرو!
پمپ کي ڪڏهن به موٽر ٿلهو استعمال ڪندي نه کڻڻ گهرجي: اهي صرف موٽر کي کڻڻ لاءِ ٺهيل آهن.
7.3 پائپ ڪنيڪشن
- پمپ کي پائپ سان ڳنڍيو مناسب counterflanges، بولٽ، نٽ ۽ گاسڪ استعمال ڪندي.
احتياط
پيچ يا بولٽ جي سختي کان وڌيڪ نه هجڻ گهرجي.
ٺاھ جوڙ PN16 / PN25
M10 - 20 Nm - M12 - 30 Nm
ٺاھ جوڙ PN40
M12 - 50 Nm - M16 - 80 Nm
اثر رنچ جو استعمال منع ٿيل آهي.
- سيال جي گردش احساس پمپ جي سڃاڻپ ليبل تي ظاهر ڪيو ويو آهي.
- پمپ کي اهڙي طرح نصب ڪيو وڃي ته اهو پائپ جي ڪم تي زور نه ڏئي. پائپ کي ڳنڍڻ گهرجي ته جيئن پمپ انهن جو وزن برداشت نه ڪري.
- اها صلاح ڏني وئي آهي ته پمپ جي سکشن ۽ خارج ٿيڻ واري پاسي تي الڳ ڪرڻ وارا والوز نصب ڪيا وڃن.
- توسيع جوڑوں جو استعمال شور ۽ پمپ جي وائبريشن کي گھٽائي سگھي ٿو.
- جيئن ته سکشن پائپ جي نامياري ڪراس سيڪشن جي حوالي سان، اسان سفارش ڪريون ٿا هڪ ڪراس سيڪشن گهٽ ۾ گهٽ پمپ ڪنيڪشن جي جيترو وڏو.
- پمپ کي هٽائيندڙ جھٽڪو کان بچائڻ لاءِ ڊسچارج پائپ تي چيڪ والو رکي سگھجي ٿو.
- عوامي پيئڻ جي پاڻي جي سسٽم سان سڌو ڪنيڪشن لاء، سکشن پائپ ۾ پڻ هڪ چيڪ والو ۽ هڪ گارڊ والو هجڻ گهرجي.
- ٽينڪ جي ذريعي اڻ سڌي طرح ڪنيڪشن لاء، سکشن پائپ کي پمپ ۽ چيڪ والو کان ٻاهر رکڻ لاء هڪ اسٽرينر هجڻ گهرجي.
7.4 ننگي شافٽ پمپ لاءِ موٽر ڪنيڪشن (بغير موٽر)
- ملندڙ محافظن کي هٽايو.
نوٽيس
ڪپلنگ گارڊز کي ختم ڪري سگھجي ٿو بغير مڪمل طور تي اسڪرو کي ختم ڪرڻ جي.
- پمپ تي موٽر کي اسڪرو استعمال ڪندي انسٽال ڪريو (FT lantern جي سائيز - پراڊڪٽ جي ڊيزائن کي ڏسو) يا بولٽ، نٽ ۽ هينڊلنگ ڊيوائسز (FF لالٽين جي سائيز - پراڊڪٽ جي ڊيزائينشن ڏسو) پمپ سان مهيا ڪيل: وائلو فهرست ۾ موٽر جي طاقت ۽ طول و عرض چيڪ ڪريو.
نوٽيس
سيال جي خاصيتن تي مدار رکندي، موٽر پاور تبديل ٿي سگهي ٿي. جيڪڏهن ضروري هجي ته Wilo ڪسٽمر سروسز سان رابطو ڪريو.
- پمپ سان مهيا ڪيل سڀني اسڪرو کي ڇڪڻ سان ملندڙ محافظن کي بند ڪريو.
7.5 برقي ڪنيڪشن
خبردار
برقي جھٽڪو جو خطرو!
برقي توانائي جي ڪري پيدا ٿيندڙ خطرن کي خارج ڪيو وڃي.
⇒ اليڪٽريڪل ڪم صرف هڪ قابل اليڪٽريشن طرفان!
⇒ سڀ بجليءَ جا ڪنيڪشن لازمي طور تي ٿيڻ گهرجن اليڪٽريڪل سپلاءِ بند ٿيڻ کان پوءِ ۽ غير مجاز سوئچنگ کان محفوظ ٿيڻ کان پوءِ.
⇒ محفوظ تنصيب ۽ آپريشن لاءِ پاور سپلائي جي گرائونڊنگ ٽرمينلز کي پمپ جي مناسب گرائونڊنگ جي ضرورت آهي.
- چيڪ ڪريو ته آپريٽنگ موجوده، voltagاي ۽ تعدد استعمال ٿيل موٽر پليٽنگ ڊيٽا سان گڏ.
- پمپ کي لازمي طور تي پاور سپلائي سان ڳنڍيل هجڻ گهرجي هڪ مضبوط ڪيبل ذريعي، جيڪو گرائونڊ ٿيل پلگ ڪنيڪشن يا مکيه پاور سوئچ سان ليس هجي.
- ٽن مرحلن واري موٽرز کي منظور ٿيل موٽر اسٽارٽر سان ڳنڍيل هجڻ گهرجي. مقرر نامناسب موجوده پمپ موٽر نالي پليٽ تي برقي ڊيٽا سان ملندڙ جلندڙ هجڻ گهرجي.
- سنگل فيز موٽرز کي ضم ڪيو ويو آهي حرارتي تحفظ، جيڪو انهي ڳالهه کي يقيني بڻائي ٿو ته پمپ بند ٿي ويندو آهي جيڪڏهن قابل اجازت واء جي درجه حرارت کان وڌي ويندي آهي ۽ خودڪار طور تي ٻيهر شروع ٿئي ٿو جڏهن اهو ٿڌو ٿيندو.
- سپلائي ڪيبل ضرور لڳايو وڃي ته جيئن اهو پائپ ورڪ ۽/يا پمپ ۽ موٽر ڪيسنگ کي ڪڏهن به هٿ نه اچي.
- پمپ / تنصيب کي مقامي ضابطن جي تعميل ۾ رکڻ گهرجي. هڪ گرائونڊ فالٽ مداخلت ڪندڙ اضافي تحفظ طور استعمال ڪري سگهجي ٿو.
- مکيه ڪنيڪشن ڪنيڪشن پلان جي مطابق هجڻ گهرجي (شڪل 5 ٽن مرحلن واري موٽر لاءِ)، (سنگل فيز موٽر لاءِ ڏسو ڪنيڪشن پلان موٽر ٽرمينل ۾
دٻو). - ٽن مرحلن واري موٽرز کي موٽرس جي IE ڪلاس لاءِ سرڪٽ بريڪر جي ذريعي محفوظ ڪيو وڃي. موجوده سيٽنگ کي پمپ جي استعمال سان ٺهڪندڙ ٿيڻ گهرجي، موٽر جي نالي جي پليٽ تي لکيل Imax جي قيمت کان سواء.
7.6 آپريشن فریکوئنسي ڪنورٽر سان
- پمپ جي ڪارڪردگي کي ڊيوٽي پوائنٽ کي اپنائڻ لاءِ استعمال ٿيل موٽرز کي فريڪوئنسي ڪنورٽر سان ڳنڍجي سگھجي ٿو.
- ڪنورٽر کي حجم پيدا نه ڪرڻ گهرجيtage چوٽي موٽر ٽرمينلز تي 850V کان وڌيڪ ۽ dU/dt سلپ 2500 V/μs کان وڌيڪ.
- وڌيڪ قيمت جي صورت ۾، هڪ مناسب فلٽر استعمال ڪيو وڃي: هن فلٽر جي تعريف ۽ چونڊ لاءِ ڪنورٽر ٺاهيندڙ سان رابطو ڪريو.
- انسٽاليشن لاءِ ڪنورٽر ٺاهيندڙ ڊيٽا شيٽ پاران مهيا ڪيل هدايتن تي سختي سان عمل ڪريو.
- گھٽ ۾ گھٽ متغير رفتار کي مقرر نه ڪيو وڃي 40٪ پمپ جي نامياري رفتار کان گھٽ.
ڪميشن ڪرڻ
پمپ کي کوليو ۽ پيڪنگنگ کي ماحولياتي طور تي ذميوار طريقي سان ختم ڪريو.
8.1 سسٽم ڀرڻ - وينٽنگ
احتياط
پمپ جو ممڪن نقصان!
ڪڏهن به پمپ کي خشڪ نه هلايو.
سسٽم کي پمپ شروع ڪرڻ کان اڳ ڀريو وڃي.
هوا جي نيڪال جو عمل - ڪافي سپلائي پريشر سان پمپ (تصوير 3)
- ٻن محافظ والوز کي بند ڪريو (2، 3).
- فلنگ پلگ (6a) مان وينٽنگ اسڪرو کي کوليو.
- آهستي آهستي کوليو گارڊ والو کي سکشن واري پاسي تي (2).
- وينٽنگ اسڪرو کي ٻيهر مضبوط ڪريو جڏهن هوا وينٽنگ اسڪرو تي نڪرندي آهي ۽ پمپ ٿيل مائع وهندو آهي (6a).
خبردار
ڇڪڻ جو خطرو!
جڏهن پمپ ٿيل مائع گرم هوندو آهي ۽ دٻاءُ تمام گهڻو هوندو آهي، وهندڙ اسڪرو تي نڪرندڙ وهڪرو شايد جلن يا ٻين زخمن جو سبب بڻجي سگهي ٿو.
- مڪمل طور تي سکشن واري پاسي تي گارڊ والو کوليو (2).
- پمپ شروع ڪريو ۽ چيڪ ڪريو ته گھمڻ جو رخ پمپ پليٽ تي ڇپيل ھڪڙي سان ملندو آھي. جيڪڏهن اهو معاملو نه آهي، ٽرمينل باڪس ۾ ٻن مرحلن کي مٽايو.
احتياط
پمپ جي ممڪن نقصان
گردش جي غلط هدايت خراب پمپ پرفارمنس ۽ ممڪن طور تي ملندڙ نقصان جو سبب بڻجندي.
- گارڊ والو کي خارج ڪرڻ واري پاسي تي کوليو (3).
هوائي نڪرڻ جو عمل - پمپ ان سکشن (تصوير 2)
- ڊسچارج پاسي تي گارڊ والو بند ڪريو (3).
سکشن جي پاسي تي گارڊ والو کوليو (2). - فلنگ پلگ هٽايو (6b).
- drain-priming پلگ کوليو مڪمل طور تي نه (5b).
- پمپ ۽ سکشن پائپ کي پاڻي سان ڀريو.
- پڪ ڪريو ته پمپ ۽ سکشن پائپ ۾ ڪا به هوا نه آهي: ٻيهر ڀرڻ جيستائين مڪمل طور تي هوا کي ختم ڪرڻ جي ضرورت آهي.
- فلنگ پلگ کي ايئر بلڊ اسڪرو سان بند ڪريو (6b).
- پمپ شروع ڪريو ۽ چيڪ ڪريو ته گھمڻ جو رخ پمپ پليٽ تي ڇپيل ھڪڙي سان ملندو آھي. جيڪڏهن اهو معاملو نه آهي، ٽرمينل باڪس ۾ ٻن مرحلن کي مٽايو.
احتياط
پمپ جي ممڪن نقصان
گردش جي غلط هدايت خراب پمپ پرفارمنس ۽ ممڪن طور تي ملندڙ نقصان جو سبب بڻجندي.
- گارڊ والو کي ڊسچارج پاسي تي ٿورڙو کوليو (3).
- ايئر وينٽنگ (6a) لاءِ فلنگ پلگ مان ايئر بلڊ اسڪرو کي کوليو.
- ايئر بلڊ اسڪرو کي ٻيهر مضبوط ڪريو جڏهن هوا ايئر بلڊ اسڪرو تي نڪرندي آهي ۽ پمپ ٿيل مائع وهندو آهي.
خبردار
ڇڪڻ جو خطرو
جڏهن پمپ ٿيل مائع گرم هوندو آهي ۽ دٻاءُ تمام گهڻو هوندو آهي، هوا جي بلڊ اسڪرو تي نڪرندڙ وهڪرو شايد جلن يا ٻين زخمن جو سبب بڻجي سگهي ٿو.
- گارڊ والو کي ڊسچارج پاسي تي مڪمل طور تي کوليو (3).
- بند ڪريو drain-priming پلگ (5a).
8.2 شروع ڪرڻ
احتياط
پمپ جي ممڪن نقصان
پمپ کي صفر جي وهڪري تي هلائڻ نه گهرجي (بند ٿيل ڊسچارج والو).
خبردار
زخمي ٿيڻ جو خطرو!
جڏهن پمپ هلندو آهي، ملندڙ گارڊن کي جڳهه تي هجڻ گهرجي، سڀني مناسب اسڪرو سان سخت ڪيو وڃي.
خبردار
اهم شور
تمام طاقتور پمپن مان نڪرندڙ شور تمام گھڻو ٿي سگھي ٿو: پمپ جي ويجھو ڊگھي رھڻ جي صورت ۾ تحفظ استعمال ڪيو وڃي.
احتياط
پمپ جي ممڪن نقصان
انسٽاليشن لازمي طور تي ٺهيل هجي ته جيئن ڪنهن کي به نقصان نه پهچي سگهي سيال جي رسي جي صورت ۾ (مڪينيڪل مهر ناڪامي...).
سار سنڀال
سڀ خدمت هڪ بااختيار خدمت جي نمائندي طرفان ڪيو وڃي!
خطرو
برقي جھٽڪو جو خطرو!
برقي توانائي جي ڪري پيدا ٿيندڙ خطرن کي خارج ڪيو وڃي.
بجلي جي فراهمي کي بند ڪرڻ ۽ غير مجاز سوئچنگ جي خلاف محفوظ ٿيڻ کان پوءِ سڀ اليڪٽريڪل ڪم انجام ڏنو وڃي.
خبردار
ڇڪڻ جو خطرو!
تيز پاڻي جي گرمي پد ۽ سسٽم جي دٻاء تي پمپ کان اڳ ۽ بعد ۾ الڳ الڳ والوز بند ڪريو. پهرين، پمپ کي ٿڌو ڪرڻ جي اجازت ڏيو.
- اهي پمپ سار سنڀال مفت آهن. تنهن هوندي به هڪ باقاعده چيڪ هر 15 000 ڪلاڪ سفارش ڪئي وئي آهي.
- اختيار ۾، ميڪيڪل مهر آساني سان تبديل ٿي سگهي ٿي ڪجهه ماڊلز تي ان جي ڪارٽريج مهر ڊيزائن جي مهرباني. هڪ ڀيرو ميڪيڪل مهر جي پوزيشن مقرر ٿيڻ کان پوءِ ان جي گهرج (تصوير 6) ۾ ان کي ترتيب ڏيڻ واري ويج داخل ڪريو.
- هميشه پمپ کي مڪمل طور تي صاف رکو.
- ٿڌ جي موسم ۾ جيڪي پمپ استعمال نه ڪيا پيا وڃن، تن کي نقصان کان بچڻ لاءِ ڊرينيج ڪيو وڃي: گارڊ والوز کي بند ڪريو، ڊرين پرائمنگ پلگ کي مڪمل طور تي کوليو ۽ ايئر بلڊ اسڪرو کي کوليو.
- سروس جي زندگي: 10 سال آپريٽنگ حالتن تي منحصر ڪري ٿو ۽ ڇا آپريشن دستياب ۾ بيان ڪيل سڀني ضرورتن کي پورا ڪيو ويو آھي.
غلطيون، سبب ۽ علاج
خطرو
برقي جھٽڪو جو خطرو!
برقي توانائي جي ڪري پيدا ٿيندڙ خطرن کي خارج ڪيو وڃي.
بجلي جي فراهمي کي بند ڪرڻ ۽ غير مجاز سوئچنگ جي خلاف محفوظ ٿيڻ کان پوءِ سڀ اليڪٽريڪل ڪم انجام ڏنو وڃي.
خبردار
ڇڪڻ جو خطرو!
تيز پاڻي جي گرمي پد ۽ سسٽم جي دٻاء تي پمپ کان اڳ ۽ بعد ۾ الڳ الڳ والوز بند ڪريو. پهرين، پمپ کي ٿڌو ڪرڻ جي اجازت ڏيو.
| غلطيون | سبب | علاج |
| پمپ نه هلندو | موجوده ناهي | چيڪ ڪريو فيوز، وائرنگ، ۽ ڪنيڪٽر |
| thermistor ٽرپنگ ڊيوائس ٻاهر نڪري ويو آهي، بجلي کي ڪٽڻ | موٽر جي اوورلوڊنگ جي ڪنهن به سبب کي ختم ڪريو | |
| پمپ هلندو آهي پر تمام ٿورڙو پهچائي ٿو | گردش جي غلط هدايت | موٽر جي گردش جي هدايت کي چيڪ ڪريو ۽ ضروري هجي ته ان کي درست ڪريو |
| پمپ جا حصا غير ملڪي ادارن طرفان رڪاوٽ آهن | پائپ کي چيڪ ڪريو ۽ صاف ڪريو | |
| سکشن پائپ ۾ هوا | سکشن پائپ کي ايئر ٽائيٽ ٺاهيو | |
| سکشن پائپ تمام تنگ | ھڪڙي وڏي سکشن پائپ کي نصب ڪريو | |
| والو ڪافي پري کليل نه آهي | والو کي صحيح طور تي کوليو | |
| پمپ اڻ برابري سان پهچائي ٿو | پمپ ۾ هوا | پمپ ۾ هوا کي خالي ڪريو؛ چيڪ ڪريو ته سکشن پائپ ايئر ٽائيٽ آهي. جيڪڏهن گهربل هجي، پمپ 20-30s شروع ڪريو - هوا کي پري وڃڻ لاءِ ايئر بلڊ اسڪرو کي کوليو - ايئر بلڊ اسڪرو کي بند ڪريو ۽ ان کي ڪيترائي ڀيرا ورجايو جيستائين پمپ مان وڌيڪ هوا نه وڃي. |
| پمپ وائبريٽس يا شور آهي | پمپ ۾ پرڏيهي جسم | خارجي ادارن کي هٽايو |
| پمپ صحيح طرح زمين سان ڳنڍيل نه آهي | پيچرن کي يهر هلايو | |
| بيئرنگ خراب | Wilo ڪسٽمر سروس کي ڪال ڪريو | |
| موٽر گرم ٿي وڃي ٿي، ان جو تحفظ ختم ٿي وڃي ٿو | هڪ مرحلو اوپن سرڪٽ آهي | چيڪ ڪريو فيوز، وائرنگ، ۽ ڪنيڪٽر |
| محيطي حرارت جو درجو تمام گهڻو آهي | ٿڌي مهيا ڪريو | |
| مشيني مهر لڪي رهي آهي | مشيني مهر خراب ٿي وئي آهي | ميخانياتي مهر کي تبديل ڪريو |
جيڪڏهن غلطي حل نه ٿي سگهي، مهرباني ڪري Wilo ڪسٽمر سروسز سان رابطو ڪريو.
اسپيئر پارٽس
سڀئي اسپيئر پارٽس سڌو سنئون ويلو ڪسٽمر سروس کان آرڊر ڪيا وڃن. غلطين کي روڪڻ لاء، هميشه آرڊر ڪرڻ وقت پمپ جي درجه بندي پليٽ تي ڊيٽا جو حوالو ڏيو. اسپيئر پارٽس جي فهرست تي دستياب آهي www.wilo.com
نيڪال
استعمال ٿيل برقي ۽ اليڪٽرانڪ شين جي گڏ ڪرڻ تي معلومات.
هن پراڊڪٽ جي مناسب نيڪال ۽ مناسب ريسائڪلنگ ماحول کي نقصان پهچائڻ ۽ توهان جي ذاتي صحت کي خطرن کان بچائي ٿي.
نوٽيس
گھريلو فضول خرچيءَ جو تصرف حرام آهي!
يورپي يونين ۾، هي علامت پيداوار، پيڪنگنگ يا گڏوگڏ دستاويز تي ظاهر ٿي سگھي ٿو. ان جو مطلب اهو آهي ته سوال ۾ برقي ۽ اليڪٽرانڪ شين کي گهريلو فضول سان گڏ نيڪال نه ڪيو وڃي.
سوال ۾ استعمال ٿيل شين جي مناسب هينڊلنگ، ريسائڪلنگ ۽ ڊسپوزل کي يقيني بڻائڻ لاءِ، مھرباني ڪري ھيٺين نقطن کي نوٽ ڪريو:
- صرف انهن شين جي حوالي ڪريو نامزد ٿيل، تصديق ٿيل گڏ ڪرڻ واري پوائنٽن تي.
- مقامي طور تي قابل اطلاق ضابطن جو مشاهدو ڪريو! مھرباني ڪري پنھنجي مقامي ميونسپلٽي، ويجھي ڪچري کي نيڪال ڪرڻ واري سائيٽ، يا ڊيلر سان صلاح ڪريو جنھن توھان کي پراڊڪٽ وڪڻي مناسب نيڪال بابت معلومات لاءِ. ريسائڪلنگ تي وڌيڪ معلومات لاءِ، وڃو www.wilo-recycling.com.
بغير اطلاعن جي تبديلي بغير تبديلي جي.
توهان لاءِ اڳڀرائي
مقامي رابطو تي www.wilo.com/contact
WILO SE
وولوپارڪ 1
44263 ڊارٽمنڊ
جرمني
ٽي +49 (0)231 4102-0
F +49 (0)231 4102-7363
wilo@wilo.com
www.wilo.com
دستاويز / وسيلا
 |
wilo Helix V دستاويزن [pdf] استعمال ڪندڙ دستياب Helix V دستاويزي، Helix V، دستاويزي |
